Þýða "filmen" í Ítalska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "filmen" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Ítalska

Þýðingar á filmen

"filmen" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:

filmen cinema file film filmati video

Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Ítalska af {leit}

þýska, Þjóðverji, þýskur
Ítalska

DE Liebhaber klassischer Filme, freuen Sie sich! Pluto TV ist da, um Ihr Verlangen nach alten Filmen zu befriedigen, denn es bietet eine große Sammlung an On-Demand-Inhalten von Filmen und Serien von früher, aber auch einige moderne Inhalte

IT Pluto TV è online, per la gioia degli appassionati di cinema classico! Soddisferà il tuo desiderio di vedere programmi vintage, con la sua vasta collezione di contenuti on-demand tra cui film e serie del passato, più alcuni contenuti moderni

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
liebhaber appassionati
verlangen desiderio
alten classico
große vasta
moderne moderni
e online
serien serie
filme film
sammlung collezione
inhalte contenuti
und e
ist è
einige alcuni
denn di

DE Sie entwickelte eine glamouröse und sinnliche Persönlichkeit in ihren Filmen wie den Hollywood-Filmen "Coeurs Brûlés" (1930, "Marokko") und "Blonde Vénus" (1932, "Blonde Venus")

IT Sviluppa una personalità affascinante e sensuale nei suoi film come nei film di Hollywood "Burned Hearts" (1930, "Marocco") e "Blonde Venus" (1932, "Blond Venus")

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
filmen film
marokko marocco
persönlichkeit personalità
hollywood hollywood
und e
in nei
den di

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Filmen, Filmen, am Set, Regisseur, Regisseur, klatschen

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: riprese, riprese, sul set, regista, regista, applauso

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
beschreibung descrivere
bildes fotografia
set set
regisseur regista
keywords parole chiave
des la
am sul
zur per

DE Überlegen Sie sich vor dem Filmen, welche Social-Media-Ressourcen Sie benötigen

IT Pensa alle altre risorse social che vorrai creare prima di filmare

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
ressourcen risorse
social social

DE Die Verbindungsgeschwindigkeit kommt auch beim Streaming von Serien oder Filmen ins Spiel

IT La velocità di connessione entra in gioco anche durante lo streaming di film o serie

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
streaming streaming
serien serie
filmen film
auch anche
spiel gioco
oder o
von di

DE Solange Sie das tun, können Sie sich die besten Videos ansehen und filmen.

IT Con queste precauzioni potrai passare il tempo divertendoti a guardare e realizzare i migliori video.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
und e
können sie potrai
videos video
solange a
besten migliori
ansehen guardare
sie il

DE 123Movies ist keine neue Seite und hat sich zu einer sehr beliebten Adresse für das Streaming von Filmen entwickelt

IT 123Movies è in circolazione da un po? di tempo e si è dimostrato molto popolare tra le persone che vogliono guardare film in streaming online

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
streaming streaming
filmen film
beliebten popolare
und e
ist è
sehr molto
von di
zu tra

DE Nur Nutzer, die sich in den USA oder Japan befinden, bekommen Zugang zu den Filmen und Serien

IT Hulu consente solo agli utenti degli Stati Uniti e del Giappone di accedere ai propri contenuti

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
nutzer utenti
japan giappone
zugang accedere
nur solo
und e
usa stati uniti
den di
oder ai
zu agli

DE Das Angebot von Netflix umfasst eine breite Palette an Serien und Filmen

IT Netflix offre una selezione molto ampia di serie e film

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
angebot offre
netflix netflix
breite ampia
filmen film
und e
serien serie
von di

DE Das Angebot von Disney Plus ist spezialisierter: Statt einer riesigen Menge an Filmen und Serien, konzentriert sich dieser Anbieter auf Disney Produktionen

IT Disney Plus è più specialistico; invece di un’enorme quantità di film e serie, offre semplicemente tutto ciò che riguarda il mondo Disney

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
disney disney
filmen film
serien serie
menge quantità
plus plus
statt di
und e
ist è
das ciò

DE Streaming-Dienste ermöglichen häufig das illegale Herunterladen von TV-Serien oder Filmen, was gegen Urheberrechtsgesetze verstößt

IT I servizi di streaming spesso facilitano il download illegale di serie TV o film, violando le leggi sul copyright

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
häufig spesso
illegale illegale
oder o
filmen film
dienste servizi
streaming streaming
serien serie
herunterladen download

DE Hulu: Ein breites Angebot an Filmen und Serien

IT Hulu: un’ampia varietà di film e serie

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
hulu hulu
filmen film
serien serie
und e
ein di

DE Leider ist in vielen Ländern das Angebot an Filmen und Serien beschränkt

IT Purtroppo, la selezione di film e serie su Netflix è limitata in molti paesi

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
leider purtroppo
vielen molti
ländern paesi
filmen film
serien serie
beschränkt limitata
in in
an su
und e
ist è

DE Diese Websites oder Dienste verlangen einen relativ geringen Geldbetrag für eine große Datenbank mit Filmen und Serien

IT Questi siti web o servizi richiedono una somma di denaro relativamente piccola per un ampio database di film e serie

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
dienste servizi
verlangen richiedono
relativ relativamente
datenbank database
filmen film
große ampio
und e
websites siti
oder o
einen un
mit serie

DE Er hat vielleicht nicht die gleiche Menge an Filmen und Serien wie Netflix, aber er hat einige sehr hochwertige Serien wie Band of Brothers, The Sopranos und Game of Thrones

IT Può non avere la stessa quantità di film e serie di Netflix, ma ha alcune serie di altissima qualità come Fratelli al Fronte, I Soprano e Il Trono di Spade.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
filmen film
netflix netflix
of di
menge quantità
einige alcune
an al
aber ma
nicht non
serien serie
und e
hat ha

DE Hole dir Einsteigertipps zum Filmen und zum Aufnehmen von Audio, und lerne Bearbeitungstechniken für Fortgeschrittene kennen.

IT Accedi a contenuti introduttivi con informazioni utili sulle riprese e le registrazioni audio, e scopri di più sulle tecniche di montaggio avanzate.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
dir le
fortgeschrittene avanzate
audio audio
und e
lerne scopri
von di

DE Ausgestattet mit einem branchenweit einzigartigen 24 GB ultraschnellen GDDR6-Speicher zur Unterstützung von komplexen Designs, umfangreichen architektonischen Datensätzen, 8K-Filmen und vielem mehr

IT Dotata della prima memoria GDDR6 ultra veloce del settore da 24 GB per archiviare design complessi, dataset architetturali enormi, contenuti multimediali 8k e non solo

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
gb gb
komplexen complessi
designs design
und e
speicher memoria
einzigartigen solo
mehr per
mit ultra
von settore

DE Ausgestattet mit einem branchenweit einzigartigen 48 GB ultraschnellen GDDR6-Speicher zur Unterstützung von komplexen Designs, umfangreichen architektonischen Datensätzen, 8K-Filmen und vielem mehr

IT Dotata della prima memoria GDDR6 ultra veloce del settore da 48 GB per archiviare design complessi, dataset architetturali enormi, contenuti multimediali 8k e non solo

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
gb gb
komplexen complessi
designs design
und e
speicher memoria
einzigartigen solo
mehr per
mit ultra
von settore

DE Darüber hinaus haben Mitglieder von Mindvalley Mentoring Zugang zu Seminaren, Filmen, Schulungsvideos und Interviews sowie die Möglichkeit, über virtuelle Online-Meetings miteinander zu kommunizieren

IT Inoltre, i membri di Mindvalley Mentoring hanno accesso a seminari, film, video di formazione e interviste, nonché la possibilità di comunicare tra loro attraverso incontri virtuali online

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
mitglieder membri
mindvalley mindvalley
zugang accesso
interviews interviste
mentoring mentoring
möglichkeit possibilità
virtuelle virtuali
meetings incontri
online online
seminaren seminari
zu a
und e
kommunizieren comunicare
darüber di
filmen film

DE Als Kulturikone ist das Empire State Building in zahllosen Filmen, Fernsehshows und Kunstwerken verewigt

IT L'Empire State Building è un'icona culturale presente in innumerevoli film, spettacoli televisivi e opere d'arte

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
state state
building building
zahllosen innumerevoli
filmen film
in in
und e
ist è

DE Von selbstfahrenden Autos bis hin zu Blockbuster-Filmen

IT Dalle auto autonome ai film di successo

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
filmen film
zu dalle
von di
autos auto

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Schauspieler, 1970er 1970er 1970er 70er Jahre, Büste, Kino, Kostüm, Film, Blume, Französisch, Porträt, Roll Royce, verboten, stravisky, Filmen

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attore, 1970s 1970s 70s, busto, cinema, costume, film, fiore, francese, portret, roll royce, proibito, stravisky

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
beschreibung descrivere
schauspieler attore
büste busto
kostüm costume
blume fiore
verboten proibito
keywords parole chiave
des la
bildes fotografia
kino cinema
film film
französisch francese
zur per

DE 41. Amerikanisches Filmfestival von Deauville. Filmen Sie nie mit Freunden (Schlafen mit anderen Menschen). Alison Brie, Schauspielerin.

IT 41 ° Festival del cinema americano di Deauville. Film Never with Friends (Dormire con altre persone). Alison Brie, attrice.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
amerikanisches americano
schlafen dormire
anderen altre
menschen persone
schauspielerin attrice
filmen film
von di
mit con

DE Nach meinem Abschluss arbeitete ich einige Jahre in der Postproduktion von Filmen, Dokumentarfilmen, Werbespots und Musikvideos und gründete dann mit einem Freund eine Produktionsfirma. Gemeinsam produzieren wir Kurzfilme und entwickeln Spielfilme.

IT Dopo la laurea, ho lavorato per qualche anno nella post-produzione di film, documentari, spot pubblicitari e video musicali, poi ho fondato una società di produzione con un amico. Insieme produciamo cortometraggi e sviluppiamo lungometraggi.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
abschluss laurea
gründete fondato
produzieren produzione
arbeitete lavorato
gemeinsam con
und e
filmen film
freund amico
einem un

DE Der Harvard Square bietet eine Reihe von Möglichkeiten zum Essen, Einkaufen, Filmen oder Darstellen von Kunst für alle Interessen und Budgets. Machen Sie sich einen Tag daraus.

IT Harvard Square offre una vasta gamma di opportunità per cenare, fare shopping, film o arti dello spettacolo per tutti gli interessi e tutte le tasche. Prendetevi una giornata.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
harvard harvard
filmen film
interessen interessi
kunst arti
einkaufen shopping
und e
bietet offre
möglichkeiten opportunità
oder o
von giornata
alle tutti
sie tutte

DE Machen Sie eine selbst-geführte "Night At the Museum"-Tour und sehen Sie sich die echten Exponate aus den Filmen an!

IT Fai un tour autoguidato "Una notte al museo" e guarda le vere mostre dietro i film!

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
night notte
echten vere
filmen film
tour tour
museum museo
und e
exponate mostre
sehen sie guarda
sehen al
die una

DE Meistens ist es üblich, die Objektive von Filmkameras, Kameras oder gestreckten Filmen auf dem Logo zu verwenden

IT Molto spesso è consuetudine utilizzare gli obiettivi di cineprese, fotocamere o pellicole allungate sul logo

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
meistens spesso
objektive obiettivi
kameras fotocamere
logo logo
oder o
verwenden utilizzare
ist è
zu sul
von di

DE Menschen, die die Kunst des Schminkens beherrschen, helfen Bräuten vor Hochzeiten, Fotografen vor dem Filmen, vor besonderen Anlässen und arbeiten einfach in Schönheitssalons

IT Le persone che hanno imparato l'arte del trucco aiutano le spose prima dei matrimoni, i fotografi prima delle riprese, prima di qualsiasi evento speciale e lavorano solo nei saloni di bellezza

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
helfen aiutano
hochzeiten matrimoni
fotografen fotografi
kunst bellezza
besonderen speciale
und e
einfach solo
menschen persone
in delle
arbeiten lavorano

DE Audio2Face erleichtert die Animation eines 3D-Charakters zur Abstimmung auf beliebige Voice-Over-Tracks, sowohl bei der Animation von Charakteren in Spielen, Filmen, für digitale Echtzeit-Helfer als auch einfach nur zum Spaß

IT Audio2Face semplifica l'animazione di un personaggio 3D abbinandolo a qualsiasi traccia vocale, nelle animazioni di personaggi di gioco, film, assistenti digitali in tempo reale o solo per divertimento

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
charakteren personaggi
filmen film
charakters personaggio
voice vocale
in in
digitale digitali
spaß divertimento
nur solo

DE Audio2Face erleichtert die Animation eines 3D-Charakters zur Abstimmung auf beliebige Voice-Over-Tracks, sowohl bei der Animation von Charakteren in Spielen, Filmen, für digitale Echtzeit-Helfer und auch einfach nur zum Spaß

IT Audio2Face semplifica l'animazione di un personaggio 3D abbinandolo a qualsiasi traccia vocale, nelle animazioni di personaggi di gioco, film, assistenti digitali in tempo reale o solo per divertimento

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
charakteren personaggi
filmen film
charakters personaggio
voice vocale
in in
digitale digitali
spaß divertimento
nur solo

DE Das Kopieren von Musik, Fotos, Filmen, Dokumenten und Dateien von Ihrem Mac oder PC auf Ihr iPhone oder iPad ist mit der iMazing Schnellübertragung einfacher denn je.Eine 100% kostenlose Funktion … Viel Spaß!

IT Copiare musica, foto, filmati, documenti e file dal tuo Mac o PC al tuo iPhone o iPad non è mai stato più facile con il Trasferimento rapido di iMazing. Ed è una funzione al 100% gratuita… Divertiti!

DE "In Tausenden Filmen drin vor gekommen .ich sage nur Kevin allein in New York bis hin zur Der Herrscher des Central Parks mit Tommy Lee Jones,Unfassbar wie Berühmt ein paar Bäume werden können"

IT "Si rischia di perdersi, ma se trovate qualcuno dello staff con la pettorina bianca vi salveranno la pelle :D"

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
nur ma
mit con
ein di

DE 14. Star Wars: Erschienen 1977; der erste in einer beliebten Reihe von Science-Fiction-Filmen von George Lucas.

IT 14. Guerre stellari: uscito nel 1977, è stato il primo di una serie di film di fantascienza di grande successo realizzati da George Lucas.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
filmen film
george george
in nel

DE KI ist die Zukunft und mit Hilfe von Deep Learning können die Dinge, die man in Filmen sieht, in diesem Leben einfach Realität sein.

IT L'IA è il futuro e, con l'aiuto del deep learning, le cose che si vedono nei film potrebbero diventare realtà in questa vita.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
zukunft futuro
deep deep
learning learning
filmen film
leben vita
realität realtà
dinge cose
in in
und e
ist è
mit con
sein diventare

DE Für unsere Konsolen sind Spiele für alle Altersgruppen und alle Arten von Spielern verfügbar. Genauso wie bei Filmen oder Musik unterscheiden sich bei Videospielen die Geschmäcker und Interessen der Käufer.

IT Per le nostre console sono disponibili giochi per ogni età e per ogni tipo di giocatore.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
konsolen console
arten tipo
spiele giochi
und e
verfügbar disponibili
sind sono
unsere le

DE Klicken Sie auf Dateien hinzufügen und laden Sie die Filmen hoch, die Sie zusammenfügen möchten. Beachten Sie, dass Dateien im MOV-, MKV-, AVI-, WMV- und MP4-Formaten und mit einer Gesamtgröße von weniger als 500 MB vorliegen müssen.

IT Fai clic su Aggiungi dei file e carica i video che desideri unire. Nota che i file devono essere in formates MP4, MOV, MKV, AVI e WMV e di dimensioni inferiori a 500 MB.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
hinzufügen aggiungi
zusammenfügen unire
möchten desideri
beachten nota
mb mb
mkv mkv
avi avi
wmv wmv
klicken clic
dateien file
filmen video
laden carica
und e

DE Außerdem ist Siri jetzt für das iPad erhältlich und verfügt über neue Funktionen wie das Suchen nach Filmen, das Starten von Apps, das Anzeigen von Statistiken für einen bevorzugten Teamplayer und das Suchen nach Restaurants nach Bewertungen

IT Inoltre, Siri è ora disponibile per iPad e ha nuove funzionalità come la ricerca di film, il lancio di app, la visualizzazione di statistiche per un giocatore della squadra preferita, la ricerca di ristoranti in base alla valutazione

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
siri siri
ipad ipad
filmen film
statistiken statistiche
bevorzugten preferita
restaurants ristoranti
bewertungen valutazione
starten lancio
jetzt ora
erhältlich disponibile
verfügt ha
neue nuove
funktionen funzionalità
apps app
einen un
anzeigen visualizzazione
und e
ist è
von di

DE Bekannt wurde der Genre Mitte der 1990er-Jahre durch den Erfolg der Bands Green Day und The Offspring, die zunehmend auch im Musikfernsehen, Filmen und im R… mehr erfahren

IT Il genere nacque in Inghilterra e soprattutto negli Stati Uniti dalla commistione tra la melodia della musica pop e alcune caratteristiche tipiche del fenomeno punk rock come le chit… ulteriori informazioni

DE Jana Rae Kramer (* 2. Dezember 1983 in Detroit, Michigan) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Country-Sängerin. Jana Kramer verkörperte viele Nebenrollen in US-Serien und -Filmen. 2009 stieg sie als wiederkehrender Charakte… mehr erfahren

IT Jana Kramer Jana Rae Kramer (Detroit, 2 dicembre 1983) è un'attrice e cantante statunitense, conosciuta principalmente per il suo ruolo nella serie tv One Tree Hill dove interpreta Alex Dupré, un'attrice che divent… ulteriori informazioni

DE David White verwendete Titel von Büchern und Filmen wie “The Man Who Knew Too Much” und “The Man Who Would Be King” und hat diese in Namen für eine Reihe Gemälde umfunktioniert

IT David White ha impiegato titoli di libri e film, come L'uomo che sapeva troppo e L'uomo che volle farsi re, conferendo loro un nuovo significato, per trasformarli nei titoli dei dipinti di una serie

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
david david
white white
titel titoli
büchern libri
filmen film
gemälde dipinti
reihe serie
hat ha
und e
eine una
in nei
von di

DE Der Lifestyle-Abschnitt enthält für gewöhnlich Geschichten über Kunst und Handel. „Forbes“ enthält zum Beispiel Artikel zu neuen Filmen, beliebten Automodellen, sowie Reisetipps. [3]

IT La sezione sul lifestyle di solito contiene articoli sull'arte e sul commercio. Forbes, ad esempio, contiene spesso articoli sui film appena usciti, sui modelli d'auto più popolari e sulle idee per i viaggi.[4]

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
gewöhnlich solito
enthält contiene
handel commercio
forbes forbes
beispiel esempio
filmen film
neuen appena
beliebten popolari
abschnitt sezione
zu ad
der i
und e

DE Angefangen bei Mode über Hobbys bis hin zu Musik und Filmen: Du kannst nach Lust und Laune alle möglichen Interessen erkunden

IT Dalla moda agli hobby, fino alla musica e ai film, puoi esplorare tutte le passioni possibili

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
mode moda
hobbys hobby
musik musica
filmen film
erkunden esplorare
möglichen possibili
und e
hin ai
zu fino
kannst puoi
alle tutte

DE Route: Orte aus Harry-Potter-Filmen und -Büchern

IT Itinerario delle location di Harry Potter

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
route itinerario
harry harry
aus di
und delle

DE Das Filmen neuer Moves und das Teilen von Clips in den sozialen Medien halfen jungen Breakern, während der Covid-Pandemie zu trainieren und sich weiterzuentwickeln

IT Filmare nuove mosse e condividere clip sui social network hanno aiutato i giovani breaker ad allenarsi e a crescere durante i lockdown per la pandemia di Covid

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
neuer nuove
teilen condividere
clips clip
halfen aiutato
jungen giovani
trainieren allenarsi
weiterzuentwickeln crescere
pandemie pandemia
covid covid
sozialen social
und e
während durante

DE Das Synchronschwimmen wurde später durch den amerikanischen Filmstar Esther Williams populär, die in mehreren amerikanischen Filmen Wasserballett tanzte

IT In seguito, il nuoto sincronizzato fu reso ancora più popolare dalla stella del cinema Esther Williams, che si esibì in balletti acquatici in diverse pellicole

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
populär popolare
filmen cinema
in in
wurde fu
den il
später in seguito
die più

DE Die kunstvoll gebauten Kehren sind in unzähligen Filmen verewigt

IT I tornanti, artistici, sono stati immortalati in innumerevoli film

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
unzähligen innumerevoli
filmen film
in in
sind sono
die i

DE Der Disney-Dienst zum Ansehen von Filmen und Serien online

IT Il servizio Disney per guardare film e serie online

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
ansehen guardare
filmen film
serien serie
dienst servizio
disney disney
online online
und e

DE Die Android-App zum Ansehen von Filmen und Serien online

IT App per godersi le migliori serie e film gratis

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
filmen film
serien serie
app app
und e

DE Die You Movies-App zum Ansehen von Filmen und Serien online

IT L'app per Android per guardare film e serie TV online

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
ansehen guardare
filmen film
online online
und e
serien serie

DE Beschränke beim Filmen von Videos die Bewegung der Aufnahme oder Bewegung von Objekten in der Aufnahme. Weniger Bewegung führt oft zu flüssigeren Hintergrundvideos.

IT Durante le riprese video, limita il movimento dell'inquadratura o degli oggetti inquadrati. Meno movimento si traduce spesso in video di sfondo più fluidi.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
bewegung movimento
weniger meno
oder o
videos video
in in
die traduce
zu degli
oft di

Sýnir 50 af 50 þýðingum