EN Pressure and temperature sensor, model BMP280, Grove. Used to measure atmospheric pressure and ambient temperature. It is compatible with Arduino. It has a small size, consumes...
Þýða "feeling pressure" í Tékkneska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "feeling pressure" úr Enska í Tékkneska
Þýðing á Enska yfir á Tékkneska af {leit}
Enska
Tékkneska
CS Snímač tlaku a teploty, model BMP280, značka Grove. Používá se k měření atmosférického tlaku a teploty okolí. Je kompatibilní s Arduino. Má malé rozměry, nízkou spotřebu...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| pressure | tlaku |
| temperature | teploty |
| model | model |
| arduino | arduino |
| is | je |
| to | k |
| a | a |
EN A pressure sensor that provides measurement in closed spaces using the cable. It communicates using the I2C interface. The measuring range of pressure is from 0 to 172 kPa. It...
CS Senzor tlaku, který vám umožní měřit v uzavřených prostorech pomocí hadice. Komunikuje přes rozhraní I2C. Rozsah měření tlaku od 0 do 172 kPa. Je napájen napětím od 3 V do 5 V.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| pressure | tlaku |
| sensor | senzor |
| communicates | komunikuje |
| range | rozsah |
| is | je |
| in | v |
| to | do |
EN Module with sensor BME680 from Bosch, it includes measurement of temperature, humidity, pressure and gases. It is able to measure humidity from 10% to 90% RH , pressure from...
CS Modul se snímačem BME680 od společnosti Bosch obsahuje funkce pro měření teploty, vlhkosti, tlaku a plynů. Může měřit vlhkost od 10% do 90% RV , tlak od 300 hPa do 1100 hPa,...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| module | modul |
| includes | obsahuje |
| temperature | teploty |
| humidity | vlhkosti |
| pressure | tlaku |
| to | do |
| sensor | snímač |
| and | a |
EN The low-pressure ship service air compressor is a reliable, oil-free, low-pressure instrument which supplies deck air wherever required
CS Nízkotlaký vzduchový kompresor pro lodní provoz je spolehlivým bezmazným nízkotlakým zařízením, které dodává vzduch z paluby do všech potřebných prostorů
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| air | vzduch |
| is | je |
EN If you are working with a stylus tablet, select or deselect Pen Pressure. When this option is selected, an increase in pen pressure causes the width to decrease.
CS Pokud pracujete s tlakově citlivým perem tabletu, vyberte nebo odznačte volbu Přítlak pera. Když je tato volba vybraná, způsobí vyšší tlak pera zúžení šířky detekce.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| if | pokud |
| select | vyberte |
| or | nebo |
| is | je |
| you | s |
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
CS Volání modrých hlubin znamená pro každého něco jiného. Jedno má ale společné: Vášeň a úžasný pocit objevování. Všichni jsme jedineční ve WhyWeDolt.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| we | jsme |
| the | a |
| for | pro |
| in | v |
EN “I had the feeling I was flying down the mountain. This is a downhill weapon.”
CS „Měl jsem pocit, že z toho kopce letím. Tohle je tajná zbraň na seběhy.”
EN As a web designer, you certainly know the sinking, slightly helpless feeling when you...
CS Jako webdesignér jistě znáte ten skličující, lehce bezmocný pocit, když...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| when | když |
| as | jako |
| the | ten |
EN As a web designer, you certainly know the sinking, slightly helpless feeling when you come across ads à la "Your own website - free...
CS Jako webdesignér jistě znáte ten skličující, lehce bezradný pocit, když narazíte na reklamu à la "Vaše vlastní webové stránky - zdarma...".
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| across | na |
| free | zdarma |
| when | když |
| own | vlastní |
| website | webové |
| as | jako |
| the | ten |
EN As a WordPress user, you probably know the feeling of panic when you suddenly find yourself sitting in front of a blank screen or can no longer log into the WordPress backend
CS Jako uživatelé webu WordPress pravděpodobně znáte ten pocit paniky, když se najednou ocitnete před prázdnou obrazovkou nebo se nemůžete přihlásit do backendu WordPress
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| user | uživatel |
| or | nebo |
| yourself | se |
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
CS Volání modrých hlubin znamená pro každého něco jiného. Jedno má ale společné: Vášeň a úžasný pocit objevování. Všichni jsme jedineční ve WhyWeDolt.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| we | jsme |
| the | a |
| for | pro |
| in | v |
EN Someone wants their thing to be not only described – recorded and shared just as it is – but also explained and detailed by the addition of analysis or feeling
CS Někdo chce svou věc nejen popsat – zaznamenat a sdílet ji tak, jak je – ale také vysvětlit a rozvést tím, že k popisu přidá analýzu nebo pocit
EN Overcoming the feeling of restriction through intimate personal connection prompts the question of whether a bodily experience of a protest could be a more radical manifestation of discontent than its virtual representation
CS Překonání pocitu omezení skrze intimní tělesné propojení vybízí k úvaze nad tím, zda může být tělesná zkušenost protestu zásadnější manifestací nesouhlasu než jeho virtuální reprezentace
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| whether | zda |
| experience | zkušenost |
| of | z |
| be | být |
| its | jeho |
| through | k |
EN And I had this feeling that I would never live to see the end of this
CS A měl jsem pocit, že se nikdy nedožiju toho, že bude konec
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| i | jsem |
| the | a |
| never | nikdy |
| of | toho |
EN Josef works at the company for 20 years. During this time the department of the hydraulic press became the best hydraulic press room in the framework of the Valeo group. He likes his job and he still has the feeling that there is a room for development.
CS Josef pracuje ve společnosti Valeo již 20 let, za tuto dobu se stalo oddělení lisovny nejlepší lisovnou v rámci koncernu Valeo. Do práce chodí rád a stále má pocit, že se má kam rozvíjet.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| works | pracuje |
| company | společnosti |
| time | dobu |
| job | práce |
| department | oddělení |
| for | za |
| a | a |
| this | tuto |
| in | v |
| still | stále |
| years | let |
| best | nejlepší |
EN Jordan Valley is by far the best place I’ve worked at. I love the feeling that I am a part of an organization that truly cares for their patients and community.
CS Jordan Valley je zdaleka nejlepší místo, na kterém jsem pracoval. Miluji pocit, že jsem součástí organizace, která se skutečně stará o své pacienty a komunitu.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| place | místo |
| at | na |
| i | jsem |
| organization | organizace |
| community | komunitu |
| is | je |
| a | a |
| best | nejlepší |
| of | součástí |
EN Many of us are feeling seasonal allergies flare-up with the warmer weather hitting the Ozarks.
CS Mnozí z nás pociťují vzplanutí sezónních alergií s teplejším počasím, které zasáhlo Ozarks.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| of | z |
| weather | počasí |
| with | s |
| the | které |
| us | nás |
EN It's light and flexible, allowing you to test your time on the trail without restriction, while wind-resistant WindWall™ technology maintains a good level of breathability to keep you feeling cool and dry.
CS Až budete v náročných podmínkách posouvat hranice, tahle svrchní vrstva FUTURELIGHT™ s podlepenými švy se postará o tu nejvyšší míru prodyšné a nepromokavé ochrany.
EN Accelerated urbanisation puts increasing pressure upon our transport infrastructure. AFRY has a unique range of expertise to offer clients in search of efficient and sustainable infrastructure solutions.
CS Zrychlená urbanizace zvyšuje tlak na kvalitu dopravy i vlastnosti dopravní infrastruktury. Našim partnerům nabízíme unikátní rozsah expertíz pro nalezení efektivních a udržitelných řešení.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| range | rozsah |
| offer | nabízíme |
| efficient | efektivní |
| a | a |
| of | z |
EN #MedicalQuestion #heartdiseases I suffer from a low blood pressure. Is it safe for me to start diving?
CS #Zdravotní otázka #srdeční onemocnění Trpím nízkým krevním tlakem. Mohu začít s potápěním?
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| safe | s |
| diving | potápění |
| start | začít |
EN I have to teach an OWD course to a student who has silicone breast implants. I would like to know if there are any contraindications to diving due to depth (pressure) and to nitrogen being absorbed by the silicone.
CS V kurzu potápění na otevřené vodě mám studentku, která má silikonové prsní implantáty. Chtěl bych vědět, zdali pro ni platí nějaká omezení, co se týče hloubky (tlaku), a také kvůli dusíku, který silikon vstřebá
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| i | mám |
| course | kurzu |
| know | vědět |
| if | li |
| pressure | tlaku |
| to | na |
| a | a |
| has | má |
| would | co |
EN I have breast implants. I would like to learn to dive but am afraid of what the pressure will do to the implants. Are there any studies on this?
CS Mám prsní implantáty. Chci se naučit potápět, ale mám strach, co s mými implantáty udělá tlak. Byl na toto téma proveden nějaký výzkum
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| i | mám |
| but | ale |
| what | co |
| like | se |
| to | na |
| have | s |
EN Misha Glenny, chairman of the Committee for Editorial Independence, gave an interview to HlídacíPes.org about the pressure journalists in Central Europe and beyond have to face. With their kind permission, we are republishing it.
CS Misha Glenny, předseda Rady pro redakční nezávislost, poskytl na konci září serveru HlídacíPes.org rozhovor o tlacích, kterým musejí čelit novináři nejen ve střední Evropě. S laskavým svolením autora jej publikujeme.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| of | z |
EN It may come as a surprise to some, but public TV is under pressure even in Austria, for example
CS A někoho možná překvapí, že se to děje ve vztahu k veřejnoprávní televizi třeba i v Rakousku
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| it | to |
| a | a |
| to | k |
| is | je |
| in | v |
| even | i |
EN You should be able to deliver a fully realized, clean product on time, despite performance pressure and multiple projects
CS Měli byste být schopni dodat plně realizovaný, čistý produkt včas, navzdory tlaku na výkon a více projektům
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| should | měli |
| time | čas |
| performance | výkon |
| pressure | tlaku |
| projects | projektů |
| fully | plně |
| be | být |
| a | a |
| product | produkt |
| to | na |
EN Shield with 6 analog pins in the form of clamp connections, each of these pins has an individual, adjustable resistor. The board has been adapted to work with FSR pressure...
CS Stínění má 6 analogových výstupů ve formě svorkových konektorů, každý z výstupů má samostatný nastavitelný odpor. Deska byla upravena pro práci s tlakovými senzory FSR ,...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| analog | analogový |
| been | byla |
| form | formě |
| work | práci |
| with | s |
| of | z |
| in | v |
| the | pro |
EN Very easy to use temperature, humidity and pressure sensor. The module is powered by 3.3 V and can also communicate via I2C or SPI interface . Sensors of this type are...
CS Velmi snadné použití snímače teploty, vlhkosti a tlaku. Modul je napájen napětím 3,3 V , umožňuje také komunikaci přes rozhraní I2C nebo SPI . Senzory tohoto typu se...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| very | velmi |
| temperature | teploty |
| humidity | vlhkosti |
| pressure | tlaku |
| module | modul |
| by | tím |
| spi | spi |
| type | typu |
| is | je |
| or | nebo |
| sensors | senzory |
| sensor | snímač |
| and | a |
EN Sensor for measuring a pressure in the range from 26 kPa to 126 kPa with a accuracy at the level of ± 0,02 kPa. The measurement result can be easily converted to a height....
CS Senzor pro měření tlaku v rozmezí od 26 kPa do 126 kPa s přesností na úrovni ± 0,02 kPa. Výsledek měření lze snadno převést na výšku. Ve srovnání s verzí LPS331AP má senzor...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| sensor | senzor |
| pressure | tlaku |
| easily | snadno |
| at | na |
| in | v |
EN Humidity, temperature and pressure sensor powered with the voltage of 3.3 V or 5 V with I2C and SPI interface. Measuring range: temperature: -40 °C to 85 °C, humidity: 0 %RH...
CS Čidlo vlhkosti, teploty a tlaku napájené napětím 3,3 V nebo 5 V s rozhraním I2C a SPI. Rozsah měření: teplota: -40 ° C až 85 ° C, vlhkost: 0% RH až 100% RH, tlak: 300 hPa až...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| humidity | vlhkosti |
| temperature | teploty |
| pressure | tlaku |
| or | nebo |
| c | c |
| spi | spi |
| range | rozsah |
| and | a |
| interface | rozhraní |
| voltage | napětí |
EN The LPS331AP sensor for measuring pressure in the range of 26 kPa to 126 kPa with an accuracy at the level of ±0.2 kPa. The result of the measurement can be easily changed to...
CS Senzor LPS331AP pro měření tlaku v rozsahu 26 kPa až 126 kPa s přesností ± 0,2 kPa. Výsledek měření lze snadno převést na výšku.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| sensor | senzor |
| pressure | tlaku |
| range | rozsahu |
| easily | snadno |
| at | na |
| in | v |
EN Grove - digital baometer, pressure/temperature sensor 120kPa I2C/SPI - DPS310 - Seeedstudio 101020812
CS Grove - digitální barometr, snímač tlaku / teploty 120 kPa I2C / SPI - DPS310 - Seeedstudio 101020812
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| pressure | tlaku |
| temperature | teploty |
| spi | spi |
| grove | grove |
| digital | digitální |
| sensor | snímač |
EN MPL115A2 - digital barometer, pressure / altitude sensor 115kPa I2C 3-5V - Adafruit 992
CS MPL115A2 - digitální barometr, snímač tlaku / výšky 115kPa I2C 3-5V - Adafruit 992
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| pressure | tlaku |
| digital | digitální |
| sensor | snímač |
| adafruit | adafruit |
EN An extension for all PyCom network modules. There are five sensors on the board , such as light, pressure, humidity, acceleration and temperature sensors. The module is...
CS Rozšíření pro všechny síťové moduly PyCom. Na desce je pět senzorů , například: senzory světla, tlaku, vlhkosti, zrychlení a teploty. Modul je vybaven USB portem se...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| network | síť |
| modules | moduly |
| sensors | senzory |
| light | světla |
| pressure | tlaku |
| humidity | vlhkosti |
| temperature | teploty |
| module | modul |
| on | na |
| is | je |
| five | pět |
| and | a |
| all | všechny |
| board | s |
EN MPL115A2 - digital pressure sensor 115kPa I2C
CS MPL115A2 - 115kPa I2C digitální snímač tlaku
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| pressure | tlaku |
| digital | digitální |
| sensor | snímač |
EN High quality Grove pressure sensor, equipped with HP206C. It has a wide measuring range from 300 hPa to 1200 hPa. It is fully compatible with Arduino, it is connected to it via...
CS Vysoce kvalitní tlakový senzor od společnosti Grove, vybavený systémem HP206C. Má široký rozsah měření od 300 hPa do 1200 hPa. Je plně kompatibilní s Arduino, připojuje se k...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| sensor | senzor |
| equipped | vybaven |
| range | rozsah |
| arduino | arduino |
| is | je |
| high | vysoce |
| to | k |
EN Pressure sensor module with thermometer. Can be supplied with 3.3 V or 5 V . These types of sensors are very well suited for the design of weather stations and atmospheric...
CS Modul tlakového senzoru s teploměrem. Může být napájen napětím 3,3 V nebo 5 V. Tyto typy senzorů se velmi dobře osvědčí při konstrukci meteorologických stanic a zařízení,...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| module | modul |
| can | může |
| be | být |
| or | nebo |
| these | tyto |
| types | typy |
| very | velmi |
| sensor | senzor |
| and | a |
EN Enviro pHAT - temperature, pressure, light intensity and proximity sensor - overlay for Raspberry Pi
CS Enviro pHAT - snímač teploty, tlaku, intenzity světla a přiblížení - překrytí pro Raspberry Pi
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| temperature | teploty |
| pressure | tlaku |
| light | světla |
| and | a |
EN Enviro pHAT is an overlay for Raspberry Pi with BME280 and LTR-559 sensors allowing to measure temperature, pressure, light level and proximity sensor. Additionally, the...
CS Enviro pHAT je štít pro Raspberry Pi se senzory BME280 a LTR-559, které umožňují měřit teplotu, tlak, hladinu světla a přibližovací senzor. Překrytí má navíc 0,96 "...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| light | světla |
| is | je |
| sensors | senzory |
| sensor | senzor |
| and | a |
EN Enviro pHAT - temperature, humidity, pressure, light, gas, ADC sensor with microphone - HAT for Raspberry Pi
CS Enviro pHAT - teplota, vlhkost, tlak, světlo, čidlo plynu, ADC s mikrofonem - překrytí pro Raspberry Pi
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| light | světlo |
| gas | plynu |
EN Overlay for Raspberry Pi equipped with BME280 temperature, pressure and humidity sensor, LTR-559 light and proximity sensor, MICS6814 analog gas sensor, ADC ADS1015...
CS Štít pro Raspberry Pi vybavený snímačem teploty, tlaku a vlhkosti BME280, světelným a přibližovacím senzorem LTR-559 , analogovým senzorem plynu MICS6814 , převodníkem...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| equipped | vybaven |
| temperature | teploty |
| pressure | tlaku |
| humidity | vlhkosti |
| gas | plynu |
| and | a |
| sensor | snímač |
| analog | analogový |
EN The conductive membrane for measuring the pressure of the force - Adafruit 1361
CS Vodivá membrána pro měření tlakové síly - Adafruit 1361
EN The membrane is made of a conductive material. The pressure, at any point, changes the resistance, which leads to the measurable change of the voltage in a simple way. The...
CS Membrána z vodivého materiálu. Tlak v kterémkoli bodě mění odpor, což se promítá do snadno měřitelné změny napětí. Membrána má rozměry 280 x 280 x 0,1 mm, lze ji ohýbat, jak se...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| resistance | odpor |
| simple | snadno |
| of | z |
| changes | změny |
| at | na |
| which | které |
| in | v |
EN The pressure sensor reduces its resistance when the force put to the square tip, increases. The sensor in the form of a rectangle with the side of 34 mm. For the operation...
CS Senzor tlaku snižuje svůj odpor se zvyšující se silou působící na čtvercový hrot. Obdélníkový snímač se stranou 34 mm. K provozu senzorů je nutný vhodný zesilovač. Senzory...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| pressure | tlaku |
| resistance | odpor |
| mm | mm |
| operation | provozu |
| with | se |
| its | je |
| sensor | snímač |
EN Pressure sensor reduces its resistance when the force put to the round tip, increases. The sensor with the short connector, round, with about 5 mm diameter.
CS Senzor síly snižuje svůj odpor se zvyšující se silou působící na kulatý hrot. Senzor s krátkým konektorem, kulatý, o průměru 5 mm.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| sensor | senzor |
| its | svůj |
| resistance | odpor |
| connector | konektorem |
| mm | mm |
| diameter | průměru |
| about | o |
| to | na |
| with | s |
EN Pressure sensor reduces its resistance when the force put to the round tip, increases. The s ensor with the short connector, round, with about 15mm diameter.
CS Senzor síly snižuje svůj odpor se zvyšující se silou působící na kulatý hrot. Senzor s krátkým konektorem, kulatý, průměr 15 mm.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| sensor | senzor |
| its | svůj |
| resistance | odpor |
| connector | konektorem |
| mm | mm |
| diameter | průměr |
| to | na |
| with | s |
EN Pressure sensor reduces its resistance when the force put to the square tip, increases. The sensor is in the form of a rectangle with sides of 33 mm. The set has 4 pieces,...
CS Senzor tlaku snižuje svůj odpor se zvyšující se silou působící na čtvercový hrot. Obdélníkový snímač se stranou 26 mm. Sada obsahuje 4 kusy pracující v rozsahu do 5 kg. K...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| pressure | tlaku |
| resistance | odpor |
| mm | mm |
| has | obsahuje |
| with | se |
| set | sada |
| sensor | snímač |
| in | v |
| is | svůj |
| to | na |
EN The module working with Arduino, it has 4 analog outputs. Board has been adapted to operate with pressure sensors FSR.
CS Modul pracuje s Arduino , má 4 analogové výstupy. Deska byla upravena pro práci s tlakovými senzory FSR .
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| module | modul |
| arduino | arduino |
| outputs | výstupy |
| been | byla |
| sensors | senzory |
| analog | analogové |
| working | práci |
| with | s |
| the | pro |
EN The pressure sensor changes its resistance depending on the size and point of application of force on the measurement bar with the length of 36 mm. Sensor allows you to easily...
CS Senzor tlaku mění svůj odpor v závislosti na velikosti a umístění aplikované síly na 36 mm dlouhém testovacím proužku. Senzor umožňuje snadné vytvoření dotykového rozhraní pro...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| pressure | tlaku |
| sensor | senzor |
| resistance | odpor |
| depending | v závislosti |
| size | velikosti |
| mm | mm |
| allows | umožňuje |
| on | na |
| of | z |
| and | a |
EN Different types of pressure sensors
CS Důležité poznámky k instalaci tenzometrů
EN Analog sensor designed to measure water pressure, manufactured by DFRobot. It uses a 3-pin Gravity interface. The supported input voltage (standard) is 5 V , and the...
CS Analogový senzor určený k měření tlaku vody, vyrobený společností DFRobot. Využívá 3kolíkové rozhraní Gravity. Podporované vstupní napětí (standard) je 5 V a lineární...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| sensor | senzor |
| water | vody |
| pressure | tlaku |
| dfrobot | dfrobot |
| is | je |
| to | k |
| a | a |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
feeling pressure feeling helpless feeling re feeling had the feeling slightly helpless feeling feeling of freedom a complete feeling overcoming the feeling feeling of lack feeling a decrease a strong feeling gut feeling alone feeling of inclusion mind while feeling feeling better swiss alps feeling feeling cool same feeling feeling the stress love the feeling keep you feeling feeling in a feeling of hunger feeling to sit a great feeling feeling seasonal allergies greatest feeling had this feeling feeling adventurous feeling that rotterdam feeling the progress pure feeling person feeling stress pressure blood pressure under pressure pressure under low pressure solutions much pressure increasing pressure high pressure blood pressure during increases pressure low blood pressure air pressure put pressure pressure required adjustable pressure putting pressure
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur