DE Bestellnummer: GS0002PP Architonic ID: 1253886 Land: Italien Herstellergruppen : Wellness-Wellness Zubehör > Gruppen: Wellness-Wellness Zubehör >
Þýða "wellness" í Ítalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "wellness" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Ítalska
Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Ítalska af {leit}
þýska, Þjóðverji, þýskur
Ítalska
IT Codice Prodotto: GS0002PP Architonic ID: 1253886 Paese: Italia Gruppi di produttori : Wellness-Complementi wellness > Gruppi: Wellness-Complementi wellness >
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| gruppen | gruppi |
| architonic | architonic |
| wellness | wellness |
| gt | gt |
| land | paese |
| italien | italia |
DE Bestellnummer: AB001CA Architonic ID: 1253484 Land: Italien Herstellergruppen : Wellness-Wellness Zubehör > Gruppen: Wellness-Wellness Zubehör >
IT Codice Prodotto: AB001CA Architonic ID: 1253484 Paese: Italia Gruppi di produttori : Wellness-Complementi wellness > Gruppi: Wellness-Complementi wellness >
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| gruppen | gruppi |
| architonic | architonic |
| wellness | wellness |
| gt | gt |
| land | paese |
| italien | italia |
DE Wellness, Genuss und Entspannung – der Wellness Pass ermöglicht einen Eintritt in die drei Wellness- und Thermalbäder in Bad Schinznach, Rheinfelden und Zurzach.
IT Wellness, piacere e relax – il Wellness Pass consente l’ingresso nei tre stabilimenti termali e wellness di Bad Schinznach, Rheinfelden e Zurzach.
DE Fahrradverleih in Zürich Wanderungen nahe Zürich Joggen in Zürich Seen der Region Zürich Spaziergänge in Zürich Wassersport in Zürich Wellness-Oasen Zürichs Parks und Gärten Alle Wellness- und Sportangebote
IT Noleggio bici Escursioni vicino a Zurigo Correre a Zurigo I laghi nella regione di Zurigo Passeggiate in città Sport acquatici Centri benessere & SPA Parchi e giardini Tutte le attività di sport e benessere
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| seen | laghi |
| region | regione |
| wanderungen | escursioni |
| gärten | giardini |
| spaziergänge | passeggiate |
| zürich | zurigo |
| und | e |
| parks | parchi |
| alle | tutte |
| in | in |
DE Wellness in der Stadt? Urbane Ruheoasen entdecken, in denen man die Hektik und den Alltagsstress hinter sich lassen kann. Warum nicht den nächsten Städtetrip oder Museumsbesuch mit einem erfrischenden Wellness-Weekend verbinden?
IT Benessere in città? Scoprire oasi di tranquillità urbane dove lasciare alle spalle frenesia e stress quotidiano. Perché non abbinare la prossima escursione in città o visita al museo a un rinfrescante fine settimana benessere?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| wellness | benessere |
| erfrischenden | rinfrescante |
| verbinden | abbinare |
| stadt | città |
| nicht | non |
| in | in |
| entdecken | scoprire |
| und | e |
| einem | un |
| oder | o |
DE Geht es bei deiner Marke um Beauty und Wellness? Dann ist deine beste Option, deine Produkte bei einem Wellness-Event vorzustellen. Sieh dir das Pop-Up-Bunny-Spa von 7th Heaven an und lass dich inspirieren.
IT Il vostro brand tratta di bellezza e benessere? Allora la cosa migliore è di mettere su un evento legato al benessere. Date un?occhiata alla spadi 7th Heaven.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| beauty | bellezza |
| wellness | benessere |
| beste | migliore |
| sieh | occhiata |
| event | evento |
| marke | brand |
| und | e |
| ist | è |
| geht | di |
| deiner | il |
| einem | un |
DE Entspannen Sie in Zürichs Wellness-Oasen oder machen Sie einen Wellness-Ausflug in die Region Zürich. Mit der Zürich Card profitieren Sie von diversen Ermässigungen.
IT Rilassati nelle oasi di benessere zurighesi o intraprendi un’escursione all’insegna del wellness nella Regione di Zurigo. Con la Zürich Card hai diritto a diverse agevolazioni.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| region | regione |
| card | card |
| oasen | oasi |
| wellness | wellness |
| zürich | zurigo |
| sie | diverse |
| oder | o |
| mit | con |
DE Luxus Wellness Hotel: Wellness & Spa im Rosa Alpina
IT Hotel di lusso Trentino Alto Adige: Wellness & Spa
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| hotel | hotel |
| im | alto |
| spa | spa |
| luxus | lusso |
| wellness | wellness |
DE Gesprächsthema Nummer 1: die einzigartige Wellness-Oase im Ziegenstall, wo 13 Bergziegen für ein wahrhaft lebendiges Wellness-Vergnügen sorgen
IT Primo argomento a favore: una singolare oasi benessere nella stalla dove 13 capre di montagna garantiscono un'esperienza di wellness autenticamente vivace
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| oase | oasi |
| wo | dove |
| wellness | wellness |
| im | nella |
| ein | di |
| die | una |
DE Christy Turlington, eine der weltweit am meisten bewunderten Wellness-Fürsprecherinnen, bringt ihre Tätigkeit mit den Wellness- und Freizeitkollektionen von Loro Piana auf eine neue sensorische Ebene.
IT Christy Turlington, una delle sostenitrici del benessere più ammirate al mondo, porta questa pratica a un nuovo livello sensoriale grazie alle collezioni Wellbeing e Leisure di Loro Piana.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| bringt | porta |
| neue | nuovo |
| wellness | benessere |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| ebene | livello |
DE Bestellnummer: CONH22136000150 Architonic ID: 1574442 Land: Deutschland Herstellergruppen : Badarmaturen-Badarmaturen Zubehör > Spa-Wellness Duschen > Gruppen: Badarmaturen-Badarmaturen Zubehör > Spa-Wellness Duschen >
IT Codice Prodotto: CONH22136000150 Architonic ID: 1574442 Paese: Germania Gruppi di produttori : Rubinetteria-Rubinetteria accessori > Spa-Docce wellness > Gruppi: Rubinetteria-Rubinetteria accessori > Spa-Docce wellness >
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| zubehör | accessori |
| duschen | docce |
| gruppen | gruppi |
| architonic | architonic |
| gt | gt |
| wellness | wellness |
| land | paese |
| deutschland | germania |
DE Bestellnummer: CONH22137000150 Architonic ID: 1574447 Land: Deutschland Herstellergruppen : Badarmaturen-Badarmaturen Zubehör > Spa-Wellness Duschen > Gruppen: Badarmaturen-Badarmaturen Zubehör > Spa-Wellness Duschen >
IT Codice Prodotto: CONH22137000150 Architonic ID: 1574447 Paese: Germania Gruppi di produttori : Rubinetteria-Rubinetteria accessori > Spa-Docce wellness > Gruppi: Rubinetteria-Rubinetteria accessori > Spa-Docce wellness >
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| zubehör | accessori |
| duschen | docce |
| gruppen | gruppi |
| architonic | architonic |
| gt | gt |
| wellness | wellness |
| land | paese |
| deutschland | germania |
DE Architonic ID: 20017488 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2018 Herstellergruppen : Sitzmöbel-Sessel > Wellness Möbel-Massagestühle > Gruppen: Sitzmöbel-Sessel > Wellness Möbel-Massagestühle >
IT Architonic ID: 20017488 Paese: Germania Anno Produzione: 2018 Gruppi di produttori : Sedute-Poltrone > Arredo wellness-Sedie massaggio > Gruppi: Sedute-Poltrone > Arredo wellness-Sedie massaggio >
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| wellness | wellness |
| gruppen | gruppi |
| architonic | architonic |
| gt | gt |
| möbel | arredo |
| land | paese |
| deutschland | germania |
DE Designer: Michael Neumayr > Bestellnummer: 41600782-00 Architonic ID: 1538121 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2018 Herstellergruppen : Spa-Wellness Duschen > Gruppen: Spa-Wellness Duschen >
IT Designer: Michael Neumayr > Codice Prodotto: 41600782-00 Architonic ID: 1538121 Paese: Germania Anno Produzione: 2018 Gruppi di produttori : Spa-Docce wellness > Gruppi: Spa-Docce wellness >
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| designer | designer |
| michael | michael |
| duschen | docce |
| gruppen | gruppi |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| wellness | wellness |
| land | paese |
| deutschland | germania |
DE Fahrradverleih in Zürich Wanderungen nahe Zürich Joggen in Zürich Seen der Region Zürich Spaziergänge in Zürich Wellness-Oasen Zürichs Parks und Gärten Alle Wellness- und Sportangebote
IT Noleggio bici Escursioni vicino a Zurigo Correre a Zurigo I laghi nella regione di Zurigo Passeggiate in città Centri benessere & SPA Parchi e giardini Tutte le attività di sport e benessere
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| seen | laghi |
| region | regione |
| wanderungen | escursioni |
| gärten | giardini |
| spaziergänge | passeggiate |
| zürich | zurigo |
| und | e |
| parks | parchi |
| alle | tutte |
| in | in |
DE Entdecken Sie das neue Wellness-Highlight mit revitalisierenden Anwendungen von BALANCE ALPINE 1000+, der exklusiven Spa-Linie der Best Alpine Wellness Hotels. ...
IT Un?esperienza unica per tutti i sensi: concedetevi una vacanza rilassante e variegata al Luxury Hideaway & Spa Retreat Alpenpalace***** in primavera e...
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| spa | spa |
| der | e |
DE Luxus Wellness Hotel: Wellness & Spa im Rosa Alpina
IT Hotel di lusso Trentino Alto Adige: Wellness & Spa
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| hotel | hotel |
| im | alto |
| spa | spa |
| luxus | lusso |
| wellness | wellness |
DE Christy Turlington, eine der weltweit am meisten bewunderten Wellness-Fürsprecherinnen, bringt ihre Tätigkeit mit den Wellness- und Freizeitkollektionen von Loro Piana auf eine neue sensorische Ebene.
IT Christy Turlington, una delle sostenitrici del benessere più ammirate al mondo, porta questa pratica a un nuovo livello sensoriale grazie alle collezioni Wellbeing e Leisure di Loro Piana.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| bringt | porta |
| neue | nuovo |
| wellness | benessere |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| ebene | livello |
DE Geht es bei deiner Marke um Beauty und Wellness? Dann ist deine beste Option, deine Produkte bei einem Wellness-Event vorzustellen. Sieh dir das Pop-Up-Bunny-Spa von 7th Heaven an und lass dich inspirieren.
IT Il vostro brand tratta di bellezza e benessere? Allora la cosa migliore è di mettere su un evento legato al benessere. Date un?occhiata alla spadi 7th Heaven.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| beauty | bellezza |
| wellness | benessere |
| beste | migliore |
| sieh | occhiata |
| event | evento |
| marke | brand |
| und | e |
| ist | è |
| geht | di |
| deiner | il |
| einem | un |
DE Fossil hat seine erste Wear OS 3-Uhr, die Gen 6 Wellness Edition, zusammen mit einer neuen Wellness-App für Ihr Telefon angekündigt, die alle Dinge
IT Fossil ha annunciato il suo primo orologio Wear OS 3, il Gen 6 Wellness Edition, insieme a una nuova app Wellness per il telefono che tiene traccia di
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| os | os |
| wellness | wellness |
| neuen | nuova |
| angekündigt | annunciato |
| fossil | fossil |
| uhr | orologio |
| gen | gen |
| telefon | telefono |
| app | app |
| hat | ha |
| erste | primo |
| edition | edition |
| die | una |
DE Ermöglichen Sie Leistungen wie Versicherungen, finanzielle Wellness, Gesundheit und Wellness.
IT Consentono di usufruire di vantaggi quali assicurazione, benessere finanziario, salute e benessere.
DE Wellness-Events sind ein wachsendes Phänomen und werden daher nicht so schnell vom Radar verschwinden. Bedenkst Du derzeit, dich diesem großen Trend anzuschließen? Dann ist hier eine gute Nachricht: Jeder kann ein Wellness-Event leiten.
IT Gli eventi sul benessere sono un fenomeno in crescita e pare che non usciranno dalla scena tanto presto. Stai pensando di sfruttare questa moda? Ecco la buona notizia: chiunque può gestire un evento sul benessere.
DE Denn nicht jeder ist an dem ganzen Wellness-Angebot interessiert. Ein erfolgreiches Wellness-Event baut auf der richtigen demografischen Struktur auf. Versuche daher Leute aus folgenden oder ähnlichen Szenen anzusprechen:
IT Non tutti sono appassionati di benessere. Un evento sul benessere di successo deve essere costruito attorno al giusto pubblico. Prova a trovare persone appassionate di questi campi o simili:
DE Sehen Sie sich noch mehr Wellness & Ästhetik -design Inspiration an
IT Scopri altre idee di design del settore estetica e benessere
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| wellness | benessere |
| design | design |
| mehr | di |
| sich | e |
| an | del |
DE Entdecken Sie mehr Wellness & Ästhetik -design Inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore estetica e benessere
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| entdecken | scopri |
| wellness | benessere |
| design | design |
| mehr | di |
DE Alle Arten Bergführer Naturführer Beauty und Wellness Bikelehrer Wanderführer
IT Tutte le tipologie Guide Alpine Guide Naturalistiche Beauty e salute Istruttori Bike Accompagnatori di media montagna
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| alle | tutte |
| arten | tipologie |
| beauty | beauty |
| wellness | salute |
| und | e |
DE Barbara ist Yogalehrerin und Ayurveda-Therapeutin und arbeitet seit mehreren Jahren mit verschiedenen Wellness-Einrichtungen und -Centern in Cortina zusammen.
IT Barbara è un'insegnante di yoga e massaggiatrice ayurvedica, collabora nel territorio di Cortina da diversi anni in diverse strutture e centri benessere.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| barbara | barbara |
| jahren | anni |
| cortina | cortina |
| einrichtungen | strutture |
| wellness | benessere |
| in | in |
| und | e |
| ist | è |
| zusammen | nel |
| seit | di |
DE Pega vom Worksite Wellness Council von Massachusetts als Silver-Level Winner ausgezeichnet.
IT Robert Tas nominato miglior CMO per il successo di marketing di Pega.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| pega | pega |
| ausgezeichnet | miglior |
| vom | per |
DE Sie erwarten eine Lobby unter freiem Himmel, ein neuer Pool exklusiv für Erwachsene und unser Wellness Center mit Fitnessstudio WestinWORKOUT und Hapuna Spa – hier können Sie entspannen und sich regenerieren.
IT Preparatevi a rilassarvi e rigenerarvi con la nostra hall all?aperto, la nuova piscina per soli adulti, il centro benessere dotato di centro fitness WestinWORKOUT e la Hapuna Spa.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| lobby | hall |
| neuer | nuova |
| pool | piscina |
| erwachsene | adulti |
| center | centro |
| spa | spa |
| und | e |
| mit | con |
| sie | la |
| unser | nostra |
DE Eingebettet in die Schweizer Alpen bietet dieses Wellness-Resort mit atemberaubender Umgebung, kristallgefüllten unterirdischen Gängen und raffinierten Unterkünften inmitten der Natur einen unvergesslichen Aufenthalt.
IT Incastonato nelle Alpi Svizzere, questo resort benessere è perfetto per una fuga indimenticabile, con panorami mozzafiato, passaggi sotterranei pieni di cristalli e raffinate sistemazioni immerse nella natura.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| schweizer | svizzere |
| alpen | alpi |
| natur | natura |
| unvergesslichen | indimenticabile |
| resort | resort |
| wellness | benessere |
| und | e |
| mit | con |
DE Dr. Leary ist ein Vorreiter in Sachen Gesundheitsvorsorge und Wellness als erste Verteidigungsfront gegen Krankheiten und Verletzungen. Lesen Sie, welche Dehnübungen er vor, während und nach dem Flug empfiehlt.
IT Il dottor Leary è un sostenitore di salute e benessere preventivi come difesa primaria per curare malattie e infortuni, e condivide le sue tecniche di stretching raccomandate, ideali prima, durante e dopo ogni volo.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| krankheiten | malattie |
| verletzungen | infortuni |
| flug | volo |
| wellness | benessere |
| und | e |
| ist | è |
| sie | il |
| während | durante |
DE Ausgeglichener Lebensstil Machen Sie einen Unterschied Fokus auf Wellness
IT Uno stile di vita equilibrato Fate la differenza Il benessere prima di tutto
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| lebensstil | stile di vita |
| unterschied | differenza |
| wellness | benessere |
| einen | uno |
| machen | di |
DE Es liegt in unserer Natur, uns für einen pulsierenden Lebensstil einzusetzen, der durch Wellness und Nachhaltigkeit geprägt wird und Ihnen viel Freiraum ermöglicht.
IT È nella nostra natura ricercare uno stile di vita attivo all’insegna del benessere e della sostenibilità e che ci lasci al contempo lo spazio necessario per vivere la nostra vita al meglio.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| lebensstil | stile di vita |
| wellness | benessere |
| nachhaltigkeit | sostenibilità |
| natur | natura |
| freiraum | spazio |
| unserer | nostra |
| einen | uno |
| und | e |
| es | contempo |
| wird | che |
DE Damit sie sich rundum wohlfühlen, bieten wir unseren Gästen umfassende Wellness-Möglichkeiten, wie unser Programm ?Bikes to Borrow?, das Fitnesscenter Motion und ein natürliches Sole-Becken.
IT Abbiamo creato uno spazio per permettere agli ospiti di concentrarsi sul benessere durante il loro soggiorno con il nostro programma Biciclette in prestito, il fitness center Motion e la piscina salina naturale.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| gästen | ospiti |
| programm | programma |
| bikes | biciclette |
| motion | motion |
| natürliches | naturale |
| wellness | benessere |
| und | e |
| unser | nostro |
| ein | di |
| wir | abbiamo |
DE Mindvalley hat Omvana, die kostengünstigste Gesundheits- und Wellness-App im iTunes Store, in mehr als 30 Ländern entwickelt
IT Mindvalley ha prodotto Omvana, l'app per la salute e il benessere più conveniente su iTunes Store, in più di 30 paesi
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| mindvalley | mindvalley |
| itunes | itunes |
| store | store |
| ländern | paesi |
| entwickelt | prodotto |
| wellness | benessere |
| in | in |
| gesundheits | salute |
| und | e |
| hat | ha |
| mehr | per |
| als | di |
DE Darüber hinaus wurde Dormio, die zweite mobile App von Mindvalley, Mitte 2014 die am zweithäufigsten heruntergeladene Gesundheits- und Wellness-App in den USA.
IT Inoltre, a metà del 2014, la seconda app mobile di Mindvalley, Dormio, è diventata la seconda app per la salute e il benessere più scaricata negli Stati Uniti.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| mobile | mobile |
| mindvalley | mindvalley |
| mitte | metà |
| app | app |
| wellness | benessere |
| gesundheits | salute |
| usa | stati uniti |
| und | e |
| darüber | di |
| in | a |
DE Mindvalley war ursprünglich ein digitaler Verlag, der in vielen Branchen langsam gewachsen ist, von mobilen Apps bis hin zu Gesundheit und Wellness
IT Mindvalley è stata inizialmente una società di editoria digitale che è cresciuta lentamente in molti settori, dalle app mobili alla salute e al benessere
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| mindvalley | mindvalley |
| branchen | settori |
| langsam | lentamente |
| gewachsen | cresciuta |
| mobilen | mobili |
| apps | app |
| gesundheit | salute |
| wellness | benessere |
| in | in |
| und | e |
| ist | è |
| ursprünglich | inizialmente |
| vielen | molti |
| ein | di |
DE Es gibt über 30 Kurse, die Wellness-Experten als Quests bezeichnen, mit denen Benutzer ihr Wohlbefinden verbessern können
IT Dispone di oltre 30 corsi, che gli esperti di benessere chiamano missioni, che gli utenti possono utilizzare per migliorare il proprio benessere
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| kurse | corsi |
| quests | missioni |
| verbessern | migliorare |
| experten | esperti |
| benutzer | utenti |
| gibt | dispone |
| als | di |
DE Diese Wellness-Profis sind Ihr Bezugspunkt in Cortina für Ihre Entspannungs- und Meditationssitzungen im wunderbaren Ampezzo-Tal
IT Questi professionisti del benessere sono le figure di riferimento ai quali affidare le vostre sedute di relax e meditazione nella favolosa vallata di Cortina
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| cortina | cortina |
| profis | professionisti |
| wellness | benessere |
| und | e |
| sind | sono |
| im | nella |
| ihre | le |
DE Wellness in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
IT Wellness a Cortina - Il portale ufficiale delle Dolomiti | Cortina d'Ampezzo | Il portale ufficiale delle Dolomiti
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| wellness | wellness |
| cortina | cortina |
| dolomiten | dolomiti |
| portal | portale |
| offizielle | ufficiale |
| der | il |
DE Eine originelle Wellness-Erlebnisse
IT Piscina coperta panoramica, area wellness, palestra fitness Tecnogym, massaggi e trattamenti di bellezza
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| wellness | wellness |
| eine | di |
DE Beauty und Wellness in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
IT Beauty e salute a Cortina - Il portale ufficiale delle Dolomiti | Cortina d'Ampezzo | Il portale ufficiale delle Dolomiti
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| beauty | beauty |
| wellness | salute |
| cortina | cortina |
| dolomiten | dolomiti |
| portal | portale |
| und | e |
| offizielle | ufficiale |
DE Airbnb Hotels am Flughafen Boutique-Hotels Budget Unterkünfte Business-Hotels Design-Hotels Familienhotels Hotels am See Deluxe-Hotels Wellness-Hotels Alle Unterkünfte
IT Airbnb Hotel presso l’aeroporto Boutique hotel Alloggi economici Business hotel Design hotel Hotel per famiglie Hotel in riva al lago Hotel di lusso Wellness hotel Tutti gli alloggi
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| airbnb | airbnb |
| see | lago |
| boutique | boutique |
| business | business |
| design | design |
| wellness | wellness |
| hotels | hotel |
| unterkünfte | alloggi |
| alle | tutti |
| am | presso |
DE Die 8 besten Wellness Destinationen der Schweiz
IT Le 8 migliori destinazioni benessere e spa in Svizzera
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| besten | migliori |
| destinationen | destinazioni |
| schweiz | svizzera |
| der | e |
DE In den 8 Wellness Destinationen wird die Philosophie einer ganzheitlichen Gesundheit gelebt.
IT Nelle 8 Destinazione Wellness certificate della Svizzera si vive la filosofia di una salute globale.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| philosophie | filosofia |
| wellness | wellness |
| gesundheit | salute |
| in | destinazione |
| die | una |
DE Common.Of Die 8 besten Wellness Destinationen der Schweiz
IT Common.Of Le 8 migliori destinazioni benessere e spa in Svizzera
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| common | common |
| besten | migliori |
| destinationen | destinazioni |
| schweiz | svizzera |
| der | e |
DE Preis-Informationen zu Angebot "Wellness in den Bergen"
IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Wellness in montagna"
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| wellness | wellness |
| informationen | informazioni |
| in | in |
| preis | prezzo |
| zu | sul |
DE Die einzigartige alpine Landschaft der Schweiz ist geradezu geschaffen für aktive Erholung und macht aus Wellness-Ferien ein rundum sinnliches Erlebnis.
IT Il paesaggio alpino Svizzero, unico nel suo genere, è fatto apposta per un relax attivo e rende le vacanze benessere un'esperienza sensuale completa.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| alpine | alpino |
| landschaft | paesaggio |
| schweiz | svizzero |
| aktive | attivo |
| erholung | relax |
| ferien | vacanze |
| wellness | benessere |
| ein | un |
| und | e |
| für | per |
| ist | è |
DE Preis-Informationen zu Angebot "Wellness Hit"
IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Hit wellness"
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| wellness | wellness |
| informationen | informazioni |
| preis | prezzo |
| zu | sul |
DE Preis-Informationen zu Angebot "Wellness am See"
IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Wellness al lago"
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| wellness | wellness |
| see | lago |
| informationen | informazioni |
| preis | prezzo |
| zu | sul |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
wellness wellness angebote wellness app kombination aus wellness verschiedenen wellness einrichtungen grosses wellness wellness center wellness bad wellness oase wellness resort and wellness wellness aufbewahrung natures wellness wellness bikelehrer wanderführer wellness einrichtungen alpine wellness hotels finanzielle wellness wand wellness wellness als erste wellness weekend verbinden luxus wellness hotel wellness anlage
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska