Þýða "regulatory archiving" í þýska, Þjóðverji, þýskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "regulatory archiving" úr Enska í þýska, Þjóðverji, þýskur

Þýðingar á regulatory archiving

"regulatory archiving" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:

regulatory regulatorische regulatorischen regulatorischer vorschriften
archiving archivierung backup speicherung storage

Þýðing á Enska yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}

Enska
þýska, Þjóðverji, þýskur

EN This service is perfect for archiving data over the long term (regulatory archiving, medical data, etc.) or for ensuring the integrity of digital assets (public administrations, libraries, scientific studies, digital training, etc.).

DE Der Dienst ist ideal, um Daten langfristig zu archivieren (gesetzeskonforme Archivierung, medizinische Daten usw.) und die Integrität digitalisierter Objekte zu bewahren (Verwaltungen, Bibliotheken, wissenschaftliche Studien, digitale Schulungen usw.).

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
service dienst
perfect ideal
medical medizinische
etc usw
integrity integrität
digital digitale
libraries bibliotheken
scientific wissenschaftliche
studies studien
training schulungen
long term langfristig
archiving archivierung
for um
is ist
data daten

EN This service is perfect for archiving data over the long term (regulatory archiving, medical data, etc.) or for ensuring the integrity of digital assets (public administrations, libraries, scientific studies, digital training, etc.).

DE Der Dienst ist ideal, um Daten langfristig zu archivieren (gesetzeskonforme Archivierung, medizinische Daten usw.) und die Integrität digitalisierter Objekte zu bewahren (Verwaltungen, Bibliotheken, wissenschaftliche Studien, digitale Schulungen usw.).

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
service dienst
perfect ideal
medical medizinische
etc usw
integrity integrität
digital digitale
libraries bibliotheken
scientific wissenschaftliche
studies studien
training schulungen
long term langfristig
archiving archivierung
for um
is ist
data daten

EN Bareos (Backup Archiving Recovery Open Sourced) is a reliable, cross-network Open Source Software for backup, archiving and recovery of data across all common operating systems (Linux, UN*X, FreeBSD, MacOS, Windows)

DE Bareos (Backup Archiving Recovery Open Sourced) ist eine bewährte, netzwerkübergreifende Open Source Software zur Sicherung, Archivierung und Wiederherstellung von Daten aller gängigen Betriebssysteme (Linux, UN*X, FreeBSD, MacOS, Windows)

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
open open
source source
common gängigen
un un
x x
macos macos
archiving archivierung
software software
data daten
operating systems betriebssysteme
backup backup
and und
linux linux
windows windows
is ist
recovery recovery
sourced von
a eine

EN With Proofpoint Compliance and Archiving Services, you can leverage our team of experts to help you identify the range of issues you face when it comes to archiving and supervising your digital communications

DE Mit Proofpoint-Services für Compliance und Archivierung unterstützen unsere Expertenteams Sie bei der Identifizierung Ihrer spezifischen Probleme bei der Archivierung und Überwachung Ihrer digitalen Kommunikation

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
compliance compliance
archiving archivierung
identify identifizierung
services services
issues probleme
digital digitalen
communications kommunikation
and und
our unsere
with mit
the spezifischen
you sie

EN Within your email archiving domain you can create as many archiving mailboxes as have been subscribed and allocate the relative disk space to them

DE Innerhalb Ihrer E-Mail-Archivierungs-Domain können Sie so viele Archivierungs-Mailboxen anlegen, wie Sie abonniert haben, und ihnen den entsprechenden Speicherplatz zuweisen

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
domain domain
mailboxes mailboxen
subscribed abonniert
allocate zuweisen
disk space speicherplatz
can können
many viele
within innerhalb
and und
the den
you sie

EN For example, a customer with his ROSSI SRL Archiving Domain could bring together the archiving of the info@rossisrl.com box

DE Zum Beispiel könnte ein Kunde mit seiner ROSSI SRL Archiving Domain die Archivierung der info@rossisrl.com Mailbox zusammenfassen

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
customer kunde
rossi rossi
archiving archivierung
domain domain
could könnte
info info
example beispiel
with mit
a ein

EN If you do not wish Flash cookies to be archived on your computer, you can set the Flash Player settings to prevent their archiving, using the tools in the website archiving settings

DE Wenn Sie nicht möchten, dass Flash-Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden, können Sie die Einstellungen Ihres Flash-Players anpassen, um den Flash-Cookie-Speicher mithilfe der Tools im Bedienfeld Website-Speichereinstellungen zu blockieren

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
archived gespeichert
computer computer
prevent blockieren
cookies cookies
settings einstellungen
tools tools
website website
in the im
not nicht
to zu
can können
if wenn
your anpassen
wish möchten
be werden
the den
you sie
on auf

EN With Proofpoint Compliance and Archiving Services, you can leverage our team of experts to help you identify the range of issues you face when it comes to archiving and supervising your digital communications

DE Mit Proofpoint-Services für Compliance und Archivierung unterstützen unsere Expertenteams Sie bei der Identifizierung Ihrer spezifischen Probleme bei der Archivierung und Überwachung Ihrer digitalen Kommunikation

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
compliance compliance
archiving archivierung
identify identifizierung
services services
issues probleme
digital digitalen
communications kommunikation
and und
our unsere
with mit
the spezifischen
you sie

EN Compliance and Archiving Services provide you with skilled staff to help you achieve your business goals and meet regulatory requirements

DE Die Services für Compliance und Archivierung stellen Ihnen erfahrene Mitarbeiter zur Seite, die Sie dabei unterstützen, Ihre Geschäftsziele zu erreichen und Vorschriften einzuhalten

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
archiving archivierung
skilled erfahrene
requirements vorschriften
business goals geschäftsziele
compliance compliance
services services
with dabei
meet einzuhalten
achieve erreichen
staff mitarbeiter
to zu
provide stellen
your ihre
and und
you sie

EN Nathaniel Sponsler is a product chemical regulatory specialist and attorney with expertise in supply chain management, product regulatory compliance, and sustainable chemicals management policy

DE Nathaniel Sponsler ist Fachmann für regulatorische Fragen im Bereich Produktchemikalien und Jurist mit Fachkenntnissen in den Bereichen Lieferkettenmanagement, Einhaltung von Produktvorschriften und nachhaltiges Chemikalienmanagement

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
regulatory regulatorische
compliance einhaltung
sustainable nachhaltiges
in in
with mit
is ist
and und

EN In this newsletter, Pega KYC and regulatory legal experts highlight the latest regulatory developments in client onboarding and customer due diligence that occurred in the first quarter of 2021 across the North America, EMEA and APAC regions.

DE Dieser Newsletter informiert über die neuesten regulatorischen Entwicklungen im Bereich Client Onboarding und Customer Due Diligence von Pega und KYC/AML-Experten regulatorischer und gesetzlicher Gremien.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
newsletter newsletter
pega pega
kyc kyc
legal gesetzlicher
experts experten
developments entwicklungen
onboarding onboarding
diligence diligence
client client
customer customer
due due
in the im
and und
regulatory regulatorischen
latest neuesten

EN Hundreds of websites are blocked or have been blocked in the past in Egypt by the local regulatory body, the National Telecom Regulatory Authority (NTRA)

DE Hunderte von Websites wurden in Ägypten von der lokalen Regulierungsbehörde, der National Telecom Regulatory Authority (NTRA), blockiert oder wurden in der Vergangenheit blockiert

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
websites websites
blocked blockiert
authority authority
telecom telecom
regulatory regulatory
or oder
in in
local lokalen

EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details on this topic can be found here.

DE Recht auf Beschwerde bei einer AufsichtsbehördeZudem haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen lokalen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Einzelheiten dazu finden Sie hier.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
complaint beschwerde
local lokalen
details einzelheiten
right recht
to zu
have haben
found finden
here hier
a einer

EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".

DE Recht auf Beschwerde bei einer AufsichtsbehördeZudem haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen lokalen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Einzelheiten dazu finden Sie im Abschnitt "Unsere Datenschutzerklärung im Detail".

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
complaint beschwerde
local lokalen
in the im
right recht
privacy policy datenschutzerklärung
to zu
our unsere
detail detail
have haben
found finden
section abschnitt
a einer

EN Nathaniel Sponsler is a product chemical regulatory specialist and attorney with expertise in supply chain management, product regulatory compliance, and sustainable chemicals management policy

DE Nathaniel Sponsler ist Fachmann für regulatorische Fragen im Bereich Produktchemikalien und Jurist mit Fachkenntnissen in den Bereichen Lieferkettenmanagement, Einhaltung von Produktvorschriften und nachhaltiges Chemikalienmanagement

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
regulatory regulatorische
compliance einhaltung
sustainable nachhaltiges
in in
with mit
is ist
and und

EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.

DE Einhaltung einer gesetzlichen oder regulatorischen Vorschrift bedeutet die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn dies zur Erfüllung einer gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtung, der wir unterliegen, erforderlich ist.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
legal gesetzlichen
regulatory regulatorischen
obligation verpflichtung
processing verarbeitung
necessary erforderlich
data daten
or oder
subject to unterliegen
is ist
compliance einhaltung
we wir
to bedeutet
a einer
personal personenbezogenen

EN to complain to the competent regulatory authority about inadmissible data processing. The competent regulatory authority is Hamburg's Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Requirements (HmbBfDI).

DE sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde über eine unzulässige Datenverarbeitung zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI).

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
competent zuständigen
data processing datenverarbeitung
to zu
is ist
and und
for für
data protection datenschutz

EN 60 regulatory requirements 60 regulatory requirements

DE 60 regulatorische Richtlinien 60 regulatorische Richtlinien

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
regulatory regulatorische
requirements richtlinien

EN to complain to the competent regulatory authority about inadmissible data processing. The competent regulatory authority is Hamburg's Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Requirements (HmbBfDI).

DE sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde über eine unzulässige Datenverarbeitung zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI).

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
competent zuständigen
data processing datenverarbeitung
to zu
is ist
and und
for für
data protection datenschutz

EN EU/UK Financial Regulatory Developments | Financial Regulatory | Capabilities | Reed Smith LLP

DE Entwicklungen der EU/UK-Finanzregulierung | Finanzaufsichtsrecht | Kompetenzen | Reed Smith LLP

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
eu eu
developments entwicklungen
capabilities kompetenzen
smith smith
llp llp

EN FDA Compliance and Other Regulatory Counseling | Life Sciences Regulatory and Compliance | Capabilities | Reed Smith LLP

DE FDA Compliance und andere aufsichtsrechtliche Beratungen (USA) | Life Sciences Aufsichtsrecht & Compliance | Kompetenzen | Reed Smith LLP

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
fda fda
compliance compliance
and und
life life
capabilities kompetenzen
regulatory aufsichtsrechtliche
sciences sciences
smith smith
llp llp
other andere

EN Regulatory Solution Overview Regulatory Information Management (RIM) Submissions for 510(K) and PMA 510K Guidance CTD File

DE Überblick – Lösungen für ordnungsrechtliche Belange Regulatorisches Informationsmanagement (RIM)

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
solution lösungen
and für

EN With her extensive regulatory expertise, she supports Decomplix’ customers both on strategic levels and on detailed regulatory questions.

DE Mit ihrem umfassenden regulatorischen Fachwissen unterstützt sie die Kunden von Decomplix sowohl auf strategischer Ebene als auch bei detaillierten regulatorischen Fragen.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
extensive umfassenden
regulatory regulatorischen
expertise fachwissen
supports unterstützt
customers kunden
strategic strategischer
levels ebene
detailed detaillierten
questions fragen
both sowohl
on auf
with mit

EN Demonstrate and share compliance by detailing regulatory processes, streamlining controls and audits, and assessing regulatory impacts of process change.

DE Sie können Compliance dokumentieren und nachweisen, indem sie Regulierungsprozesse veranschaulichen, Kontrollen und Prüfungen rationalisieren und die regulatorischen Auswirkungen von Prozessänderungen bewerten.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
demonstrate nachweisen
compliance compliance
regulatory regulatorischen
streamlining rationalisieren
assessing bewerten
impacts auswirkungen
change änderungen
process prozess
controls kontrollen
audits prüfungen
and und
by indem
of von

EN 60 regulatory requirements 60 regulatory requirements

DE 60 regulatorische Richtlinien 60 regulatorische Richtlinien

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
regulatory regulatorische
requirements richtlinien

EN Nathaniel Sponsler is a product chemical regulatory specialist and attorney with expertise in supply chain management, product regulatory compliance, and sustainable chemicals management policy

DE Nathaniel Sponsler ist Fachmann für regulatorische Fragen im Bereich Produktchemikalien und Jurist mit Fachkenntnissen in den Bereichen Lieferkettenmanagement, Einhaltung von Produktvorschriften und nachhaltiges Chemikalienmanagement

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
regulatory regulatorische
compliance einhaltung
sustainable nachhaltiges
in in
with mit
is ist
and und

EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details on this topic can be found here.

DE Recht auf Beschwerde bei einer AufsichtsbehördeZudem haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen lokalen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Einzelheiten dazu finden Sie hier.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
complaint beschwerde
local lokalen
details einzelheiten
right recht
to zu
have haben
found finden
here hier
a einer

EN EU/UK Financial Regulatory Developments | Financial Regulatory | Capabilities | Reed Smith LLP

DE Entwicklungen der EU/UK-Finanzregulierung | Finanzaufsichtsrecht | Kompetenzen | Reed Smith LLP

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
eu eu
developments entwicklungen
capabilities kompetenzen
smith smith
llp llp

EN FDA Compliance and Other Regulatory Counseling | Life Sciences Regulatory and Compliance | Capabilities | Reed Smith LLP

DE FDA Compliance und andere aufsichtsrechtliche Beratungen (USA) | Life Sciences Aufsichtsrecht & Compliance | Kompetenzen | Reed Smith LLP

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
fda fda
compliance compliance
and und
life life
capabilities kompetenzen
regulatory aufsichtsrechtliche
sciences sciences
smith smith
llp llp
other andere

EN Regulatory Solution Overview Regulatory Information Management (RIM) Submissions for 510(K) and PMA 510K Guidance CTD File

DE Überblick – Lösungen für ordnungsrechtliche Belange Regulatorisches Informationsmanagement (RIM)

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
solution lösungen
and für

EN Demonstrate and share compliance by detailing regulatory processes, streamlining controls and audits, and assessing regulatory impacts of process change.

DE Sie können Compliance dokumentieren und nachweisen, indem sie Regulierungsprozesse veranschaulichen, Kontrollen und Prüfungen rationalisieren und die regulatorischen Auswirkungen von Prozessänderungen bewerten.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
demonstrate nachweisen
compliance compliance
regulatory regulatorischen
streamlining rationalisieren
assessing bewerten
impacts auswirkungen
change änderungen
process prozess
controls kontrollen
audits prüfungen
and und
by indem
of von

EN Confronted with a constantly evolving regulatory framework, Autajon, always in search of safety, offers regulatory expertise to its customers.

DE Angesichts stetiger Veränderungen der regulatorischen Rahmenbedingungen bietet Autajon Rechtssicherheit durch Fachwissen.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
regulatory regulatorischen
offers bietet
expertise fachwissen
of der

EN Nathaniel Sponsler is a product chemical regulatory specialist and attorney with expertise in supply chain management, product regulatory compliance, and sustainable chemicals management policy

DE Nathaniel Sponsler ist Fachmann für regulatorische Fragen im Bereich Produktchemikalien und Jurist mit Fachkenntnissen in den Bereichen Lieferkettenmanagement, Einhaltung von Produktvorschriften und nachhaltiges Chemikalienmanagement

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
regulatory regulatorische
compliance einhaltung
sustainable nachhaltiges
in in
with mit
is ist
and und

EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.

DE Einhaltung einer gesetzlichen oder regulatorischen Vorschrift bedeutet die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn dies zur Erfüllung einer gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtung, der wir unterliegen, erforderlich ist.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
legal gesetzlichen
regulatory regulatorischen
obligation verpflichtung
processing verarbeitung
necessary erforderlich
data daten
or oder
subject to unterliegen
is ist
compliance einhaltung
we wir
to bedeutet
a einer
personal personenbezogenen

EN Support regulatory compliance across SEC, FINRA, PCI, GLBA, and many other important regulatory requirements and data privacy regulations.

DE Unterstützen Sie die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften gemäß SEC, FINRA, PCI, GLBA und vielen anderen wichtigen gesetzlichen Anforderungen und Datenschutzbestimmungen.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
support unterstützen
finra finra
pci pci
important wichtigen
sec sec
data privacy regulations datenschutzbestimmungen
compliance einhaltung
other anderen
requirements anforderungen
regulations vorschriften
and und

DE Hoch skaliertes, vorschriftenkonformes Archivieren

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
archiving archivieren

EN Ultra-scale, Compliant Archiving with OpenText InfoArchive

DE MDR TEIL II: Anforderungen an die Lokalisierung – Präzision bis ins kleinste Detail

EN Yes, Elsevier has an archiving agreement in place with Portico, CLOCKSS and the Dutch National Library and they receive all content published by Elsevier via an automatic feed.

DE Ja, Elsevier hat eine Archivierungsvereinbarung mit Portico, CLOCKSS und der niederländischen Nationalbibliothek, und sie alle erhalten von Elsevier veröffentlichte Inhalte über einen automatischen Feed.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
content inhalte
published veröffentlichte
automatic automatischen
feed feed
yes ja
all alle
and und
with mit
elsevier elsevier
has hat
place von

EN Automatic and revision proof E-mail archiving

DE Automatische und revisionssichere Archivierung von E-Mails

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
automatic automatische
archiving archivierung
mail e-mails
and und
e-mail mails

EN Encodings can be optimised for webcasting or archiving.

DE Kodierungen können für die Übertragung oder die Archivierung optimiert werden.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
optimised optimiert
archiving archivierung
or oder
can können
for für
be werden

EN Can I use this platform as a storage or archiving service?

DE Kann ich diese Plattform als Speicher- oder Archivierungsdienst nutzen?

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
storage speicher
can kann
i ich
platform plattform
as als
or oder
use nutzen
this diese

EN Archiving prevents the apps from appearing in search results or in-app browsing lists

DE Archivierte Apps werden nicht mehr in den Suchergebnissen oder den Suchlisten innerhalb von Apps angezeigt

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
search results suchergebnissen
or oder
in in
apps apps
the den
from von

EN Our New York based customer was struggling with different offices having their own archiving systems for documents

DE Unser in New York ansässiger Kunde hatte damit zu kämpfen, dass verschiedene Büros ihre eigenen Archivierungssysteme für Dokumente hatten

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
new new
york york
offices büros
documents dokumente
customer kunde
different verschiedene
struggling kämpfen
our unser
own eigenen
for für
having zu
was hatte

EN From the first draft to archiving, every stage can be managed remotely and tracked for future audits.

DE Vom ersten Entwurf bis zur Archivierung kann jede Phase mit Workflows verwaltet und für zukünftige Audits nachverfolgt werden.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
draft entwurf
archiving archivierung
stage phase
managed verwaltet
tracked nachverfolgt
future zukünftige
audits audits
can kann
and und
the first ersten
from vom
for für

EN Digital Archiving & Application Decommissioning

DE Digitale Archivierung und Außerbetriebnahme von Anwendungen

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
digital digitale
archiving archivierung
application anwendungen

EN The good news? Amplexor is here to help you design the best digital archiving solution for your organization.

DE Klingt anspruchsvoll? Keine Sorge: Amplexor entwickelt individuell die für Ihr Unternehmen beste Lösung zur digitalen Archivierung.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
amplexor amplexor
digital digitalen
archiving archivierung
solution lösung
organization unternehmen
your ihr
the best beste
for für
the zur
here die

EN Find out how to ensure compliance when archiving business information or decommissioning legacy applications

DE Wenn Sie Geschäftsdaten archivieren oder alte Anwendungen außer Betrieb nehmen, ist Compliance ein Schlüsselthema. Erfahren Sie, wie Sie die Konformität sicherstellen.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
applications anwendungen
archiving archivieren
business betrieb
compliance compliance
or oder
out sie
to wenn

EN Ultra-scale, Compliant Archiving with OpenText InfoArchive 

DE OpenText InfoArchive: Hoch skaliertes, vorschriftenkonformes Archivieren

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
opentext opentext
archiving archivieren

EN Best practices for digital archiving: the records lifecycle approach

DE Best Practices für die digitale Archivierung: Der Lebenszyklus-Ansatz für Datensätze

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
practices practices
digital digitale
archiving archivierung
lifecycle lebenszyklus
approach ansatz
best best
for für

EN As digital data and documents become the norm, how to ensure a cost-effective organization-wide records management and digital archiving strategy? 

DE Digitale Daten und Dokumente sind längst die Regel. Aber wie managen Sie Ihre unternehmensweiten Datensätze kostengünstig und entwickeln eine Strategie für das digitale Archivieren? 

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
norm regel
cost-effective kostengünstig
strategy strategie
management managen
archiving archivieren
documents dokumente
and und
data daten
a digitale

Sýnir 50 af 50 þýðingum