DE Mars ist der vierte Planet von der Sonne und einer der beiden nächsten Nachbarn der Erde (der andere ist die Venus).
"nachbarn der erde" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:
DE Mars ist der vierte Planet von der Sonne und einer der beiden nächsten Nachbarn der Erde (der andere ist die Venus).
IT Marte è il quarto pianeta dal Sole e uno dei due vicini più prossimi alla Terra (l'altro è Venere).
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
nachbarn | vicini |
mars | marte |
sonne | sole |
venus | venere |
beiden | due |
vierte | quarto |
planet | pianeta |
und | e |
ist | è |
erde | terra |
DE Mars ist der vierte Planet von der Sonne und einer der beiden nächsten Nachbarn der Erde (der andere ist die Venus).
IT Marte è il quarto pianeta dal Sole e uno dei due vicini più prossimi alla Terra (l'altro è Venere).
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
nachbarn | vicini |
mars | marte |
sonne | sole |
venus | venere |
beiden | due |
vierte | quarto |
planet | pianeta |
und | e |
ist | è |
erde | terra |
DE Die axiale Neigung des Mars ist der der Erde sehr ähnlich: Der Rote Planet ist um 25,2° geneigt, während die axiale Neigung der Erde etwa 23,5° beträgt
IT L'inclinazione assiale di Marte è molto simile a quella della Terra: il pianeta rosso è inclinato di 25,2°, mentre l'inclinazione assiale della Terra è di circa 23,5°
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
mars | marte |
ähnlich | simile |
planet | pianeta |
ist | è |
erde | terra |
sehr | molto |
des | della |
DE Die axiale Neigung des Mars ist der der Erde sehr ähnlich: Der Rote Planet ist um 25,2° geneigt, während die axiale Neigung der Erde etwa 23,5° beträgt
IT L'inclinazione assiale di Marte è molto simile a quella della Terra: il pianeta rosso è inclinato di 25,2°, mentre l'inclinazione assiale della Terra è di circa 23,5°
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
mars | marte |
ähnlich | simile |
planet | pianeta |
ist | è |
erde | terra |
sehr | molto |
des | della |
DE Mit dem Tag der Erde am Horizont (markieren Sie Ihren Kalender, Tag der Erde ist der 22. April!), beschlossen wir...
IT Con la Giornata della Terra all'orizzonte (segna il tuo calendario, la Giornata della Terra è il 22 aprile!), abbiamo deciso...
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
april | aprile |
beschlossen | deciso |
kalender | calendario |
ist | è |
mit | con |
erde | terra |
der | il |
wir | abbiamo |
DE Was ist die wahre Form der Erde? Es stellt sich heraus, dass die Antwort für einige Leute nicht offensichtlich ist! Sehen Sie sich 7 Wege an, wie Sie beweisen können, dass die Erde rund ist.
IT Qual è la vera forma della Terra? A quanto pare, per alcune persone la risposta non è poi così ovvia! Dai uno sguardo ai 7 modi con cui puoi dimostrare che la Terra è rotonda.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
form | forma |
leute | persone |
wege | modi |
beweisen | dimostrare |
erde | terra |
einige | alcune |
ist | è |
sie | puoi |
nicht | non |
antwort | risposta |
wie | qual |
DE Wenn du Koriander im Garten pflanzt, dann teste die Erde zuerst mit einem pH-Testset. Wenn du die Erde neutralisieren musst, reche Kompost hinein, bevor du den Koriander pflanzt.[13]
IT Se invece desideri piantare il coriandolo in giardino, fai un test del pH per il tuo terreno. Se devi neutralizzare il pH, rastrella del compost prima dell'impianto.[13]
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
garten | giardino |
erde | terreno |
musst | devi |
bevor | per |
wenn | se |
du | tuo |
einem | un |
den | il |
mit | in |
DE Wenn du Koriander im Garten pflanzt, dann teste die Erde zuerst mit einem pH-Testset. Wenn du die Erde neutralisieren musst, reche Kompost hinein, bevor du den Koriander pflanzt.[13]
IT Se invece desideri piantare il coriandolo in giardino, fai un test del pH per il tuo terreno. Se devi neutralizzare il pH, rastrella del compost prima dell'impianto.[13]
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
garten | giardino |
erde | terreno |
musst | devi |
bevor | per |
wenn | se |
du | tuo |
einem | un |
den | il |
mit | in |
DE Der Majestic Neighbourhood Checker erstellt eine Liste der "Nachbarn" – oder besser gesagt – eine Liste der Websites, die auf derselben IP gehostet sind.
IT Majestic Neighbourhood Checker presenta un elenco di "vicini" oppure, in termini tecnici, siti che si trovano sullo stesso IP e la stessa sottorete.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
checker | checker |
nachbarn | vicini |
websites | siti |
ip | ip |
der | si |
auf | sullo |
oder | oppure |
die | la |
liste | elenco |
DE Der Majestic Neighbourhood Checker erstellt eine Liste der "Nachbarn" – oder besser gesagt – eine Liste der Websites, die auf derselben IP gehostet sind.
IT Majestic Neighbourhood Checker presenta un elenco di "vicini" oppure, in termini tecnici, siti che si trovano sullo stesso IP e la stessa sottorete.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
checker | checker |
nachbarn | vicini |
websites | siti |
ip | ip |
der | si |
auf | sullo |
oder | oppure |
die | la |
liste | elenco |
DE Der Majestic Neighbourhood Checker erstellt eine Liste der "Nachbarn" – oder besser gesagt – eine Liste der Websites, die auf derselben IP gehostet sind.
IT Majestic Neighbourhood Checker presenta un elenco di "vicini" oppure, in termini tecnici, siti che si trovano sullo stesso IP e la stessa sottorete.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
checker | checker |
nachbarn | vicini |
websites | siti |
ip | ip |
der | si |
auf | sullo |
oder | oppure |
die | la |
liste | elenco |
DE Der Majestic Neighbourhood Checker erstellt eine Liste der "Nachbarn" – oder besser gesagt – eine Liste der Websites, die auf derselben IP gehostet sind.
IT Majestic Neighbourhood Checker presenta un elenco di "vicini" oppure, in termini tecnici, siti che si trovano sullo stesso IP e la stessa sottorete.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
checker | checker |
nachbarn | vicini |
websites | siti |
ip | ip |
der | si |
auf | sullo |
oder | oppure |
die | la |
liste | elenco |
DE Der Majestic Neighbourhood Checker erstellt eine Liste der "Nachbarn" – oder besser gesagt – eine Liste der Websites, die auf derselben IP gehostet sind.
IT Majestic Neighbourhood Checker presenta un elenco di "vicini" oppure, in termini tecnici, siti che si trovano sullo stesso IP e la stessa sottorete.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
checker | checker |
nachbarn | vicini |
websites | siti |
ip | ip |
der | si |
auf | sullo |
oder | oppure |
die | la |
liste | elenco |
DE Der Majestic Neighbourhood Checker erstellt eine Liste der "Nachbarn" – oder besser gesagt – eine Liste der Websites, die auf derselben IP gehostet sind.
IT Majestic Neighbourhood Checker presenta un elenco di "vicini" oppure, in termini tecnici, siti che si trovano sullo stesso IP e la stessa sottorete.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
checker | checker |
nachbarn | vicini |
websites | siti |
ip | ip |
der | si |
auf | sullo |
oder | oppure |
die | la |
liste | elenco |
DE Der Majestic Neighbourhood Checker erstellt eine Liste der "Nachbarn" – oder besser gesagt – eine Liste der Websites, die auf derselben IP gehostet sind.
IT Majestic Neighbourhood Checker presenta un elenco di "vicini" oppure, in termini tecnici, siti che si trovano sullo stesso IP e la stessa sottorete.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
checker | checker |
nachbarn | vicini |
websites | siti |
ip | ip |
der | si |
auf | sullo |
oder | oppure |
die | la |
liste | elenco |
DE Der Majestic Neighbourhood Checker erstellt eine Liste der "Nachbarn" – oder besser gesagt – eine Liste der Websites, die auf derselben IP gehostet sind.
IT Majestic Neighbourhood Checker presenta un elenco di "vicini" oppure, in termini tecnici, siti che si trovano sullo stesso IP e la stessa sottorete.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
checker | checker |
nachbarn | vicini |
websites | siti |
ip | ip |
der | si |
auf | sullo |
oder | oppure |
die | la |
liste | elenco |
DE Der Majestic Neighbourhood Checker erstellt eine Liste der "Nachbarn" – oder besser gesagt – eine Liste der Websites, die auf derselben IP gehostet sind.
IT Majestic Neighbourhood Checker presenta un elenco di "vicini" oppure, in termini tecnici, siti che si trovano sullo stesso IP e la stessa sottorete.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
checker | checker |
nachbarn | vicini |
websites | siti |
ip | ip |
der | si |
auf | sullo |
oder | oppure |
die | la |
liste | elenco |
DE Der Majestic Neighbourhood Checker erstellt eine Liste der "Nachbarn" – oder besser gesagt – eine Liste der Websites, die auf derselben IP gehostet sind.
IT Majestic Neighbourhood Checker presenta un elenco di "vicini" oppure, in termini tecnici, siti che si trovano sullo stesso IP e la stessa sottorete.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
checker | checker |
nachbarn | vicini |
websites | siti |
ip | ip |
der | si |
auf | sullo |
oder | oppure |
die | la |
liste | elenco |
DE Ich lebe in einem Ende der Terrasse 1900 Haus in einer ruhigen Straße mit schönen Nachbarn, nur einen Schritt entfernt von der belebten Gloucester ...
IT Io vivo in una villetta a schiera di 1900 casa in una strada tranquilla con i vicini bella, a due passi dalla vivace Gloucester Road. La camera è a...
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
lebe | vivo |
schönen | bella |
nachbarn | vicini |
schritt | passi |
in | in |
straße | strada |
mit | con |
entfernt | di |
von der | dalla |
DE Ich lebe in einem Ende der Terrasse 1900 Haus in einer ruhigen Straße mit schönen Nachbarn, nur einen Schritt entfernt von der belebten Gloucester ...
IT Io vivo in una villetta a schiera di 1900 casa in una strada tranquilla con i vicini bella, a due passi dalla vivace Gloucester Road. La camera è a...
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
lebe | vivo |
schönen | bella |
nachbarn | vicini |
schritt | passi |
in | in |
straße | strada |
mit | con |
entfernt | di |
von der | dalla |
DE Auf dieser Etappe sehen Sie zwei der berühmtesten Naturmerkmale der Südküste Englands, die beide Nachbarn sind: Durdle Door und Lulworth Cove
IT Su questo palco, vedrai due delle caratteristiche naturali più famose della costa meridionale dell'Inghilterra, entrambe vicine: Durdle Door e Lulworth Cove
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
und | e |
dieser | questo |
zwei | due |
beide | entrambe |
auf | su |
DE Der Klang ist satt, lebendig und hat eine hervorragende Reichweite. Der mitgelieferte Subwoofer sorgt für eine ordentliche Portion Bass, ohne die Nachbarn zu stören, und die RGB-Beleuchtung macht das Katana auch zu einem echten Hingucker.
IT Il suono è ricco, vibrante e ha una gamma eccellente. Il subwoofer in dotazione offre una buona dose di bassi senza disturbare i vicini e l'illuminazione RGB rende il Katana un vero piacere per gli occhi.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
reichweite | gamma |
subwoofer | subwoofer |
bass | bassi |
nachbarn | vicini |
rgb | rgb |
hervorragende | eccellente |
ohne | senza |
und | e |
klang | suono |
ist | è |
hat | ha |
zu | rende |
einem | un |
das | vero |
DE Wie bei allen AC-Spielen liegt der Schwerpunkt dieses Kapitels auf dem Sammeln, der Käfer- und Fossilienjagd, dem Fischen und dem Bauen - alles mit dem Ziel, ein größeres und besseres Zuhause für dich und deine neuen tierischen Nachbarn zu schaffen
IT Come in tutti i giochi di AC, questo capitolo è incentrato sulla raccolta, sulla caccia agli insetti e ai fossili, sulla pesca e sulla costruzione, con l'obiettivo di creare case più grandi e migliori per voi e per i vostri nuovi vicini animali
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
fischen | pesca |
besseres | migliori |
neuen | nuovi |
nachbarn | vicini |
spielen | giochi |
und | e |
ein | di |
DE So eine kleine Welt, wir waren Nachbarn an der IU! Ich kann mich nicht an den Namen der Wohnungen erinnern, aber Kenny und Alex wohnten auch dort.
IT Un mondo così piccolo, eravamo vicini di casa a IU! Non ricordo il nome degli appartamenti, ma anche Kenny e Alex vivevano lì.
DE Und sie hat Glück mit ihren Nachbarn: Direkt an der Grenze zu Deutschland und Frankreich gelegen, verfügt sie auch auf Schweizer Seite über eine sehenswerte Umgebung.
IT Appellativi come capitale culturale della Svizzera oppure centro universitario rappresentano solo dei tentativi di definire in modo conciso una città ricca di storia, di suggestioni culturali, di intrattenimenti e di attrazioni.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
schweizer | svizzera |
und | e |
auch | solo |
sie | oppure |
DE Obwohl es für den Rest der Welt eine Überraschung ist, haben Kanadier nicht den gleichen Zugang zu Online-Inhalten wie ihre Nachbarn in den USA. Tausende Kanadier überwinden ihre Streaming-Einschränkungen durch die Verwendung eines VPN.
IT Sebbene sia una sorpresa per il resto del mondo, i canadesi non hanno lo stesso accesso ai contenuti online che hanno i loro vicini negli Stati Uniti. Migliaia di canadesi superare le restrizioni di streaming utilizzando una VPN.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
obwohl | sebbene |
rest | resto |
nachbarn | vicini |
tausende | migliaia |
vpn | vpn |
inhalten | contenuti |
online | online |
einschränkungen | restrizioni |
streaming | streaming |
zugang | accesso |
überwinden | superare |
welt | mondo |
nicht | non |
usa | stati uniti |
verwendung | utilizzando |
die | una |
DE In der Welt von Animal Crossing geht alles im von dir bestimmten, gemächlichen Tempo voran. Du kannst dich mit deinen Nachbarn anfreunden, auf Erkundungstour gehen und eigene Geschichten erfinden.
IT Nel mondo di Animal Crossing, tutto si muove al ritmo che desideri: fai amicizia con i tuoi simpatici vicini, esplora il mondo in libertà e crea le tue storie uniche!
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
tempo | ritmo |
nachbarn | vicini |
geschichten | storie |
in | in |
im | nel |
welt | mondo |
alles | tutto |
und | e |
geht | di |
du | tuoi |
mit | con |
DE Die Hanglage, wenig Verkehr und wunderbare Aussichten führen dazu, dass das Wohnen hier nicht billig ist. Zu den Nachbarn gehören der Zoo Zürich und das The Dolder Grand Luxushotel.
IT La posizione collinare, il traffico contenuto e gli scorci incantevoli fanno sì che abitare in questo distretto non sia economico. Nelle vicinanze si trovano lo Zoo di Zurigo e l’hotel di lusso The Dolder Grand.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
billig | economico |
zoo | zoo |
zürich | zurigo |
nicht | non |
verkehr | traffico |
und | e |
zu | nelle |
DE In der Privatsphäre geht es darum, Entscheidungsgewalt und Kontrolle zu haben, über die Handlungen und Ereignisse unseres Lebens offengelegt werden und an wen sie sich von den neugierigen Blicken von Staaten, Unternehmen und Nachbarn wenden
IT La privacy riguarda l'avere potere decisionale, controllo, su cui vengono rivelati gli atti e gli eventi delle nostre vite ea chi, libero dagli occhi indiscreti di stati, corporazioni e vicini
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
privatsphäre | privacy |
handlungen | atti |
ereignisse | eventi |
nachbarn | vicini |
kontrolle | controllo |
werden | vengono |
staaten | stati |
und | e |
geht | di |
sie | nostre |
DE Die B2Broker Profi-Fußballmannschaft hat am Dienstag ihr erstes Spiel in der Business Champions League bestritten. Gegner waren die Bürohaus-Nachbarn von Panorama360. Das Spiel endete mit einem 2:2-Unentschieden.
IT La squadra di calcio professionista di B2Broker giovedì ha giocato la sua prima partita nella Business Champions League. Gli avversari erano i nostri vicini d'ufficio di Panorama360. La partita è finita in parità 2-2.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
business | business |
b | b |
nachbarn | vicini |
profi | professionista |
am | panorama |
in | in |
hat | ha |
spiel | partita |
die | è |
DE Ein Paar, das auf der Suche nach einem Baby ist, zieht in ein Mehrfamilienhaus am Central Park West, umgeben von seltsamen Nachbarn.
IT Una coppia in cerca di un bambino si trasferisce in un condominio a Central Park West, circondata da strani vicini.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
baby | bambino |
park | park |
west | west |
nachbarn | vicini |
central | central |
suche | cerca |
in | in |
DE Und wie sich durch die Pandemie gezeigt hat, kann jeder Einwohner erkennen, wo seine Nachbarn Hilfe benötigen und was sie selbst tun können, um zu helfen und damit zur kollektiven Lösung in der Stadt beizutragen
IT E come ha fatto notare la crisi pandemica, ogni abitante può vedere dove si trovano i suoi vicini in difficoltà e cosa possono fare per aiutare, diventando parte della soluzione collettiva della città
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
lösung | soluzione |
stadt | città |
helfen | aiutare |
erkennen | per |
kann | può |
in | in |
wo | dove |
nachbarn | vicini |
und | e |
was | cosa |
hat | ha |
DE Die Nachbarn sind freundlich und die Umgebung mit dem Lachen der spielende Kinder am Leben gehalten
IT I vicini sono amichevoli e l'ambiente viene mantenuto in vita con le risate dei bambini che giocano
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
nachbarn | vicini |
freundlich | amichevoli |
kinder | bambini |
leben | vita |
gehalten | mantenuto |
und | e |
sind | sono |
mit | con |
DE Wir haben alle unsere Teststrecken mit einem winzigen Bruchteil der maximalen Lautstärke gespielt - zwischen 10 und 20 Prozent - und haben uns schon damals Sorgen gemacht, was die Nachbarn denken werden.
IT Abbiamo riprodotto tutte le nostre tracce di prova a una piccola frazione del volume massimo - tra il 10 e il 20 percento - e anche allora ci siamo preoccupati di cosa avrebbero pensato i vicini.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
bruchteil | frazione |
maximalen | massimo |
lautstärke | volume |
prozent | percento |
nachbarn | vicini |
und | e |
alle | tutte |
was | cosa |
die | una |
DE In der Welt von Animal Crossing geht alles im von dir bestimmten, gemächlichen Tempo voran. Du kannst dich mit deinen Nachbarn anfreunden, auf Erkundungstour gehen und eigene Geschichten erfinden.
IT Nel mondo di Animal Crossing, tutto si muove al ritmo che desideri: fai amicizia con i tuoi simpatici vicini, esplora il mondo in libertà e crea le tue storie uniche!
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
tempo | ritmo |
nachbarn | vicini |
geschichten | storie |
in | in |
im | nel |
welt | mondo |
alles | tutto |
und | e |
geht | di |
du | tuoi |
mit | con |
DE Zum Beispiel nahm die Türklingel immer unseren Nachbarn ab, der in sein Auto einstieg, so dass wir die Türklingel daran hindern konnten, den Nachbarantrieb zu klingeln, indem wir eine Motion Zone-Box darum zeichneten.
IT Ad esempio, il campanello sollevava sempre il nostro vicino che saliva nella sua auto, quindi siamo stati in grado di impedire al campanello di raccogliere lunità vicina disegnandoci attorno una casella Motion Zone.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
beispiel | esempio |
türklingel | campanello |
motion | motion |
box | casella |
zone | zone |
immer | sempre |
in | attorno |
zu | ad |
darum | quindi |
die | una |
wir | che |
DE Möchten Sie Madrid wirklich kennenlernen? Diese Tour ist für Sie! Entfliehen Sie dem typischen Touristenbesuch und verlieben Sie sich in Madrid auf einer Tour, bei der Sie seine Geschichte, seine Straßen und seine Nachbarn entdecken
IT Vuoi davvero conoscere Madrid? Questo tour è per te! Fuggi dalla tipica visita turistica e innamorati di Madrid in un tour in cui scoprirai la sua storia, le sue strade e i suoi vicini
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
madrid | madrid |
typischen | tipica |
geschichte | storia |
straßen | strade |
nachbarn | vicini |
möchten | vuoi |
tour | tour |
entdecken | scoprirai |
in | in |
und | e |
ist | è |
wirklich | davvero |
kennenlernen | conoscere |
DE In der Welt von Animal Crossing geht alles im von dir bestimmten, gemächlichen Tempo voran. Du kannst dich mit deinen Nachbarn anfreunden, auf Erkundungstour gehen und eigene Geschichten erfinden.
IT Nel mondo di Animal Crossing, tutto si muove al ritmo che desideri: fai amicizia con i tuoi simpatici vicini, esplora il mondo in libertà e crea le tue storie uniche!
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
tempo | ritmo |
nachbarn | vicini |
geschichten | storie |
in | in |
im | nel |
welt | mondo |
alles | tutto |
und | e |
geht | di |
du | tuoi |
mit | con |
DE In der Welt von Animal Crossing geht alles im von dir bestimmten, gemächlichen Tempo voran. Du kannst dich mit deinen Nachbarn anfreunden, auf Erkundungstour gehen und eigene Geschichten erfinden.
IT Nel mondo di Animal Crossing, tutto si muove al ritmo che desideri: fai amicizia con i tuoi simpatici vicini, esplora il mondo in libertà e crea le tue storie uniche!
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
tempo | ritmo |
nachbarn | vicini |
geschichten | storie |
in | in |
im | nel |
welt | mondo |
alles | tutto |
und | e |
geht | di |
du | tuoi |
mit | con |
DE In der Welt von Animal Crossing geht alles im von dir bestimmten, gemächlichen Tempo voran. Du kannst dich mit deinen Nachbarn anfreunden, auf Erkundungstour gehen und eigene Geschichten erfinden.
IT Nel mondo di Animal Crossing, tutto si muove al ritmo che desideri: fai amicizia con i tuoi simpatici vicini, esplora il mondo in libertà e crea le tue storie uniche!
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
tempo | ritmo |
nachbarn | vicini |
geschichten | storie |
in | in |
im | nel |
welt | mondo |
alles | tutto |
und | e |
geht | di |
du | tuoi |
mit | con |
DE In der Welt von Animal Crossing geht alles im von dir bestimmten, gemächlichen Tempo voran. Du kannst dich mit deinen Nachbarn anfreunden, auf Erkundungstour gehen und eigene Geschichten erfinden.
IT Nel mondo di Animal Crossing, tutto si muove al ritmo che desideri: fai amicizia con i tuoi simpatici vicini, esplora il mondo in libertà e crea le tue storie uniche!
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
tempo | ritmo |
nachbarn | vicini |
geschichten | storie |
in | in |
im | nel |
welt | mondo |
alles | tutto |
und | e |
geht | di |
du | tuoi |
mit | con |
DE In der Welt von Animal Crossing geht alles im von dir bestimmten, gemächlichen Tempo voran. Du kannst dich mit deinen Nachbarn anfreunden, auf Erkundungstour gehen und eigene Geschichten erfinden.
IT Nel mondo di Animal Crossing, tutto si muove al ritmo che desideri: fai amicizia con i tuoi simpatici vicini, esplora il mondo in libertà e crea le tue storie uniche!
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
tempo | ritmo |
nachbarn | vicini |
geschichten | storie |
in | in |
im | nel |
welt | mondo |
alles | tutto |
und | e |
geht | di |
du | tuoi |
mit | con |
DE In der Welt von Animal Crossing geht alles im von dir bestimmten, gemächlichen Tempo voran. Du kannst dich mit deinen Nachbarn anfreunden, auf Erkundungstour gehen und eigene Geschichten erfinden.
IT Nel mondo di Animal Crossing, tutto si muove al ritmo che desideri: fai amicizia con i tuoi simpatici vicini, esplora il mondo in libertà e crea le tue storie uniche!
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
tempo | ritmo |
nachbarn | vicini |
geschichten | storie |
in | in |
im | nel |
welt | mondo |
alles | tutto |
und | e |
geht | di |
du | tuoi |
mit | con |
DE In der Welt von Animal Crossing geht alles im von dir bestimmten, gemächlichen Tempo voran. Du kannst dich mit deinen Nachbarn anfreunden, auf Erkundungstour gehen und eigene Geschichten erfinden.
IT Nel mondo di Animal Crossing, tutto si muove al ritmo che desideri: fai amicizia con i tuoi simpatici vicini, esplora il mondo in libertà e crea le tue storie uniche!
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
tempo | ritmo |
nachbarn | vicini |
geschichten | storie |
in | in |
im | nel |
welt | mondo |
alles | tutto |
und | e |
geht | di |
du | tuoi |
mit | con |
DE In der Welt von Animal Crossing geht alles im von dir bestimmten, gemächlichen Tempo voran. Du kannst dich mit deinen Nachbarn anfreunden, auf Erkundungstour gehen und eigene Geschichten erfinden.
IT Nel mondo di Animal Crossing, tutto si muove al ritmo che desideri: fai amicizia con i tuoi simpatici vicini, esplora il mondo in libertà e crea le tue storie uniche!
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
tempo | ritmo |
nachbarn | vicini |
geschichten | storie |
in | in |
im | nel |
welt | mondo |
alles | tutto |
und | e |
geht | di |
du | tuoi |
mit | con |
DE In der Welt von Animal Crossing geht alles im von dir bestimmten, gemächlichen Tempo voran. Du kannst dich mit deinen Nachbarn anfreunden, auf Erkundungstour gehen und eigene Geschichten erfinden.
IT Nel mondo di Animal Crossing, tutto si muove al ritmo che desideri: fai amicizia con i tuoi simpatici vicini, esplora il mondo in libertà e crea le tue storie uniche!
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
tempo | ritmo |
nachbarn | vicini |
geschichten | storie |
in | in |
im | nel |
welt | mondo |
alles | tutto |
und | e |
geht | di |
du | tuoi |
mit | con |
DE In der Welt von Animal Crossing geht alles im von dir bestimmten, gemächlichen Tempo voran. Du kannst dich mit deinen Nachbarn anfreunden, auf Erkundungstour gehen und eigene Geschichten erfinden.
IT Nel mondo di Animal Crossing, tutto si muove al ritmo che desideri: fai amicizia con i tuoi simpatici vicini, esplora il mondo in libertà e crea le tue storie uniche!
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
tempo | ritmo |
nachbarn | vicini |
geschichten | storie |
in | in |
im | nel |
welt | mondo |
alles | tutto |
und | e |
geht | di |
du | tuoi |
mit | con |
DE In der Welt von Animal Crossing geht alles im von dir bestimmten, gemächlichen Tempo voran. Du kannst dich mit deinen Nachbarn anfreunden, auf Erkundungstour gehen und eigene Geschichten erfinden.
IT Nel mondo di Animal Crossing, tutto si muove al ritmo che desideri: fai amicizia con i tuoi simpatici vicini, esplora il mondo in libertà e crea le tue storie uniche!
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
tempo | ritmo |
nachbarn | vicini |
geschichten | storie |
in | in |
im | nel |
welt | mondo |
alles | tutto |
und | e |
geht | di |
du | tuoi |
mit | con |
DE Und sie hat Glück mit ihren Nachbarn: Direkt an der Grenze zu Deutschland und Frankreich gelegen, verfügt sie auch auf Schweizer Seite über eine sehenswerte Umgebung.
IT Appellativi come capitale culturale della Svizzera oppure centro universitario rappresentano solo dei tentativi di definire in modo conciso una città ricca di storia, di suggestioni culturali, di intrattenimenti e di attrazioni.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
schweizer | svizzera |
und | e |
auch | solo |
sie | oppure |
DE Obwohl es für den Rest der Welt eine Überraschung ist, haben Kanadier nicht den gleichen Zugang zu Online-Inhalten wie ihre Nachbarn in den USA. Tausende Kanadier überwinden ihre Streaming-Einschränkungen durch die Verwendung eines VPN.
IT Sebbene sia una sorpresa per il resto del mondo, i canadesi non hanno lo stesso accesso ai contenuti online che hanno i loro vicini negli Stati Uniti. Migliaia di canadesi superare le restrizioni di streaming utilizzando una VPN.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
obwohl | sebbene |
rest | resto |
nachbarn | vicini |
tausende | migliaia |
vpn | vpn |
inhalten | contenuti |
online | online |
einschränkungen | restrizioni |
streaming | streaming |
zugang | accesso |
überwinden | superare |
welt | mondo |
nicht | non |
usa | stati uniti |
verwendung | utilizzando |
die | una |
Sýnir 50 af 50 þýðingum