EN Healthcare solutions, Governmental solutions, Educational solutions, Financial services solutions, and Manufacturing solutions.
Þýða "healthcare solutions" í Arabi
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "healthcare solutions" úr Enska í Arabi
Þýðingar á healthcare solutions
"healthcare solutions" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Arabi orð/setningar:
| healthcare | الرعاية الصحية الصحية |
| solutions | الحلول الخادم حلول لحلول وحلول |
Þýðing á Enska yfir á Arabi af {leit}
Enska
Arabi
AR تكامل حلول الرعاية الصحية والحلول الحكومية والحلول التعليمية وحلول الخدمات المالية والحلول الصناعية.
Umritun tkạml ḥlwl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ wạlḥlwl ạlḥkwmyẗ wạlḥlwl ạltʿlymyẗ wḥlwl ạlkẖdmạt ạlmạlyẗ wạlḥlwl ạlṣnạʿyẗ.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| healthcare | الصحية |
| governmental | الحكومية |
| educational | التعليمية |
| financial | المالية |
| services | الخدمات |
| solutions | حلول |
EN Among the solutions Laserfiche can provide users with are healthcare solutions.
AR من بين الحلول التي يمكن أن يوفرها ليزرفيش للمستخدمين هي حلول الرعاية الصحية.
Umritun mn byn ạlḥlwl ạlty ymkn ạ̉n ywfrhạ lyzrfysẖ llmstkẖdmyn hy ḥlwl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| users | للمستخدمين |
| healthcare | الصحية |
| can | يمكن |
| with | بين |
| solutions | الحلول |
EN The governmental solutions are subdivided into state & local government solutions and federal government solutions
AR تنقسم الحلول الحكومية إلى حلول حكومية ومحلية وحلول حكومية اتحادية
Umritun tnqsm ạlḥlwl ạlḥkwmyẗ ạ̹ly̱ ḥlwl ḥkwmyẗ wmḥlyẗ wḥlwl ḥkwmyẗ ạtḥạdyẗ
| Enska | Arabi |
|---|---|
| the | إلى |
| government | الحكومية |
| solutions | الحلول |
EN We work with insurers and healthcare providers to help you and your family, manage your healthcare needs.
AR نحن نعمل مع شركات التأمين ومزوّدي الرعاية الصحيّة لمساعدتك وعائلتك على إدارة حاجاتك في مجال الرعاية الصحيّة.
Umritun nḥn nʿml mʿ sẖrkạt ạltạ̉myn wmzw̃dy ạlrʿạyẗ ạlṣḥỹẗ lmsạʿdtk wʿạỷltk ʿly̱ ạ̹dạrẗ ḥạjạtk fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥỹẗ.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| we work | نعمل |
| help | الرعاية |
| to help you | لمساعدتك |
| manage | إدارة |
| we | نحن |
EN DC Benefits Consulting helps companies save their healthcare costs while enhancing their current healthcare benefit plans
AR تساعد DC Benefits Consulting الشركات على توفير تكاليف الرعاية الصحية الخاصة بها مع تعزيز خطط مزايا الرعاية الصحية الحالية
Umritun tsạʿd DC Benefits Consulting ạlsẖrkạt ʿly̱ twfyr tkạlyf ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlkẖạṣẗ bhạ mʿ tʿzyz kẖṭṭ mzạyạ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlḥạlyẗ
| Enska | Arabi |
|---|---|
| helps | تساعد |
| companies | الشركات |
| save | توفير |
| costs | تكاليف |
| healthcare | الصحية |
| their | الخاصة |
| plans | خطط |
| benefits | مزايا |
| current | الحالية |
EN Another sister company, Blueberry Health, specialises in the development of effective and innovative software solutions for the healthcare sector.
AR شركة شقيقة أخرى Blueberry الصحة، ومتخصصة في تطوير حلول البرمجيات الفعالة والمبتكرة لقطاع الرعاية الصحية.
Umritun sẖrkẗ sẖqyqẗ ạ̉kẖry̱ Blueberry ạlṣḥẗ, wmtkẖṣṣẗ fy tṭwyr ḥlwl ạlbrmjyạt ạlfʿạlẗ wạlmbtkrẗ lqṭạʿ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| company | شركة |
| another | أخرى |
| blueberry | blueberry |
| development | تطوير |
| solutions | حلول |
| software | البرمجيات |
| effective | الفعالة |
EN Healthcare IoT Solutions: What You Need to Know
AR Ringly: الثمين الذي يمكن ارتداؤه في خاتم ذكي
Umritun Ringly: ạltẖmyn ạldẖy ymkn ạrtdạw̉h fy kẖạtm dẖky
| Enska | Arabi |
|---|---|
| to | الذي |
EN The Covid 19 pandemic poses new challenges for healthcare. German start-ups lend a helping hand with creative solutions.
AR وضعت جائحة كوفيد 19 القطاع الصحي أمام تحديات كبيرة. شركات ألمانية ناشئة تساهم في المواجهة من خلال حلول مبتكرة.
Umritun wḍʿt jạỷḥẗ kwfyd 19 ạlqṭạʿ ạlṣḥy ạ̉mạm tḥdyạt kbyrẗ. sẖrkạt ạ̉lmạnyẗ nạsẖỷẗ tsạhm fy ạlmwạjhẗ mn kẖlạl ḥlwl mbtkrẗ.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| pandemic | جائحة |
| covid | كوفيد |
| challenges | تحديات |
| german | ألمانية |
| solutions | حلول |
| creative | مبتكرة |
EN Estonia, Canada and others are pioneers in digital healthcare solutions
AR إستونيا، كندا، وغيرها من البلدان تعتبر من الرواد في مجال الحلول الصحية الرقمية
Umritun ạ̹stwnyạ, kndạ, wgẖyrhạ mn ạlbldạn tʿtbr mn ạlrwạd fy mjạl ạlḥlwl ạlṣḥyẗ ạlrqmyẗ
| Enska | Arabi |
|---|---|
| canada | كندا |
| solutions | الحلول |
| healthcare | الصحية |
| digital | الرقمية |
| others | وغيرها |
EN We manage custom designed healthcare plans along with an exciting range of digital health solutions.
AR كما ندير برامج رعاية صحية مصمّمة حسب المتطلبات الشخصية إلى جانب مجموعة مميّزة من الحلول الصحية الرقمية.
Umritun kmạ ndyr brạmj rʿạyẗ ṣḥyẗ mṣm̃mẗ ḥsb ạlmtṭlbạt ạlsẖkẖṣyẗ ạ̹ly̱ jạnb mjmwʿẗ mmỹzẗ mn ạlḥlwl ạlṣḥyẗ ạlrqmyẗ.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| we | الشخصية |
| solutions | الحلول |
| digital | الرقمية |
| health | الصحية |
| with | جانب |
| range | مجموعة |
| of | حسب |
EN Another sister company, Blueberry Health, specialises in the development of effective and innovative software solutions for the healthcare sector.
AR شركة شقيقة أخرى Blueberry الصحة، ومتخصصة في تطوير حلول البرمجيات الفعالة والمبتكرة لقطاع الرعاية الصحية.
Umritun sẖrkẗ sẖqyqẗ ạ̉kẖry̱ Blueberry ạlṣḥẗ, wmtkẖṣṣẗ fy tṭwyr ḥlwl ạlbrmjyạt ạlfʿạlẗ wạlmbtkrẗ lqṭạʿ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| company | شركة |
| another | أخرى |
| blueberry | blueberry |
| development | تطوير |
| solutions | حلول |
| software | البرمجيات |
| effective | الفعالة |
EN IBM Watson Health | AI Healthcare Solutions - United Kingdom | IBM
AR IBM Watson Health | حلول الذكاء الاصطناعي في مجال الرعاية الصحية - الإمارات العربية المتحدة | IBM
Umritun IBM Watson Health | ḥlwl ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ - ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ | IBM
| Enska | Arabi |
|---|---|
| ibm | ibm |
| watson | watson |
| solutions | حلول |
| united | المتحدة |
| health | الصحية |
EN We provide a range of FOREX solutions that are geared towards all your technology and liquidity requirements including turnkey and white label solutions
AR نحن نقدم مجموعة من حلول الفوركس الموجهة لتلبية جميع متطلبات التكنولوجيا والسيولة الخاصة بك بما في ذلك حلول جاهزة بالكامل والوايت ليبل
Umritun nḥn nqdm mjmwʿẗ mn ḥlwl ạlfwrks ạlmwjhẗ ltlbyẗ jmyʿ mtṭlbạt ạltknwlwjyạ wạlsywlẗ ạlkẖạṣẗ bk bmạ fy dẖlk ḥlwl jạhzẗ bạlkạml wạlwạyt lybl
| Enska | Arabi |
|---|---|
| we provide | نقدم |
| solutions | حلول |
| forex | الفوركس |
| requirements | متطلبات |
| technology | التكنولوجيا |
| including | بما |
| all | جميع |
| range | مجموعة |
| we | نحن |
| your | الخاصة |
EN Laserfiche provides integrated solutions that are better modified for certain businesses and corporations. Integrated solutions by Laserfiche include:
AR يوفر Laserfiche حلولاً متكاملة يتم تعديلها بشكل أفضل لبعض الشركات والمؤسسات. تشمل الحلول المتكاملة من Laserfiche ما يلي:
Umritun ywfr Laserfiche ḥlwlạaⁿ mtkạmlẗ ytm tʿdylhạ bsẖkl ạ̉fḍl lbʿḍ ạlsẖrkạt wạlmw̉ssạt. tsẖml ạlḥlwl ạlmtkạmlẗ mn Laserfiche mạ yly:
| Enska | Arabi |
|---|---|
| laserfiche | laserfiche |
| better | أفضل |
| include | تشمل |
| solutions | الحلول |
| integrated | المتكاملة |
| provides | يوفر |
| businesses | الشركات |
EN We provide a range of FOREX solutions that are geared towards all your technology and liquidity requirements including turnkey and white label solutions
AR نحن نقدم مجموعة من حلول الفوركس الموجهة لتلبية جميع متطلبات التكنولوجيا والسيولة الخاصة بك بما في ذلك حلول جاهزة بالكامل والوايت ليبل
Umritun nḥn nqdm mjmwʿẗ mn ḥlwl ạlfwrks ạlmwjhẗ ltlbyẗ jmyʿ mtṭlbạt ạltknwlwjyạ wạlsywlẗ ạlkẖạṣẗ bk bmạ fy dẖlk ḥlwl jạhzẗ bạlkạml wạlwạyt lybl
| Enska | Arabi |
|---|---|
| we provide | نقدم |
| solutions | حلول |
| forex | الفوركس |
| requirements | متطلبات |
| technology | التكنولوجيا |
| including | بما |
| all | جميع |
| range | مجموعة |
| we | نحن |
| your | الخاصة |
EN Chesapeake Regional Healthcare (@ChesHealthcare) on Twitter
AR Chesapeake Regional Healthcare (@ChesHealthcare) | تويتر
Umritun Chesapeake Regional Healthcare (@ChesHealthcare) | twytr
| Enska | Arabi |
|---|---|
| تويتر |
EN In response to the child malnutrition crisis in Yemen, UNICEF supports primary healthcare centers
AR تشكل الألغام الأرضية والأجهزة المتفجرة المنتشرة في أنحاء مختلفة من اليمن خطرا دائما
Umritun tsẖkl ạlạ̉lgẖạm ạlạ̉rḍyẗ wạlạ̉jhzẗ ạlmtfjrẗ ạlmntsẖrẗ fy ạ̉nḥạʾ mkẖtlfẗ mn ạlymn kẖṭrạ dạỷmạ
| Enska | Arabi |
|---|---|
| yemen | اليمن |
EN Our healthcare expertise will strengthen your business.
AR خبرتنا في مجال الرعاية الصحية ستُقوِّي وتدعم أعمالك.
Umritun kẖbrtnạ fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ stuqwĩy wtdʿm ạ̉ʿmạlk.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| healthcare | الصحية |
EN You can also check with your healthcare provider or local pharmacy.
AR يمكنك أيضًا مراجعة مقدم الرعاية الصحية الخاص بك أو الصيدلية المحلية.
Umritun ymknk ạ̉yḍaⁿạ mrạjʿẗ mqdm ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlkẖạṣ bk ạ̉w ạlṣydlyẗ ạlmḥlyẗ.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| provider | مقدم |
| healthcare | الصحية |
| local | المحلية |
| can | يمكنك |
| with | الخاص |
EN Contact your doctor or healthcare provider if:
AR اتصل بطبيبك أو بمقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا:
Umritun ạtṣl bṭbybk ạ̉w bmqdm ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlkẖạṣ bk ạ̹dẖạ:
| Enska | Arabi |
|---|---|
| contact | اتصل |
| your doctor | بطبيبك |
| healthcare | الصحية |
| if | إذا |
EN At risk because of your job (example: healthcare workers) and are 18 -64.
AR كنت معرضًا للخطر بسبب وظيفتك (على سبيل المثال: العاملون بمجال الرعاية الصحية) ويتراوح عمرك ما بين 18 و64 عامًا.
Umritun knt mʿrḍaⁿạ llkẖṭr bsbb wẓyftk (ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl: ạlʿạmlwn bmjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ) wytrạwḥ ʿmrk mạ byn 18 w64 ʿạmaⁿạ.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| risk | للخطر |
| example | المثال |
| healthcare | الصحية |
| and | و |
| because | بسبب |
| your | كنت |
EN You can also check with your healthcare provider, local health department, or local pharmacy.
AR يمكنك أيضًا مراجعة مقدم الرعاية الصحية الخاص بك أو إدارة الصحة المحلية أو الصيدلية المحلية.
Umritun ymknk ạ̉yḍaⁿạ mrạjʿẗ mqdm ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlkẖạṣ bk ạ̉w ạ̹dạrẗ ạlṣḥẗ ạlmḥlyẗ ạ̉w ạlṣydlyẗ ạlmḥlyẗ.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| provider | مقدم |
| department | إدارة |
| local | المحلية |
| can | يمكنك |
| with | الخاص |
EN Are at risk because of their job (like healthcare workers) and are 18 and older.
AR المعرضين للخطر بسبب عملهم (مثل العاملين في مجال الرعاية الصحية) وعمرهم 18 عامًا فما فوق.
Umritun ạlmʿrḍyn llkẖṭr bsbb ʿmlhm (mtẖl ạlʿạmlyn fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ) wʿmrhm 18 ʿạmaⁿạ fmạ fwq.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| risk | للخطر |
| healthcare | الصحية |
| and | مثل |
| because | بسبب |
| of | فوق |
EN Paper or digital documentation of vaccination from a healthcare provider or other issuer.
AR التوثيق الورقي أو الرقمي للتطعيم من مقدم الرعاية الصحية أو جهة إصدار أخرى.
Umritun ạltwtẖyq ạlwrqy ạ̉w ạlrqmy lltṭʿym mn mqdm ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạ̉w jhẗ ạ̹ṣdạr ạ̉kẖry̱.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| documentation | التوثيق |
| digital | الرقمي |
| provider | مقدم |
| healthcare | الصحية |
| or | إصدار |
| other | أخرى |
EN Healthcare workers and workers in congregate settings (like homeless shelters and correctional facilities) must be fully vaccinated
AR لابد من تطعيمالعاملين في مجال الرعاية الصحية و العاملين في منشآت المعيشة الجماعية (مثل ملاجئ المشردين والمرافق الإصلاحية) تطعيمًا كاملاً
Umritun lạbd mn tṭʿymạlʿạmlyn fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ w ạlʿạmlyn fy mnsẖật ạlmʿysẖẗ ạljmạʿyẗ (mtẖl mlạjỷ ạlmsẖrdyn wạlmrạfq ạlạ̹ṣlạḥyẗ) tṭʿymaⁿạ kạmlạaⁿ
| Enska | Arabi |
|---|---|
| must | لابد |
| healthcare | الصحية |
| vaccinated | تطعيم |
| and | و |
| like | مثل |
EN Do I need to be vaccinated to visit a healthcare facility?
AR هل يجب أن أكون حاصلا على اللقاح لكي أزور إحدى منشآت الرعاية الصحية؟
Umritun hl yjb ạ̉n ạ̉kwn ḥạṣlạ ʿly̱ ạllqạḥ lky ạ̉zwr ạ̹ḥdy̱ mnsẖật ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ?
| Enska | Arabi |
|---|---|
| healthcare | الصحية |
| be | يجب |
| a | إحدى |
| to | لكي |
EN Find top international healthcare specialists, supported by a robust health insurance system
AR اعثر على أهم الخبراء الدوليين في مجال الرعاية الصحية واستفِد من نظام متين للتأمين الصحي
Umritun ạʿtẖr ʿly̱ ạ̉hm ạlkẖbrạʾ ạldwlyyn fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ wạstfid mn nẓạm mtyn lltạ̉myn ạlṣḥy
| Enska | Arabi |
|---|---|
| system | نظام |
| by | على |
| health | الصحية |
EN SAMREF serves the healthcare requirements of around 4,500 company employees and their eligible dependents through its Medical Services Department
AR تقدم سامرف خدمات الرعاية الصحية لحوالي 4500 شخص من موظفيها ومعوليهم وذلك عبر إدارة الخدمات الطبية.
Umritun tqdm sạmrf kẖdmạt ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ lḥwạly 4500 sẖkẖṣ mn mwẓfyhạ wmʿwlyhm wdẖlk ʿbr ạ̹dạrẗ ạlkẖdmạt ạlṭbyẗ.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| medical | الطبية |
| healthcare | الصحية |
| department | إدارة |
| services | الخدمات |
EN Mayo Clinic Healthcare Cardiovascular Medicine
AR قسم طب القلب والأوعية الدموية في مستشفى مايو كلينك للرعاية الصحية بلندن
Umritun qsm ṭb ạlqlb wạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ fy mstsẖfy̱ mạyw klynk llrʿạyẗ ạlṣḥyẗ blndn
| Enska | Arabi |
|---|---|
| mayo | مايو |
| healthcare | الصحية |
| clinic | كلينك |
EN Mayo Clinic Healthcare Pulmonary Medicine
AR الطب الرئوي في مستشفى مايو كلينك للرعاية الصحية بلندن
Umritun ạlṭb ạlrỷwy fy mstsẖfy̱ mạyw klynk llrʿạyẗ ạlṣḥyẗ blndn
| Enska | Arabi |
|---|---|
| medicine | الطب |
| pulmonary | الرئوي |
| mayo | مايو |
| healthcare | الصحية |
| clinic | كلينك |
EN Several states have passed laws relating to healthcare pricing
AR أصدرت عدة ولايات قوانين تتعلق بأسعار الرعاية الصحية
Umritun ạ̉ṣdrt ʿdẗ wlạyạt qwạnyn ttʿlq bạ̉sʿạr ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ
| Enska | Arabi |
|---|---|
| several | عدة |
| healthcare | الصحية |
EN (Note: Patients may fax requests for records to be released either to themselves or to another healthcare facility
AR (ملحوظة:يمكن للمرضى إرسال طلبات الإفصاح عن السجلات بالفاكس إما لأنفسهم أو إلى مرفق رعاية صحية آخر
Umritun (mlḥwẓẗ:ymkn llmrḍy̱ ạ̹rsạl ṭlbạt ạlạ̹fṣạḥ ʿn ạlsjlạt bạlfạks ạ̹mạ lạ̉nfshm ạ̉w ạ̹ly̱ mrfq rʿạyẗ ṣḥyẗ ậkẖr
| Enska | Arabi |
|---|---|
| requests | طلبات |
| records | السجلات |
| facility | مرفق |
| another | آخر |
| either | إما |
| to | إلى |
EN Mayo Clinic Healthcare is a new clinic located in central London
AR Mayo Clinic للرعاية الصحية (Mayo Clinic Healthcare) هي عيادة جديدة تقع في وسط لندن
Umritun Mayo Clinic llrʿạyẗ ạlṣḥyẗ (Mayo Clinic Healthcare) hy ʿyạdẗ jdydẗ tqʿ fy wsṭ lndn
| Enska | Arabi |
|---|---|
| healthcare | الصحية |
| new | جديدة |
| central | وسط |
| london | لندن |
| clinic | clinic |
| located | تقع |
EN Unchecked, it can lead to denial of healthcare, violation of civil rights, and violence
AR وإذا لم يتم رصد وقائع التمييز، فيمكن أن يؤدي إلى رفض الرعاية الصحية وانتهاك الحقوق المدنية والعنف
Umritun wạ̹dẖạ lm ytm rṣd wqạỷʿ ạltmyyz, fymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ rfḍ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ wạnthạk ạlḥqwq ạlmdnyẗ wạlʿnf
| Enska | Arabi |
|---|---|
| can | فيمكن |
| lead | يؤدي |
| healthcare | الصحية |
| rights | الحقوق |
| civil | المدنية |
| to | وإذا |
EN Whether you want to own your dream or look at the best healthcare options, let us guide you through the basics of retiring in Dubai.
AR دعنا نطلعك على المعلومات الأساسية للتقاعد في دبي سواء كنت تريد امتلاك منزل أحلامك أو الاستفادة من أفضل خيارات الرعاية الصحية.
Umritun dʿnạ nṭlʿk ʿly̱ ạlmʿlwmạt ạlạ̉sạsyẗ lltqạʿd fy dby swạʾ knt tryd ạmtlạk mnzl ạ̉ḥlạmk ạ̉w ạlạstfạdẗ mn ạ̉fḍl kẖyạrạt ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| dubai | دبي |
| options | خيارات |
| healthcare | الصحية |
| best | أفضل |
| to | على |
EN Our city has one of the best public healthcare systems in the world, offering a high standard of medical care.
AR تضمّ دبي واحداً من أفضل أنظمة الرعاية الصحية العامة في العالم وتقدّم أعلى معايير الرعاية الطبية.
Umritun tḍm̃ dby wạḥdạaⁿ mn ạ̉fḍl ạ̉nẓmẗ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlʿạmẗ fy ạlʿạlm wtqd̃m ạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạlrʿạyẗ ạlṭbyẗ.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| systems | أنظمة |
| care | الرعاية |
| public | العامة |
| world | العالم |
| standard | معايير |
| medical | الطبية |
| healthcare | الصحية |
| the | أعلى |
| best | أفضل |
EN We offer customised plans with access to 2,500+ healthcare providers in the country itself and many more globally.
AR كما تؤمّن خططاً تلبي احتياجات كل فرد مع أكثر من 2500 مقدم للرعاية الصحية في الإمارات العربية المتحدة وفي جميع أنحاء العالم.
Umritun kmạ tw̉m̃n kẖṭṭạaⁿ tlby ạḥtyạjạt kl frd mʿ ạ̉ktẖr mn 2500 mqdm llrʿạyẗ ạlṣḥyẗ fy ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ wfy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| healthcare | الصحية |
| globally | العالم |
| to | وفي |
| more | أكثر |
| and | كما |
EN WHO working to restore healthcare in Iraq
AR تقارير رفعت عنها السرية مؤخرًا تسلط الضوء على خيانات زعيم داعش
Umritun tqạryr rfʿt ʿnhạ ạlsryẗ mw̉kẖraⁿạ tslṭ ạlḍwʾ ʿly̱ kẖyạnạt zʿym dạʿsẖ
| Enska | Arabi |
|---|---|
| to | على |
EN Designing the future of healthcare
AR تشكيل ملامح مستقبل قطاع الرعاية الصحية
Umritun tsẖkyl mlạmḥ mstqbl qṭạʿ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ
| Enska | Arabi |
|---|---|
| healthcare | الصحية |
| future | مستقبل |
EN There are historic challenges confronting today’s healthcare industry
AR هنالك تحديات تاريخية تسيطر على مجال الرعاية الصحية في العصر الحاضر
Umritun hnạlk tḥdyạt tạrykẖyẗ tsyṭr ʿly̱ mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ fy ạlʿṣr ạlḥạḍr
| Enska | Arabi |
|---|---|
| challenges | تحديات |
| industry | مجال |
| healthcare | الصحية |
| there | هنالك |
EN Healthcare Organization Cures Password Problem with Keeper
AR إحدى مؤسسات الرعاية الصحية تستخدم Keeper لعلاج مشكلة كلمات المرور
Umritun ạ̹ḥdy̱ mw̉ssạt ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ tstkẖdm Keeper lʿlạj msẖklẗ klmạt ạlmrwr
| Enska | Arabi |
|---|---|
| healthcare | الصحية |
| with | تستخدم |
| keeper | keeper |
| problem | مشكلة |
| password | المرور |
EN The State of Cybersecurity in the Healthcare Industry
AR وضع أمن الإنترنت في مجال الرعاية الصحية
Umritun wḍʿ ạ̉mn ạlạ̹ntrnt fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ
| Enska | Arabi |
|---|---|
| industry | مجال |
| healthcare | الصحية |
| in | وضع |
EN Ooredoo’s Digitalisation Drive Extends to Remote Healthcare with New Partnership
AR أبرمت شراكة جديدة للتشجيع على استخدام خدمات الرعاية الصحية عن بُعد: Ooredoo تواصل دعم جهود التحول الرقمي في قطر
Umritun ạ̉brmt sẖrạkẗ jdydẗ lltsẖjyʿ ʿly̱ ạstkẖdạm kẖdmạt ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ʿn buʿd: Ooredoo twạṣl dʿm jhwd ạltḥwl ạlrqmy fy qṭr
| Enska | Arabi |
|---|---|
| partnership | شراكة |
| new | جديدة |
| healthcare | الصحية |
| to | على |
| with | استخدام |
EN A very large number of Syrians are potentially at risk and the healthcare system seems unfit to meet the challenges that the pandemic will impose.
AR هناك عدد كبير للغاية من السوريين عرضة للخطر، والنظام الصحي يبدو غير لائق بالمرة لمواجة تحديات هذه الجائحة.
Umritun hnạk ʿdd kbyr llgẖạyẗ mn ạlswryyn ʿrḍẗ llkẖṭr, wạlnẓạm ạlṣḥy ybdw gẖyr lạỷq bạlmrẗ lmwạjẗ tḥdyạt hdẖh ạljạỷḥẗ.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| syrians | السوريين |
| risk | للخطر |
| seems | يبدو |
| challenges | تحديات |
| pandemic | الجائحة |
| large | كبير |
| very | للغاية |
EN COVID-19 health effects and lack of healthcare
AR الآثار الصحية لكوفيد-19 ونقص الرعاية الصحية
Umritun ạlậtẖạr ạlṣḥyẗ lkwfyd-19 wnqṣ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ
| Enska | Arabi |
|---|---|
| effects | الآثار |
| health | الصحية |
EN Today, Almanach is being used in more than 400 primary healthcare centers and in 2020 recorded over 75,000 clinical visits.
AR وأصبح برنامج Almanach اليوم يُستخدم في أكثر من 400 مركز للرعاية الصحية الأولية وسجل سنة 2020 أكثر من 75 ألف زيارة للمصحة.
Umritun wạ̉ṣbḥ brnạmj Almanach ạlywm yustkẖdm fy ạ̉ktẖr mn 400 mrkz llrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlạ̉wlyẗ wsjl snẗ 2020 ạ̉ktẖr mn 75 ạ̉lf zyạrẗ llmṣḥẗ.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| today | اليوم |
| centers | مركز |
| healthcare | الصحية |
| primary | الأولية |
| visits | زيارة |
| more | أكثر |
EN Reproductive Healthcare Services are a Lifeline to Syrian Refugee Women
AR "عشرطعش": العيب ما بعالجنا... والخجل ما بحمينا
Umritun "ʿsẖrṭʿsẖ": ạlʿyb mạ bʿạljnạ... wạlkẖjl mạ bḥmynạ
EN São Paulo – From January 24 to 27, Dubai will host Arab Health 2022, the most significant event in the healthcare and medical sector in the
AR حققت شركة ? إم او جروب? نموًا في مبيعاتها خلال العام الماضي بنسبة، مقارنة بعام كورونا 2020، وتسعي الشركة للمحافظة علي نفس معدلات
Umritun ḥqqt sẖrkẗ ? ạ̹m ạw jrwb? nmwaⁿạ fy mbyʿạthạ kẖlạl ạlʿạm ạlmạḍy bnsbẗ, mqạrnẗ bʿạm kwrwnạ 2020, wtsʿy ạlsẖrkẗ llmḥạfẓẗ ʿly nfs mʿdlạt
| Enska | Arabi |
|---|---|
| the | نفس |
| to | خلال |
EN Find medical logos specifically designed for clinics, healthcare centers, and other medical service providers. Inspire healthy living with the perfect logo.
AR ابحث عن الشعارات الطبية المصممة خصيصًا للعيادات ومراكز الرعاية الصحية ومقدمي الخدمات الطبية الآخرين. إلهام حياة صحية مع الشعار المثالي.
Umritun ạbḥtẖ ʿn ạlsẖʿạrạt ạlṭbyẗ ạlmṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ llʿyạdạt wmrạkz ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ wmqdmy ạlkẖdmạt ạlṭbyẗ ạlậkẖryn. ạ̹lhạm ḥyạẗ ṣḥyẗ mʿ ạlsẖʿạr ạlmtẖạly.
| Enska | Arabi |
|---|---|
| find | ابحث |
| service | الخدمات |
| other | الآخرين |
| living | حياة |
| perfect | المثالي |
| medical | الطبية |
| healthy | صحية |
| healthcare | الصحية |
EN Healthcare system in Lebanon disintegrates as political vacuum persists
AR سوريا: أزمة المياه الحادة في شمال البلاد تُعرّض الناس إلى مخاطر صحية جسيمة
Umritun swryạ: ạ̉zmẗ ạlmyạh ạlḥạdẗ fy sẖmạl ạlblạd tuʿr̃ḍ ạlnạs ạ̹ly̱ mkẖạṭr ṣḥyẗ jsymẗ
| Enska | Arabi |
|---|---|
| in | إلى |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
healthcare solutions healthcare iot solutions healthcare provider healthcare healthcare professionals healthcare workers healthcare providers healthcare brands healthcare facilities healthcare access healthcare systems healthcare organisations healthcare sector healthcare industry healthcare focus improving healthcare healthcare system healthcare quality healthcare organization reliable healthcare education healthcare supplies between healthcare ai in healthcare mayo clinic healthcare healthcare supplies healthcare professions aspects of healthcare healthcare facility healthcare options access to healthcare healthcare providers around reproductive healthcare services healthcare remains immense rapidly evolving healthcare healthcare system seems cybersecurity in healthcare manage your healthcare promoting healthcare equality healthcare organization cures malware in healthcare chesapeake regional healthcare iot healthcare sector rejuvenating healthcare system efficient healthcare readers encompassing healthcare innovation healthcare regulatory healthcare industry depends top international healthcare healthcare professionals revealed healthcare is mostly
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur