Þýða "elegantly add value" í Arabi

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "elegantly add value" úr Enska í Arabi

Þýðing á Enska yfir á Arabi af {leit}

Enska
Arabi

EN The elegantly massive glass bottle features clean, geometric lines with a refined, classic design, adorned by a silver neck crowned by a sophisticated rectangular cap in brushed brown metal

AR تمتاز القنينة الزجاجية الكبيرة الأنيقة بخطوط هندسية انسيابية وتصميم كلاسيكي راقٍ يزدان برقبة فضية يتوجها غطاء مستطيل أنيق لونه بني لامع

Umritun tmtạz ạlqnynẗ ạlzjạjyẗ ạlkbyrẗ ạlạ̉nyqẗ bkẖṭwṭ hndsyẗ ạnsyạbyẗ wtṣmym klạsyky rạqiⁿ yzdạn brqbẗ fḍyẗ ytwjhạ gẖṭạʾ mstṭyl ạ̉nyq lwnh bny lạmʿ

Enska Arabi
sophisticated الأنيقة
design وتصميم

EN Securely Architected and Elegantly Engineered

AR تمت هندسته بكل أمان في تصميم كله أناقة

Umritun tmt hndsth bkl ạ̉mạn fy tṣmym klh ạ̉nạqẗ

EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"

AR لإضافة حجز إلى رحلتك، اضغط على زر "إضافة" إلى جانب شريط التنقل العلوي، ثم حدد "إضافة حجز"

Umritun lạ̹ḍạfẗ ḥjz ạ̹ly̱ rḥltk, ạḍgẖṭ ʿly̱ zr "ạ̹ḍạfẗ" ạ̹ly̱ jạnb sẖryṭ ạltnql ạlʿlwy, tẖm ḥdd "ạ̹ḍạfẗ ḥjz"

Enska Arabi
reservation حجز
click اضغط
side جانب
bar شريط
navigation التنقل
select حدد
top العلوي
add إضافة
trip رحلتك
to add لإضافة
to إلى

EN Gambling means that you're willing to risk something you value in the hope of getting something of even greater value.

AR إن المقامرة تعني أنك مستعد لخسارة شيء قيم بالنسبة لك على أمل الحصول علي شيء أكثر قيمة.

Umritun ạ̹n ạlmqạmrẗ tʿny ạ̉nk mstʿd lkẖsạrẗ sẖyʾ qym bạlnsbẗ lk ʿly̱ ạ̉ml ạlḥṣwl ʿly sẖyʾ ạ̉ktẖr qymẗ.

Enska Arabi
means تعني
hope أمل
getting الحصول
value قيمة
you أنك
to بالنسبة

EN Foods with a high glycemic index value tend to raise your blood sugar higher and faster than do foods with a lower value.

AR تميل الأطعمة ذات القيمة العالية للمؤشر الغلايسيمي إلى رفع نسبة السكر في دمك أعلى وأسرع من الأطعمة ذات القيمة المنخفضة.

Umritun tmyl ạlạ̉ṭʿmẗ dẖạt ạlqymẗ ạlʿạlyẗ llmw̉sẖr ạlgẖlạysymy ạ̹ly̱ rfʿ nsbẗ ạlskr fy dmk ạ̉ʿly̱ wạ̉srʿ mn ạlạ̉ṭʿmẗ dẖạt ạlqymẗ ạlmnkẖfḍẗ.

Enska Arabi
tend تميل
foods الأطعمة
raise رفع
sugar السكر
your blood دمك
high العالية
value القيمة
higher أعلى

EN Value format: [variable]=[value]

AR تنسيق القيمة: [متغير] = [قيمة]

Umritun tnsyq ạlqymẗ: [mtgẖyr] = [qymẗ]

Enska Arabi
format تنسيق
value قيمة

EN People who identified as {category} have received {metric-value} of the vaccines administered and make up {metric-baseline-value} of the vaccine-eligible population.

AR أما الأشخاص الذين حددوا على أنهم {الفئة} فقد تلقوا {قيمة مترية} من اللقاحات المعطاة ويشكلون {قيمة أساسية مترية} من السكان المؤهلين للقاح.

Umritun ạ̉mạ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ḥddwạ ʿly̱ ạ̉nhm {ạlfỷẗ} fqd tlqwạ {qymẗ mtryẗ} mn ạllqạḥạt ạlmʿṭạẗ wysẖklwn {qymẗ ạ̉sạsyẗ mtryẗ} mn ạlskạn ạlmw̉hlyn llqạḥ.

Enska Arabi
category الفئة
received تلقوا
value قيمة
people الأشخاص
population السكان

EN The {category} age group has received {metric-value} of the vaccines administered and make up {metric-baseline-value} of the vaccine-eligible population.

AR إن {الفئة} المجموعة العمرية قد تلقت {قيمة مترية} من اللقاحات المعطاة ويشكلون {قيمة أساسية مترية} من السكان المؤهلين للقاح.

Umritun ạ̹n {ạlfỷẗ} ạlmjmwʿẗ ạlʿmryẗ qd tlqt {qymẗ mtryẗ} mn ạllqạḥạt ạlmʿṭạẗ wysẖklwn {qymẗ ạ̉sạsyẗ mtryẗ} mn ạlskạn ạlmw̉hlyn llqạḥ.

Enska Arabi
category الفئة
group المجموعة
age العمرية
value قيمة
population السكان

EN {category} have received {metric-value} of the vaccines administered and make up {metric-baseline-value} of the vaccine-eligible population.

AR إن {الفئة} قد تلقت {قيمة مترية} من اللقاحات المعطاة ويشكلون {قيمة أساسية مترية} من السكان المؤهلين للقاح.

Umritun ạ̹n {ạlfỷẗ} qd tlqt {qymẗ mtryẗ} mn ạllqạḥạt ạlmʿṭạẗ wysẖklwn {qymẗ ạ̉sạsyẗ mtryẗ} mn ạlskạn ạlmw̉hlyn llqạḥ.

Enska Arabi
category الفئة
value قيمة
population السكان

EN We value value. Replacing an employee can cost more than double the employee’s annual salary

AR نثمن القيم. إن استبدال أحد الموظفين قد يكلف المؤسسة أكثر من ضعف الراتب السنوي لذلك الموظف

Umritun ntẖmn ạlqym. ạ̹n ạstbdạl ạ̉ḥd ạlmwẓfyn qd yklf ạlmw̉ssẗ ạ̉ktẖr mn ḍʿf ạlrạtb ạlsnwy ldẖlk ạlmwẓf

Enska Arabi
replacing استبدال
annual السنوي
the أحد
more أكثر
employees الموظفين
employee الموظف

EN Cash on delivery is available in India for product upto value of 100,000 INR and total cart value upto 200,000 INR

AR النقدية عند التسليم متاحة في الهند للمنتج الي حد قيمة مبلغ 100000 انر و أجمالي قيمة عربة التسوق بمبلغ الي حد مبلغ 200000 أنر

Umritun ạlnqdyẗ ʿnd ạltslym mtạḥẗ fy ạlhnd llmntj ạly ḥd qymẗ mblgẖ 100000 ạnr w ạ̉jmạly qymẗ ʿrbẗ ạltswq bmblgẖ ạly ḥd mblgẖ 200000 ạ̉nr

Enska Arabi
cash النقدية
delivery التسليم
available متاحة
india الهند
value قيمة
and و

EN You can use this credit note for the purchase of same value or higher value.

AR يمكنك استخدام بطاقة الرصيد هذه لشراء نفس القيمة أو قيمة أعلى

Umritun ymknk ạstkẖdạm bṭạqẗ ạlrṣyd hdẖh lsẖrạʾ nfs ạlqymẗ ạ̉w qymẗ ạ̉ʿly̱

Enska Arabi
use استخدام
purchase لشراء
can يمكنك
same نفس
value قيمة

EN Fix: when exporting a selection of frames, entering a value for the end frame clears the value for the start frame

AR الإصلاح: عند تصدير مجموعة مختارة من الإطارات، فإن إدخال قيمة لإطار النهاية يمسح قيمة إطار البدء

Umritun ạlạ̹ṣlạḥ: ʿnd tṣdyr mjmwʿẗ mkẖtạrẗ mn ạlạ̹ṭạrạt, fạ̹n ạ̹dkẖạl qymẗ lạ̹ṭạr ạlnhạyẗ ymsḥ qymẗ ạ̹ṭạr ạlbdʾ

Enska Arabi
fix الإصلاح
exporting تصدير
selection مجموعة
frames الإطارات
entering إدخال
value قيمة
frame إطار
start البدء
end النهاية
the فإن
when عند

EN Horizontal integration concerns IT networks and supply-value chain flows and the different processes that take place in the supply/value chain.

AR يتعلق التكامل الأفقي بشبكات تكنولوجيا المعلومات وتدفقات سلسلة القيمة والإمداد والعمليات المختلفة التي تحدث في سلسلة التوريد / القيمة.

Umritun ytʿlq ạltkạml ạlạ̉fqy bsẖbkạt tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt wtdfqạt slslẗ ạlqymẗ wạlạ̹mdạd wạlʿmlyạt ạlmkẖtlfẗ ạlty tḥdtẖ fy slslẗ ạltwryd / ạlqymẗ.

Enska Arabi
integration التكامل
horizontal الأفقي
chain سلسلة
value القيمة
different المختلفة
supply التوريد
the التي

EN Fix: when exporting a selection of frames, entering a value for the end frame clears the value for the start frame

AR الإصلاح: عند تصدير مجموعة مختارة من الإطارات، فإن إدخال قيمة لإطار النهاية يمسح قيمة إطار البدء

Umritun ạlạ̹ṣlạḥ: ʿnd tṣdyr mjmwʿẗ mkẖtạrẗ mn ạlạ̹ṭạrạt, fạ̹n ạ̹dkẖạl qymẗ lạ̹ṭạr ạlnhạyẗ ymsḥ qymẗ ạ̹ṭạr ạlbdʾ

Enska Arabi
fix الإصلاح
exporting تصدير
selection مجموعة
frames الإطارات
entering إدخال
value قيمة
frame إطار
start البدء
end النهاية
the فإن
when عند

EN Value format: [variable]=[value]

AR تنسيق القيمة: [متغير] = [قيمة]

Umritun tnsyq ạlqymẗ: [mtgẖyr] = [qymẗ]

Enska Arabi
format تنسيق
value قيمة

EN Finally, we’ll also assume a threshold value of 3, which would translate to a bias value of –3

AR وأخيرا، سنفترض أيضا أن قيمة الحد هي 3، والتي قد تترجم إلى قيمة ميل تبلغ ‎–3

Umritun wạ̉kẖyrạ, snftrḍ ạ̉yḍạ ạ̉n qymẗ ạlḥd hy 3, wạlty qd ttrjm ạ̹ly̱ qymẗ myl tblgẖ ‎–3

EN Find out how much value employers put on certifications for techies. Learn more about the value placed on technical certifications.

AR اكتشف مقدار القيمة التي يضعها أصحاب العمل على شهادات التقنيين. تعرّف على المزيد حول القيمة الموضوعة على الشهادات التقنية.

Umritun ạktsẖf mqdạr ạlqymẗ ạlty yḍʿhạ ạ̉ṣḥạb ạlʿml ʿly̱ sẖhạdạt ạltqnyyn. tʿr̃f ʿly̱ ạlmzyd ḥwl ạlqymẗ ạlmwḍwʿẗ ʿly̱ ạlsẖhạdạt ạltqnyẗ.

Enska Arabi
how much مقدار
value القيمة
technical التقنية
certifications شهادات
more المزيد
find اكتشف
about حول

EN Market Cap 346 Cr. Face Value 10 Intrinsic Value 613 Piotroski score 8 Debt to equity 0.15 Promoter holding 72.6 % Stock P/E 16.6 Industry PE 44.3 ROCE 10.6 % ROCE3yr avg 9.18 % ROE 6.66 % ROCE3yr avg 9.18 % OPM 8.52 % OPM...

AR فرصة شراء على زوج الفرنك/الين اليابانى على اطار الاربع ساعات التحليل باستخدام الايشيموكو ومؤشر القوة النسبية RSI

Umritun frṣẗ sẖrạʾ ʿly̱ zwj ạlfrnk/ạlyn ạlyạbạny̱ ʿly̱ ạṭạr ạlạrbʿ sạʿạt ạltḥlyl bạstkẖdạm ạlạysẖymwkw wmw̉sẖr ạlqwẗ ạlnsbyẗ RSI

Enska Arabi
to على

EN Market Cap 346 Cr. Face Value 10 Intrinsic Value 613 Piotroski score 8 Debt to equity 0.15 Promoter holding 72.6 % Stock P/E 16.6 Industry PE 44.3 ROCE 10.6 % ROCE3yr avg 9.18 % ROE 6.66 % ROCE3yr avg 9.18 % OPM 8.52 % OPM...

AR فرصة شراء على زوج الفرنك/الين اليابانى على اطار الاربع ساعات التحليل باستخدام الايشيموكو ومؤشر القوة النسبية RSI

Umritun frṣẗ sẖrạʾ ʿly̱ zwj ạlfrnk/ạlyn ạlyạbạny̱ ʿly̱ ạṭạr ạlạrbʿ sạʿạt ạltḥlyl bạstkẖdạm ạlạysẖymwkw wmw̉sẖr ạlqwẗ ạlnsbyẗ RSI

Enska Arabi
to على

EN Market Cap 346 Cr. Face Value 10 Intrinsic Value 613 Piotroski score 8 Debt to equity 0.15 Promoter holding 72.6 % Stock P/E 16.6 Industry PE 44.3 ROCE 10.6 % ROCE3yr avg 9.18 % ROE 6.66 % ROCE3yr avg 9.18 % OPM 8.52 % OPM...

AR فرصة شراء على زوج الفرنك/الين اليابانى على اطار الاربع ساعات التحليل باستخدام الايشيموكو ومؤشر القوة النسبية RSI

Umritun frṣẗ sẖrạʾ ʿly̱ zwj ạlfrnk/ạlyn ạlyạbạny̱ ʿly̱ ạṭạr ạlạrbʿ sạʿạt ạltḥlyl bạstkẖdạm ạlạysẖymwkw wmw̉sẖr ạlqwẗ ạlnsbyẗ RSI

Enska Arabi
to على

EN Market Cap 346 Cr. Face Value 10 Intrinsic Value 613 Piotroski score 8 Debt to equity 0.15 Promoter holding 72.6 % Stock P/E 16.6 Industry PE 44.3 ROCE 10.6 % ROCE3yr avg 9.18 % ROE 6.66 % ROCE3yr avg 9.18 % OPM 8.52 % OPM...

AR فرصة شراء على زوج الفرنك/الين اليابانى على اطار الاربع ساعات التحليل باستخدام الايشيموكو ومؤشر القوة النسبية RSI

Umritun frṣẗ sẖrạʾ ʿly̱ zwj ạlfrnk/ạlyn ạlyạbạny̱ ʿly̱ ạṭạr ạlạrbʿ sạʿạt ạltḥlyl bạstkẖdạm ạlạysẖymwkw wmw̉sẖr ạlqwẗ ạlnsbyẗ RSI

Enska Arabi
to على

EN For Frequency, enter a value between 0 and 100 to specify the rate at which the Pen sets anchor points. A higher value anchors the path in place more quickly.

AR للتردد، أدخل قيمة تتراوح بين 0 و100 لتحديد معدل وضع القلم لنقاط الإرساء. كلما زادت القيمة كلما تم وضع نقاط الإرساء بصورة أسرع.

Umritun lltrdd, ạ̉dkẖl qymẗ ttrạwḥ byn 0 w100 ltḥdyd mʿdl wḍʿ ạlqlm lnqạṭ ạlạ̹rsạʾ. klmạ zạdt ạlqymẗ klmạ tm wḍʿ nqạṭ ạlạ̹rsạʾ bṣwrẗ ạ̉srʿ.

Enska Arabi
and و
rate معدل
points نقاط
quickly أسرع
enter أدخل
value قيمة
between بين

EN Average order value: Average value of checkouts stemming from your Pins and ads

AR متوسط قيمة الطلب: متوسط قيمة عمليات الدفع الناشئة عن منشوراتك وإعلاناتك

Umritun mtwsṭ qymẗ ạlṭlb: mtwsṭ qymẗ ʿmlyạt ạldfʿ ạlnạsẖỷẗ ʿn mnsẖwrạtk wạ̹ʿlạnạtk

Enska Arabi
average متوسط
value قيمة
order الطلب

EN "value" — "net" cart value including taxes, discounts and shipping

AR "value" — قيمة سلة التسوق "الصافية" بما في ذلك الضرائب والخصومات والشحن

Umritun "value" — qymẗ slẗ ạltswq "ạlṣạfyẗ" bmạ fy dẖlk ạlḍrạỷb wạlkẖṣwmạt wạlsẖḥn

EN To avoid drawing printer’s marks on a bleed, be sure to enter an Offset value greater than the Bleed value.

AR لتجنب رسم علامات الطابعة على التسييل، تأكد من قيامك بإدخال قيمة مسافة إزاحة أكبر من قيمة التسييل.

Umritun ltjnb rsm ʿlạmạt ạlṭạbʿẗ ʿly̱ ạltsyyl, tạ̉kd mn qyạmk bạ̹dkẖạl qymẗ msạfẗ ạ̹zạḥẗ ạ̉kbr mn qymẗ ạltsyyl.

EN Here are 5 benefits that add value to our digital alignment project:

AR فيما يلي 5 مزايا تضيف قيمة إلى مشروع المواءمة الرقمية الخاص بمواقعنا الالكترونية:

Umritun fymạ yly 5 mzạyạ tḍyf qymẗ ạ̹ly̱ msẖrwʿ ạlmwạʾmẗ ạlrqmyẗ ạlkẖạṣ bmwạqʿnạ ạlạlktrwnyẗ:

Enska Arabi
benefits مزايا
value قيمة
project مشروع
digital الرقمية
to إلى

EN The Dialogues build-on and add-value to existing policy processes and initiatives

AR ترتكز تلك الحوارات وتضيف القيمة إلى عمليات ومبادرات السياسات الحالية

Umritun trtkz tlk ạlḥwạrạt wtḍyf ạlqymẗ ạ̹ly̱ ʿmlyạt wmbạdrạt ạlsyạsạt ạlḥạlyẗ

Enska Arabi
dialogues الحوارات
processes عمليات
policy السياسات
existing الحالية
value القيمة

EN Making sure that performance management processes add value each step of the way.

AR التأكد من أن عمليات إدارة الأداء تضيف قيمة في كل خطوة على الطريق.

Umritun ạltạ̉kd mn ạ̉n ʿmlyạt ạ̹dạrẗ ạlạ̉dạʾ tḍyf qymẗ fy kl kẖṭwẗ ʿly̱ ạlṭryq.

Enska Arabi
performance الأداء
value قيمة
step خطوة
processes عمليات
management إدارة
way الطريق
of على

EN Furthermore, the addition of AI, data analytics, and data visualization will add a lot of value to the raw data

AR علاوة على ذلك ، فإن إضافة الذكاء الاصطناعي وتحليلات البيانات وتصور البيانات ستضيف الكثير من القيمة إلى البيانات الأولية

Umritun ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , fạ̹n ạ̹ḍạfẗ ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy wtḥlylạt ạlbyạnạt wtṣwr ạlbyạnạt stḍyf ạlktẖyr mn ạlqymẗ ạ̹ly̱ ạlbyạnạt ạlạ̉wlyẗ

Enska Arabi
data البيانات
add إضافة
the فإن
lot الكثير
value القيمة

EN The Dialogues build-on and add-value to existing policy processes and initiatives

AR ترتكز تلك الحوارات وتضيف القيمة إلى عمليات ومبادرات السياسات الحالية

Umritun trtkz tlk ạlḥwạrạt wtḍyf ạlqymẗ ạ̹ly̱ ʿmlyạt wmbạdrạt ạlsyạsạt ạlḥạlyẗ

Enska Arabi
dialogues الحوارات
processes عمليات
policy السياسات
existing الحالية
value القيمة

EN We do this entirely at our own discretion, usually because we believe doing so will add greater value to the community as a whole

AR نقوم بذلك وفقًا لتقديرنا الخاص، لأننا نعتقد أن القيام بذلك سيضيف قيمة أكبر للمجتمع

Umritun nqwm bdẖlk wfqaⁿạ ltqdyrnạ ạlkẖạṣ, lạ̉nnạ nʿtqd ạ̉n ạlqyạm bdẖlk syḍyf qymẗ ạ̉kbr llmjtmʿ

Enska Arabi
so بذلك
we لأننا
value قيمة
we do نقوم
to أكبر

EN We do this entirely at our own discretion, usually because we believe doing so will add greater value to the community as a whole

AR نقوم بذلك وفقًا لتقديرنا الخاص، لأننا نعتقد أن القيام بذلك سيضيف قيمة أكبر للمجتمع

Umritun nqwm bdẖlk wfqaⁿạ ltqdyrnạ ạlkẖạṣ, lạ̉nnạ nʿtqd ạ̉n ạlqyạm bdẖlk syḍyf qymẗ ạ̉kbr llmjtmʿ

Enska Arabi
so بذلك
we لأننا
value قيمة
we do نقوم
to أكبر

EN We do this entirely at our own discretion, usually because we believe doing so will add greater value to the community as a whole

AR نقوم بذلك وفقًا لتقديرنا الخاص، لأننا نعتقد أن القيام بذلك سيضيف قيمة أكبر للمجتمع

Umritun nqwm bdẖlk wfqaⁿạ ltqdyrnạ ạlkẖạṣ, lạ̉nnạ nʿtqd ạ̉n ạlqyạm bdẖlk syḍyf qymẗ ạ̉kbr llmjtmʿ

Enska Arabi
so بذلك
we لأننا
value قيمة
we do نقوم
to أكبر

EN We do this entirely at our own discretion, usually because we believe doing so will add greater value to the community as a whole

AR نقوم بذلك وفقًا لتقديرنا الخاص، لأننا نعتقد أن القيام بذلك سيضيف قيمة أكبر للمجتمع

Umritun nqwm bdẖlk wfqaⁿạ ltqdyrnạ ạlkẖạṣ, lạ̉nnạ nʿtqd ạ̉n ạlqyạm bdẖlk syḍyf qymẗ ạ̉kbr llmjtmʿ

Enska Arabi
so بذلك
we لأننا
value قيمة
we do نقوم
to أكبر

EN We do this entirely at our own discretion, usually because we believe doing so will add greater value to the community as a whole

AR نقوم بذلك وفقًا لتقديرنا الخاص، لأننا نعتقد أن القيام بذلك سيضيف قيمة أكبر للمجتمع

Umritun nqwm bdẖlk wfqaⁿạ ltqdyrnạ ạlkẖạṣ, lạ̉nnạ nʿtqd ạ̉n ạlqyạm bdẖlk syḍyf qymẗ ạ̉kbr llmjtmʿ

Enska Arabi
so بذلك
we لأننا
value قيمة
we do نقوم
to أكبر

EN We do this entirely at our own discretion, usually because we believe doing so will add greater value to the community as a whole

AR نقوم بذلك وفقًا لتقديرنا الخاص، لأننا نعتقد أن القيام بذلك سيضيف قيمة أكبر للمجتمع

Umritun nqwm bdẖlk wfqaⁿạ ltqdyrnạ ạlkẖạṣ, lạ̉nnạ nʿtqd ạ̉n ạlqyạm bdẖlk syḍyf qymẗ ạ̉kbr llmjtmʿ

Enska Arabi
so بذلك
we لأننا
value قيمة
we do نقوم
to أكبر

EN We do this entirely at our own discretion, usually because we believe doing so will add greater value to the community as a whole

AR نقوم بذلك وفقًا لتقديرنا الخاص، لأننا نعتقد أن القيام بذلك سيضيف قيمة أكبر للمجتمع

Umritun nqwm bdẖlk wfqaⁿạ ltqdyrnạ ạlkẖạṣ, lạ̉nnạ nʿtqd ạ̉n ạlqyạm bdẖlk syḍyf qymẗ ạ̉kbr llmjtmʿ

Enska Arabi
so بذلك
we لأننا
value قيمة
we do نقوم
to أكبر

EN We do this entirely at our own discretion, usually because we believe doing so will add greater value to the community as a whole

AR نقوم بذلك وفقًا لتقديرنا الخاص، لأننا نعتقد أن القيام بذلك سيضيف قيمة أكبر للمجتمع

Umritun nqwm bdẖlk wfqaⁿạ ltqdyrnạ ạlkẖạṣ, lạ̉nnạ nʿtqd ạ̉n ạlqyạm bdẖlk syḍyf qymẗ ạ̉kbr llmjtmʿ

Enska Arabi
so بذلك
we لأننا
value قيمة
we do نقوم
to أكبر

EN Affiliate content should be original and add unique value for Pinners.

AR يجب أن يكون محتوى الجهة التابعة أصليًا ويضيف قيمة فريدة لمستخدمي Pinterest.

Umritun yjb ạ̉n ykwn mḥtwy̱ ạljhẗ ạltạbʿẗ ạ̉ṣlyaⁿạ wyḍyf qymẗ frydẗ lmstkẖdmy Pinterest.

Enska Arabi
content محتوى
affiliate التابعة
value قيمة
unique فريدة
be يكون
should يجب

EN Don't add salt. Just 1 level teaspoon of salt has 2,300 mg of sodium. Use herbs or spices to add flavor to your food.

AR عدم إضافة الملح. تحتوي ملعقة ملح صغيرة واحدة على 2300 ملغم من الصوديوم. استخدم أعشابًا أو توابلَ لإضافة نكهة للطعام.

Umritun ʿdm ạ̹ḍạfẗ ạlmlḥ. tḥtwy mlʿqẗ mlḥ ṣgẖyrẗ wạḥdẗ ʿly̱ 2300 mlgẖm mn ạlṣwdywm. ạstkẖdm ạ̉ʿsẖạbaⁿạ ạ̉w twạbla lạ̹ḍạfẗ nkhẗ llṭʿạm.

Enska Arabi
salt الملح
has تحتوي
sodium الصوديوم
use استخدم
add إضافة
to add لإضافة
or عدم
of واحدة
to على

EN The second path you can choose to add monitoring services is to add them to a specific service by ordering it through the dashboard.

AR المسار الثاني يمكنك اختيار إضافة خدمات المراقبة هو إضافتها إلى خدمة محددة عن طريق طلبها من خلال لوحة القيادة.

Umritun ạlmsạr ạltẖạny ymknk ạkẖtyạr ạ̹ḍạfẗ kẖdmạt ạlmrạqbẗ hw ạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ kẖdmẗ mḥddẗ ʿn ṭryq ṭlbhạ mn kẖlạl lwḥẗ ạlqyạdẗ.

Enska Arabi
choose اختيار
monitoring المراقبة
specific محددة
dashboard لوحة
path المسار
service خدمة
add إضافة
services خدمات
can يمكنك
to إلى
second الثاني

EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.

AR إضافة عضو: اختر من أعضائك الحاليين في القائمة المنسدلة العضو وأضف إلى جدول الأعضاء أدناه.

Umritun ạ̹ḍạfẗ ʿḍw: ạkẖtr mn ạ̉ʿḍạỷk ạlḥạlyyn fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ ạlʿḍw wạ̉ḍf ạ̹ly̱ jdwl ạlạ̉ʿḍạʾ ạ̉dnạh.

Enska Arabi
add إضافة
choose اختر
dropdown المنسدلة
table جدول
the أدناه
to إلى
member الأعضاء

EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button

AR لاحظ أنه يمكنك إضافة قواعد متعددة إلى موازن التحميل هذا عن طريق تحديد زر إضافة قاعدة جديدة

Umritun lạḥẓ ạ̉nh ymknk ạ̹ḍạfẗ qwạʿd mtʿddẗ ạ̹ly̱ mwạzn ạltḥmyl hdẖạ ʿn ṭryq tḥdyd zr ạ̹ḍạfẗ qạʿdẗ jdydẗ

Enska Arabi
add إضافة
rules قواعد
load التحميل
selecting تحديد
rule قاعدة
new جديدة
multiple متعددة
can يمكنك
this هذا
to إلى

EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button.

AR لاحظ أنه يمكنك إضافة قواعد متعددة إلى موازن التحميل هذا عن طريق تحديد زر إضافة قاعدة جديدة.

Umritun lạḥẓ ạ̉nh ymknk ạ̹ḍạfẗ qwạʿd mtʿddẗ ạ̹ly̱ mwạzn ạltḥmyl hdẖạ ʿn ṭryq tḥdyd zr ạ̹ḍạfẗ qạʿdẗ jdydẗ.

Enska Arabi
add إضافة
rules قواعد
load التحميل
selecting تحديد
rule قاعدة
new جديدة
multiple متعددة
can يمكنك
this هذا
to إلى

EN How Do I Add a Parked Domain in ZPanel? Follow these instructions to add a parked domain in ZPanel

AR كيف أقوم بإضافة مجال متوقف في ZPanel؟ اتبع هذه التعليمات لإضافة مجال متوقف في ZPanel

Umritun kyf ạ̉qwm bạ̹ḍạfẗ mjạl mtwqf fy ZPanel? ạtbʿ hdẖh ạltʿlymạt lạ̹ḍạfẗ mjạl mtwqf fy ZPanel

Enska Arabi
domain مجال
follow اتبع
instructions التعليمات
these هذه
how كيف

EN How Do I Add a Domain in ZPanel? Follow these instructions to add a domain in ZPanel

AR كيف أقوم بإضافة مجال في ZPanel؟ اتبع هذه التعليمات لإضافة مجال في ZPanel

Umritun kyf ạ̉qwm bạ̹ḍạfẗ mjạl fy ZPanel? ạtbʿ hdẖh ạltʿlymạt lạ̹ḍạfẗ mjạl fy ZPanel

Enska Arabi
domain مجال
follow اتبع
instructions التعليمات
these هذه
how كيف

EN To add destinations, use the + Add destination button to search for specific towns and cities or browse ones in the countries you're planning to visit.

AR لإضافة وجهات، استخدم زر "+إضافة وجهة" للبحث عن بلدات ومدن معينة أو تصفح أخرى في البلدان التي تخطط لزيارتها.

Umritun lạ̹ḍạfẗ wjhạt, ạstkẖdm zr "+ạ̹ḍạfẗ wjhẗ" llbḥtẖ ʿn bldạt wmdn mʿynẗ ạ̉w tṣfḥ ạ̉kẖry̱ fy ạlbldạn ạlty tkẖṭṭ lzyạrthạ.

Enska Arabi
destinations وجهات
use استخدم
destination وجهة
search للبحث
specific معينة
browse تصفح
countries البلدان
planning تخطط
add إضافة
to add لإضافة
the التي

EN You can delete attraction time blocks and either click on an empty time slot or the Add Activity button to add an attraction or custom activity.

AR يمكنك حذف مواعيد مخصصة لمعالم سياحية، والضغط إما على حيز زمني فارغ أو الزر "إضافة نشاط" لإضافة معلم أو نشاط مخصص.

Umritun ymknk ḥdẖf mwạʿyd mkẖṣṣẗ lmʿạlm syạḥyẗ, wạlḍgẖṭ ạ̹mạ ʿly̱ ḥyz zmny fạrgẖ ạ̉w ạlzr "ạ̹ḍạfẗ nsẖạṭ" lạ̹ḍạfẗ mʿlm ạ̉w nsẖạṭ mkẖṣṣ.

Enska Arabi
delete حذف
button الزر
activity نشاط
can يمكنك
add إضافة
to add لإضافة
either إما
custom مخصص

EN Click on an empty time slot or the Add Activity button to add a custom activity, like a flight or meeting.

AR اضغط على حيز زمني فارغ، أو على زر "إضافة نشاط" لإضافة نشاط مخصص، وليكن مثلًا رحلة طيران أو اجتماع.

Umritun ạḍgẖṭ ʿly̱ ḥyz zmny fạrgẖ, ạ̉w ʿly̱ zr "ạ̹ḍạfẗ nsẖạṭ" lạ̹ḍạfẗ nsẖạṭ mkẖṣṣ, wlykn mtẖlaⁿạ rḥlẗ ṭyrạn ạ̉w ạjtmạʿ.

Enska Arabi
click اضغط
activity نشاط
custom مخصص
meeting اجتماع
add إضافة
to add لإضافة
to على

Sýnir 50 af 50 þýðingum