EN Most importantly you don’t have to be exact when selecting a size. We’ll determine your exact size based on your artwork and update your final price accordingly during proofing.
Þýða "meet your exact" í þýska, Þjóðverji, þýskur
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "meet your exact" úr Enska í þýska, Þjóðverji, þýskur
Þýðingar á meet your exact
"meet your exact" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:
Þýðing á Enska yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}
Enska
þýska, Þjóðverji, þýskur
DE Keine Sorge, Sie müssen bei der Auswahl der Größe nicht genau sein. Wir bestimmen die genaue Größe anhand Ihrer Grafikdatei und aktualisieren den Endpreis während des Abnahmeprozesses.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| selecting | auswahl |
| size | größe |
| update | aktualisieren |
| dont | nicht |
| exact | genaue |
| you | sie |
| be | sein |
| and | und |
| during | während |
| most | der |
| on | anhand |
EN You don't have to be exact when selecting a size. We'll determine your exact size based on your artwork and update your price during proofing. For example, when you order 76 mm x…
DE Sie müssen die Größe nicht genau angeben. Wir bestimmen die genaue Größe anhand Ihrer Grafikdatei und aktualisieren den Endpreis während der Proof-Abnahme. Wenn Sie beispielsweise…
EN My app does not work on my phone like it does my significant others, it won’t zoom in as far and it’s a darker picture. Same exact phones bought new at same exact time, will change rating to 5 stars if a dev can help me figure out why?
DE Eigentlich ist diese App richtig gut; Präzise Bearbeitung, natürliche Retouche etc.ABER seit einigen Monaten öffnen sich die Bilder am Anfang immer rückwärts. Das nervt!!! Wäre schön wenn ihr es beheben könnt, danke :)
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| app | app |
| picture | bilder |
| work | bearbeitung |
| it | es |
| can | könnt |
| on | öffnen |
| at | gut |
EN In these guidelines we also list the exact size for our labels and if we are colour matching to the can, we list the exact colour of the black or white can we want to match to.
DE In diesen Guidelines listen wir auch die genauen Größen für unsere Etiketten auf und wenn wir die Farbe an unsere Dose anpassen, listen wir das exakte Schwarz oder Weiß der Dose auf, an das wir sie anpassen wollen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| size | größen |
| labels | etiketten |
| guidelines | guidelines |
| can | dose |
| or | oder |
| in | in |
| white | weiß |
| black | schwarz |
| and | und |
| list | die |
| our | unsere |
| exact | genauen |
| for | für |
EN The IMG files received in this way hold an exact copy of a disc, thus enabling to burn an exact copy of this disc
DE Die so erhaltenen IMG Dateien enthalten eine exakte Kopie einer Disc und ermöglichen so das Brennen einer genauen Kopie dieser Disc
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| files | dateien |
| copy | kopie |
| disc | disc |
| enabling | ermöglichen |
| burn | brennen |
| img | img |
| exact | genauen |
EN Use quotation marks to search using an exact word. For example: dog will give you all of the words in which dog appears (dogs, doggerel, dogger). But ?dog? will only give you the exact matches.
DE Verwenden Sie Anführungszeichen, um genau nach einem Wort zu suchen. Als Beispiel: Hund liefert auch Ergebnisse in denen Hund vorkommt (Hunde, hundert, geschunden) ?Hund? liefert die exakten Ergebnisse.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| search | suchen |
| quotation marks | anführungszeichen |
| exact | exakten |
| dog | hund |
| dogs | hunde |
| use | verwenden |
| for | um |
| example | beispiel |
| to | zu |
| in | in |
EN In these guidelines we also list the exact size for our labels and if we are colour matching to the can, we list the exact colour of the black or white can we want to match to.
DE In diesen Guidelines listen wir auch die genauen Größen für unsere Etiketten auf und wenn wir die Farbe an unsere Dose anpassen, listen wir das exakte Schwarz oder Weiß der Dose auf, an das wir sie anpassen wollen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| size | größen |
| labels | etiketten |
| guidelines | guidelines |
| can | dose |
| or | oder |
| in | in |
| white | weiß |
| black | schwarz |
| and | und |
| list | die |
| our | unsere |
| exact | genauen |
| for | für |
EN Everyone's looking at a single source of truth—the exact same components that are the exact same version in the same tool. That's what Figma does for a design system.
DE Alle Beteiligten nutzen eine zentrale Informationsquelle mit genau den gleichen Komponenten in genau der gleichen Version im gleichen Tool. Das ist der Vorteil von Figma für Designsysteme.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| components | komponenten |
| tool | tool |
| in the | im |
| in | in |
| for | für |
| version | version |
| same | gleichen |
| a | eine |
EN For those of you not yet too familiar with Meet I?ve provided five reasons for using Meet as your video meeting tool. I will try to explain what?s so different about Meet compared to video calling solutions like Google Hangouts and WhatsApp.
DE In diesem Blogpost nenne ich fünf Gründe für Meet als Videomeeting-Tool. Ich versuche zu erklären, was denn an Meet so anders ist als an den Videotelefonaten, die per Google, WhatsApp, etc. geführt werden können.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| reasons | gründe |
| tool | tool |
| try | versuche |
| different | anders |
| meet | meet |
| so | so |
| i | ich |
| five | fünf |
| explain | erklären |
| to | zu |
| as | als |
| for | für |
EN For those of you not yet too familiar with Meet I?ve provided five reasons for using Meet as your video meeting tool. I will try to explain what?s so different about Meet compared to video calling solutions like Google Hangouts and WhatsApp.
DE In diesem Blogpost nenne ich fünf Gründe für Meet als Videomeeting-Tool. Ich versuche zu erklären, was denn an Meet so anders ist als an den Videotelefonaten, die per Google, WhatsApp, etc. geführt werden können.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| reasons | gründe |
| tool | tool |
| try | versuche |
| different | anders |
| meet | meet |
| so | so |
| i | ich |
| five | fünf |
| explain | erklären |
| to | zu |
| as | als |
| for | für |
EN You can create policies that meet your exact needs across the Active Directory groups within your organization
DE Sie können Richtlinien erstellen, die genau Ihren Anforderungen in den Active Directory-Gruppen innerhalb Ihrer Organisation entsprechen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| groups | gruppen |
| needs | anforderungen |
| organization | organisation |
| create | erstellen |
| policies | richtlinien |
| your | ihren |
| can | können |
| across | in |
| within | innerhalb |
| the | den |
| you | sie |
EN We offer different packages to meet your individual needs. While creating your ad, you select the duration of publication and the desired extras. We are then able to show you the exact price of the services you chose.
DE Wir bieten verschiedene Pakete, um auf Ihre individuellen Bedürfnisse eingehen zu können. Wenn Sie Ihr Inserat erstellen, geben Sie die Laufzeit und die gewünschten Extras an. Wir können dann den genauen Preis für die gewählten Leistungen anzeigen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| duration | laufzeit |
| desired | gewünschten |
| extras | extras |
| exact | genauen |
| price | preis |
| packages | pakete |
| needs | bedürfnisse |
| we | wir |
| offer | bieten |
| different | verschiedene |
| to | zu |
| and | und |
| services | leistungen |
| your | ihr |
| show | an |
| ad | anzeigen |
| then | dann |
| the | den |
| you | sie |
EN More than any text says of course the self-experiment. On meet-app.io there is more about Meet. There are also links to downloads and the source code. For a quick self-experiment as a user, splash.meet-app.io invites you.
DE Mehr als jeder Text sagt natürlich der Selbstversuch. Auf meet-app.io steht mehr über Meet. Dort gibt es auch Links zu Downloads und zum Quellcode. Auf einen schnellen Selbstversuch als Anwender/in lädt splash.meet-app.io ein.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| says | sagt |
| io | io |
| downloads | downloads |
| of course | natürlich |
| meet | meet |
| splash | splash |
| text | text |
| source code | quellcode |
| more | mehr |
| links | links |
| and | und |
| quick | schnellen |
| is | steht |
| to | zu |
| as | als |
| also | auch |
| user | anwender |
EN Yes! Kopano Meet is a decentralized service. There is a Meet Appliance or Docker Container for it. Likewise, Meet and its additional services can be operated individually.
DE Ja. Kopano Meet ist ein dezentral betreibbarer Dienst. Es gibt eine Meet Appliance oder Docker Container dafür. Ebenso können Meet und dessen weitere Dienste individuell betrieben werden.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| kopano | kopano |
| decentralized | dezentral |
| operated | betrieben |
| meet | meet |
| appliance | appliance |
| yes | ja |
| or | oder |
| docker | docker |
| container | container |
| it | es |
| services | dienste |
| for | dafür |
| can | können |
| service | dienst |
| and | und |
| individually | individuell |
| be | werden |
| a | ein |
EN More than any text says of course the self-experiment. On meet-app.io there is more about Meet. There are also links to downloads and the source code. For a quick self-experiment as a user, splash.meet-app.io invites you.
DE Mehr als jeder Text sagt natürlich der Selbstversuch. Auf meet-app.io steht mehr über Meet. Dort gibt es auch Links zu Downloads und zum Quellcode. Auf einen schnellen Selbstversuch als Anwender/in lädt splash.meet-app.io ein.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| says | sagt |
| io | io |
| downloads | downloads |
| of course | natürlich |
| meet | meet |
| splash | splash |
| text | text |
| source code | quellcode |
| more | mehr |
| links | links |
| and | und |
| quick | schnellen |
| is | steht |
| to | zu |
| as | als |
| also | auch |
| user | anwender |
EN In order to meet your exact needs, we put particular emphasis on quick turnaround times and quality customer service.
DE Wir sind stets für Sie erreichbar und gehen auf Ihre Wünsche ein.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| times | stets |
| needs | wünsche |
| we | wir |
| and | und |
| your | ihre |
EN As a strategic partner, BizLink delivers innovative solutions that are tailored to meet your exact requirements.
DE Als strategischer Partner liefert BizLink innovative Lösungen, die genau auf Ihre Anforderungen zugeschnitten sind.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| strategic | strategischer |
| partner | partner |
| innovative | innovative |
| solutions | lösungen |
| tailored | zugeschnitten |
| delivers | liefert |
| requirements | anforderungen |
| are | sind |
| your | ihre |
| as | als |
EN We develop a wide range of structures, subassemblies and metallic or composite parts to meet your exact needs.
DE Wir sind in der Lage, Strukturen, Unterbaugruppen und Metall- oder Verbundstoffteile zu entwickeln.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| develop | entwickeln |
| structures | strukturen |
| and | und |
| or | oder |
| we | wir |
| to | zu |
| of | der |
EN If you?ve answered one of these questions with ?yes?, then it?s time to get a competitive advantage with custom software that?s designed to meet your exact needs.
DE Wenn Sie eine dieser Fragen mit „Ja” beantworten, dann verschaffen Sie sich einen Wettbewerbsvorteil mit einer genau an Ihre Bedürfnisse angepassten Individualsoftware!
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| answered | beantworten |
| exact | genau |
| needs | bedürfnisse |
| if | wenn |
| then | dann |
| yes | ja |
| it | sie |
| a | eine |
| questions | fragen |
| your | ihre |
| to | an |
| custom | mit |
EN This will allow you to meet your potential employer?s needs much more quickly and easily than trying to find someone who has the exact skill set that they need.
DE Auf diese Weise können Sie die Bedürfnisse Ihres potenziellen Arbeitgebers viel schneller und einfacher erfüllen, als jemanden zu finden, der genau die erforderlichen Fähigkeiten hat.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| potential | potenziellen |
| much | viel |
| find | finden |
| to | zu |
| meet | erfüllen |
| needs | bedürfnisse |
| quickly | schneller |
| and | und |
| skill | können |
| has | hat |
| the | der |
| than | als |
| this | diese |
EN No two machines are the same. Our highly experienced vision engineering team and workshop staff work together to deliver efficient inspection equipment that meet your exact product requirements.
DE Keine zwei Maschinen sind gleich. Unser sehr erfahrenes Vision-Engineering-Team und unser Werkstattpersonal arbeiten zusammen, um effiziente Inspektionsgeräte zu liefern, die genau Ihren Produktanforderungen entsprechen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| experienced | erfahrenes |
| vision | vision |
| engineering | engineering |
| work | arbeiten |
| efficient | effiziente |
| product requirements | produktanforderungen |
| team | team |
| machines | maschinen |
| to | zu |
| deliver | liefern |
| your | ihren |
| no | keine |
| and | und |
| the | gleich |
| are | sind |
| two | zwei |
| our | unser |
EN In order to meet your exact needs, we put particular emphasis on quick turnaround times and quality customer service.
DE Wir sind stets für Sie erreichbar und gehen auf Ihre Wünsche ein.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| times | stets |
| needs | wünsche |
| we | wir |
| and | und |
| your | ihre |
EN As a strategic partner, BizLink delivers innovative solutions that are tailored to meet your exact requirements.
DE Als strategischer Partner liefert BizLink innovative Lösungen, die genau auf Ihre Anforderungen zugeschnitten sind.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| strategic | strategischer |
| partner | partner |
| innovative | innovative |
| solutions | lösungen |
| tailored | zugeschnitten |
| delivers | liefert |
| requirements | anforderungen |
| are | sind |
| your | ihre |
| as | als |
EN We develop a wide range of structures, subassemblies and metallic or composite parts to meet your exact needs.
DE Wir sind in der Lage, Strukturen, Unterbaugruppen und Metall- oder Verbundstoffteile zu entwickeln.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| develop | entwickeln |
| structures | strukturen |
| and | und |
| or | oder |
| we | wir |
| to | zu |
| of | der |
EN Every workflow is different. Learn how to write a pipe to meet your exact needs. Build for private use or to share with others.
DE Jeder Workflow ist anders. Hier erfährst du, wie du eine auf deine speziellen Anforderungen zugeschnittene Pipe erstellst. Diese kannst du dann alleine nutzen oder mit anderen teilen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| workflow | workflow |
| learn | erfährst |
| needs | anforderungen |
| or | oder |
| others | anderen |
| is | ist |
| a | eine |
| share | teilen |
| with | mit |
| use | nutzen |
| for | dann |
EN In fact, INNIO’s Remanufacturing Program designs, engineers and delivers only genuine components that meet our exact standards and specifications
DE In unserem Remanufacturing Programm werden nur Originalkomponenten entwickelt, gebaut und geliefert, die unseren Standards und Spezifikationen exakt entsprechen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| in | in |
| program | programm |
| only | nur |
| standards | standards |
| specifications | spezifikationen |
| and | und |
| our | unseren |
| that | exakt |
EN Skilled assemblers follow exact standards and specifications from the most current engineering drawings when remanufacturing parts. All worn parts that do not meet our strict requirements are replaced by new OEM parts.
DE Bei der Überarbeitung halten wir uns an strenge Standards und Spezifikationen neuester technischer Vorgaben. Alle Verschleißteile, die nicht unseren strikten Anforderungen entsprechen, werden durch neue OEM Teile ersetzt
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| engineering | technischer |
| parts | teile |
| replaced | ersetzt |
| oem | oem |
| standards | standards |
| new | neue |
| specifications | spezifikationen |
| requirements | anforderungen |
| all | alle |
| strict | strenge |
| and | und |
| not | nicht |
| are | werden |
| by | durch |
EN Expanded keyword numbers to meet the exact needs of clients
DE Mehr Keywords, um die Bedürfnisse der Kunden optimal zu erfüllen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| keyword | keywords |
| needs | bedürfnisse |
| clients | kunden |
| to | zu |
| meet | erfüllen |
EN The exact composition of the fiber sheath and filling can then be adapted to meet the requirements of the specific application.
DE Die exakte Zusammensetzung von Faserhülle und Füllung kann dann spezifisch auf die Anforderungen der jeweiligen Anwendung angepasst werden.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| composition | zusammensetzung |
| filling | füllung |
| application | anwendung |
| requirements | anforderungen |
| exact | exakte |
| specific | spezifisch |
| can | kann |
| and | und |
| then | dann |
EN The exact composition of the fiber sheath and filling can then be adapted to meet the requirements of the specific application.
DE Die exakte Zusammensetzung von Faserhülle und Füllung kann dann spezifisch auf die Anforderungen der jeweiligen Anwendung angepasst werden.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| composition | zusammensetzung |
| filling | füllung |
| application | anwendung |
| requirements | anforderungen |
| exact | exakte |
| specific | spezifisch |
| can | kann |
| and | und |
| then | dann |
EN SCHOTT® Luminous Diffusers can meet the exact needs of these applications, making treatments more efficient and easier to perform.
DE SCHOTT® Luminous Diffuser können die präzisen Anforderungen dieser Anwendungen erfüllen, wodurch Behandlungen effizienter und einfacher durchzuführen sind.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| schott | schott |
| easier | einfacher |
| meet | erfüllen |
| needs | anforderungen |
| treatments | behandlungen |
| applications | anwendungen |
| can | können |
| and | und |
| more efficient | effizienter |
EN In June 2022, the Moon will meet five planets: Saturn, Jupiter, Mars, Venus, and Mercury. Read on to learn the exact timing and observing conditions for every conjunction.
DE Im Juni 2022 trifft der Mond auf fünf Planeten: Saturn, Jupiter, Mars, Venus und Merkur. Lesen Sie weiter, um die genaue Uhrzeit und Beobachtungsbedingungen für jede Konjunktion zu erfahren.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| june | juni |
| saturn | saturn |
| jupiter | jupiter |
| mercury | merkur |
| exact | genaue |
| planets | planeten |
| venus | venus |
| moon | mond |
| five | fünf |
| mars | mars |
| to | zu |
| conjunction | und |
| read | lesen |
| for | um |
| every | jede |
EN Do you and your cat want to meet your cat sitter before you book? Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
DE Möchten deine Katze und du den Katzensitter erst noch kennenlernen, bevor du buchst? Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| free | kostenloses |
| right | direkt |
| rover | rover |
| inbox | posteingang |
| person | persönliches |
| cat | katze |
| and | und |
| meet | treffen |
| to | bevor |
| from | aus |
| you | du |
| want to | möchten |
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
DE Laden Sie zuerst Ihre Google Meet Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre Google Meet Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-Text-Algorithmen werden es automatisch für Sie transkribieren.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| desktop | desktop |
| sonix | sonix |
| algorithms | algorithmen |
| automatically | automatisch |
| meet | meet |
| it | es |
| our | unsere |
| transcribe | transkribieren |
| then | dann |
| video | videoaufzeichnung |
| you | sie |
| to | herunter |
| recording | aufnahme |
| upload | hoch |
| download | laden |
| for | für |
EN Welcome to Anchorage, Alaska! Your tour guide will meet you at the airport and transfer you to your hotel. Here you’ll meet the rest of your group and go through a brief orientation. (Overnight hotel accommodation in Anchorage)
DE Willkommen in Anchorage, Alaska ! Ihr Reiseleiter holt Sie am Flughafen ab und bringt Sie zu Ihrem Hotel. Hier werden Sie den Rest Ihrer Gruppe treffen und eine kurze Orientierung durchlaufen. (Hotelübernachtung in Whitehorse)
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| anchorage | anchorage |
| alaska | alaska |
| meet | treffen |
| airport | flughafen |
| rest | rest |
| group | gruppe |
| brief | kurze |
| orientation | orientierung |
| hotel | hotel |
| at the | am |
| in | in |
| your | ihr |
| to | zu |
| here | hier |
| accommodation | übernachtung |
| and | und |
| a | eine |
| the | bringt |
| you | sie |
| through | durchlaufen |
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
DE Laden Sie zuerst Ihre Google Meet Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre Google Meet Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-Text-Algorithmen werden es automatisch für Sie transkribieren.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| desktop | desktop |
| sonix | sonix |
| algorithms | algorithmen |
| automatically | automatisch |
| meet | meet |
| it | es |
| our | unsere |
| transcribe | transkribieren |
| then | dann |
| video | videoaufzeichnung |
| you | sie |
| to | herunter |
| recording | aufnahme |
| upload | hoch |
| download | laden |
| for | für |
EN From the project & customer success managers who understand your industry to the engineers who know your content platform, we tailor your team to your exact needs.
DE Von unseren Project & Customer Success Managern, die Ihre Branche verstehen, bis zu unseren Technikern, die Ihre Content-Plattform kennen, stellen wir das passende Team für Ihre Anforderungen zusammen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| customer | customer |
| success | success |
| managers | managern |
| industry | branche |
| engineers | technikern |
| content | content |
| platform | plattform |
| amp | amp |
| team | team |
| needs | anforderungen |
| understand | verstehen |
| to | zu |
| we | wir |
| your | ihre |
| project | project |
| know | kennen |
| from | von |
EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
DE Triff den perfekten Sitter für deinen Hund, bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| dogs | hund |
| perfect | perfekten |
| free | kostenloses |
| right | direkt |
| rover | rover |
| inbox | posteingang |
| meet | triff |
| person | persönliches |
| greet | treffen |
| you | du |
| from | aus |
| a | erstes |
| in | bevor |
EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
DE Triff den perfekten Sitter für deine Katze, bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| perfect | perfekten |
| free | kostenloses |
| right | direkt |
| rover | rover |
| inbox | posteingang |
| meet | triff |
| person | persönliches |
| greet | treffen |
| you | du |
| from | aus |
| a | erstes |
| in | bevor |
EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.
DE Triff den „anderen besten Freund deines Hundes“ bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| other | anderen |
| free | kostenloses |
| right | direkt |
| rover | rover |
| inbox | posteingang |
| friend | freund |
| best | besten |
| you | du |
| meet | treffen |
| before | bevor |
| a | von |
EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
DE Triff den perfekten Sitter für dein Haustier, bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| pets | haustier |
| perfect | perfekten |
| free | kostenloses |
| right | direkt |
| rover | rover |
| inbox | posteingang |
| meet | triff |
| person | persönliches |
| greet | treffen |
| you | du |
| from | aus |
| a | erstes |
| in | bevor |
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
DE Suchen Sie Ihre Google Meet AufnahmeIhr Google Meet Video wird automatisch in Ihrem Google Drive gespeichert
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| video | video |
| automatically | automatisch |
| in | in |
| meet | meet |
| will | wird |
| drive | drive |
| store | gespeichert |
| locate | suchen |
| your | ihre |
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
DE Suchen Sie Ihre Google Meet AufnahmeIhr Google Meet Video wird automatisch in Ihrem Google Drive gespeichert
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| video | video |
| automatically | automatisch |
| in | in |
| meet | meet |
| will | wird |
| drive | drive |
| store | gespeichert |
| locate | suchen |
| your | ihre |
EN In particular, the workshop will focus on the agent interface and the admin interface, in order to be able to comfortably adapt the system to your requirements and/or those of your customers. The exact contents depend on your individual needs.
DE Dabei wird insbesondere auf das Agenteninterface und Admininterface eingegangen, um das System komfortabel an Ihre Anforderungen und/oder die Ihrer Kunden anpassen zu können. Die genauen Inhalte richten sich nach Ihren individuellen Bedürfnissen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| comfortably | komfortabel |
| customers | kunden |
| contents | inhalte |
| system | system |
| or | oder |
| exact | genauen |
| to | zu |
| and | und |
| the | wird |
| adapt | die |
| on | auf |
| requirements | anforderungen |
EN Browse our selection of prescription eyeglasses, available online. With a simple ordering process, you can have your frames made to your exact needs and delivered to your house.
DE Jetzt unsere Auswahl an online verfügbaren Brillen für Korrektionsgläser entdecken. Ganz einfach gewünschte Fassung online bestellen und die passenden Korrektionsgläser für deine Fassung bei deinem Optiker anfertigen und einbauen lassen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| browse | entdecken |
| selection | auswahl |
| online | online |
| ordering | bestellen |
| eyeglasses | brillen |
| our | unsere |
| and | und |
| you can | deine |
| can | verfügbaren |
| to | lassen |
EN You have the choice of defining your target group by creating your own screener questions or sending us your exact target group description using the free-text field
DE Du hast die Wahl deine Zielgruppe mittels eigenen Screener-Fragen zu definieren oder uns via Freitext-Felder deine genaue Zielgruppenbeschreibung zu übermitteln
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| defining | definieren |
| exact | genaue |
| field | felder |
| target group | zielgruppe |
| choice | wahl |
| questions | fragen |
| or | oder |
| target | die |
| us | uns |
| of | zu |
| your | eigenen |
| by | mittels |
EN Your home is unique, and so are your Flows. Customize any Flow card to fit your exact needs.
DE Dein Heim ist einzigartig und deine Flows sind es auch. Passe jede Flow-Karte genau auf deine Bedürfnisse an.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| card | karte |
| needs | bedürfnisse |
| and | und |
| exact | es |
| are | sind |
| flows | flows |
| to | auch |
| your | auf |
EN The Rx adaptors are the exact shape and size needed to fit your Raptors. Simply bring the adaptor to your optometrist to have your prescription lenses fitted and installed.
DE Die RX-Adapter haben exakt die Form und Größe, die zu Ihren Raptors passt. Nehmen Sie den Adapter einfach mit zu Ihrem Optiker, der Ihre Korrekturgläser anpasst und einbaut.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| exact | exakt |
| simply | einfach |
| adaptor | adapter |
| size | größe |
| shape | form |
| fitted | mit |
| and | und |
| to | zu |
| have | haben |
| the | den |
EN Your home is unique, and so are your Flows. Customize any Flow card to fit your exact needs.
DE Dein Heim ist einzigartig und deine Flows sind es auch. Passe jede Flow-Karte genau auf deine Bedürfnisse an.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| card | karte |
| needs | bedürfnisse |
| and | und |
| exact | es |
| are | sind |
| flows | flows |
| to | auch |
| your | auf |
EN In particular, the workshop will focus on the agent interface and the admin interface, in order to be able to comfortably adapt the system to your requirements and/or those of your customers. The exact contents depend on your individual needs.
DE Dabei wird insbesondere auf das Agenteninterface und Admininterface eingegangen, um das System komfortabel an Ihre Anforderungen und/oder die Ihrer Kunden anpassen zu können. Die genauen Inhalte richten sich nach Ihren individuellen Bedürfnissen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| comfortably | komfortabel |
| customers | kunden |
| contents | inhalte |
| system | system |
| or | oder |
| exact | genauen |
| to | zu |
| and | und |
| the | wird |
| adapt | die |
| on | auf |
| requirements | anforderungen |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
meet exact business exact your products determine your exact stickers your exact meets your exact fits your exact fit your exact target your exact exact process exact moment exact data across exact number exact exact replica exact keywords exact positioning exact code exact needs exact tool exact match exact content exact duration exact location exact links exact style exact times exact modes exact details exact timestamp exact phrase exact amount exact size exact temperature exact items exact website exact route exact version exact dates exact cause exact url exact data matching exact dashboards exact value exact software exact storage exact look exact info exact analysis exact opposite exact timing
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur