Þýða "multi device tracking" í þýska, Þjóðverji, þýskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "multi device tracking" úr Enska í þýska, Þjóðverji, þýskur

Þýðing á Enska yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}

Enska
þýska, Þjóðverji, þýskur

EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export

DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
select wählen
motion motion
tracking tracking
automatic automatisches
manual manuelles
creating erzeugen
import import
export export
please bitte
for für
titles titel

EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods

DE Fortgeschrittene Trackingmethoden umfassen Browser-Cookietracking, HTML5-Cookietracking und IP-Adressentracking. Fortgeschrittene Trackingmethoden

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
advanced fortgeschrittene
browser browser
ip ip
and und

EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export

DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
select wählen
motion motion
tracking tracking
automatic automatisches
manual manuelles
creating erzeugen
import import
export export
please bitte
for für
titles titel

EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods

DE Fortgeschrittene Trackingmethoden umfassen Browser-Cookietracking, HTML5-Cookietracking und IP-Adressentracking. Fortgeschrittene Trackingmethoden

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
advanced fortgeschrittene
browser browser
ip ip
and und

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

DE Dank Multi-to-One- und Multi-to-Multi-Übertragung können Sie gleichzeitig mehrere Remote-Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen anzeigen lassen. Der Multi-Monitor-Zugriff ist sogar über Mac-Geräte möglich.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
remote remote
screens bildschirme
systems systemen
mac mac
view anzeigen
and und

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

DE Dank Multi-to-One- und Multi-to-Multi-Übertragung können Sie gleichzeitig mehrere Remote-Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen anzeigen lassen. Der Multi-Monitor-Zugriff ist sogar über Mac-Geräte möglich.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
remote remote
screens bildschirme
systems systemen
mac mac
view anzeigen
and und

EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.

DE Geräteinformationen: Wir erfassen bestimmte technische Daten über Ihr Gerät, darunter Ihre IP-Adresse, den Gerätetyp, das Gerätemodell und den Hersteller, die Gerätekennung sowie den Typ und die Version des Betriebssystems Ihres Geräts.

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.

DE Zeigen Sie mehrere entfernte Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen aus gleichzeitig an, einschließlich Multi-to-One und Multi-to-Multi.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
view zeigen
screens bildschirme
systems systemen
including einschließlich
and und
to an
multiple mehrere
the gleichzeitig
from aus

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.

DE Zeigen Sie mehrere entfernte Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen aus gleichzeitig an, einschließlich Multi-to-One und Multi-to-Multi.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
view zeigen
screens bildschirme
systems systemen
including einschließlich
and und
to an
multiple mehrere
the gleichzeitig
from aus

EN Asset tracking requires both the install­ation of LINK 340 tracking device and an active Asset Tracking tariff subscription.

DE Für die Asset-Ortung benötigen Sie ein LINK 340-Fahr­zeu­g­or­tungs­gerät und ein aktives Asset Trackin­g-Abon­nement.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
asset asset
link link
device gerät
active aktives
and und

EN Multi-point, Multi-device Tracking, with or without Cookies

DE Multi-Point-Tracking, Multi-Device-Tracking, mit oder ohne Cookies

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
cookies cookies
tracking tracking
or oder
without ohne

EN Effiliation offers a multi-point and multi-device tracking tool to identify contributions of different affiliates’ to the same sale. This tool works with or without cookies, to make sure we capture maximum information on users.

DE Effiliation verfügt über ein Multi-Point-Multi-Device-Tracking-Tool mit oder ohne Cookies, um den Beitrag der verschiedenen Affiliates an einem Sale zu analysieren.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
tool tool
sale sale
cookies cookies
tracking tracking
or oder
different verschiedenen
without ohne
on an
we verfügt
a ein
to zu

EN The LINK 105 is an add-on device for our vehicle tracking devices LINK 410/510/740. It connects to the LINK vehicle tracking device via Bluetooth.

DE Der LINK 105 ist ein Zusatzgerät für unsere Fahrzeu­g­or­tungs­geräte LINK 530/740. Er stellt über Bluetooth eine Verbindung mit dem LINK-Fahr­zeu­g­or­tungs­gerät her.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
bluetooth bluetooth
link link
connects verbindung
device gerät
devices geräte
our unsere
the stellt
is ist
for für

EN A tablet without the Internet is only half a tablet. So you don't have to stick to WLAN, we recommend our Multi Device options. Multi Device allows you to make calls, chat, surf and stream with a tablet in just the same way as a mobile phone. 

DE Ein Tablet ohne Internet ist nur ein halbes Tablet. Damit Sie nicht immer auf WLAN angewiesen sind, empfehlen wir Ihnen unsere Multi Device Optionen. Damit telefonieren, chatten, surfen und streamen Sie genau gleich wie mit Ihrem Handy.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
tablet tablet
half halbes
wlan wlan
device device
stream streamen
internet internet
dont nicht
options optionen
phone telefonieren
without ohne
to damit
recommend empfehlen
our unsere
is ist
multi multi
and und
the gleich
you sie
only nur
mobile handy

EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.

DE Selbst wenn Sie bereits wissen, wie Sie Ihren Analytics-Tracking-Code installieren können, macht es MonsterInsights wirklich einfach, erweiterte Funktionen wie E-Commerce-Tracking, AMP, Click-Tracking, Google Optimize und mehr zu aktivieren.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
analytics analytics
tracking tracking
code code
advanced erweiterte
functionality funktionen
e-commerce e-commerce
google google
amp amp
it es
already bereits
easy einfach
and und
your ihren
enable aktivieren
to zu
install installieren
more mehr
if wenn
how wie
really wirklich
you sie
makes macht
know wissen

EN SutiHR provides employee self-service & on-boarding, personnel, applicant tracking (ATS), integrated e-signature, time tracking, performance reviews, benefits, project tracking, and IT management

DE Die Lösung verwendet KI-Textanalyse und vorausschauende Intelligenz, um umsetzbare Erkenntnisse aus Mitarbeiterinterviews, Leistungsüberprüfungen und Umfragen zu gewinnen

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
performance leistungs
service verwendet
and und
on aus

EN What is affiliate coupon tracking? Affiliate coupon tracking or simply coupon tracking is a unique feature?

DE Was ist Affiliate-Coupontracking? Affiliate-Coupontracking oder schlicht Coupontracking ist eine einzigartige Funktion, die auf Post Affiliate Pro?

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
feature funktion
or oder
affiliate affiliate
is ist
a einzigartige

EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.

DE Selbst wenn Sie bereits wissen, wie Sie Ihren Analytics-Tracking-Code installieren können, macht es MonsterInsights wirklich einfach, erweiterte Funktionen wie E-Commerce-Tracking, AMP, Click-Tracking, Google Optimize und mehr zu aktivieren.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
analytics analytics
tracking tracking
code code
advanced erweiterte
functionality funktionen
e-commerce e-commerce
google google
amp amp
it es
already bereits
easy einfach
and und
your ihren
enable aktivieren
to zu
install installieren
more mehr
if wenn
how wie
really wirklich
you sie
makes macht
know wissen

EN Use email tracking – Users will be able to use the open tracking and link tracking functionality with their email sync.

DE Verwendung von E-Mail-TrackingDie Nutzer können mit ihrer E-Mail-Synchroniserung die Funktion zur Nachverfolgung von geöffneten E-Mails und angeklickten Links verwenden.

EN Asset Tracking Factories tracking material workflow and hospitals tracking the location of expensive mobile equipment

DE Asset Tracking Fabriken zur Verfolgung des Materialflusses und Krankenhäuser zur Verfolgung des Standorts teurer mobiler Geräte

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
asset asset
factories fabriken
hospitals krankenhäuser
location standorts
expensive teurer
mobile mobiler
equipment geräte
and und
tracking tracking

EN shipcloud shipment tracking is a multi-carrier tracking solution that gives you all the relevant shipment information in a standardized, automated, and carrier-independent form.

DE Mit der Sendungsverfolgung von shipcloud erhalten Sie eine Multi-Carrier-Tracking-Lösung, welche Ihnen alle relevanten Sendungsinformationen zur Verfügung stellt – einheitlich, automatisiert und über alle angebundenen Versanddienstleister hinweg.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
tracking tracking
solution lösung
relevant relevanten
automated automatisiert
and und
is sie
all alle

EN Multi-carrier tracking via RESTful API & webhooks – standardized tracking for all available carriers.

DE Multi-Carrier-Tracking via RESTful API & WebHooks - für alle angebundenen Versanddienstleister eine einheitliche Sendungsverfolgung

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
restful restful
api api
amp amp
webhooks webhooks
via via
all alle
for für

EN With shipcloud you can also use multi-carrier tracking via our RESTful tracking API, which is available to you for the following carriers: DHL, UPS, DPD and GLS.

DE Dank shipcloud erhalten Sie neben der Versandlabelerstellung auch das Multi-Carrier-Tracking über unsere Schnittstelle (RESTful Tracking-API), die Ihnen für folgende Versanddienstleister zur Verfügung steht: DHL, UPS, DPD und GLS.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
tracking tracking
dhl dhl
dpd dpd
shipcloud shipcloud
restful restful
api api
our unsere
ups ups
the folgende
you sie
and und
with dank

EN You can use our multi-carrier tracking via our RESTful tracking API, which is available to you for the following carriers: DHL, UPS, DPD und GLS

DE Hierfür steht Ihnen unsere Multi-Carrier-Tracking Schnittstelle (RESTful Tracking-API) für folgende Versanddienstleister zur Verfügung: DHL, UPS, DPD und GLS

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
tracking tracking
dhl dhl
dpd dpd
restful restful
api api
our unsere
ups ups
the folgende
via und

EN The OFFIS multi-rotor avionics and payload processing system, comprises a multi-rotor flight control software and an object detection and tracking system as payload

DE Das Multi-Rotor-Avionik- und Nutzlast-Computersystem von OFFIS besteht aus einer Multi-Rotor-Flugsteuerungssoftware sowie einer Objekterkennung und einem Trackingsystem als Nutzlast

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
payload nutzlast
offis offis
and und
as als
comprises besteht
a einer

EN The comprehensive line includes a Multi-Zone Audio Matrix, Multi-Zone Audio Extender, Multi-Zone Pre-Amp Audio Matrix, Local Audio Source Preamp and a Network Audio Card.

DE Die umfassende Produktlinie umfasst eine Multi-Zone-Audio-Matrix, einen Multi-Zone-Audio-Extender, eine Multi-Zone-Audio-Vorverstärker-Matrix, einen lokalen Audioquellen-Vorverstärker und eine Netzwerk-Audiokarte.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
comprehensive umfassende
includes umfasst
matrix matrix
extender extender
network netzwerk
local lokalen
audio audio
source die
and und

EN Support of multi-server and multi-app scenarios (such as multi-client capability)

DE Unterstützung von Multi-Server- und Multi-App-Szenarien (wie zum Beispiel Mandantenfähigkeit)

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
scenarios szenarien
support unterstützung
and und
of von
as wie

EN What is multi-channel marketing? What marketing channels are used in multi-channel campaigns? Email SMS Push notifications Direct mail Social media Examples of multi-channel marketing campaigns Activation Nurture Reactivation

DE Was ist Multichannel-Marketing? Welche Marketingkanäle werden bei Multichannel-Kampagnen genutzt? E-Mail SMS Push-Benachrichtigungen Direktmailing soziale Medien Beispiele für Growth-Marketing-Kampagnen Aktivierung Pflegen (Nurture) Reaktivierung

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
multi-channel multichannel
used genutzt
examples beispiele
activation aktivierung
nurture pflegen
notifications benachrichtigungen
sms sms
is ist
marketing marketing
campaigns kampagnen
are werden
what welche
media medien
social media soziale
email mail
of für

EN Apple has updated its AirTag tracking device to help prevent unwanted tracking or stalking further.

DE Apple hat sein AirTag-Tracking-Gerät aktualisiert, um unerwünschtes Tracking oder weiteres Stalking zu verhindern.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
apple apple
updated aktualisiert
device gerät
prevent verhindern
further weiteres
tracking tracking
or oder
to zu
has hat

EN Tracking: The device uses the built-in tracking of your smartphone. So, if you move your head, it takes time for the video to adjust. Can be pretty annoying.

DE Verfolgen: Das Gerät nutzt das integrierte Tracking Ihres Smartphones. Wenn Sie also Ihren Kopf bewegen, dauert es eine Weile, bis sich das Video angepasst hat. Das kann ziemlich nervig sein.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
uses nutzt
smartphone smartphones
head kopf
annoying nervig
device gerät
it es
time weile
tracking tracking
video video
takes dauert
can kann
pretty ziemlich
your ihren
to also
if wenn
move bewegen
the angepasst
you sie

EN Your own tracking device on our flights – for even more precise tracking. More

DE Ihr eigenes Tracking Device auf unseren Flügen – für eine noch genauere Sendungsverfolgung. Mehr

EN Like most of the Tracker and tags in the market, BEBONCOOL tracking device also comes with two-way tracking

DE Wie die meisten Tracker und Tags auf dem Markt verfügt auch das BEBONCOOL-Tracking-Gerät über eine Zwei-Wege-Tracking

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
tags tags
device gerät
tracker tracker
tracking tracking
also auch
and und

EN Apple has updated its AirTag tracking device to help prevent unwanted tracking or stalking further.

DE Apple hat sein AirTag-Tracking-Gerät aktualisiert, um unerwünschtes Tracking oder weiteres Stalking zu verhindern.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
apple apple
updated aktualisiert
device gerät
prevent verhindern
further weiteres
tracking tracking
or oder
to zu
has hat

EN The sensor-to-edge-to-cloud 24/7 Connectivity Management Tool (CMT). Host data in the cloud to easily automate device and network management for multi-gateway and multi-site projects.

DE Das Sensor-to-Edge-to-Cloud 24/7 Connectivity Management Tool (CMT). Hosten Sie Daten in der Cloud, um das Geräte- und Netzwerkmanagement für Multi-Gateway- und Multi-Site-Projekte einfach zu automatisieren.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
management management
host hosten
cloud cloud
easily einfach
automate automatisieren
projects projekte
tool tool
in in
device geräte
to zu
and und
data daten
connectivity connectivity
for um

EN Multi-device and multi-platform experience (mini-sites, landing pages) with different formats and different automatable winning methods (such as instant win).

DE Ebenfalls zu unserem Portfolio zählen Multi-Device- und Multi-Plattform-Erfahrung (Mini-Sites, Landing Pages) mit verschiedenen Formaten und verschiedene automatisierbare Gewinnmethoden (zB Instant Win).

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
multi-platform multi-plattform
experience erfahrung
pages pages
formats formaten
landing landing
win win
and und
different verschiedene
with mit

EN Multi-OS and multi-device support (cross platform)

DE Unterstützung für mehrere Betriebssysteme und Geräte (plattformübergreifend)

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
multi mehrere
device geräte
platform plattform
support unterstützung
and und

EN Depending on your type of device, it may not be possible to delete or disable tracking mechanisms on your mobile device

DE Abhängig vom Gerät ist es unter Umständen nicht möglich, die Nachverfolgung auf Ihrem mobilen Gerät abzuschalten

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
depending abhängig
device gerät
tracking nachverfolgung
mobile mobilen
it es
possible möglich
not nicht
to vom
on auf
of unter

EN Using deterministic matching, Tradedoubler’s cross device tracking allows you to track all online sales and understand which type of device closed each sale

DE Mit dem Cross Device Tracking von Tradedoubler, das mit dem deterministischen Matching arbeitet, hast Du die Möglichkeit, sämtliche Online-Käufe zu messen und kannst nachvollziehen, auf welchem Endgerät ein Kauf jeweils abgeschlossen wurde

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
device device
online online
closed abgeschlossen
matching matching
cross cross
tracking tracking
to zu
all jeweils
you du
and und
of von

EN Postmarket Solution Overview Customer Complaints Medical Device Reporting (eMDR) Complaint Tracking System Complaint Example Device Reporting Software

DE Überblick – Lösungen nach Markteinführung Kundenbeschwerden Meldewesen zu medizinischen Geräten (eMDR)

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
solution lösungen
medical medizinischen
device geräten

EN Depending on your type of device, it may not be possible to delete or disable tracking mechanisms on your mobile device

DE Abhängig vom Gerät ist es unter Umständen nicht möglich, die Nachverfolgung auf Ihrem mobilen Gerät abzuschalten

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
depending abhängig
device gerät
tracking nachverfolgung
mobile mobilen
it es
possible möglich
not nicht
to vom
on auf
of unter

EN Add-on device for fuel information. Works in combination with LINK 410/510 vehicle tracking device

DE Funktio­niert in Kombination mit einem LINK-Fahr­zeu­g­or­tungs­gerät

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
device gerät
combination kombination
link link
in in
works einem
with mit

EN Our LINK 240 vehicle tracking device can easily be plugged into the OBD-II port of your vehicle. Just find the connector in your car, plug in the device and you are ready to go!​​

DE Schließen Sie unser LINK 240-Fahr­zeu­g­or­tungs­gerät einfach an den OBD-II-Port Ihres Fahrzeugs an. Suchen Sie den Anschluss in Ihrem Auto, verbinden Sie das Gerät und schon können Sie loslegen!​​

EN Postmarket Solution Overview Customer Complaints Medical Device Reporting (eMDR) Complaint Tracking System Complaint Example Device Reporting Software

DE Überblick – Lösungen nach Markteinführung Kundenbeschwerden Meldewesen zu medizinischen Geräten (eMDR)

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
solution lösungen
medical medizinischen
device geräten

EN Depending on your type of device, it may not be possible to delete or disable tracking mechanisms on your mobile device

DE Abhängig vom Gerät ist es unter Umständen nicht möglich, die Nachverfolgung auf Ihrem mobilen Gerät abzuschalten

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
depending abhängig
device gerät
tracking nachverfolgung
mobile mobilen
it es
possible möglich
not nicht
to vom
on auf
of unter

EN You can adjust your choice at any time in your Apple device settings by selecting Privacy, then Tracking. Remember that your choice only applies to that device.

DE Du kannst diese Einstellung jederzeit in den Apple-Geräteeinstellungen anpassen. Navigiere dazu zu Datenschutz und dann Tracking. Beachte dabei, dass diese Einstellung nur auf dem Gerät gilt, auf der du sie vornimmst.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
apple apple
device gerät
privacy datenschutz
tracking tracking
applies gilt
then dann
at any time jederzeit
in in
settings einstellung
only nur
you sie
your anpassen
to zu
you can kannst
that dass
any und

EN Monitor performance and network availability with Automated Device Discovery, multi-vendor device support, and dynamic network topology maps, plus analyze user quality of experience using deep packet inspection and analysis

DE Überwachen Sie die Leistung und Verfügbarkeit des Netzwerks mit automatischer Geräteerkennung, Multi-Vendor-Geräte-Support und dynamischen Netzwerk-Topologiekarten; analysieren Sie die Benutzerzufriedenheit mit Deep Packet Inspection und Analysetools

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
automated automatischer
dynamic dynamischen
deep deep
inspection inspection
performance leistung
availability verfügbarkeit
support support
network netzwerk
device geräte
analyze analysieren
and und
with mit

EN Native Flex is a responsive multi-device ad that automatically adapts to the device screen used to visit the website. As a result, it blends seamlessly with its surroundings.

DE Die innovativen, mithilfe künstlicher Intelligenz funktionierenden Content-Formate, werden ab sofort auf Blick.ch ausgespielt.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
with mithilfe

EN The V-Tower is a multi-purpose device: use it as a steamer, vaporizer, potpourri warmer, or essential oil aromatherapy device

DE Der V-Tower ist ein Mehrzweckgerät: Verwenden Sie es als Verdunster, Verdampfer, Duftstofferhitzer oder als Aromatherapiegerät mit ätherischen Ölen

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
vaporizer verdampfer
use verwenden
it es
or oder
as als
is ist
a ein
the der

EN Native Flex is a responsive multi-device ad that automatically adapts to the device screen used to visit the website

DE Ringier Advertising ist eine enge Partnerschaft mit Yieldlove, dem preisgekrönten europäischen Marktführer für programmatische Werbemonetarisierung, eingegangen

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
ad advertising
is ist
the dem
a eine

EN Native Flex is a responsive multi-device ad that automatically adapts to the device screen used to visit the website. As a result, it blends seamlessly with its surroundings.

DE Das grossformatige Werbemittel breitet sich weiter aus: Auf blue News ist das Welcome Ad mit Video bei den Kund:innen auf grosses Interesse gestossen. Neu ist das hoch performante Format mit Bewegtbild deshalb auch für Blick.ch buchbar.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
the blue
is ist
with mit
a neu
as deshalb

Sýnir 50 af 50 þýðingum