DE Setzen Sie Ihren Fokus auf eine einzelne Aufgabe in einem Fenster, während alle anderen Fenster abgeblendet werden. Erhöhen Sie Ihre Konzentration auf eine Aufgabe, indem Sie alle anderen Fenster, Benachrichtigungen und andere Ablenkungen ausblenden.
IT Focus su una singola attività in una finestra, mentre tutte le altre finestre sono attenuate. Aumenta la tua concentrazione su una singola attività nascondendo tutte le altre finestre, notifiche e altre distrazioni.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifiche |
| ablenkungen | distrazioni |
| aufgabe | attività |
| konzentration | concentrazione |
| in | in |
| erhöhen | aumenta |
| fenster | finestra |
| und | e |
| während | mentre |
| eine | una |
| anderen | altre |
DE kein Fenster ausgestanztes Fenster ausgestanztes Fenster, mit 2 mm Eckenradius
IT Nessuna finestra Finestra punzonata Finestra punzonata al raggio d'angolo di 2 mm
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| kein | nessuna |
| fenster | finestra |
| mm | mm |
| mit | di |
DE Setzen Sie Ihren Fokus auf eine einzelne Aufgabe in einem Fenster, während alle anderen Fenster abgeblendet werden. Erhöhen Sie Ihre Konzentration auf eine Aufgabe, indem Sie alle anderen Fenster, Benachrichtigungen und andere Ablenkungen ausblenden.
IT Focus su una singola attività in una finestra, mentre tutte le altre finestre sono attenuate. Aumenta la tua concentrazione su una singola attività nascondendo tutte le altre finestre, notifiche e altre distrazioni.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifiche |
| ablenkungen | distrazioni |
| aufgabe | attività |
| konzentration | concentrazione |
| in | in |
| erhöhen | aumenta |
| fenster | finestra |
| und | e |
| während | mentre |
| eine | una |
| anderen | altre |
DE Anmelden New Window Icon Öffnet ein neues Fenster Jetzt Mitglied Werden New Window Icon Öffnet ein neues Fenster
IT Accesso New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra Iscriviti Ora New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| icon | icon |
| new | new |
| fenster | finestra |
| anmelden | iscriviti |
| ein | una |
| jetzt | ora |
| neues | nuova |
| window | window |
| werden | in |
DE Wenn Sie im zuletzt geöffneten MobileSync Explorer-Fenster ⇧ Shift MobileSync halten und mit der rechten Maustaste MobileSync , wird ein Menü mit der Option "Befehlsfenster hier öffnen" oder "PowerShell-Fenster hier öffnen" MobileSync
IT Tenendo premuto ⇧ Shift e facendo clic con il pulsante destro del mouse nella finestra di MobileSync Explorer aperta di recente, gli utenti vedranno un menu con l'opzione "Apri finestra di comando qui" o "Apri la finestra di PowerShell qui"
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 2011, arnaud bertrande, schwarz und weiß, gebäude, vereinigte staaten, fenster, flacheisenviertel, quadratisches format, s / w, dunkle stadtserie, fenster, schwarz und weiß, architektur
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 2011, arnaud bertrande, bianco e nero, edificio, stati uniti, finestra, quartiere di Flatiron, formato quadrato, b & w, serie Dark City, finestre, bianco e nero, architettura
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| beschreibung | descrivere |
| bildes | fotografia |
| vereinigte | uniti |
| quadratisches | quadrato |
| format | formato |
| w | w |
| keywords | parole chiave |
| gebäude | edificio |
| architektur | architettura |
| zur | di |
| weiß | bianco |
| staaten | stati uniti |
| schwarz | nero |
| fenster | finestra |
| und | e |
DE 1. Wenn das folgende Fenster erscheint, klicken Sie auf die Schaltfläche, damit der Browser den Kurs in einem neuen Fenster öffnet. Sie haben dann Zugang zum Training.
IT 1. Se viene visualizzata la finestra sottostante, fare clic sul pulsante per consentire al browser di aprire il corso in una nuova finestra. Avrai quindi accesso alla formazione.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| fenster | finestra |
| browser | browser |
| neuen | nuova |
| kurs | corso |
| zugang | accesso |
| klicken | clic |
| schaltfläche | pulsante |
| folgende | per |
| in | in |
| training | formazione |
| erscheint | viene |
| wenn | se |
| die | una |
DE Transparente Fenster beim Ziehen: Fenster sind während dem Ziehen transparent, damit darunterliegende Desktopinhalte weiter sichtbar sind.
IT Trascinamento finestre trasparenti: rende le finestre trasparenti quando vengono trascinate per visualizzare i contenuti desktop sottostanti.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| fenster | finestre |
| ziehen | trascinamento |
| transparente | trasparenti |
| damit | i |
| weiter | per |
DE Klicken Sie oben rechts im Smartsheet-Fenster auf das Bild Ihres Kontos und klicken Sie auf Kontoverwaltung (oder klicken Sie hier, um direkt zum Fenster „Kontoverwaltung“ zu gelangen).
IT Clicca sull’immagine del tuo account nell’angolo superiore destro della finestra di Smartsheet e clicca su Amministrazione dell'account (o clicca qui per andare direttamente alla finestra Amministrazione dell'account).
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| kontos | account |
| rechts | destro |
| fenster | finestra |
| smartsheet | smartsheet |
| direkt | direttamente |
| klicken | clicca |
| oder | o |
| hier | qui |
| und | e |
| auf | su |
| sie | tuo |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Vorlage verwenden links unten im Fenster, um das Fenster Vorlage verwenden anzuzeigen.
IT Clicca sul pulsante Usa modello nell'angolo in basso a destra della finestra per visualizzare la finestra Usa modello.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| vorlage | modello |
| fenster | finestra |
| anzuzeigen | visualizzare |
| schaltfläche | pulsante |
| klicken | clicca |
| sie | usa |
| um | la |
| links | per |
DE Tecno Fenster GmbH | Fenster & Schiebetüren aus Südtirol, Niederdorf
IT Tecno Fenster Srl | Finestre & Porte scorrevoli dall’Alto Adige, Villabassa
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| fenster | finestre |
DE Fünf Fenster schuf Marc Chagall für das Fraumünster in Zürich. Heute sind die Fenster weltberühmt und ziehen das Publikum in ihren Bann.
IT Marc Chagall realizzò cinque vetrate per la Chiesa di Fraumünster a Zurigo. Oggi sono famose in tutto il mondo e ammaliano il pubblico.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| zürich | zurigo |
| heute | oggi |
| publikum | pubblico |
| in | in |
| fünf | cinque |
| sind | sono |
| und | e |
DE Die Kommission pro Seite / pro Deal kann im Depot-Fenster im Tab „Ausgeführte Aufträge“ geprüft werden. Die Kommission pro Round Turn (Öffnen und Schließen) kann im Depot -> Fenster im Tab „Geschlossene Positionen“ geprüft werden.
IT commissione apertura / apertura chiusura potrebbe essere controllata alla finestra -> ordini eseguiti
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| kommission | commissione |
| schließen | chiusura |
| fenster | finestra |
| gt | gt |
| aufträge | ordini |
| die | alla |
| kann | potrebbe |
| werden | essere |
DE Das Prestashop Exit-Popup-Addon ist ein äußerst interaktives Popup-Fenster, das jedes Mal, wenn ein Besucher versucht, Ihren Shop zu verlassen, ein Popup-Fenster für das E-Mail-Abonnement anzeigt.
IT Il modulo aiuta a coinvolgere i clienti mostrando un exit popup quando stanno per abbandonare il sito. Aiuta ad aumentare il tasso di conversioni del tuo store facendo offerte ai visitatori tramite l'exit popup.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| shop | store |
| besucher | visitatori |
| zu | a |
| wenn | quando |
| verlassen | abbandonare |
DE Im Allgemeinen verhindert ein modales Fenster, dass der Benutzer mit der Hostanwendung interagiert, bis er das Popup-Fenster schließt
IT In generale, una finestra modale impedisce all'utente di interagire con l'applicazione host fino a quando non chiude la finestra popup
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| verhindert | impedisce |
| fenster | finestra |
| interagiert | interagire |
| schließt | chiude |
| allgemeinen | generale |
| ein | di |
| mit | con |
DE Bald können Sie Fenster in die Ecke des Bildschirms ziehen und diese Fenster werden dann intuitiv in der Größe angepasst, um sie perfekt anzupassen
IT Presto sarai in grado di trascinare le finestre nellangolo dello schermo e quelle finestre verranno ridimensionate in modo intuitivo per adattarsi perfettamente
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| fenster | finestre |
| bildschirms | schermo |
| ziehen | trascinare |
| intuitiv | intuitivo |
| perfekt | perfettamente |
| bald | presto |
| und | e |
| in | in |
| anzupassen | adattarsi |
| um | per |
| die | dello |
DE Dann wird alles, was Sie in dieses Fenster eingeben, direkt an den Unix-Rechner gesendet, und alles, was der Unix-Rechner zurückschickt, wird in dem Fenster angezeigt
IT Quindi, tutto ciò che si digita in quella finestra viene inviato direttamente alla macchina Unix, e tutto ciò che la macchina Unix invia indietro viene visualizzato nella finestra
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| fenster | finestra |
| eingeben | digita |
| direkt | direttamente |
| unix | unix |
| gesendet | inviato |
| in | in |
| angezeigt | visualizzato |
| und | e |
| rechner | macchina |
| wird | viene |
| alles | tutto |
| dann | quindi |
| an | nella |
| zur | alla |
DE Wählen Sie im Untermenü die Option „Legacy-Hardware hinzufügen“. Dies öffnet das Fenster “Hardware hinzufügen” Fenster.
IT Seleziona “Aggiungi Hardware vecchio” dal sottomenu. Questo aprirà la finestra “Aggiungi Hardware”.
DE Dann wird alles, was Sie in dieses Fenster eingeben, direkt an den Unix-Rechner gesendet, und alles, was der Unix-Rechner zurückschickt, wird in dem Fenster angezeigt
IT Quindi, tutto ciò che si digita in quella finestra viene inviato direttamente alla macchina Unix, e tutto ciò che la macchina Unix invia indietro viene visualizzato nella finestra
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| fenster | finestra |
| eingeben | digita |
| direkt | direttamente |
| unix | unix |
| gesendet | inviato |
| in | in |
| angezeigt | visualizzato |
| und | e |
| rechner | macchina |
| wird | viene |
| alles | tutto |
| dann | quindi |
| an | nella |
| zur | alla |
DE Maximieren oder minimieren Sie alle Fenster oder nur die IE-Fenster.
IT Massimizzare o ridurre al minimo tutte le finestre o solo quelle di IE.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| maximieren | massimizzare |
| minimieren | ridurre |
| fenster | finestre |
| nur | solo |
| oder | o |
DE Automatisch alle neuen Fenster oder nur neue IE-Fenster maximieren.
IT Massimizza automaticamente tutte le nuove finestre o solo le nuove finestre di IE.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| fenster | finestre |
| nur | solo |
| alle | tutte |
| oder | o |
| neue | nuove |
DE Geistermodus: Alle Mausklicks und -bewegungen gehen durch das transparente Fenster zum darunter liegenden Fenster.
IT Modalità fantasma: Tutti i clic e gli spostamenti del mouse passano attraverso la finestra trasparente fino al sottostante finestre.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| mausklicks | clic |
| transparente | trasparente |
| alle | tutti |
| fenster | finestra |
| zum | al |
| und | e |
| darunter | del |
DE Wenden Sie den Transparenzeffekt an, während das Fenster verschoben oder in der Größe verändert wird: Nur Transparenzeffekt anwenden wenn Sie das Fenster über den Desktop verschieben/ziehen oder in der Größe verändern.
IT Applicare l'effetto di trasparenza mentre la finestra viene spostata o ridimensionata: Applicare solo l'effetto trasparenza quando si sposta/trascina o ridimensiona la finestra sul desktop.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| fenster | finestra |
| desktop | desktop |
| nur | solo |
| anwenden | applicare |
| verschieben | sposta |
| ziehen | trascina |
| wird | viene |
| wenn | quando |
| oder | o |
| der | di |
DE Legen Sie den Link-Zieltyp fest, um im aktuellen Fenster oder einem neuen Fenster zu öffnen.
IT Imposta il tipo di destinazione del collegamento da aprire nella finestra corrente o in una nuova finestra.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| fenster | finestra |
| öffnen | aprire |
| link | collegamento |
| neuen | nuova |
| aktuellen | corrente |
| oder | o |
| im | nella |
| zu | destinazione |
| den | di |
DE Wenn Sie im zuletzt geöffneten MobileSync Explorer-Fenster ⇧ Shift MobileSync halten und mit der rechten Maustaste MobileSync , wird ein Menü mit der Option "Befehlsfenster hier öffnen" oder "PowerShell-Fenster hier öffnen" MobileSync
IT Tenendo premuto ⇧ Shift e facendo clic con il pulsante destro del mouse nella finestra di MobileSync Explorer aperta di recente, gli utenti vedranno un menu con l'opzione "Apri finestra di comando qui" o "Apri la finestra di PowerShell qui"
DE Bald können Sie Fenster in die Ecke des Bildschirms ziehen und diese Fenster werden dann intuitiv in der Größe angepasst, um sie perfekt anzupassen
IT Presto sarai in grado di trascinare le finestre nellangolo dello schermo e quelle finestre verranno ridimensionate in modo intuitivo per adattarsi perfettamente
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| fenster | finestre |
| bildschirms | schermo |
| ziehen | trascinare |
| intuitiv | intuitivo |
| perfekt | perfettamente |
| bald | presto |
| und | e |
| in | in |
| anzupassen | adattarsi |
| um | per |
| die | dello |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Vorlage verwenden links unten im Fenster, um das Fenster Vorlage verwenden anzuzeigen.
IT Clicca sul pulsante Usa modello nell'angolo in basso a destra della finestra per visualizzare la finestra Usa modello.
DE Ein Fenster, eine Tabelle oder eine Tabelle, die an das Fenster angehängt werden kann
IT Una finestra, un tavolo o un tavolo che possono essere attaccati alla finestra
DE Wenn dieses Dialogfeld nicht angezeigt wird, wird es möglicherweise von einem anderen Fenster blockiert. Versuche alle anderen Fenster zu schließen.
IT Se non viene visualizzata questa finestra di dialogo, è possibile che un’altra finestra la stia bloccando. Prova a spostare tutte le altre finestre.
DE Öffnet externe Website in einem neuen Fenster
IT Apre un sito web esterno in una nuova finestra
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| neuen | nuova |
| fenster | finestra |
| in | in |
| externe | esterno |
| einem | un |
| website | sito |
DE Klicken Sie im iPhone-Backup-Browser der App auf der linken Seite der App auf den Text "iCloud-Backups hinzufügen" und melden Sie sich dann über das eingeblendete Fenster in iCloud an. Sie benötigen Ihren iCloud Benutzernamen und Ihr Passwort.
IT Fai clic sul testo "Aggiungi backup iCloud" nel browser di backup dell'iPhone dell'app, sul lato sinistro dell'app, quindi accedi a iCloud utilizzando la finestra che si apre. Avrai bisogno del tuo nome utente e password iCloud.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| klicken | clic |
| linken | sinistro |
| hinzufügen | aggiungi |
| fenster | finestra |
| icloud | icloud |
| passwort | password |
| browser | browser |
| text | testo |
| benötigen | bisogno |
| benutzernamen | nome utente |
| backup | backup |
| app | dellapp |
| und | e |
| in | nome |
| im | nel |
DE Scrollen Sie nach unten, bis Sie die Option “Skripting” finden und aktivieren Sie das “Active Scripting” darunterl. Bestätigen Sie die Änderung und schließen Sie das Einstellungs-Fenster.
IT Scendi fino a visualizzare l?opzione di Scripting e abilita Active Scripting. Conferma le modifiche e chiudi la finestra Impostazioni.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| option | opzione |
| active | active |
| bestätigen | conferma |
| schließen | chiudi |
| fenster | finestra |
| bis | fino |
| aktivieren | abilita |
| und | e |
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Ebene Ihrer nicht verwalteten Fenster aktualisieren VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo delle finestre non gestite VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| verwalteten | gestite |
| fenster | finestre |
| aktualisieren | aggiornando |
| vps | vps |
| anforderungen | esigenze |
| einfach | semplice |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| nicht | non |
| ebene | livello |
| ist | è |
| skalieren | scalare |
| ein | di |
| ihre | le |
| mit | istantaneamente |
DE Was ist anders? Hostwinds Nicht verwaltete Fenster und vollständig verwaltete Windows-Server?
IT Cosa c'è di diverso Hostwinds Windows non gestito e server Windows completamente gestiti?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| anders | diverso |
| hostwinds | hostwinds |
| vollständig | completamente |
| server | server |
| und | e |
| windows | windows |
| nicht | non |
| was | cosa |
| verwaltete | gestiti |
| ist | di |
DE Hostwinds Verwaltete Fenster. VPS kommt mit 24/7/365 Unterstützung durch unser Expertenteam. Wenn Sie zu irgendeinem Zeitpunkt Unterstützung benötigen, werden wir alles tun, um Ihnen zu helfen.
IT Hostwinds Windows gestito VPS Viene con 24/7/365 assistenza dal nostro team di esperti, il che significa che se hai bisogno di supporto in qualsiasi momento, faremo tutto il possibile per aiutarti.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| verwaltete | gestito |
| fenster | windows |
| vps | vps |
| benötigen | bisogno |
| helfen | aiutarti |
| unterstützung | supporto |
| irgendeinem | in qualsiasi momento |
| unser | nostro |
| wenn | se |
| zu | faremo |
| zeitpunkt | momento |
| mit | con |
| alles | tutto |
| ihnen | il |
| werden | di |
| um | per |
DE Hostwinds hat unsere Produkte mit Ihnen gedacht, um sicherzustellen, dass Sie bei der Verwendung Ihrer Fenster so viele Optionen wie möglich haben VPS.
IT Hostwinds ha progettato i nostri prodotti con te in mente, assicurandoti di avere il maggior numero possibile di opzioni quando usi le tue finestre VPS.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| fenster | finestre |
| viele | maggior |
| vps | vps |
| optionen | opzioni |
| möglich | possibile |
| hat | ha |
| produkte | prodotti |
| mit | con |
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk Ihnen die erforderliche Stabilität liefert.Deine Fenster VPS Remote-Desktop ist immer verfügbar, wenn Sie es benötigen.
IT Abbiamo assicurato che non esiste un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante ti fornirà la stabilità richiesta.Le tue finestre VPS Desktop remoto sarà sempre disponibile quando ne hai bisogno.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| sichergestellt | assicurato |
| fenster | finestre |
| vps | vps |
| misserfolg | fallimento |
| stabilität | stabilità |
| desktop | desktop |
| remote | remoto |
| netzwerk | rete |
| verfügbar | disponibile |
| benötigen | bisogno |
| gibt | un |
| immer | sempre |
| erforderliche | richiesta |
| ist | sarà |
| wir | che |
| deine | le |
| wenn | quando |
| sie | nostra |
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihrer Fenster aktualisieren VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
IT Aumenta immediatamente le risorse del server aggiornando il livello successivo della tua Windows VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| fenster | windows |
| aktualisieren | aggiornando |
| vps | vps |
| planen | piano |
| anforderungen | esigenze |
| einfach | semplice |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| sofort | immediatamente |
| ist | è |
| skalieren | scalare |
| ein | di |
| ihre | le |
| mit | con |
DE Windows läuft großartig an Intel, Deshalb stellen wir immer die neueste und größte Hardware bereit mit Intel CPU's, um unseren Kunden die glattesten Fenster zu geben VPS Leistung möglich.
IT Windows funziona in grande Intel, Ecco perché implementiamo sempre l'ultimo e più grande hardware con Intel CPU's, Per fornire ai nostri clienti le finestre leviganti VPS prestazioni possibili.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| läuft | funziona |
| hardware | hardware |
| kunden | clienti |
| vps | vps |
| leistung | prestazioni |
| möglich | possibili |
| intel | intel |
| windows | windows |
| fenster | finestre |
| und | e |
| größte | più grande |
| geben | per |
| groß | grande |
| immer | sempre |
| mit | con |
| unseren | nostri |
DE Windows-Server kommen mit Remote Desktop (RDP) Zugang und Virtual Network Computing (VNC) Zugriff auf Ihren Server.Sie haben den vollständigen Administrator-Zugriff auf alle Fenster VPS, Hiermit können Sie es verwalten und konfigurieren
IT I server Windows sono dotati Remote Desktop (RDP) Accesso e Virtual Network Computing (VNC) Accesso al tuo server.Hai accesso dell'amministratore completo a qualsiasi Windows VPS, che ti permette di gestirlo e configurarlo
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| desktop | desktop |
| rdp | rdp |
| network | network |
| computing | computing |
| vps | vps |
| konfigurieren | configurarlo |
| vnc | vnc |
| remote | remote |
| virtual | virtual |
| server | server |
| windows | windows |
| und | e |
| vollständigen | completo |
| kommen | a |
| es | sono |
DE Sie können Ihre Fenster verwenden VPS auf die gleiche Weise würden Sie Ihren Computer verwenden, um im Internet zu surfen und Websites wie zu besuchen Youtube und Google
IT Puoi usare le tue finestre VPS allo stesso modo in cui useresti il tuo computer per navigare in Internet e visitare siti come Youtube e Google
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| fenster | finestre |
| vps | vps |
| computer | computer |
| besuchen | visitare |
| youtube | youtube |
| verwenden | usare |
| weise | modo |
| websites | siti |
| und | e |
| sie | puoi |
| ihre | le |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
IT finestre VPS le licenze sono fornite da Hostwinds Quando ordini le tue finestre VPS. Il tuo server verrà distribuito e concesso in licenza automaticamente. La prima volta che accedi, vedrai che il tuo VPS è concesso in licenza e attivo.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| vps | vps |
| bestellen | ordini |
| automatisch | automaticamente |
| anmelden | accedi |
| aktiv | attivo |
| hostwinds | hostwinds |
| fenster | finestre |
| server | server |
| lizenziert | concesso in licenza |
| mal | volta |
| lizenzen | licenze |
| wird | verrà |
| und | e |
| ist | è |
| ihr | tuo |
| wenn | quando |
| bereitgestellt | fornite |
DE Kann ich meine Fenster aktualisieren? VPS zu einem späteren Zeitpunkt?
IT Posso aggiornare le mie finestre VPS più tardi?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| kann | posso |
| fenster | finestre |
| aktualisieren | aggiornare |
| vps | vps |
| späteren | più tardi |
DE Gibt es einen Server-Verwaltungsbereich für meine Fenster? VPS?
IT C'è un'area di gestione del server per le mie finestre VPS?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| fenster | finestre |
| vps | vps |
| server | server |
DE Werden meine Fenster? VPS Erfordern Windows-Updates?
IT Will windows. VPS richiedono aggiornamenti di Windows?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| werden | di |
| vps | vps |
| erfordern | richiedono |
| updates | aggiornamenti |
| windows | windows |
DE Außerdem verfügt die Oberfläche von Bitdefender Antivirus Free Edition über ein Fenster namens „Quarantäne?, in dem verdächtige Dateien und „Ereignisse? landen
IT Inoltre, l?interfaccia di Bitdefender Antivirus Free Edition ha una finestra chiamata “Quarantena”, dove finiscono i file e gli “eventi” sospetti
DE Ein Vorteil dieser Streaming-Option ist das Live-Chat-Fenster auf der rechten Seite, über das Sie mit anderen Fans über das Spiel sprechen können
IT Un vantaggio di questa opzione di streaming è avere la finestra della live chat a destra, per poter parlare della partita con altri tifosi
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| vorteil | vantaggio |
| rechten | destra |
| anderen | altri |
| fans | tifosi |
| spiel | partita |
| streaming | streaming |
| fenster | finestra |
| live | live |
| chat | chat |
| option | opzione |
| ist | è |
| mit | con |
| sprechen | per |
DE In dem Pop-up-Fenster fragt ExpressVPN, ob Sie damit einverstanden sind, dass die Verbindung über ein VPN hergestellt wird. Klicken Sie auf “ok”.
IT Nel pop-up, ExpressVPN chiede il tuo consenso alla connessione tramite VPN. Clicca su “ok”.
DE In dem Fenster, das sich öffnet, geben Sie die IP-Adresse Ihres Amazon Fire TV ein, die Sie zuvor notiert haben. Klicken Sie anschließend auf ?Speichern?.
IT Nella finestra che si apre inserisci l?indirizzo IP del tuo Amazon Fire TV che hai scritto prima. Poi clicca su “save” (salva).
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| fenster | finestra |
| amazon | amazon |
| klicken | clicca |
| speichern | salva |
| öffnet | apre |
| zuvor | prima |
| ihres | tuo |
| anschließend | poi |
| sich | si |
| auf | su |
| dem | del |
| in | nella |
DE Sobald Sie die Anwendung erneut auf Ihrem Fire TV Stick installiert haben, wird ein Fenster mit der Frage angezeigt, ob Sie die Anwendung installieren und aktualisieren möchten. Wählen Sie ?Ja?.
IT Appena l?hai installata di nuovo sul tuo Fire TV Stick, vedrai una finestra con la domanda se vuoi installare e aggiornare l?applicazione. Seleziona “sì”.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| fenster | finestra |
| wählen | seleziona |
| ob | se |
| aktualisieren | aggiornare |
| möchten | vuoi |
| frage | domanda |
| anwendung | applicazione |
| sobald | appena |
| erneut | di nuovo |
| mit | con |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska