DE Was ist die True Tone-Technologie von Apple, was macht True Tone und wie werden Displays verbessert? Hier finden Sie alles, was Sie über True Tone wissen müssen.
DE Was ist die True Tone-Technologie von Apple, was macht True Tone und wie werden Displays verbessert? Hier finden Sie alles, was Sie über True Tone wissen müssen.
NL Wat is Apples True Tone-technologie, wat doet True Tone en hoe maakt het beeldschermen beter? Hier is alles wat u moet weten over True Tone.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
true | true |
displays | beeldschermen |
verbessert | beter |
über | over |
und | en |
hier | hier |
müssen | moet |
alles | alles |
wissen | weten |
was | wat |
finden | is |
wie | hoe |
sie | u |
DE Tiefe und erdige Nuancen mit intensiveren, strahlenden Farben, aber auch sanfte und pastellfarbene Töne: die bunten Taschenmesser verwandeln sich und eignen sich zum Sammeln
NL Van diepe en aardse tinten tot de meest intense felle kleuren, van zachte kleuren tot pasteltinten, de gekleurde zakmessen veranderen voortdurend en zijn verzamelobjecten
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
tiefe | diepe |
sanfte | zachte |
eignen | zijn |
und | en |
farben | kleuren |
auch | voortdurend |
DE Apples True Tone-Display erschien zuerst auf dem iPad, hat aber inzwischen den Weg zum iPhone und zum MacBook Pro gefunden. Aber was ist True Tone?
NL Apples True Tone-display verscheen voor het eerst op de iPad, maar heeft sindsdien zijn weg gevonden naar de iPhone en de MacBook Pro. Maar wat is
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
true | true |
erschien | verscheen |
ipad | ipad |
macbook | macbook |
gefunden | gevonden |
und | en |
was | wat |
iphone | iphone |
pro | pro |
ist | is |
auf | op |
hat | heeft |
aber | maar |
DE Apples True Tone-Display erschien zuerst auf dem iPad, hat aber inzwischen den Weg zum iPhone und zum MacBook Pro gefunden. Aber was ist True Tone?
NL Apples True Tone-display verscheen voor het eerst op de iPad, maar heeft sindsdien zijn weg gevonden naar de iPhone en de MacBook Pro. Maar wat is
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
true | true |
erschien | verscheen |
ipad | ipad |
macbook | macbook |
gefunden | gevonden |
und | en |
was | wat |
iphone | iphone |
pro | pro |
ist | is |
auf | op |
hat | heeft |
aber | maar |
DE Wie bei Apples True Tone gibt es eine Comfort Tone-Funktion, die die Farbtemperatur des Displays an die Umgebung anpasst. Das ist praktisch, wenn man E-Books auf einem weißen Bildschirm liest, denn so wirkt das Display eher wie eine Papieroberfläche.
NL Net als de True Tone-functie van Apple is er een Comfort Tone-functie die de kleurtemperatuur van het scherm aanpast aan de omgeving, wat handig zou moeten zijn bij het lezen van e-boeken op een wit scherm, zodat het meer op een papieren oppervlak lijkt.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
true | true |
comfort | comfort |
umgebung | omgeving |
anpasst | aanpast |
praktisch | handig |
e-books | e-boeken |
liest | lezen |
wirkt | lijkt |
apples | apple |
weiß | wit |
denn | van |
an | op |
wenn | als |
gibt | is |
weißen | de |
bildschirm | scherm |
DE Schauen Sie sich die pastellfarbene Bildstrecke von Rossella Vanon an, fotografiert mit RFi-Softboxen und dem Softlight-Reflektor.
NL Bekijk de pastelkleurige serie van Rossella Vanon, gemaakt met de RFi-softboxen en de Softlight Reflector
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
schauen | bekijk |
und | en |
von | van |
dem | de |
DE Schauen Sie sich die pastellfarbene Bildstrecke von Rossella Vanon an, fotografiert mit RFi-Softboxen und dem Softlight-Reflektor
NL Bekijk de pastelkleurige serie van Rossella Vanon, gemaakt met de RFi-softboxen en de Softlight Reflector
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
schauen | bekijk |
und | en |
von | van |
dem | de |
DE Als Teil unserer limitierten Through The Decades-Kollektion bringen wir die Vintage-Flora zurück! Wir haben zarte, pastellfarbene Blumen und Blätter mit einem neutralen Hintergrund kombiniert, um die Dekoration der 40er Jahre wieder aufleben zu lassen
NL Als onderdeel van onze limited edition Door de jaren heen-collectie zijn de vintage bloemen terug! Sierlijke pastelkleurige bloemen en bladeren op een neutrale achtergrond halen het decor van de jaren '40 terug
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
blumen | bloemen |
blätter | bladeren |
neutralen | neutrale |
hintergrund | achtergrond |
vintage | vintage |
und | en |
zurück | terug |
teil | van |
jahre | jaren |
als | |
mit | op |
der | de |
DE Das visuelle Design der Website ist minimalistisch und verwendet eine pastellfarbene Palette, die Elizabeths Portfolio ergänzt.
NL Het visuele ontwerp van de website is minimalistisch en maakt gebruik van een pastel palet dat Elizabeth's portfolio aanvult.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
visuelle | visuele |
design | ontwerp |
minimalistisch | minimalistisch |
verwendet | gebruik |
palette | palet |
portfolio | portfolio |
website | website |
und | en |
ist | is |
der | de |
DE Sie können atemberaubende Fotos machen, indem Sie die Schatten verstärken und die Lichter abschwächen, so dass ein Lichtbereich entsteht, der eher für pastellfarbene ästhetische Fotos geeignet ist
NL Je kunt verbluffende foto's maken door schaduwen te versterken en hoge lichten te verzachten, waardoor een lichtbereik ontstaat dat meer geschikt is voor foto's met een pastelkleurige esthetiek
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
atemberaubende | verbluffende |
fotos | fotos |
schatten | schaduwen |
verstärken | versterken |
lichter | lichten |
entsteht | ontstaat |
geeignet | geschikt |
und | en |
für | voor |
ist | is |
ein | een |
dass | dat |
indem | te |
sie | je |
können | kunt |
DE Sie können Töne von Ihrem Computer auf jedes der Pads übertragen oder vom Einstellungsbildschirm aus alles in die Pads aufnehmen. Ich werde Ihnen das etwas später zeigen.
NL U kunt geluiden van uw computer overbrengen naar een van de pads, of u kunt alles opnemen in de pads vanaf het instellingenscherm. Dat laat ik je straks wel zien.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
computer | computer |
aufnehmen | opnemen |
ich | ik |
in | in |
oder | of |
alles | alles |
jedes | een |
können | kunt |
DE (Pocket-lint) - Wussten Sie, dass Sie den Klingelton ändern können, wenn Sie eine Nest-Videotürklingel besitzen? Google bietet saisonale Klingeltöne für seine Türklingeln an, darunter auch Halloween-Töne für den Monat Oktober
NL (Pocket-lint) - Als je een Nest-videodeurbel hebt , wist je dat je de beltoon kunt wijzigen? Google biedt seizoensgebonden beltonen voor zijn deurbellen, inclusief tonen met Halloween-thema voor de maand oktober
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
wussten | wist |
saisonale | seizoensgebonden |
oktober | oktober |
ändern | wijzigen |
monat | maand |
bietet | biedt |
können | kunt |
für | voor |
darunter | een |
wenn | als |
dass | dat |
DE So ändern Sie den Klingelton Ihrer Türklingel in einen der neuen gruseligen Töne.
NL Hier leest u hoe u de beltoon van uw deurbel kunt wijzigen in een van de nieuwe spookachtige geluiden.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
ändern | wijzigen |
türklingel | deurbel |
neuen | nieuwe |
in | in |
ihrer | uw |
einen | een |
DE Durchsuchen Sie Uploads von tone.ff290377
NL Blader door de uploads van tone.ff290377
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
sie | de |
von | van |
DE Drittschnellste Zeit auf I've Got Tone (3:40) 27. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op I've Got Tone (3:40) 27 oktober 2021
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
oktober | oktober |
DE Jeder Sänger möchte seinen Stimmumfang erweitern, und hohe Töne zu treffen ist das eindrucksvollste Kunststück von allen
NL Iedereen die zingt wil graag een groter bereik, en door hoge noten te halen maak je natuurlijk de meeste indruk
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
erweitern | bereik |
hohe | hoge |
und | en |
zu | maak |
möchte | wil |
DE Niemand wird allerdings damit geboren, perfekt die höchsten Töne singen zu können! Stimmbänder brauchen Training, um stärker zu werden, genauso wie andere Muskeln
NL Maar niemand wordt geboren met de gave om meteen perfecte hoge noten te zingen! Net als andere spieren moeten stembanden getraind worden om sterker te worden
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
geboren | geboren |
perfekt | perfecte |
muskeln | spieren |
andere | andere |
stärker | sterker |
zu | om |
niemand | niemand |
wird | wordt |
allerdings | maar |
werden | worden |
DE Deine Atmung muss entspannt sein, um hohe Töne zu treffen
NL Je ademhaling moet eerst ontspannen zijn om hoge noten te kunnen halen
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
entspannt | ontspannen |
hohe | hoge |
zu | om |
DE Versuche, deine Arme beim Üben locker zu lassen. Vermeide den Drang, deine Fäuste zu ballen oder deine Armmuskulatur anzuspannen, wenn du versuchst, hohe Töne zu singen.
NL Probeer om je armen los te laten hangen tijdens het oefenen. Weersta de neiging om vuisten te maken of je armspieren aan te spannen als je hoge noten probeert te halen.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
versuche | probeer |
oder | of |
hohe | hoge |
zu | om |
lassen | laten |
deine | de |
wenn | als |
DE Singe zwei Oktaven Tonleitern, um dich für höhere Töne aufzuwärmen
NL Doe toonladders van twee octaven om op te warmen voor hogere noten
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
höhere | hogere |
für | voor |
zwei | twee |
DE Jede Stimme hat bestimmte Laute, die am besten wirken, wenn hohe Töne gesungen werden
NL Elke stem heeft bepaalde klanken waarmee hoge noten het makkelijkst gehaald kunnen worden
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
stimme | stem |
hohe | hoge |
jede | elke |
hat | heeft |
bestimmte | bepaalde |
werden | worden |
DE Ein stetiger Luftstrom erlaubt es dir, deine hohen Töne zu treffen und zu halten
NL Door middel van een gelijkmatige luchtstroom kun je hoge noten makkelijker halen en vasthouden
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
luftstrom | luchtstroom |
hohen | hoge |
halten | vasthouden |
und | en |
ein | een |
deine | je |
zu | van |
DE Achte auf Lautstärke und Tonfall. Tiefere Töne sind unterbewusste Versuche, sich hervorzutun, weshalb ein verträumter oder rauchiger Tonfall ein gutes Zeichen für dich ist! [17]
NL Let op haar volume en toon. Klanken in de lagere registers zijn onbewuste pogingen om indruk te maken, waarmee ze een dromerige, hese klank in haar stem krijgt als aanwijzing voor jou![17]
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
versuche | pogingen |
und | en |
lautstärke | volume |
auf | op |
gutes | maken |
für | voor |
ist | waarmee |
oder | een |
dich | de |
sind | zijn |
DE Auf Grundlage von Edelstahl ergänzen die Trend-Töne Bronze (PVD) und Schwarz matt das bestehende Sortiment
NL Op basis van edelstaal vullen de trendy tinten brons (PVD) en zwart mat het bestaande assortiment aan
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
grundlage | basis |
edelstahl | edelstaal |
ergänzen | vullen |
bronze | brons |
schwarz | zwart |
matt | mat |
bestehende | bestaande |
sortiment | assortiment |
und | en |
auf | op |
von | van |
DE In Bezug auf die Funktionen bieten beide die gleichen Funktionen – Magic Eraser, Motion Blur, Real Tone, Face Unblur, Night Sight, Cinematic Pan und Portrait-Modus, um nur einige zu nennen.
NL Qua functies bieden ze allebei dezelfde functies: Magic Eraser, Motion Blur, Real Tone, Face Unblur, Night Sight, Cinematic Pan en Portrait-modus, om er maar een paar te noemen.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
funktionen | functies |
bieten | bieden |
magic | magic |
real | real |
face | face |
zu | om |
und | en |
beide | allebei |
einige | paar |
nur | maar |
DE Auf der Vorderseite dominiert ein OLED-Bildschirm mit Haptic Touch, True Tone und mobiler HDR-Kompatibilität
NL Een OLED-scherm domineert de voorkant met Haptic Touch, True Tone en mobiele HDR-compatibiliteit
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
vorderseite | voorkant |
true | true |
mobiler | mobiele |
und | en |
der | de |
ein | een |
DE Es hat auch ein OLED-Display mit HDR, True Tone und Haptic Touch und bietet MagSafe, obwohl es im Vergleich zu den Pro-Modellen einige Kamerafunktionen vermisst, auch wenn die Ergebnisse immer noch großartig sind.
NL Het heeft ook een OLED-scherm met HDR, True Tone en Haptic Touch en biedt MagSafe, hoewel het een aantal camerafuncties mist in vergelijking met de Pro-modellen, zelfs als de resultaten nog steeds geweldig zijn.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
hdr | hdr |
true | true |
magsafe | magsafe |
vergleich | vergelijking |
großartig | geweldig |
und | en |
bietet | biedt |
einige | een aantal |
ergebnisse | resultaten |
auch | ook |
noch | nog |
mit | in |
obwohl | hoewel |
wenn | als |
immer | steeds |
hat | heeft |
ein | een |
zu | met |
den | de |
sind | zijn |
DE Das iPhone 11 läuft auf dem A13-Chip und hat einen leichten Akku-Boost gegenüber dem älteren iPhone XR. Es bietet ein LCD-Display über OLED - und es fehlt auch HDR, aber es hat True Tone sowie Haptic Touch wie die iPhone 12-Modelle.
NL De iPhone 11 draait op de A13-chip en heeft een lichte batterijboost ten opzichte van de oudere iPhone XR. Het biedt een LCD-scherm via OLED – en het mist ook HDR, maar het heeft wel True Tone , evenals Haptic Touch zoals de iPhone 12-modellen.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
läuft | draait |
leichten | lichte |
älteren | oudere |
oled | oled |
fehlt | mist |
hdr | hdr |
true | true |
bietet | biedt |
iphone | iphone |
auch | ook |
a | een |
es | het |
aber | maar |
hat | heeft |
auf | op |
DE Kombinieren Sie dies mit der üblichen Bildschirmtechnologie des Pro - wie P3 Wide Color Gamut, ProMotion (120 Hz Bildwiederholfrequenz) und True Tone - und Sie werden nicht viel zu beanstanden finden, wenn es um den Bildschirm geht.
NL Combineer dat met de gebruikelijke reeks schermtechnologie van de Pro – zoals P3-breed kleurengamma, ProMotion (120Hz verversingssnelheid) en True Tone – en je zult niet veel vinden om over te klagen als het op het scherm aankomt.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
true | true |
finden | vinden |
bildschirm | scherm |
üblichen | gebruikelijke |
nicht | niet |
pro | pro |
viel | veel |
wenn | als |
es | het |
zu | van |
mit | met |
DE Was ist das True Tone-Display von Apple?
NL Wat is het True Tone-scherm van Apple?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
true | true |
apple | apple |
was | wat |
ist | is |
von | van |
das | het |
DE Das bedeutet, dass der Laptop diese ultra-lebendigen Töne nicht rendern kann. Aber wenn Sie keine Pro-Imaging-Arbeit leisten, müssen Sie sich nicht zu viele Sorgen machen. Der Bildschirm des Acer Swift 5 sieht immer noch gut aus.
NL Dat betekent dat de laptop die ultra levendige tonen niet kan weergeven. Maar tenzij u professioneel beeldvormend werk doet, hoeft u zich er niet al te veel zorgen over te maken. Het scherm van de Acer Swift 5 ziet er nog steeds geweldig uit.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
laptop | laptop |
acer | acer |
sieht | ziet |
ultra | ultra |
töne | tonen |
bildschirm | scherm |
bedeutet | betekent |
sorgen | zorgen |
kann | kan |
gut | geweldig |
arbeit | werk |
viele | veel |
noch | nog |
zu | professioneel |
immer | steeds |
rendern | maken |
dass | dat |
der | de |
nicht | niet |
aber | maar |
des | van de |
DE Zumindest das Tone Free HBS-FN7 von LG ist jedoch nicht nur ein weiteres "Ich-auch"! By-the-Numbers versuchen, Marktanteile von Apple AirPods Pro zu stehlen.
NL De Tone Free HBS-FN7 van LG is echter niet zomaar een ik ook! by-the-numbers proberen marktaandeel te stelen van Apples AirPods Pro .
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
free | free |
lg | lg |
versuchen | proberen |
airpods | airpods |
stehlen | stelen |
ich | ik |
pro | pro |
ist | is |
auch | ook |
jedoch | echter |
von | van |
nicht | niet |
ein | een |
DE Alternativ können Sie jederzeit die beeindruckende Tone Free-Steuerungs-App von LG nutzen
NL Als alternatief kunt u altijd gebruikmaken van LGs indrukwekkende Tone Free-bedieningsapp
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
alternativ | alternatief |
jederzeit | altijd |
beeindruckende | indrukwekkende |
nutzen | gebruikmaken |
sie | u |
von | van |
können | kunt |
DE Objektverfolgung Ton umfasst nicht nur mehr Lautsprecher, sondern analysiert auch das Audiosignal und verwendet eine ausgeklügelte Verarbeitung, um Töne an der Position bestimmter Bilder auf dem Bildschirm auszurichten
NL Object Tracking Sound omvat niet alleen meer luidsprekers, het analyseert ook het audiosignaal en maakt gebruik van geavanceerde verwerking om geluiden af te stemmen op de locatie van specifieke beelden op het scherm
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
umfasst | omvat |
lautsprecher | luidsprekers |
sondern | |
verwendet | gebruik |
verarbeitung | verwerking |
position | locatie |
bestimmter | specifieke |
bilder | beelden |
bildschirm | scherm |
und | en |
mehr | meer |
nur | alleen |
auch | ook |
an | op |
nicht | niet |
DE Die kühnsten Töne wirken beispielsweise regelmäßig übersättigt und heben sich unnatürlich vom Rest des Bildes ab
NL De meest gedurfde tinten zien er bijvoorbeeld regelmatig oververzadigd uit en vallen onnatuurlijk op in de rest van het beeld
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
beispielsweise | bijvoorbeeld |
regelmäßig | regelmatig |
rest | rest |
bildes | beeld |
und | en |
vom | de |
DE Es hat tiefe und warme Töne und schafft es, während des Gebrauchs einen guten Teil der Umgebungsgeräusche zu unterdrücken
NL Het heeft diepe en warme tonen en slaagt erin om tijdens het gebruik een behoorlijke hoeveelheid omgevingsgeluid te neutraliseren
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
tiefe | diepe |
töne | tonen |
und | en |
zu | om |
hat | heeft |
während | tijdens |
einen | een |
DE Es bietet eine sehr solide Akkulaufzeit - etwa 15-20 Stunden - Touch ID und ein Retina-Display mit True Tone-Technologie und wird in Bezug auf die Leistung ziemlich mit dem MacBook Pro der Einstiegsklasse (2020) mithalten.
NL Het biedt een zeer solide batterijduur - ongeveer 15-20 uur - Touch ID en een Retina-display met True Tone-technologie , en zal qua prestaties vrijwel overeenkomen met de MacBook Pro (2020) op instapniveau.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
bietet | biedt |
solide | solide |
akkulaufzeit | batterijduur |
true | true |
leistung | prestaties |
macbook | macbook |
einstiegsklasse | instapniveau |
und | en |
sehr | zeer |
etwa | ongeveer |
stunden | uur |
pro | pro |
ein | een |
mit | op |
DE Letztes Jahr bekam das MacBook Air das verdiente Update und seitdem gibt es im Jahr 2020 weitere Verbesserungen mit einem True Tone-Display, einem niedrigeren Einstiegspreis und dem neuen M1-Prozessor von Apple.
NL Vorig jaar kreeg de MacBook Air de update die hij verdiende en sindsdien is er in 2020 extra verbeterd met de toevoeging van een True Tone-display, een lagere instapprijs en Apples nieuwe M1-processor.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
macbook | macbook |
weitere | extra |
true | true |
niedrigeren | lagere |
air | air |
update | update |
und | en |
neuen | nieuwe |
jahr | een |
gibt | is |
mit | in |
von | van |
DE Die Betrachtungswinkel sind gut und Bilder und Text sind gestochen scharf, während das iPhone 11 auch einen P3-weiten Farbumfang sowie die True Tone-Technologie unterstützt
NL De kijkhoeken zijn goed en afbeeldingen en tekst zijn scherp, terwijl de iPhone 11 ook een breed P3-kleurengamma ondersteunt, evenals True Tone-technologie
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
gut | goed |
bilder | afbeeldingen |
scharf | scherp |
true | true |
unterstützt | ondersteunt |
und | en |
text | tekst |
iphone | iphone |
auch | ook |
sind | zijn |
einen | een |
DE True Tone ist eine Funktion, die Apple mit den iPhone 8- Modellen eingeführt hat und die das Display beim Einschalten automatisch an die Umgebung anpasst - und die einen großen Unterschied machen kann.
NL True Tone is een functie die Apple heeft geïntroduceerd met de iPhone 8- modellen, waarbij het scherm automatisch wordt aangepast aan de omgeving wanneer het wordt ingeschakeld - en het kan een behoorlijk groot verschil maken.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
true | true |
apple | apple |
modellen | modellen |
eingeführt | geïntroduceerd |
display | scherm |
automatisch | automatisch |
umgebung | omgeving |
unterschied | verschil |
funktion | functie |
und | en |
iphone | iphone |
kann | kan |
groß | groot |
ist | is |
an | aan |
den | de |
hat | heeft |
einen | een |
DE Das iPhone SE (2020) verfügt über ein 4,7-Zoll-Display mit 1.334 x 750 Pixeln, das wiederum 326 ppi liefert. Es hat True Tone- Technologie wie die beiden anderen Modelle und ja, es ist das gleiche wie das iPhone 8-Display.
NL De iPhone SE (2020) heeft een 4,7-inch display van 1334 x 750 pixels, wat opnieuw 326ppi oplevert. Het heeft True Tone- technologie zoals de andere twee modellen en ja, het is hetzelfde als het iPhone 8-display.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
x | x |
pixeln | pixels |
true | true |
technologie | technologie |
modelle | modellen |
display | display |
anderen | andere |
und | en |
iphone | iphone |
über | van |
gleiche | een |
hat | heeft |
ist | is |
DE Es gibt optische Bildstabilisierung (OIS), einen helleren True Tone-Blitz und Porträtbeleuchtung mit sechs Effekten sowie Smart HDR der zweiten Generation für Fotos
NL Er is optische beeldstabilisatie (OIS), een helderdere True Tone-flitser en portretverlichting met zes effecten, evenals Smart HDR van de tweede generatie voor fotos
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
optische | optische |
bildstabilisierung | beeldstabilisatie |
true | true |
effekten | effecten |
smart | smart |
hdr | hdr |
generation | generatie |
fotos | fotos |
und | en |
für | voor |
gibt | is |
sechs | zes |
der | de |
zweiten | tweede |
DE Alle vier Modelle verfügen über HDR-Unterstützung, True Tone-Technologie , eine maximale Helligkeit von 1200 nits und Haptic Touch .
NL Alle vier de modellen hebben HDR-ondersteuning, True Tone-technologie , een maximale helderheid van 1200nits en Haptic Touch .
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
modelle | modellen |
true | true |
maximale | maximale |
helligkeit | helderheid |
alle | alle |
und | en |
vier | vier |
über | van |
DE Beide Modelle haben eine maximale Helligkeit von 500nits, eine fingerabdruckresistente Beschichtung, sind voll laminiert und verfügen über Apples True Tone Technologie
NL Beide modellen hebben een maximale helderheid van 500nits, een vingerafdrukbestendige coating, zijn volledig gelamineerd en beschikken over Apples True Tone-technologie
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
modelle | modellen |
maximale | maximale |
helligkeit | helderheid |
beschichtung | coating |
true | true |
technologie | technologie |
und | en |
beide | beide |
haben | hebben |
sind | zijn |
über | van |
DE Wie das iPad Air bietet auch das iPad mini 6 True Tone-Technologie und es bietet auch Apple Pencil-Kompatibilität - und im Gegensatz zum iPad mini 5 ist es die zweite Generation wie das Air eher die erste Generation
NL Net als de iPad Air biedt de iPad mini 6 True Tone-technologie en biedt hij ook Apple Pencil-compatibiliteit - en in tegenstelling tot de iPad mini 5 is het de tweede generatie, zoals de Air, eerder de eerste generatie
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
bietet | biedt |
mini | mini |
true | true |
apple | apple |
gegensatz | tegenstelling |
generation | generatie |
air | air |
ipad | ipad |
und | en |
auch | ook |
zweite | tweede |
ist | is |
zum | in |
erste | eerste |
DE Touch ID ist wie beim Modell 2020 an Bord, und es gibt kein vollständig laminiertes Display oder eine Antireflexbeschichtung wie beim iPad Air – weiter unten in dieser Liste –, obwohl es die True Tone-Technologie hinzufügt.
NL Touch ID is aan boord, net als bij het 2020-model, en er is geen volledig gelamineerd scherm of antireflectiecoating zoals op de iPad Air - verderop in deze lijst - hoewel het wel True Tone-technologie toevoegt.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
display | scherm |
air | air |
true | true |
ist | is |
oder | of |
und | en |
ipad | ipad |
wie | zoals |
vollständig | volledig |
in | in |
die | de |
obwohl | hoewel |
an | bij |
kein | geen |
liste | lijst |
DE Dies ist einem 75-mm-Mitteltöner zum Ansteuern der Tiefen und einem 19-mm-Hochtöner für höhere Töne zu verdanken.
NL Dat is te danken aan een 75 mm mid-woofer om de lage tonen aan te sturen en een 19 mm tweeter voor de hogere tonen.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
höhere | hogere |
töne | tonen |
mm | mm |
und | en |
zu | om |
ist | is |
zum | te |
für | voor |
der | de |
DE Im Vergleich zu den teureren iPads fehlen ein paar Funktionen, wie Face ID, ein entspiegeltes Display und True Tone, aber dieses Tablet bleibt eines der besten erschwinglichen Tablets, die man in dieser Größe kaufen kann.
NL Het mist een aantal functies van zijn lijst in vergelijking met de duurdere iPads, zoals Face ID, een antireflecterend scherm en True Tone, maar deze tablet blijft een van de best betaalbare tablets die voor dit formaat te koop zijn.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
vergleich | vergelijking |
ipads | ipads |
fehlen | mist |
funktionen | functies |
face | face |
display | scherm |
true | true |
besten | best |
erschwinglichen | betaalbare |
größe | formaat |
kaufen | koop |
tablet | tablet |
in | in |
und | en |
bleibt | blijft |
tablets | tablets |
die | lijst |
zu | met |
ein | een |
aber | maar |
DE Es gibt ein Drei-Mikrofon-Array und ein Audiosystem mit sechs Lautsprechern, bestehend aus zwei Hochtönern und vier Tieftönern, die den Klang verstärken, tiefere Töne und eine höhere Lautstärke unterstützen und gleichzeitig Spatial Audio bieten.
NL Er is een array met drie microfoons en een audiosysteem met zes luidsprekers, bestaande uit twee tweeters en vier woofers, die het geluid versterken, diepere tonen en meer volume ondersteunen en tegelijkertijd ruimtelijke audio bieden.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
tiefere | diepere |
mikrofon | microfoons |
höhere | meer |
lautstärke | volume |
unterstützen | ondersteunen |
bieten | bieden |
verstärken | versterken |
töne | tonen |
bestehend | bestaande uit |
drei | drie |
und | en |
audio | audio |
lautsprechern | luidsprekers |
zwei | twee |
vier | vier |
gibt | is |
sechs | zes |
ein | een |
klang | geluid |
DE Es gibtTrue Tone , um das Display an die Umgebungslichtbedingungen anzupassen, während HDR-Inhalte vollständig unterstützt werden und ein breiter Farbraum geboten wird.
NL Er isTrue Tone om het scherm aan te passen aan de lichtomstandigheden van de omgeving, met behoud van volledige ondersteuning voor HDR-inhoud en een breed kleurengamma.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
display | scherm |
vollständig | volledige |
breiter | breed |
und | en |
anzupassen | de |
um | omgeving |
an | aan |
unterstützt | ondersteuning |
ein | een |
Sýnir 50 af 50 þýðingum