EN ColorOS 7 presents an immersive Dark Mode experience, day and night. Combined with Eye Care Mode, Dark Mode provides users with a more comfortable visual experience. Also, it reduces overall power consumption by 38%.
Þýða "dark mode experience" í þýska, Þjóðverji, þýskur
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "dark mode experience" úr Enska í þýska, Þjóðverji, þýskur
Þýðingar á dark mode experience
"dark mode experience" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:
Þýðing á Enska yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}
Enska
þýska, Þjóðverji, þýskur
DE ColorOS 7 bietet dir Tag und Nacht ein beeindruckendes Dark-Modus-Erlebnis. In Kombination mit dem Eye-Caring-Modus bietet der Dark-Modus ein komfortableres Seherlebnis und reduziert den gesamten Energieverbrauch um 38 %.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| mode | modus |
| experience | erlebnis |
| eye | eye |
| reduces | reduziert |
| overall | gesamten |
| dark | dark |
| day | tag |
| night | nacht |
| and | und |
| a | ein |
| combined | mit |
| provides | bietet |
EN Dark Mode is toggled automatically according to your device’s preferences. Learn more about Dark Mode from Apple Support
DE Der Dunkelmodus wird je nach den Einstellungen deines Geräts automatisch umgeschaltet. Weitere Informationen über den Dunkelmodus vom Apple Support findest du
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| preferences | einstellungen |
| apple | apple |
| dark mode | dunkelmodus |
| devices | geräts |
| your | deines |
| support | support |
| is | wird |
| learn | informationen |
| from | vom |
EN Dark Mode for the administration. Quickly change between light and dark mode on the fly. Saves energy and goes easy on the eyes. Easy to toggle between modes.
DE Dark Mode für die Administration. Fliegender Wechsel zwischen Light und Dark Mode innerhalb der Administration. Energie- und augenschonend. Einfache Handhabung.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| dark | dark |
| mode | mode |
| administration | administration |
| change | wechsel |
| light | light |
| energy | energie |
| easy | einfache |
| between | zwischen |
| and | und |
| for | für |
| the | der |
EN Dark mode for Android and iOS has arrived. The dark mode doesn’t only look sharp, but is also very gentle on your eyes when working late at night.
DE Der Dunkel-Modus ist ab jetzt für Android und iOS verfügbar. Dies ermöglicht bessere Lesbarkeit und schont Ihre Augen, wenn Sie in der Nacht arbeiten.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| mode | modus |
| android | android |
| ios | ios |
| working | arbeiten |
| eyes | augen |
| night | nacht |
| dark | dunkel |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
| on | in |
| is | verfügbar |
| the | der |
| when | wenn |
EN Dark mode for Android and iOS has arrived. The dark mode doesn’t only look sharp, but is also very gentle on your eyes when working late at night.
DE Der Dunkel-Modus ist ab jetzt für Android und iOS verfügbar. Dies ermöglicht bessere Lesbarkeit und schont Ihre Augen, wenn Sie in der Nacht arbeiten.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| mode | modus |
| android | android |
| ios | ios |
| working | arbeiten |
| eyes | augen |
| night | nacht |
| dark | dunkel |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
| on | in |
| is | verfügbar |
| the | der |
| when | wenn |
EN Dark Mode – The dark mode is pleasant for your eyes, and it looks awesome
DE Dark Mode – Schont deine Augen und sieht umwerfend aus
EN Fans of the reader moder mode that use dark theme in Cliqz can now enjoy a full dark interface in the reader mode.
DE Fans des Lesemodus, die das dunkle Theme in Cliqz nutzen, können sich jetzt auch über eine komplett dunkle Oberfläche im Lesemodus freuen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| fans | fans |
| dark | dunkle |
| theme | theme |
| cliqz | cliqz |
| interface | oberfläche |
| now | jetzt |
| in the | im |
| use | nutzen |
| in | in |
| can | können |
| a | eine |
| of | über |
| the | des |
EN Dark Mode for the administration. Quickly change between light and dark mode on the fly. Saves energy and goes easy on the eyes. Easy to toggle between modes.
DE Dark Mode für die Administration. Fliegender Wechsel zwischen Light und Dark Mode innerhalb der Administration. Energie- und augenschonend. Einfache Handhabung.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| dark | dark |
| mode | mode |
| administration | administration |
| change | wechsel |
| light | light |
| energy | energie |
| easy | einfache |
| between | zwischen |
| and | und |
| for | für |
| the | der |
EN To enable the dark mode option in Google Authenticator open the settings and look for the "Appearance" option in the drop-down menu. In this section you will find the dark mode, where you can activate or deactivate it whenever you like.
DE Um die Dunkelmodus-Option in Google Authenticator zu aktivieren, öffne die Einstellungen und suche im Dropdown-Menü nach der Option "Appearance". In diesem Bereich findest du den Dunkelmodus, den du jederzeit aktivieren oder deaktivieren kannst.
EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms
DE Anwender der beiden Kameras können die Analyseanwendung auf drei verschiedene Arten implementieren: im Standardkalibrierungsmodus, im KI-Modus oder im kombinierten Kalibrierungs- und KI-Modus
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| users | anwender |
| camera | kameras |
| implementing | implementieren |
| or | oder |
| different | verschiedene |
| three | drei |
EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.
DE Für die DOCX-Dateien können Sie auch den Lesemodus aktivieren, mit dem Sie Dokumente auf Ihrem Mobilgerät bequemer anzeigen können. Um diesen Modus zu aktivieren, aktivieren Sie den Umschalter Lesemodus im Bereich Dateieinstellungen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| docx | docx |
| switcher | umschalter |
| mode | modus |
| view | anzeigen |
| mobile device | mobilgerät |
| files | dateien |
| enable | aktivieren |
| document | dokumente |
| can | können |
| to | zu |
| also | auch |
| for | um |
| the | den |
| you | sie |
EN Select which mode you want to play in, like the simple one-way mode, the more challenging two-way mode, and time-attack.
DE Wähle deinen Spielmodus aus, wie zum Beispiel der einfache Einweg-Modus, der schwierigere Zwei-Weg Modus oder Zeitfahren.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| select | wähle |
| one-way | einweg |
| mode | modus |
| simple | einfache |
| in | beispiel |
EN The connection data and the sandbox mode need to match, i.e. test system connection data => sandbox mode = YES, live system connection data => sandbox mode = NO
DE Die Anbindungsdaten und der Sandbox-Modus müssen zueinander passen, d.h. Anbindungsdaten Testsystem => Sandbox Modus = YES, Anbindungsdaten Livesystem => Sandbox Modus = NO
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| sandbox | sandbox |
| match | passen |
| gt | gt |
| mode | modus |
| yes | yes |
| no | no |
| and | und |
| the | der |
EN The game currently involves two modes – Free mode and Story mode. The free mode is based on the philosophy of ‘don’t flirt, just fuck’, and it quite rightly lives up to the expectation.
DE Das Spiel umfasst derzeit zwei Modi - den freien Modus und den Story-Modus. Der freie Modus basiert auf der Philosophie "nicht flirten, nur ficken", und es wird dieser Erwartung zu Recht gerecht.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| currently | derzeit |
| philosophy | philosophie |
| fuck | ficken |
| expectation | erwartung |
| quite | recht |
| it | es |
| game | spiel |
| modes | modi |
| mode | modus |
| based | basiert |
| free | freie |
| to | zu |
| two | zwei |
EN Recently, the SONOFF has launched the trigger modes, and many users were confused about what?s coming their way after the Edge mode SONOFF has come up with new Trigger modes, including the Following mode and Pulse mode.
DE Vor kurzem hat der SONOFF die Trigger-Modi eingeführt, und viele Benutzer waren verwirrt darüber, was nach dem Edge-Modus auf sie zukommt. SONOFF hat neue Trigger-Modi entwickelt, einschließlich des Follow-Modus und des Pulse-Modus.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| launched | eingeführt |
| trigger | trigger |
| users | benutzer |
| confused | verwirrt |
| edge | edge |
| including | einschließlich |
| new | neue |
| modes | modi |
| mode | modus |
| recently | kurzem |
| and | und |
| many | viele |
| about | darüber |
| has | hat |
EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.
DE Für die DOCX-Dateien können Sie auch den Lesemodus aktivieren, mit dem Sie Dokumente auf Ihrem Mobilgerät bequemer anzeigen können. Um diesen Modus zu aktivieren, aktivieren Sie den Umschalter Lesemodus im Bereich Dateieinstellungen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| docx | docx |
| switcher | umschalter |
| mode | modus |
| view | anzeigen |
| mobile device | mobilgerät |
| files | dateien |
| enable | aktivieren |
| document | dokumente |
| can | können |
| to | zu |
| also | auch |
| for | um |
| the | den |
| you | sie |
EN The connection data and the sandbox mode need to match, i.e. test system connection data => sandbox mode = YES, live system connection data => sandbox mode = NO
DE Die Anbindungsdaten und der Sandbox-Modus müssen zueinander passen, d.h. Anbindungsdaten Testsystem => Sandbox Modus = YES, Anbindungsdaten Livesystem => Sandbox Modus = NO
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| sandbox | sandbox |
| match | passen |
| gt | gt |
| mode | modus |
| yes | yes |
| no | no |
| and | und |
| the | der |
EN By aptly switching the coils, the coil arrangements can be run in undulator and wiggler mode; the resulting period length during the wiggler mode is three times the period length in the undulator mode.
DE Durch eine geschickte Verschaltung der Spulen ist es möglich, die Spulenanordung im Undulator- oder Wigglermodus zu betreiben. Die Periodenlänge im Wigglermodus hat hierbei die dreifache Länge gegenüber dem Undulatormodus.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| length | länge |
| in the | im |
| is | ist |
| by | durch |
| be | möglich |
| in | gegenüber |
EN MobileTogether 6.0 gives app developers the ability to force light or dark mode for their apps, or detect the user’s preferred mode based on the device system settings.
DE In MobileTogether 6.0 haben App-Entwickler die Möglichkeit, die Anzeige ihrer Apps im hellen oder dunklen Design zu erzwingen oder den vom Benutzer bevorzugten Modus anhand der Systemeinstellungen seines Geräts zu ermitteln.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| developers | entwickler |
| force | erzwingen |
| light | hellen |
| dark | dunklen |
| preferred | bevorzugten |
| mobiletogether | mobiletogether |
| detect | ermitteln |
| app | app |
| ability | möglichkeit |
| or | oder |
| mode | modus |
| users | benutzer |
| apps | apps |
| to | zu |
| the device | geräts |
| on | anhand |
| the | den |
EN Inspired by the tactical NVG Multiplayer mode of Call of Duty: Modern Warfare, Going Dark will introduce Night Mode to its Multiplayer offerings.
DE In Anlehnung an den taktischen Nachtsicht-Mehrspieler-Modus aus Call of Duty: Modern Warfare führt Lichter aus einen Nachtmodus für Mehrspieler-Modi ein.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| multiplayer | mehrspieler |
| call | call |
| modern | modern |
| duty | duty |
| warfare | warfare |
| mode | modus |
| of | of |
| the | den |
EN A quick how to on easily switching on dark mode and light mode on iPhone.
DE Eine schnelle Anleitung zum einfachen Einschalten des Dunkelmodus und des Hellmodus auf dem iPhone.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| iphone | iphone |
| dark mode | dunkelmodus |
| and | und |
| quick | schnelle |
| a | eine |
| mode | des |
EN Even with night mode activated (left), images are regularly too dark. The results of the tripod mode (right) are not really useful / © NextPit
DE Auch mit aktiviertem Nachtmodus (links) sind Aufnahmen regelmäßig zu dunkel. Die Ergebnisse des Stativmodus (rechts) sind nicht wirklich brauchbar. / © NextPit
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| nextpit | nextpit |
| results | ergebnisse |
| not | nicht |
| with | mit |
| are | sind |
| really | wirklich |
| the | aufnahmen |
| night | die |
| dark | dunkel |
EN MobileTogether 6.0 gives app developers the ability to force light or dark mode for their apps, or detect the user’s preferred mode based on the device system settings.
DE In MobileTogether 6.0 haben App-Entwickler die Möglichkeit, die Anzeige ihrer Apps im hellen oder dunklen Design zu erzwingen oder den vom Benutzer bevorzugten Modus anhand der Systemeinstellungen seines Geräts zu ermitteln.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| developers | entwickler |
| force | erzwingen |
| light | hellen |
| dark | dunklen |
| preferred | bevorzugten |
| mobiletogether | mobiletogether |
| detect | ermitteln |
| app | app |
| ability | möglichkeit |
| or | oder |
| mode | modus |
| users | benutzer |
| apps | apps |
| to | zu |
| the device | geräts |
| on | anhand |
| the | den |
EN To switch these pages to dark mode, with a dark background and light text, c
DE Zum Umschalten dieser Seiten in den Dunkelmodus mit dunklem Hintergrund und hellem Text
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| dark | dunklem |
| background | hintergrund |
| switch | umschalten |
| dark mode | dunkelmodus |
| text | text |
| pages | seiten |
| and | und |
| with | mit |
| to | den |
EN It?s important to note that users don?t need to have dark mode enabled to recognise the benefits of a dark colour palette
DE Es muss beachtet werden, dass die Benutzer den dunklen Modus nicht aktiviert haben müssen, um von den Vorteilen einer dunklen Farbpalette zu profitieren
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| users | benutzer |
| dark | dunklen |
| enabled | aktiviert |
| it | es |
| note | nicht |
| mode | modus |
| to | zu |
| need | müssen |
| have | haben |
| that | dass |
| the | den |
| colour | die |
| benefits | vorteilen |
| of | von |
| a | einer |
EN What is the dark tetrad? In psychology, the dark tetrad is an evolution of the dark triad personality traits, which include narcissism, psychopathy, and Machiavellianism
DE Was bedeutet „Dark Tetrad“? In der Psychologie ist die „Dark Tetrad“ eine Weiterentwicklung der Persönlichkeitsmerkmale der dunklen Triade, zu denen Narzissmus, Psychopathie und Machiavellismus zählen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| psychology | psychologie |
| evolution | weiterentwicklung |
| an | eine |
| in | in |
| is | ist |
| of | die |
| dark | dark |
| and | und |
EN Dark Energy III is a fully analog monophonic synthesizer with Midi and USB interface. Essentially it's an enhanced version of the Dark Energy II. These are the main differences between Dark Energy II and III:
DE Dark Energy III ist ein voll analoger monophoner Kompakt-Synthesizer mit Midi und USB-Ansteuerung. Es handelt sich um eine verbesserte Version des Dark Energy II. Die Hauptunterschiede zum Dark Energy II sind:
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| dark | dark |
| energy | energy |
| iii | iii |
| fully | voll |
| synthesizer | synthesizer |
| midi | midi |
| usb | usb |
| enhanced | verbesserte |
| ii | ii |
| main differences | hauptunterschiede |
| and | und |
| are | sind |
| with | mit |
| version | version |
| is | ist |
| a | ein |
EN You can check if your credentials are on the dark web by using BreachWatch. You can also scan your business email to see if any of your passwords are on the dark web using our free dark web scan tool.
DE Mit BreachWatch können Sie überprüfen, ob Ihre Zugangsdaten im Darknet aufgetaucht sind. Sie können zudem E-Mail-Adressen des Unternehmens mit dem kostenlosen Darknet-Scanner überprüfen, um zu sehen, ob Ihre Passwörter im Darknet herumgeistern.
EN The dark web is a part of the internet that can only be accessed through the Tor browser. The dark web is used as a means to communicate and transact anonymously – not even search engines can see what’s on the dark web.
DE Das Darknet ist ein Teil des Internets, auf das man nur mittels des speziellen Tor-Browsers zugreifen kann. Es wird zur anonymen Kommunikation und für anonyme Transaktionen genutzt. Suchmaschinen können nicht ermitteln, was im Darknet vor sich geht.
EN The game features three modes of play: a pulse-pounding Multiplayer mode, an exciting new story in the cooperative Zombies mode, and a mind-bending single-player Campaign, all wrapped into one thematically connected entertainment experience.
DE Das Spiel bietet drei Spielmodi: einen nervenaufreibenden Mehrspieler-Modus, eine aufregende neue Story im kooperativen Zombies-Modus und eine unfassbare Einzelspieler-Kampagne - alles vereint in einem inhaltlich stimmigen Unterhaltungserlebnis.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| features | bietet |
| multiplayer | mehrspieler |
| exciting | aufregende |
| new | neue |
| story | story |
| zombies | zombies |
| campaign | kampagne |
| in the | im |
| game | spiel |
| in | in |
| mode | modus |
| and | und |
| three | drei |
EN An intuitive companion, the app lets you customize your Phantom experience: setting up your Phantom, adjusting latency for A/V, activating Standby Mode or customizing bass for Night Mode.
DE Als intuitiver Begleiter ermöglicht die App Ihnen, Ihren Phantom ganz auf Ihre Bedürfnisse auszurichten: Von der Einrichtung über die Anpassung der Latenz für A/V bis zur Aktivierung des Standby-Modus oder der Anpassung des Bass für den Nacht-Modus.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| intuitive | intuitiver |
| companion | begleiter |
| lets | ermöglicht |
| phantom | phantom |
| latency | latenz |
| v | v |
| activating | aktivierung |
| bass | bass |
| a | a |
| app | app |
| or | oder |
| mode | modus |
| setting | einrichtung |
| night | nacht |
| for | für |
| up | bis |
| the | den |
EN Highly customizable user interface and experience, with mix and match options for old and new play styles - play with the verb bar in remastered mode, or the new verb dial in classic mode
DE Extrem anpassbare Benutzeroberfläche mit frei wähl- und zusammenstellbaren Features. Spiele mit der Verbenleiste des überarbeiteten Modus oder benutze das Verbenrad aus dem klassischen Spiel.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| highly | extrem |
| customizable | anpassbare |
| or | oder |
| classic | klassischen |
| mode | modus |
| and | und |
| match | spiel |
| with | mit |
| user interface | benutzeroberfläche |
EN Chrome can be easily switched into dark mode, giving you an experience that's far easier on the eyes for those late night Google searches.
DE Chrome kann einfach in den dunklen Modus geschaltet werden, was Ihnen ein Erlebnis bietet, das bei nächtlichen Google-Suchen viel angenehmer ist.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| dark | dunklen |
| mode | modus |
| giving | bietet |
| experience | erlebnis |
| far | viel |
| chrome | chrome |
| easier | angenehmer |
| eyes | was |
| night | nächtlichen |
| can | kann |
| easily | einfach |
| searches | suchen |
| the | den |
EN Turn on the dark theme – improve your reading experience at night with Dark or Sepia themes.
DE Dark Mode – Lesen Sie auch nachts mit dem dunklen Erscheinungsbild oder dem Sepia-Theme.
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
DE Für die Verwendung Ihres Design im digitalen Bereich brauchen Sie JPG-, GIF- oder PNG-Dateien im RGB-Farbraum. Für die Verwendung Ihres Designs im Printbereich brauchen Sie PDF-, Illustrator-, Photoshop- oder InDesign-Dateien im CMYK-Farbraum.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| digital | digitalen |
| gif | gif |
| rgb | rgb |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| cmyk | cmyk |
| files | dateien |
| jpg | jpg |
| or | oder |
| png | png |
| designs | designs |
| use | verwendung |
| color | die |
| for | für |
| you need | brauchen |
EN Instead of always switching on incognito mode manually, you can also choose to have your browser start in incognito mode by default.
DE Anstatt den Inkognito-Modus immer manuell einzuschalten, können Sie auch wählen, dass Ihr Browser standardmäßig im Inkognito-Modus startet.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| incognito | inkognito |
| mode | modus |
| manually | manuell |
| choose | wählen |
| start | startet |
| always | immer |
| your | ihr |
| browser | browser |
| you | sie |
| can | können |
| to | anstatt |
| also | auch |
| of | den |
EN Also, the incognito mode doesn?t work if, for example, there is parental control on your device or your computer is infected with spyware. You can read more about incognito mode and what it does right here.
DE Außerdem funktioniert der Inkognito-Modus nicht, wenn beispielsweise eine Kindersicherung auf Ihrem Gerät vorhanden ist oder Ihr Computer mit Spyware infiziert ist. Sie können mehr über den Inkognito-Modus und seine Funktionsweise hier lesen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| incognito | inkognito |
| t | t |
| spyware | spyware |
| mode | modus |
| device | gerät |
| computer | computer |
| or | oder |
| your | ihr |
| infected | infiziert |
| with | mit |
| if | wenn |
| more | mehr |
| here | hier |
| is | vorhanden |
| can | können |
| example | beispielsweise |
| read | lesen |
| the | den |
| about | über |
| on | auf |
| you | sie |
EN Windows server mode and Unix daemon mode (via command line options)
DE Windows Server-Modus und Unix Daemon-Modus (über Befehlszeilenoptionen)
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| windows | windows |
| server | server |
| mode | modus |
| unix | unix |
| and | und |
EN Select Builder mode for intelligent editing guidance and Evaluator mode to immediately see the results your expression returns
DE Der Erstellungsmodus bietet intelligente Bearbeitungshilfen, während Sie die Ergebnisse Ihres Ausdrucks im Auswertungsmodus sofort sehen können
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| immediately | sofort |
| results | ergebnisse |
| the | der |
| see | sie |
EN Dual mode. All production systems run at least in dual-mode to provide a fast performing failover.
DE Dual-Modus. Alle Produktivsysteme laufen im Dual-Modus, um eine schnell reagierende Ausfallsicherung sicherzustellen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| mode | modus |
| fast | schnell |
| dual | dual |
| a | eine |
| provide | sicherzustellen |
| all | alle |
EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.
DE Es gibt auch einen Medienmodus zum Anschauen von Videos und einen Zeltmodus für Präsentationen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| watching | anschauen |
| videos | videos |
| presentations | präsentationen |
| also | auch |
| mode | von |
| a | einen |
| and | und |
| for | für |
EN Vintage Mode - Vintage mode degrades the reverb signal to emulate the character of digital reverbs from the past.
DE Vintage-Modus - Im Vintage-Mode verringert sich die Klangqualität des Reverb-Signals allmählich, um den Klangcharakter früher digitaler Hall-Effekte nachzubilden.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| vintage | vintage |
| digital | digitaler |
| mode | modus |
| past | im |
| reverb | reverb |
| the | den |
EN Standard Mode: this template mode is the ideal, as there is only one theme for serving requests and a single version of your site: the AMP version
DE Standardmodus: Dieser Vorlagenmodus ist ideal, da es nur ein Theme für die Bedienung von Anfragen und eine einzige Version deiner Website gibt: die AMP-Version
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| ideal | ideal |
| theme | theme |
| requests | anfragen |
| and | und |
| site | website |
| for | für |
| version | version |
| only | nur |
EN Transitional Mode: in this mode there is also a single theme used, but there can be two versions of each page: AMP and non-AMP
DE Übergangsmodus: In diesem Modus wird ebenfalls ein einziges Theme benutzt, aber es kann zwei Versionen von jeder Seite geben: AMP und Nicht-AMP
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| theme | theme |
| used | benutzt |
| amp | amp |
| versions | versionen |
| in | in |
| mode | modus |
| can | kann |
| page | seite |
| this | diesem |
| and | und |
| is | wird |
| but | aber |
| two | zwei |
| there | es |
| a | ein |
| each | jeder |
EN You can recover your site by enabling the Code Snippets safe mode feature. Instructions for how to turn it on are available here: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
DE Du kannst Deine Site wiederherstellen, wenn Du den Code Snippets Safe Mode aktivierst. Informationen zur Einrichtung hier: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| recover | wiederherstellen |
| site | site |
| code | code |
| snippets | snippets |
| mode | mode |
| https | https |
| help | help |
| article | article |
| here | hier |
| you can | kannst |
| you | du |
| the | den |
EN You'll find the XPath/XQuery tab at the bottom of your XMLSpy screen in the Output Window. Here you can select the version of XPath you require and toggle between XPath Builder mode and Evaluator mode.
DE Am unteren Rand Ihres XMLSpy-Bildschirms finden Sie im Ausgabefenster das Register "XPath/XQuery". Hier können Sie die gewünschte XPath-Version auswählen und zwischen dem XPath-Erstellungs- und Auswertungsmodus wechseln.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| find | finden |
| xpath | xpath |
| tab | register |
| xmlspy | xmlspy |
| toggle | wechseln |
| xquery | xquery |
| select | auswählen |
| in the | im |
| screen | bildschirms |
| at the | am |
| here | hier |
| can | können |
| version | version |
| between | zwischen |
| and | und |
EN Extension comparison mode: automatically selects a specialized mode based on the file pair extension
DE Erweiterungsvergleichsmodus: Wählt automatisch anhand der Dateierweiterung einen Spezialmodus aus
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| selects | wählt |
| on | anhand |
EN In addition, if you wish to run a server product in single-thread mode, i.e., disable parallel execution, you may purchase a 1-core license and run the licensed server product in single-thread execution mode on a server with multiple cores.
DE Wenn Sie ein Server-Produkt im Single-Thread-Modus ausführen und die Parallelverarbeitung deaktivieren möchten, können Sie eine Lizenz für 1 Kern erwerben und das lizenzierte Server-Produkt im Single-Thread-Modus auf einem Mehrkernserver ausführen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| server | server |
| product | produkt |
| mode | modus |
| disable | deaktivieren |
| core | kern |
| license | lizenz |
| wish | möchten |
| purchase | erwerben |
| and | und |
| a | ein |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Depeche Mode | Depeche-Mode - Werchter Festival - 2009 photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Englische Rockmusik | Depeche Mode | Bild Depeche-Mode - Werchter Festival - 2009
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| themes | themen |
| rock | rock |
| depeche | depeche |
| festival | festival |
| rock music | rockmusik |
| mode | mode |
| photography | bild |
| and | und |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Depeche Mode | Depeche Mode photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Englische Rockmusik | Depeche Mode | Bild Depeche Mode
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| themes | themen |
| rock | rock |
| depeche | depeche |
| rock music | rockmusik |
| mode | mode |
| photography | bild |
| and | und |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
dark mode experience dark mode a dark mode dark mode settings experience with experience dark art dark scenes dark doepfer dark dark green sneakers dark souls dark side dark modes dark story dark gray dark web dark thanks dark grey sweatshirt dark fiber dark chocolate dark hallways dark web monitoring both dark dark tunnel dark – thanks dark horse seeds too dark dark grey dark background dark portal dark horse genetics dark versions customize dark dark fibre dark abstract background dark knight dark corners dark sky dark red pierces the dark give dark theme dark navy blue dark age dark blue dark areas longer dark magic dark lord dark green dark grey re dark elements
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur