EN Get insight from our experts as we highlight how Detection on Demand works, how best to integrate Detection on Demand to improve the efficiency of your SOC and share other ways to leverage Detection on Demand.
Þýða "on demand security" í þýska, Þjóðverji, þýskur
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "on demand security" úr Enska í þýska, Þjóðverji, þýskur
Þýðingar á on demand security
"on demand security" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:
Þýðing á Enska yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}
Enska
þýska, Þjóðverji, þýskur
DE In dieser Runde diskutieren Experten vom Ponemon Institute und von FireEye über das moderne SOC, mit besonderem Fokus auf Personalbedarf, Budgets für SOC-Tools, Kostenüberlegungen beim Outsourcing und Rentabilität.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| experts | experten |
| integrate | tools |
| soc | soc |
| and | und |
| of | von |
| from | vom |
EN This has led to a direct relationship between the demand for corn and ethanol. If the demand for ethanol rises, the demand for corn will ultimately rise.
DE Dies hat zu einer direkten Beziehung zwischen der Nachfrage nach Mais und Ethanol. Wenn die Nachfrage nach Ethanol steigt, wird die Nachfrage nach Mais schließlich steigen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| direct | direkten |
| relationship | beziehung |
| corn | mais |
| rises | steigt |
| rise | steigen |
| to | zu |
| between | zwischen |
| demand | nachfrage |
| and | und |
| if | wenn |
| has | hat |
| a | einer |
| this | dies |
| the | wird |
EN Design of mobile applications on demand.On-demand app development company. Join the future trend of on-demand apps for Android and iOS.
DE Entwurf von mobilen Anwendungen auf Anfrage.Unternehmen für die Entwicklung von On-Demand-Apps: Nehmen Sie am zukünftigen Trend von On-Demand-Apps für Android und iOS teil.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| mobile | mobilen |
| android | android |
| ios | ios |
| demand | demand |
| trend | trend |
| design | entwurf |
| applications | anwendungen |
| development | entwicklung |
| company | unternehmen |
| apps | apps |
| of | teil |
| and | und |
| for | für |
| the future | zukünftigen |
EN Design of mobile applications on demand.On-demand app development company. Join the future trend of on-demand apps for Android and iOS.
DE Entwurf von mobilen Anwendungen auf Anfrage.Unternehmen für die Entwicklung von On-Demand-Apps: Nehmen Sie am zukünftigen Trend von On-Demand-Apps für Android und iOS teil.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| mobile | mobilen |
| android | android |
| ios | ios |
| demand | demand |
| trend | trend |
| design | entwurf |
| applications | anwendungen |
| development | entwicklung |
| company | unternehmen |
| apps | apps |
| of | teil |
| and | und |
| for | für |
| the future | zukünftigen |
EN Heimdal™ Blog Educational Resources Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal™ Newsletter
DE Heimdal™ Blog Bildungsressourcen Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer Der Heimdal™-Newsletter
EN The information portal ProSecurity.de provides information on corporate security, security technology, IT security, industry solutions, security industry and public security
DE Das Fachportal ProSecurity.de informiert zu Unternehmenssicherheit, Sicherheitstechnik, IT-Sicherheit, Branchenlösungen, Sicherheitswirtschaft und Öffentliche Sicherheit
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| de | de |
| information | informiert |
| security | sicherheit |
| and | und |
| the | das |
EN Heimdal™ Blog Educational Resources Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal™ Newsletter
DE Heimdal™ Blog Bildungsressourcen Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer Der Heimdal™-Newsletter
EN The CSO can aggregate IT security, OT security, physical security, supply chain security, product management security, and health, safety and environmental programmes into a centralised organisation and governance model.
DE Der CSO kann IT-Sicherheit, OT-Sicherheit, physische Sicherheit, Lieferkettensicherheit, Produktmanagement-Sicherheit sowie Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltprogramme in einem zentralen Organisations- und Governance-Modell zusammenfassen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| cso | cso |
| can | kann |
| physical | physische |
| centralised | zentralen |
| model | modell |
| into | in |
| governance | governance |
| security | sicherheit |
| and | und |
| health | gesundheits |
| safety | sicherheits |
| the | der |
EN Heimdal™ Blog Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal™ Newsletter
DE Heimdal™ Blog Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer Der Heimdal™-Newsletter
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
DE Tags:Sicherheit bei der Fernarbeit, Sicherheitsrisiken bei der Fernarbeit, Sicherheitsprobleme bei der Fernarbeit, Sicherheitstipps für die Fernarbeit, Arbeit aus der Ferne
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| tags | tags |
| security | sicherheit |
| remotely | aus der ferne |
| remote work | fernarbeit |
| security risks | sicherheitsrisiken |
| for | für |
| remote | aus |
| work | arbeit |
| with | bei |
EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important
DE Tags:Informationssicherheit, Definition von Informationssicherheit, Bedeutung von Informationssicherheit, was ist Informationssicherheit, warum ist Informationssicherheit wichtig
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| tags | tags |
| definition | definition |
| information security | informationssicherheit |
| important | wichtig |
| meaning | bedeutung |
| is | ist |
| why | warum |
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
DE Tags:beste Informationssicherheitskontrollen, Informationssicherheit, Informationssicherheitskontrollen, Sicherheitskontrollen, unterschätzte Informationssicherheitskontrollen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| tags | tags |
| best | beste |
| information security | informationssicherheit |
EN Heimdal® Blog Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal® Newsletter
DE Heimdal® Blog Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer The Heimdal® Newsletter
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| blog | blog |
| cyber | cybersicherheit |
| beginners | einsteiger |
| ultimate | höchste |
| glossary | glossar |
| daily | täglicher |
| newsletter | newsletter |
| small business | kleinunternehmer |
| windows | windows |
| for | für |
EN AWS on-site security includes a number of features such as security guards, fencing, security video feeds, intrusion detection technology and other security measures.
DE In AWS-Rechenzentren ist die Sicherheit vor Ort durch Sicherheitspersonal, Umzäunung, Videoüberwachung, Einbruchserkennung und andere Maßnahmen gewährleistet.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| aws | aws |
| video | video |
| measures | maßnahmen |
| other | andere |
| site | ort |
| security | sicherheit |
| and | und |
| on | in |
EN Infrastructure Security ➥ For network security and corporate infrastructure security ✓ IT Perimeter Security ✓ View Bechtle's services now
DE Infrastructure Security ➥ Für Netzwerksicherheit und Infrastruktursicherheit in Unternehmen ✓ IT Perimeter Security ✓ Bechtles Leistungen jetzt einsehen
EN Security Application Testing that includes Mobile Security Testing, Web Security Testing, and API Security Testing.
DE Security Application Testing für mobile und Web-Lösungen und für APIs
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| security | security |
| application | application |
| testing | testing |
| mobile | mobile |
| web | web |
| api | apis |
| and | und |
EN AWS on-site security includes a number of features such as security guards, fencing, security feeds, intrusion detection technology and other security measures.
DE In AWS-Rechenzentren ist die Sicherheit vor Ort durch Sicherheitspersonal, Umzäunung, Videoüberwachung, Einbruchserkennung und andere Maßnahmen gewährleistet.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| aws | aws |
| measures | maßnahmen |
| other | andere |
| site | ort |
| security | sicherheit |
| and | und |
| on | in |
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
DE Sicherheit Computers Digital Internet sicherheit Sicherheitsagentur Onlinesicherheit Geheimnis Räuber Anonym Hacker Schwarz und weiß
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| security | sicherheit |
| computers | computers |
| digital | digital |
| mystery | geheimnis |
| anonymous | anonym |
| hacker | hacker |
| and | und |
| internet | internet |
| white | weiß |
| black | schwarz |
EN , the security heads of this worldwide pharmaceutical group use Pradeo Security Mobile Application Security Testing platform to automatize and scale security processes.
DE gewartet und aktualisiert werden, nutzen die Sicherheitschefs dieses globalen Pharmaunternehmens der App Testing von Pradeo, um Sicherheitsprozesse zu automatisieren und zu skalieren.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| testing | testing |
| scale | skalieren |
| worldwide | globalen |
| use | nutzen |
| application | app |
| to | zu |
| and | und |
| this | dieses |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
DE Detaillierte Informationen zur AWS-Sicherheit finden Sie unter https://aws.amazon.com/security/ und http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| aws | aws |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| information | informationen |
| at | unter |
| and | und |
| security | sicherheit |
| the | zur |
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
DE Dokumentenbearbeitung - Nutzen Sie das Verketten / Fusionieren mehrerer PDF-Dok. sowie Integrieren / Entfernen von Seiten in PDF-Dateien. Ferner unterstützt die Kompontente die Dokumentformatierung mit einem erw. Dokumentobjektmodell.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| document | dateien |
| remove | entfernen |
| add | integrieren |
| of | von |
| a | mehrerer |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
DE Detaillierte Informationen zur AWS-Sicherheit finden Sie unter https://aws.amazon.com/security/ und http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| aws | aws |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| information | informationen |
| at | unter |
| and | und |
| security | sicherheit |
| the | zur |
EN MRG Effitas (UK) is an IT-security research organisation, which focuses on comparative tests of endpoint security, online banking security and Android security products
DE MRG Effitas (UK) ist ein IT-Sicherheitsforschungsunternehmen, das sich auf vergleichende Tests von Endpoint Security, Online-Banking-Sicherheit und Android-Sicherheitsprodukten konzentriert
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| online | online |
| banking | banking |
| android | android |
| uk | uk |
| endpoint | endpoint |
| tests | tests |
| and | und |
| of | von |
| on | auf |
| is | ist |
| an | ein |
| security | sicherheit |
| it | sich |
EN Security features like kernel live patching, security profiles, security standards certification, and a trusted software supply chain help you meet today’s high security and compliance expectations.
DE Sicherheitsfunktionen wie Kernel-Live-Patching, Sicherheitsprofile, Zertifizierung nach Sicherheitsstandards und eine vertrauenswürdige Softwarelieferkette unterstützen Sie dabei, die hohen Erwartungen an Sicherheit und Compliance zu erfüllen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| kernel | kernel |
| certification | zertifizierung |
| expectations | erwartungen |
| security | sicherheit |
| compliance | compliance |
| meet | erfüllen |
| security features | sicherheitsfunktionen |
| live | live |
| a | eine |
| trusted | vertrauenswürdige |
| and | und |
| you | sie |
| high | zu |
| like | wie |
| help | unterstützen |
EN The rise of technology, combined with more complex cyber security products and cyber threats, have gradually increased the demand for experienced, trained experts to fill a growing number of critical security roles in industry and government worldwide.
DE In dieser Live-Aufzeichnung vom AWS Public Sector Summit 2019 äußert sich Martin Holste, Cloud Services CTO bei FireEye, zur Zukunft der Sicherheit in der Cloud.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| security | sicherheit |
| in | in |
EN Each application is controlled using PRADEO SECURITY Application Security Testing on-demand platform
DE Jede Anwendung wird mit der Web-Plattform für die Sicherheitskontrolle von Anwendungen, PRADEO SECURITY, geprüft
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| security | security |
| platform | plattform |
| application | anwendung |
| is | wird |
| using | für |
| each | jede |
| on | von |
EN 7.9 If GOOSE at any time has doubts regarding the user?s creditworthiness, GOOSE will have the right to demand specific security, such as a security deposit or bank guarantee.
DE 7.9 Falls GOOSE zu irgendeinem Zeitpunkt Zweifel hinsichtlich der Kreditwürdigkeit des Nutzers haben, ist GOOSE berechtigt, eine Sicherheit, z.B. eine Kaution oder eine Bankgarantie, vom Nutzer zu verlangen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| time | zeitpunkt |
| doubts | zweifel |
| demand | verlangen |
| goose | goose |
| security | sicherheit |
| or | oder |
| right | berechtigt |
| a | b |
| the user | nutzers |
| user | nutzer |
| to | zu |
| have | haben |
| the | falls |
EN The other values in the chart show the relative demand compared to the demand peak.
DE Die übrigen Werte im Chart geben die relative Nachfrage im Verhältnis zum Nachfrage-Peak wieder.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| chart | chart |
| show | geben |
| peak | peak |
| relative | relative |
| in the | im |
| other | wieder |
| values | werte |
| demand | nachfrage |
| the | zum |
EN The Partner Demand Centre makes it easy to build awareness and generate demand. Execute digital campaigns and events, manage your leads and track the success of your activities.
DE Unser Partner Demand Center macht es Ihnen leicht, Produkte bekannt zu machen und die Nachfrage anzukurbeln. Führen Sie digitale Kampagnen und Events durch, verwalten Sie Ihre Interessenten und messen Sie den Erfolg Ihrer Geschäftsaktivitäten.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| partner | partner |
| centre | center |
| easy | leicht |
| digital | digitale |
| campaigns | kampagnen |
| success | erfolg |
| it | es |
| events | events |
| manage | verwalten |
| to | zu |
| your | ihre |
| makes | macht |
| and | und |
| demand | demand |
| the | den |
EN Take control of your communications with our on-demand self-service trunk provisioning and innovative on-demand cloud features, all with unlimited capacity and elastic scaling.
DE Übernehmen Sie mit unserer Self-Service-Lösung zum Trunking On Demand und den innovativen Cloud-Funktionen On Demand die Kontrolle über Ihre Kommunikation und steuern Sie von der unbegrenzten Kapazität bis zur elastischen Skalierung alles selbst.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| communications | kommunikation |
| innovative | innovativen |
| cloud | cloud |
| unlimited | unbegrenzten |
| capacity | kapazität |
| scaling | skalierung |
| demand | demand |
| features | funktionen |
| on | on |
| control | kontrolle |
| your | ihre |
| take | sie |
| and | und |
| of | unserer |
| with | mit |
EN SUSE Rancher 2.6 will further stoke demand with the addition of AKS and EKS support while, at the same time, offering our operations team a single pane of glass through which to support this growing demand.
DE SUSE Rancher 2.6 wird die Nachfrage durch zusätzliche AKS- und EKS-Unterstützung weiter erhöhen und unserem Betriebsteam gleichzeitig eine zentrale Oberfläche zur Unterstützung dieser wachsenden Nachfrage bieten.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| rancher | rancher |
| demand | nachfrage |
| offering | bieten |
| growing | wachsenden |
| support | unterstützung |
| suse | suse |
| and | und |
EN Companies perform a vast migration to the cloud and demand for an independent infrastructure on demand (IaaS) is soaring
DE Die Unternehmen betreiben derzeit eine umfassende Migration in die Cloud, und die Nachfrage nach einer unabhängigen Infrastructure-as-a-Service (IaaS) ist stärker denn je
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| migration | migration |
| demand | nachfrage |
| independent | unabhängigen |
| infrastructure | infrastructure |
| iaas | iaas |
| companies | unternehmen |
| cloud | cloud |
| and | und |
| is | ist |
| the | stärker |
EN Vimeo On Demand lets you sell videos individually, or in a series. You’ll be prompted to select one of these two options when you’re setting up your Vimeo On Demand page.
DE Mit Vimeo On Demand kannst du Videos entweder einzeln oder als Serie verkaufen. Wenn du deine Vimeo On Demand-Seite einrichtest, wirst du dazu aufgefordert, eine dieser Optionen zu wählen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| sell | verkaufen |
| series | serie |
| prompted | aufgefordert |
| vimeo | vimeo |
| demand | demand |
| videos | videos |
| select | wählen |
| on | on |
| page | seite |
| options | optionen |
| to | zu |
| when | wenn |
| you | du |
| individually | einzeln |
| or | oder |
EN To customize the look of your Vimeo On Demand page, head to the Appearance tab in your Vimeo On Demand Settings.
DE Du kannst das Aussehen deiner Vimeo On Demand-Seite selbst steuern, indem du dich zum Tab Aussehen in deinen Vimeo on Demand-Einstellungen begibst.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| demand | demand |
| settings | einstellungen |
| on | on |
| page | seite |
| in | in |
| tab | tab |
| your | dich |
| appearance | aussehen |
EN On-demand autoscaling optimizes performance and reduces downtime of data pipelines and ML models by efficiently matching resources to demand.
DE Die automatische On-Demand-Skalierung optimiert die Leistung und reduziert durch effiziente Ressourcenanpassung die Ausfallzeiten von Datenpipelines und ML-Modellen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| optimizes | optimiert |
| performance | leistung |
| reduces | reduziert |
| downtime | ausfallzeiten |
| ml | ml |
| models | modellen |
| efficiently | effiziente |
| demand | demand |
| data pipelines | datenpipelines |
| and | und |
| of | von |
| by | durch |
EN While the demand for computing power has increased tenfold over the past 10 years due to the ongoing digitalisation of the economy and society, the power demand per gigabit in data centres is 12 times lower today than in 2010
DE Während sich der Bedarf an Rechenleistung durch die anhaltende Digitalisierung von Wirtschaft und Gesellschaft in den vergangenen 10 Jahren verzehnfacht hat, ist der Energiebedarf pro Gigabit in Rechenzentren heute 12 mal niedriger als noch im Jahr 2010
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| digitalisation | digitalisierung |
| economy | wirtschaft |
| society | gesellschaft |
| gigabit | gigabit |
| computing power | rechenleistung |
| years | jahren |
| demand | bedarf |
| and | und |
| in | in |
| is | ist |
| today | heute |
| has | hat |
| increased | die |
| per | pro |
| the | den |
EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| demand | verlangen |
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| at any time | jederzeit |
| in | in |
| to | zu |
| cases | fällen |
| have | haben |
| right | recht |
| data | daten |
| time | wenden |
| us | uns |
EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| demand | verlangen |
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| at any time | jederzeit |
| in | in |
| to | zu |
| cases | fällen |
| have | haben |
| right | recht |
| data | daten |
| time | wenden |
| us | uns |
EN You are allowed to sell products that aren't covered with the Full POD license on Print On Demand sites, as long as the design uploaded meets our license terms regarding Print on Demand usage for Basic POD.
DE Du darfst Produkte ohne "Full POD"-Lizenz auf Print on Demand-Seiten benutzen, solange die hochgeladenen Designs mit unseren Lizenzbestimmungen bezüglich Print on Demand mit "Basic POD" übereinstimmen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| full | full |
| license | lizenz |
| sites | seiten |
| uploaded | hochgeladenen |
| basic | basic |
| pod | pod |
| on | on |
| demand | demand |
| you | du |
| products | produkte |
| design | designs |
| as | solange |
EN You can increase the amount of concurrency during times of high demand and lower it, or turn it off completely, when demand decreases.
DE Sie können den Betrag der Parallelität in Zeiten hoher Nachfrage erhöhen und senken oder bei sinkender Nachfrage ganz abschalten.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| increase | erhöhen |
| amount | betrag |
| high | hoher |
| demand | nachfrage |
| completely | ganz |
| or | oder |
| times | zeiten |
| and | und |
| can | können |
| lower | in |
| the | den |
| you | sie |
| of | der |
EN GrowBig and GoGeek users can have up to 5 free on-demand backups created and stored on their account. For StartUp accounts the on-demand backup costs
DE GrowBig- und GoGeek-Benutzer können bis zu 5 kostenlose On-Demand-Backups erstellen und in ihrem Konto speichern. Für StartUp-Konten die On-Demand-Datensicherung kostet
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| free | kostenlose |
| startup | startup |
| costs | kostet |
| users | benutzer |
| backups | backups |
| account | konto |
| accounts | konten |
| to | zu |
| can | können |
| and | und |
| on | in |
| for | für |
| stored | speichern |
EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| demand | verlangen |
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| at any time | jederzeit |
| in | in |
| to | zu |
| cases | fällen |
| have | haben |
| right | recht |
| data | daten |
| time | wenden |
| us | uns |
EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| demand | verlangen |
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| at any time | jederzeit |
| in | in |
| to | zu |
| cases | fällen |
| have | haben |
| right | recht |
| data | daten |
| time | wenden |
| us | uns |
EN Capture work and manage its progress across the demand pipeline with strategic demand management capabilities.
DE Erfassen Sie Aufgaben, und verwalten Sie Ihren Fortschritt mithilfe strategischer Bedarfsmanagement-Capabilities in der gesamten Bedarfspipeline.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| work | aufgaben |
| progress | fortschritt |
| across | in |
| strategic | strategischer |
| manage | verwalten |
| with | mithilfe |
| and | erfassen |
| the | der |
EN Use demand management software to see new demand and route requests through a centralized intake process
DE Nutzen Sie Bedarfsmanagement-Software, um neuen Bedarf zu sehen und Anfragen über einen zentralen Eingangsprozess zu verwalten
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| demand | bedarf |
| new | neuen |
| centralized | zentralen |
| use | nutzen |
| software | software |
| and | und |
| management | verwalten |
| a | einen |
| to | zu |
| requests | anfragen |
| see | sie |
EN Analytics and insights help you understand past results, visualize trends, and optimize for the future. Automated analytics provides on-demand data with on-demand performance.
DE Mithilfe von Analysen und Einblicken können Sie zurückliegende Ergebnisse in Kontext setzen, Trends visuell darstellen und besser für die Zukunft planen. Automatisierte Analysen bieten On-Demand-Daten für On-Demand-Performance.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| visualize | visuell |
| trends | trends |
| optimize | besser |
| automated | automatisierte |
| with | mithilfe |
| results | ergebnisse |
| performance | performance |
| insights | einblicken |
| data | daten |
| analytics | analysen |
| for | für |
| and | und |
| on | in |
EN IT Demand Management Tools: Centralize capture of new demand and route requests through a centralized intake process
DE IT-Bedarfsmanagement-Tools: Zentrale Erfassung von neuem Bedarf und Verwaltung von Anfragen über einen zentralen Eingangsprozess
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| demand | bedarf |
| tools | tools |
| capture | erfassung |
| requests | anfragen |
| new | neuem |
| management | verwaltung |
| and | und |
| a | einen |
| centralized | zentralen |
| route | von |
EN Demand and capacity planning: See where demand is coming from and manage it efficiently
DE Bedarfs- und Kapazitätsplanung: Ermitteln Sie, wo Bedarf besteht, und verwalten Sie diesen auf effiziente Weise.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| demand | bedarf |
| efficiently | effiziente |
| capacity planning | kapazitätsplanung |
| manage | verwalten |
| where | wo |
| and | und |
| see | sie |
| is | besteht |
| from | auf |
EN Yes! Unity Mediation still gives you access to Unity’s quality demand network (Unified Auction), as well as the option to add more network demand into your game
DE Ja! Mit Unity Mediation haben Sie nach wie vor Zugang zum hochwertigen Unity-Aufrufnetzwerk (Unified Auction) und die Möglichkeit, weitere Netzwerkaufrufe in Ihr Spiel einzubauen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| mediation | mediation |
| access | zugang |
| unified | unified |
| option | möglichkeit |
| unity | unity |
| game | spiel |
| quality | hochwertigen |
| yes | ja |
| your | ihr |
| to | weitere |
| the | zum |
| you | sie |
| into | in |
EN The demand for travel exists and restrictions are being eased, which we are seeing in the demand
DE Die Nachfrage nach Reisen ist vorhanden und die Beschränkungen werden gelockert, was wir an der Nachfrage sehen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| restrictions | beschränkungen |
| travel | reisen |
| we | wir |
| demand | nachfrage |
| and | und |
| seeing | was |
| are | vorhanden |
| in | an |
| the | der |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
demand on demand on demand security security protection security security security agency security tracks security demand demand during scale on demand growing demand strong demand in demand jobs forecast demand on demand mobility on demand remote demand rather demand page demand planning assess demand demand pre order on demand content on demand demand faster print on demand huge demand demand solution meet demand—while on demand workouts business demand meet rising demand on demand classes demand settings on demand performance meet growing demand continually in demand demand link increasing demand european demand marketers demand on demand training try on demand demand must rising demand meets demand on‑demand courses high demand meet demand increased demand on demand access exploding demand webinar on demand
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur