Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "unser team konnte" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "unser team konnte" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Enska

Þýðingar á unser team konnte

"unser team konnte" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:

unser a about across all also always an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been both but by can check content create customer day do don don’t each entire even every everything features following for for all for the from from the get has have help help you here home how if in in the including individual information into is it it is its just keep know learn like ll located made make makes may more most need needs new no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own people privacy product products questions re right see service set should single site so take team than that the their them there these they this this is those through time to to be to get to help to make to the together up us use used user using via was we we are we can we have well we’re what when where which who why will will be with work would years you you can you have your
team a all any as at business by community company complete contact create each every everything features for for the from global group have help help you in in the industry like manage management marketing of on one or out people process products project projects resources service services set social software support team teams team’s that the the team through time to to be to help together tool tools training use using we whole with work you
konnte a able after all and any are as at at the be been but by can could could be couldn for for the from has have he his how is its of of the one only out over see some than the their them there they to to the us was able to what when which with you your

Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Enska af {leit}

þýska, Þjóðverji, þýskur
Enska

DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich

EN Team Germany Team Great Britain Team Latvia Team Sweden Team Alto Adige / Südtirol Team Austria

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
team team
lettland latvia
deutschland germany
schweden sweden
großbritannien britain

DE Dieser Kurs könnte oder könnte nicht rentabel sein. Es könnte Ihre Sichtweise endgültig ändern. Obwohl der Preis ein großes Hindernis ist, wenn Sie dies wünschen und wünschen, dann entscheiden Sie sich dafür.

EN This course could or could not be profitable. It might completely change your point of view for good. Although the price is a big hindrance if that is what you require and wish for then go for it.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
kurs course
rentabel profitable
sichtweise view
ändern change
wünschen wish
entscheiden go for
es it
dafür for
oder or
preis price
und and
obwohl although
groß big
nicht not
ihre your
wenn if
ist is
ein a
dann then

DE „Je schneller wir Modelle in die Produktion überführen konnten, desto schneller konnte unser Data-Science-Team über diese Modelle iterieren und desto besser konnten wir unser Produkterlebnis gestalten“, sagt Kirkman

EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman

DE „Ich konnte Trusted Content innerhalb von 2 Minuten in meine Themenwelt einbinden, habe innerhalb weniger Wochen tausende Bewertungen eingesammelt und mein Team konnte unseren Content auf Grund der Leserkommentare optimieren.“

EN "I was able to add Trusted Content to my themed world within 2 minutes, collected thousands of reviews within a few weeks and my team was able to optimise our content based on reader comments."

DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.

EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
virtuelles virtual
team team
verteilt distributed
büro office
oder or
in in
ob whether
einige some
digitale a
aufbauen to
aus from

DE Stellenbezeichnung Team Verwaltung/Buchhaltung Personalleiter Spezialist für Personalwesen PraktikantIn IT Team Management Team Operations Team Sonstige StudentIn

EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
stellenbezeichnung job title
team team
buchhaltung accounting
spezialist specialist
personalwesen hr
praktikantin intern
sonstige other
studentin student
it it
operations operations
management management
für a

DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.

EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
team team
fragen questions
oder or
kontaktiere contact
und and
support support
mit with

DE Unsere Daten wachsen, so auch unser Team. Haben Sie Spaß an Daten? Sind Sie von Zahlen getrieben? Aufgeschlossen und begeisterungsfähig? Großartig, Sie passen perfekt in unser Team. Suchen Sie in unseren offenen Stellen nach etwas Passendem.

EN Our data is growing and so is our team. Are you down with data? Driven by numbers? Open minded and enthusiastic? Great, you will fit in perfectly. We’d love to hear from you.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
team team
getrieben driven
passen fit
offenen open
daten data
so so
perfekt perfectly
großartig great
in in
unsere our
sind are
auch to
sie you

DE Wir freuen uns sehr verkünden zu dürfen, dass unser 5-HT Team um ein weiteres Teammitglied gewachsen ist! Wir heißen Alexander herzlich willkommen! Er verstärkt unser Team in dem Bereich Digital Innovation & Ecosystems.

EN We are very happy to announce that our 5-HT team is growing by another team member! We would like to welcome Alexander! He strengthens our team in the area of Digital Innovation & Ecosystems.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
verkünden announce
team team
teammitglied team member
alexander alexander
verstärkt strengthens
digital digital
innovation innovation
amp amp
willkommen welcome
er he
in in
sehr very
zu to
ist is
wir we
dass that
weiteres the
bereich of

DE Unser BIM Design Team erstellt Ihre BIM-Objekte nach hohen Qualitätsstandards, die direkt mit Ihrem Produktblatt verbunden sind. Für weitere Informationen über die Veröffentlichung der BIM-Dateien Ihrer Produkte wenden Sie sich bitte an unser Team.

EN The BIM Design Team creates your BIM objects according to high quality standards, linked directly to your product sheet. To receive more information about how to publish BIM files of your products, please contact our team.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
qualitätsstandards quality standards
produktblatt product sheet
verbunden linked
objekte objects
design design
team team
informationen information
dateien files
wenden contact
erstellt creates
veröffentlichung publish
bim bim
hohen high
ihre your
direkt directly
produkte products
bitte please
weitere to

DE Wir verstärken kontinuierlich unser Team und suchen daher fortwährend geeignete Mitarbeiter für unser hochmotiviertes Team.

EN We are continuously expanding our highly motivated team and are therefore always looking for capable employees.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
daher therefore
kontinuierlich continuously
team team
mitarbeiter employees
und and
wir we
suchen looking
für for

DE Unser sales Team, das Kundensupport-Team und unser Help Center sind auf Englisch und Deutsch verfügbar.

EN Our sales team, customer support team, and our Help Center are available in English and German.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
sales sales
team team
center center
unser our
auf in
deutsch german
verfügbar available
sind are
und and
englisch english

DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.

EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
team team
fragen questions
oder or
kontaktiere contact
und and
support support
mit with

DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.

EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
team team
fragen questions
oder or
kontaktiere contact
und and
support support
mit with

DE Wir verstärken kontinuierlich unser Team und suchen daher fortwährend geeignete Mitarbeiter für unser hochmotiviertes Team.

EN We are continuously expanding our highly motivated team and are therefore always looking for capable employees.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
daher therefore
kontinuierlich continuously
team team
mitarbeiter employees
und and
wir we
suchen looking
für for

DE In der Regel antwortet unser Team innerhalb von 48 Stunden. Sollten Sie in der Zwischenzeit technische Hilfe benötigen, können Sie sich hier an unser Support-Team wenden.

EN In general, our team responds within 48 hours. In the meantime if you need any technical help, you can reach out to our support team here.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
technische technical
team team
stunden hours
support support
hilfe help
in in
können can
hier here
benötigen you need
der the
unser our
innerhalb within
von to

DE Wir setzen auf unser Team und legen großen Wert darauf, dass Kandidat*innen unser Team fachlich aber vor allem auch menschlich bereichern.

EN We rely on our team and attach great importance to the fact that candidates enrich our team professionally and, above all, personally.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
großen great
kandidat candidates
bereichern enrich
team team
wir we
wert to
darauf and
dass that

DE Wir freuen uns sehr verkünden zu dürfen, dass unser 5-HT Team um ein weiteres Teammitglied gewachsen ist! Wir heißen Alexander herzlich willkommen! Er verstärkt unser Team in dem Bereich Digital Innovation & Ecosystems.

EN We are very happy to announce that our 5-HT team is growing by another team member! We would like to welcome Alexander! He strengthens our team in the area of Digital Innovation & Ecosystems.

DE Valiantys implementierte Jira Service Management in enger Zusammenarbeit mit Johnsons Team und innerhalb von drei Monaten war das IT-Team einsatzbereit, autark und konnte optimierten Kundensupport bieten.

EN Together, Valiantys and Carol’s team implemented Jira Service Management, and within three months, the IT team was up and running, self-sufficient, and delivering improved support to customers. 

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
implementierte implemented
jira jira
monaten months
optimierten improved
bieten delivering
management management
team team
konnte the
und and
war was
service service
drei three
mit together
innerhalb within
von to

DE Denken Sie an die Kommunikation. Jeder auf dieser Ebene weiß, was er tut. Aber aufgrund mangelnder Kommunikation könnte das andere Team einfach besser sein als dein Team. Reden und proaktives Handeln können viel bewirken.

EN Think about communication. Everyone in this tier knows what they’re doing. But, due to lack of communication, the other team might just be better than your team. Talking, and being proactive can go a long way.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
kommunikation communication
ebene tier
proaktives proactive
denken think
team team
besser better
reden talking
können can
andere other
und and
weiß the
aber but
aufgrund to

DE Zühlke unterstützte Andreas‘ Anliegen. Er berichtet: „Ich hatte in meinem Team bereits die Rolle des Scrum Master. Das war zwar kein Projekt Management im eigentlichen Sinne, aber ich konnte dem Team helfen, effizienter zu arbeiten.“

EN Zühlke supported Andreas in his move. He said: ‘I was already acting as a scrum master within my team. It wasn’t directly project management, but I was helping the team be more efficient.’

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
zühlke zühlke
unterstützte supported
andreas andreas
scrum scrum
master master
team team
helfen helping
effizienter efficient
bereits already
projekt project
management management
er he
in in
ich i
aber but
die it

DE Valiantys implementierte Jira Service Management in enger Zusammenarbeit mit Johnsons Team und innerhalb von drei Monaten war das IT-Team einsatzbereit, autark und konnte optimierten Kundensupport bieten.

EN Together, Valiantys and Carol’s team implemented Jira Service Management, and within three months, the IT team was up and running, self-sufficient, and delivering improved support to customers. 

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
implementierte implemented
jira jira
monaten months
optimierten improved
bieten delivering
management management
team team
konnte the
und and
war was
service service
drei three
mit together
innerhalb within
von to

DE Wir suchten nach einer Möglichkeit, die Daten mit hoher Geschwindigkeit zu sichten und diese wunderbaren Ideen in noch größerem Tempo zu entdecken, damit unser Team auf diesem Weg mehr neue Produkte entwickeln konnte.“

EN We wanted to be able to quickly sift through data and discover these great new ideas at a faster pace, so our team could handle more new products through the pipeline.”

DE "Mit Twilio Flex konnte unser Team schnell vom Contact Center ins Home Office wechseln und unsere Kund*innen während COVID-19 nahtlos weiter unterstützen."

EN "With Twilio Flex, we were able to have agents quickly transition from the contact center to home office and were able to seamlessly continue assisting our customers during COVID-19."

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
twilio twilio
flex flex
center center
home home
office office
wechseln transition
unterstützen assisting
schnell quickly
nahtlos seamlessly
und and
konnte the
contact contact
unsere our
mit with
vom from
während during

DE Unser Team konnte dies tun, indem es die gesamte Customer Journey analysierte und die Attribution nutzte, um das Budget in Bereiche zu verlagern, die eine höhere Kapitalrendite erbringen

EN Our team was able to do this by analysing the full customer journey and using attribution to shift the budget to areas which yield a higher return on investment

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
journey journey
attribution attribution
budget budget
verlagern shift
team team
customer customer
indem by
konnte the
bereiche areas
zu to
höhere higher
eine a
und and
unser our
dies this
tun do

DE Neben dem finanziellen Erfolg konnte auch unser Team persönliche Erfolge verbuchen: Christina hat geheiratet und ein Haus gekauft, Jono und Orlin sind ?

EN Next to the financial success of the company, our team was also successful: Christina got married and bought a house; Jono and Orlin ?

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
finanziellen financial
christina christina
gekauft bought
team team
erfolg success
und and
konnte the
unser our

DE Unser Team lieferte eine Website die als Landing Page für soziale Medien und Werbekanäle genutzt werden konnte

EN Our team delivered a website which could be used as a landing page for social media and advertising channels

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
landing landing
genutzt used
team team
website website
unser our
eine a
als as
für for
und and
soziale social media
medien media
page page

DE Die Website wird rein clientseitig mit React gerendert, da unser Team so die Website schnell nach unseren Vorstellungen einrichten konnte

EN The website is rendered purely on the client-side through React since it allowed our team to quickly set up the website the way we wanted

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
rein purely
react react
gerendert rendered
schnell quickly
team team
website website
einrichten set up
konnte the
mit our
da since

DE Unser Team hatte die Aufgabe, eine perfekt funktionierende Testumgebung zu schaffen, die ein potenzieller KNX Kunde oder Partner nutzen konnte, um sich mit dem Angebot unseres Kunden vertraut zu machen

EN Our team was tasked with creating a perfectly functioning test environment that a potential KNX customer or partner could use to become familiar with our client?s offer

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
perfekt perfectly
potenzieller potential
knx knx
partner partner
konnte could
angebot offer
vertraut familiar
team team
hatte was
oder or
zu to
ein a
mit with
kunden customer

DE \„Mit Twilio Flex konnte unser Team schnell vom Contact Center ins Home Office wechseln und unsere Kund*innen während COVID-19 nahtlos weiter unterstützen.\“

EN "With Twilio Flex, we were able to have agents quickly transition from the contact center to home office and were able to seamlessly continue assisting our customers during COVID-19."

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
twilio twilio
konnte able
wechseln transition
center center
home home
office office
weiter continue
unterstützen assisting
schnell quickly
nahtlos seamlessly
und and
contact contact
während during
unsere our

DE Ihre Zahlung könnte gegebenenfalls als Betrug gekennzeichnet worden sein. In solchen Fällen sperrt das System automatisch Ihr Konto und sendet Ihnen eine Rückerstattung zu. Kontaktieren Sie unser Support-Team, um das Problem zu lösen.

EN Your payment may be marked as fraud. In such cases, the system automatically blocks your account and sends you a refund. Contact our support team to resolve the issue.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
betrug fraud
gekennzeichnet marked
automatisch automatically
sendet sends
support support
system system
rückerstattung refund
team team
zahlung payment
in in
und and
fällen cases
konto account
zu to
kontaktieren contact
problem issue
lösen resolve
ihr your
als as
eine a
ihnen the
unser our

DE Acronis bietet eine einzigartige Ende-zu-Ende-Data Protection-Lösung, die unser Team aus Sicherheitsexperten entwickelt hat – und dabei über 100 sicherheitsbezogenen Patente anmelden konnte.

EN Acronis ensures end-to-end data protection that’s developed by a team of security experts – resulting in over 100 security-related patents.

DE „Mit Plastic SCM konnte unser gesamtes Team – auch die weniger technischen Mitglieder – Verzweigungen erstellen und Zusammenführungen vornehmen

EN “Plastic SCM allowed our entire team, including the less technical members, to create and merge branches

DE Mit den mehr als 60 Nationalitäten in unseren Berliner Büros, könnte unser Team von Solarians vielfältiger nicht sein

EN With over 60 nationalities represented at our Berlin offices, our team of Solarians could not be more diverse

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
nationalitäten nationalities
berliner berlin
büros offices
team team
mehr more
nicht not
in over
mit with
von of

DE Bruno Gormand, unser Chef zu dieser Zeit, lieh dem Manager sein eigenes Auto damit dieser das Rennen mit seinem Team beenden konnte

EN Our chairman at the time, Bruno Gormand, lent his own car to the manager so he could finish the race

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
bruno bruno
manager manager
rennen race
beenden finish
zeit time
konnte the
zu to
mit our

DE \„Mit Twilio Flex konnte unser Team schnell vom Contact Center ins Home Office wechseln und unsere Kund*innen während COVID-19 nahtlos weiter unterstützen.\“

EN "With Twilio Flex, we were able to have agents quickly transition from the contact center to home office and were able to seamlessly continue assisting our customers during COVID-19."

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
twilio twilio
konnte able
wechseln transition
center center
home home
office office
weiter continue
unterstützen assisting
schnell quickly
nahtlos seamlessly
und and
contact contact
während during
unsere our

DE Unser Team hatte die Aufgabe, eine perfekt funktionierende Testumgebung zu schaffen, die ein potenzieller KNX Kunde oder Partner nutzen konnte, um sich mit dem Angebot unseres Kunden vertraut zu machen

EN Our team was tasked with creating a perfectly functioning test environment that a potential KNX customer or partner could use to become familiar with our client?s offer

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
perfekt perfectly
potenzieller potential
knx knx
partner partner
konnte could
angebot offer
vertraut familiar
team team
hatte was
oder or
zu to
ein a
mit with
kunden customer

DE Die Anmeldung bei Spendesk könnte nicht einfacher sein, sprechen Sie einfach unser Team an. Wir helfen Ihnen gerne weiter!

EN Getting Spendesk couldn’t be easier. Talk to our team today.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
spendesk spendesk
team team
einfacher easier
die today

DE Neben dem finanziellen Erfolg konnte auch unser Team persönliche Erfolge verbuchen: Christina hat geheiratet und ein Haus gekauft, Jono und Orlin sind ?

EN Next to the financial success of the company, our team was also successful: Christina got married and bought a house; Jono and Orlin ?

DE Donnerstag, 07. Oktober 2021. Ein besonderer Tag für Leafworks. Zum ersten Mal konnte sich unser Team in so großer Runde zu einem gemeinsamen Event treffen.

EN Thursday, October 7th, 2021. A special day for Leafworks. For the first time, our team was able to meet in such a large group for

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
oktober october
donnerstag thursday
team team
in in
konnte the
zu to
treffen meet
großer large
für for
ersten the first
unser our

DE Ihre Zahlung könnte gegebenenfalls als Betrug gekennzeichnet worden sein. In solchen Fällen sperrt das System automatisch Ihr Konto und sendet Ihnen eine Rückerstattung zu. Kontaktieren Sie unser Support-Team, um das Problem zu lösen.

EN Your payment may be marked as fraud. In such cases, the system automatically blocks your account and sends you a refund. Contact our support team to resolve the issue.

DE Wir suchten nach einer Möglichkeit, die Daten mit hoher Geschwindigkeit zu sichten und diese wunderbaren Ideen in noch größerem Tempo zu entdecken, damit unser Team auf diesem Weg mehr neue Produkte entwickeln konnte.“

EN We wanted to be able to quickly sift through data and discover these great new ideas at a faster pace, so our team could handle more new products through the pipeline.”

DE Zum Beispiel könnte ein Ingenieur das Bewusstsein für KI erforschen, ob es möglich ist, wie es praktisch umgesetzt werden kann und welche Auswirkungen es haben könnte

EN For example, an engineer could be researching AI consciousness, whether it?s possible, how to implement it practically, and what the implications may be

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
ingenieur engineer
bewusstsein consciousness
ki ai
erforschen researching
praktisch practically
auswirkungen implications
es it
ob whether
möglich possible
und and
beispiel example
für for
zum the

DE Ein Neurowissenschaftler hingegen könnte erforschen, wo sich das Bewusstsein im Gehirn präsentieren könnte.

EN Whereas a neuroscientist could be researching where consciousness may present itself in the brain.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
erforschen researching
bewusstsein consciousness
im in the
gehirn brain
präsentieren present
wo where
ein a
das the

DE Dies könnte negative Folgen für die Kundenbindung haben, weil der Kunde den Schluss ziehen könnte, dass das Produkt für seine Mitarbeiter nicht nützlich oder relevant ist.

EN This could have future impact on retention because the client may decide the product is not useful or relevant to the needs of their employees.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
folgen impact
mitarbeiter employees
nützlich useful
könnte could
oder or
kunde client
nicht not
ist is
produkt product
dies this
den the
dass to

DE Es ist möglich, dass die Webseite typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder sonstige Fehler enthalten könnte und unerlaubte Hinzufügungen, Löschungen und Änderungen auf der Website von Dritten vorgenommen werden könnte

EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
fehler errors
ungenauigkeiten inaccuracies
unerlaubte unauthorized
es it
oder or
möglich possible
ist is
website site
die third
dass that
sonstige other
und and

DE Anstatt Zeit und Ressourcen zu investieren, um jeden einzelnen durchzusetzen, und zusammen miteinander zu kombinieren und zusammen zu binden, könnte eine API eine API, die es fast sofort für Sie tun könnte

EN Instead of investing time and resources, going through each one separately, then combining and tying them in together, an API could almost instantly do it for you

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
investieren investing
kombinieren combining
könnte could
api api
ressourcen resources
es it
zeit time
fast almost
um for
sie you
tun do

DE „Mit SRM konnte ich schwerwiegende Datenträgerengpässe beheben. Ich konnte genau die LUN lokalisieren, die das Problem verursacht hat.“

EN "With SRM I was able to solve severe disk bottleneck issues. I was able to pinpoint which LUN was causing the issue."

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
ich i
konnte able
beheben solve
lokalisieren pinpoint
verursacht causing
problem issue
die to

DE Für einige Mitglieder könnte diese Macht eine religiöse Gottheit sein, für andere ist es die Gemeinschaft, und für andere könnte es die natürliche Welt, Liebe oder Dienst sein

EN For some members this power might be a religious deity, for others it is the fellowship, and for others it could be the natural world, love, or service

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
mitglieder members
gemeinschaft fellowship
es it
natürliche natural
welt world
oder or
dienst service
macht power
für for
einige some
ist is
und and
eine a

DE Noch vor einigen Wochen konnte sich in der Schweiz niemand vorstellen, dass ein Virus solche Auswirkungen auf das öffentliche Leben haben könnte

EN Only a few weeks ago, nobody in Switzerland could have imagined that a virus could have such an impact on public life

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
schweiz switzerland
niemand nobody
virus virus
auswirkungen impact
öffentliche public
wochen weeks
in in
haben have
leben life
dass that
auf on
könnte could

Sýnir 50 af 50 þýðingum