EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
Þýða "select publish" í Tékkneska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "select publish" úr Enska í Tékkneska
Þýðing á Enska yfir á Tékkneska af {leit}
Enska
Tékkneska
CS Vyberte soubor, který chcete stáhnout. Poté vyberte ikonu . . . vpravo nahoře a vyberte možnost
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| select | vyberte |
| file | soubor |
| download | stáhnout |
| want | chcete |
| and | a |
EN In case the Committee arrives at the conclusion that editorial freedom has been affected by interference from Economia’s shareholder, it may publish its findings and propose appropriate measures to the Board of Directors of Economia
CS Pokud Rada dospěje k tomu, že redakční nezávislost byla dotčena zásahem akcionáře, může svá zjištění zveřejnit a představenstvu Economie navrhnout opatření
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| to | k |
| of | z |
| may | může |
| and | a |
| has | je |
EN i) You may be able to upload, store, publish, display and distribute information, text, photos, videos and other content on or through the Services (collectively, “Subscriber Content”)
CS i) Můžete uploadovat, ukládat, publikovat, zobrazovat a distribuovat informace, text, fotografie, videa a další obsah na nebo prostřednictvím Služeb (společně jako „Obsah Předplatitele“)
EN Every time a user you follow uploads a new track to SoundCloud, Integromat will automatically publish a new post on Blogger.
CS Automatické vytvoření nového článku na Bloggeru, jakmile se objeví nová publikace na Meidum.com.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| on | na |
| new | nové |
EN Every time a new comment is added to a selected Disqus forum, Integromat will automatically publish a new post on LinkedIn.
CS Automatické vytvoření příspěvku na LinkedIn, jakmile se objeví nový komentář u sledovaného fóra v Disqus.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| on | na |
EN Every time you publish a new post on Facebook, Integromat will automatically tweet that post on Twitter.
CS Automatické zaslání notifikace přes Google Chrome, jakmile se objeví nový příspěvek na Facebooku.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| facebooku | |
| on | na |
EN Every time a new message is posted to a watched chat room in Gitter, Integromat will automatically publish a new tweet on Twitter.
CS Automatické vytvoření tweetu na Twitteru, jakmile se objeví nová zpráva ve sledovaném pokoji v Gitteru.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| message | zpráva |
| twitteru | |
| on | na |
| in | v |
EN Every time a new post is published on WordPress, Integromat will automatically publish a new post on LinkedIn.
CS Automatické vytvoření příspěvku na LinkedIn, jakmile se objeví nová zpráva ve sledovaném pokoji na Gitteru.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| on | na |
EN Every time a new product is created in Magento, Integromat will automatically publish a new post on WordPress.
CS Automatické vytvoření příspěvku ve WordPressu o novém produktu v Magentu.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| product | produktu |
| wordpress | wordpressu |
| new | nové |
| in | v |
EN Every time someone likes a new Tweet on Twitter, Integromat will automatically publish a new post to Medium.
CS Automatické vytvoření příspěvku v Medium.com, jakmile se objeví nový oblíbený tweet.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| every | se |
EN Every time a new publication is created on Medium, Integromat will automatically publish a new post on Blogger.
CS Automatické vytvoření nového článku na Bloggeru, jakmile se objeví nová publikace na Meidum.com.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| on | na |
| new | nové |
EN Every time you save a new track on Spotify, Integromat will automatically publish a new post on Medium.com.
CS Automatické vytvoření příspěvku v Medium.com, jakmile se objeví nová skladba v uložených skladbách ve Spotify.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| every | se |
EN Every time a user you watch uploads a new track to SoundCloud, Integromat will automatically publish a new post on WordPress.
CS Automatické zaslání notifikace přes Google Chrome, jakmile se objeví nová skladba u sledovaného uživatele v SoundCloud.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| user | uživatele |
| every | se |
EN Every time a new post is added to a selected Tumblr blog, Integromat will automatically publish a new post in WordPress.
CS Automatické zveřejnění nového příspěvku ve WordPressu, když se objeví na Tumblru nový článek na sledovaném blogu.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| blog | blogu |
| wordpress | wordpressu |
| new | nové |
EN Every time a new video is published in a watched album on Vimeo, Integromat will automatically publish a new post on WordPress.
CS Automatické vytvoření příspěvku ve WordPressu o novém videu ve sledovaném albu na Vimeu.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| wordpress | wordpressu |
| new | nové |
| on | na |
EN 14.2.1 aggregate, copy, duplicate, publish, or make available any content to third parties outside the website in any manner;
CS 14.2.1 agregovat, kopírovat, duplikovat, publikovat nebo jakýmkoliv způsobem zpřístupňovat jakýkoliv obsah třetím stranám mimo tyto webové stránky;
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| or | nebo |
| content | obsah |
| outside | mimo |
| website | stránky |
EN 14.2.3 publish, post, upload, distribute, or disseminate any inappropriate, profane, defamatory, pornographic, offensive, infringing, obscene, indecent, or unlawful topic, name, material, content, or information;
CS 14.2.3 publikovat, zveřejňovat, nahrávat, distribuovat nebo šířit jakékoliv nevhodné, neuctivé, hanlivé, pornografické, urážlivé, porušující, obscénní, neslušné nebo nezákonné téma, jména, materiály, obsah nebo informace;
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| or | nebo |
| any | jakékoliv |
| topic | téma |
| name | jména |
| content | obsah |
| information | informace |
EN Testimonial page templates make it easy to publish articles, blog posts, or a WordPress theme for the real estate companies' case study on landing pages
CS Šablony stránek s posudky usnadňují publikování článků, blogových příspěvků nebo tématu WordPress pro případovou studii realitních společností na vstupních stránkách
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| or | nebo |
| wordpress | wordpress |
| on | na |
| pages | stránek |
EN Then click on "Publish". That's it, jobseekers can now see vacancies or apply for jobs directly on your website.
CS Poté klikněte na tlačítko "Publikovat". A je to, uchazeči o zaměstnání si nyní mohou prohlédnout volná pracovní místa nebo se o ně ucházet přímo na vašich webových stránkách.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| click | klikněte |
| it | to |
| can | mohou |
| see | je |
| on | na |
| or | nebo |
| website | webových |
| your | a |
EN i) You may be able to upload, store, publish, display and distribute information, text, photos, videos and other content on or through the Services (collectively, “Subscriber Content”)
CS i) Můžete uploadovat, ukládat, publikovat, zobrazovat a distribuovat informace, text, fotografie, videa a další obsah na nebo prostřednictvím Služeb (společně jako „Obsah Předplatitele“)
EN 14.2.1 aggregate, copy, duplicate, publish, or make available any content to third parties outside the website in any manner;
CS 14.2.1 agregovat, kopírovat, duplikovat, publikovat nebo jakýmkoliv způsobem zpřístupňovat jakýkoliv obsah třetím stranám mimo tyto webové stránky;
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| or | nebo |
| content | obsah |
| outside | mimo |
| website | stránky |
EN 14.2.3 publish, post, upload, distribute, or disseminate any inappropriate, profane, defamatory, pornographic, offensive, infringing, obscene, indecent, or unlawful topic, name, material, content, or information;
CS 14.2.3 publikovat, zveřejňovat, nahrávat, distribuovat nebo šířit jakékoliv nevhodné, neuctivé, hanlivé, pornografické, urážlivé, porušující, obscénní, neslušné nebo nezákonné téma, jména, materiály, obsah nebo informace;
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| or | nebo |
| any | jakékoliv |
| topic | téma |
| name | jména |
| content | obsah |
| information | informace |
EN In case the Committee arrives at the conclusion that editorial freedom has been affected by interference from Economia’s shareholder, it may publish its findings and propose appropriate measures to the Board of Directors of Economia
CS Pokud Rada dospěje k tomu, že redakční nezávislost byla dotčena zásahem akcionáře, může svá zjištění zveřejnit a představenstvu Economie navrhnout opatření
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| to | k |
| of | z |
| may | může |
| and | a |
| has | je |
EN Whether you are a beginner or a long time pro, our services give you a unique opportunity to publish your own websites and share them with the world completely free.
CS Ať už jste začátečníci či ostřílení profesionálové, naše služby vám poskytnou jedinečnou možnost publikovat vlastní webové stránky a sdílet je se světem zcela zdarma.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| services | služby |
| opportunity | možnost |
| share | sdílet |
| completely | zcela |
| free | zdarma |
| to | na |
| a | a |
| websites | stránky |
| give | je |
EN Publish your work and watch the numbers grow! There is always room for improvement, so polish your website, improve content quality and become a professional together with 000webhost!
CS Publikujte svou práci a sledujte rostoucí počty návštěvníků! Prostor pro zlepšování vždy existuje, své stránky si proto podle svých představ vypilujte, zlepšete kvalitu obsahu a s pomocí společnosti 000Webhost se staňte profesionály!
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| work | práci |
| there | existuje |
| always | vždy |
| website | stránky |
| content | obsahu |
| quality | kvalitu |
| a | a |
EN A website builder is a service that helps you to easily create and publish a website so that you can get found online.
CS Nástroj pro tvorbu webových stránek je služba, která vám pomůže snadno vytvořit a publikovat webové stránky.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| service | služba |
| easily | snadno |
| is | je |
| a | a |
| website | stránky |
EN Most Zyro users publish their first website in under one hour. Simply choose a template, customize it your way, and share it with the world.
CS Většina uživatelů Zyro zveřejní své první webové stránky za méně než hodinu. Stačí si vybrat šablonu, upravit ji podle svých představ a sdílet ji se světem.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| choose | vybrat |
| share | sdílet |
| in | v |
| a | a |
| website | stránky |
EN Authorize Crossref and/or DataCite ? the main DOI providers for research publications ? to automatically update your record whenever you publish a journal article or dataset
CS Povolit CrossRef a / nebo DataCite - hlavní poskytovatelé DOI pro výzkumné publikace - aby automaticky aktualizovali váš záznam, kdykoli publikujete článek v časopise nebo datovou sadu
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
CS Chcete-li změnit nástroj Cesta od ruky na nástroj Magnetické pero , vyberte na řádku voleb možnost Magnetické nebo vedle tlačítek tvarů klikněte na šipku dolů, vyberte Magnetické a nastavte následující volby:
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| tool | nástroj |
| or | nebo |
| set | nastavte |
| click | klikněte |
| and | a |
EN (select "IE9 support") Browser usage: 0.05% Select "Maximize compatibility" to support
CS (vyberte "IE9 podpora") Využití prohlížeče: 0.05% Vyberte "Maximalizovat kompatibilitu" pro podporu
EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
CS Sdílejte se skupinou několik příkladů. Vyberte sdílení celé obrazovky nebo vyberte konkrétní okna aplikace nebo karty prohlížeče.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| share | sdílejte |
| group | se |
| or | nebo |
| application | aplikace |
| select | vyberte |
EN Pre-select your prefered format: photos, GIFs, or Boomerangs, or let your guests pick on the spot.
CS Předem vyberte upřednostňovaný formát: fotografie, GIFy nebo Boomerangy, nebo nechte hosty vybrat si na místě.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| photos | fotografie |
| or | nebo |
| guests | hosty |
| on | na |
EN You’ll then need to update the code in your theme to have it display the new custom image size for you to select during uploading. This time, open up the index.php file and add the following line of code:
CS Poté je třeba aktualizovat kód na stránce Theme , aby zobrazoval novou vlastní velikost obrázku, kterou můžete vybrat při nahrávání. Tentokrát otevřete soubor index.php a vložte následující řádek kódu:
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| update | aktualizovat |
| new | novou |
| image | obrázku |
| size | velikost |
| php | php |
| file | soubor |
| code | kód |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN 8.2 When you register to open an account on a Site, you may be required to provide a legal name, valid email address and select a password to be used in conjunction with your account
CS 8.2 Ve chvíli, kdy se registrujete a vytváříte si na Stránkách svůj účet, může po vás být vyžadováno zadání oficiálního jména, platné e-mailové adresy a zvolení hesla, které pro svůj účet budete používat
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| site | stránkách |
| name | jména |
| address | adresy |
| password | hesla |
| used | používat |
| on | na |
| be | být |
| a | a |
| may | může |
| in | v |
EN If you select DECLINE then non-essential cookies will not be deployed on your device.
CS Pokud zvolíte ODMÍTNOUT, do vašeho zařízení se nebudou ukládat jiné než nezbytné soubory cookie.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| your | vašeho |
| if | pokud |
| not | se |
| cookies | cookie |
EN To help children all across Italy, SumUp has partnered with the Lene Thun Foundation, which offers ceramic therapy to children in select Italian hospitals
CS Zjistěte, jak využívat integraci dárkových karet SumUp se sociálními sítěmi
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| with | se |
| the | jak |
EN Please select the fields that are of particular interest to you (optional):
CS Vyberte prosím oblasti, které vás nejvíce zajímají:
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| please | prosím |
| select | vyberte |
| the | které |
EN Have your website copied to a new WordPress installation or select an existing BOX from your RAIDBOXES Dashboard.
CS Nechte vaše webové stránky zkopírovat na novou WordPress instalaci, nebo pro migraci vyberte již existující BOX na vašem RAIDBOXES dashboradu.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| new | novou |
| wordpress | wordpress |
| installation | instalaci |
| select | vyberte |
| existing | existující |
| box | box |
| raidboxes | raidboxes |
| or | nebo |
| to | na |
| website | webové |
| your | vaše |
EN In our offer you will find, among other things, high quality desktop laser cutters, which will be able to detect the type of material to be processed by themselves, and then, based on this data, select the parameters of the beam from the leser
CS Naše nabídka zahrnuje mimo jiné vysoce kvalitní stolní laserové řezačky, které budou schopny samostatně detekovat typ zpracovávaného materiálu a poté na základě těchto údajů vybrat parametry laserového paprsku
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| laser | laserové |
| detect | detekovat |
| type | typ |
| parameters | parametry |
| on | na |
| high | vysoce |
| of | z |
| and | a |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 458261 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 458261 a klikněte na Enter
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 134629 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 134629 a klikněte na Enter
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 402315 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 402315 a klikněte na Enter
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 70635 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 70635 a klikněte na Enter
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 273158 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 273158 a klikněte na Enter
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 243352 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 243352 a klikněte na Enter
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 247607 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 247607 a klikněte na Enter
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 53183 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 53183 a klikněte na Enter
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 522678 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 522678 a klikněte na Enter
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 230826 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 230826 a klikněte na Enter
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 223007 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 223007 a klikněte na Enter
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
publish to publish select publish select application select select the select automatically publish publish publish articles click publish publish content then publish re publish publish quality content publish under publish updates publish landing pages publish blog posts publish posts publish video publish videos simply publish companies publish publish new publish your website easy to publish publish exclusive hikes publish anywhere publish button publish social posts publish assets content marketers publish publish research publish changes easily publish publish easily automatically publish content publish my website publish its findings possibility to publish publish native integrations publish your dns whenever you publish publish static sitecore publish optimised dashboards dns to publish publish the application publish a dashboard publish a sheet publish dashboards recommended to publish publish your webinars
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur