Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Enska af {leit}
þýska, Þjóðverji, þýskur
Enska
DEStellenSie sich vor, Sie beginnen Ihren Tag mit einem Blick auf den Wald und die Berge ... StellenSie sich vor, Sie nippen morgens an Ihrem Kaffee, während Bäume und Vögel singen ... StellenSie sich vor, wie Sie sich vom Alltag lösen und in die…
ENImagine you start your day with a lookatthe forest and mountains ... Imagine yourself sipping your coffee inthe morning withthe sound of trees and birds singing ... Imagine howyou break awayfrom everyday life, immersing yourselfinthe peace…
DE9. Wenn Sie möchten, können Sie einige zusätzliche Einstellungen in der App vornehmen. So können Sie beispielsweise den Kill Switch für zusätzliche Sicherheit einschalten, falls Ihr VPN über einen solchen verfügt.
DENein. Alle Daten, die sich auf Ihre Sendungen mit C.H. Robinson beziehen, sind kostenlos und Sie können sie jederzeit abrufen. Für das Hochladen von Daten aus externen Quellen oder für zusätzliche Analysen fällt eine zusätzliche Gebühr an.
DEMit Mimecast können Siezusätzliche Ressourcen für Ihre risikoreichsten Mitarbeiter bereitstellen, indem Sie ihnen zusätzliche Schulungen und/oder Einzelcoaching anbieten
DEWenn Siezusätzliche Dienstleistungen erwerben, berechtigt Sie jede zusätzliche Dienstleistung nur dazu, innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab dem Datum Ihrer Registrierung oder Verlängerung zu kündigen
DEEine zusätzliche Schutzebene für jede Branche Finden Sie heraus, wie Sie mithilfe von Body Worn-Kameras in Ihrer Branche eine zusätzliche Schutzebene – und ein Gefühl der Sicherheit – schaffen können.
ENAnextra layer of protection forany industry Find outhow body worn cameras canhelpyouaddanextra layer of protection – andcreate a sense of safety – inyour industry.
DEZusätzliche Urlaubstage bei Bahnreisen: Posteo bietet allen Mitarbeitern zusätzliche Urlaubstage für klimafreundliche Bahnreisen, wenn sie bei einer privaten Urlaubsreise auf das Flugzeug verzichten.
DEZusätzliche Informationen: Zusätzliche und ausführliche Informationen über den Datenschutz können Sie in den Allgemeinen Datenschutzrichtlinien auf unserer Website einsehen: Datenschutz-Bestimmungen
DEFür dbExpress ist auch nur noch der Wartungsmodus verfügbar. Benutzern wird die Migration auf FireDAC empfohlen. Sie erhalten damit zusätzliche Datenbanken, eine höhere Geschwindigkeit und zusätzliche Funktionen.
ENdbExpress isalsoin maintenance only mode and users shouldlookto migrate to FireDAC which offers more databases, is faster and provides more features.
DEIndem sie ihren Kunden zusätzliche Liquiditätsquellen und Funktionalitäten zur Verfügung stellt, können zusätzliche Volumen über die Börse ausgeführt werden und die Marktteilnehmer ihre Risiken reduzieren.
DEIndem sie ihren Kunden zusätzliche Liquiditätsquellen und Funktionalitäten zur Verfügung stellt, können zusätzliche Volumen über die Börse ausgeführt werden und die Marktteilnehmer ihre Risiken reduzieren.
DEZusätzliche Urlaubstage bei Bahnreisen: Posteo bietet allen Mitarbeitern zusätzliche Urlaubstage für klimafreundliche Bahnreisen, wenn sie bei einer privaten Urlaubsreise auf das Flugzeug verzichten.
DEFür dbExpress ist auch nur noch der Wartungsmodus verfügbar. Benutzern wird die Migration auf FireDAC empfohlen. Sie erhalten damit zusätzliche Datenbanken, eine höhere Geschwindigkeit und zusätzliche Funktionen.
ENdbExpress isalsoin maintenance only mode and users shouldlookto migrate to FireDAC which offers more databases, is faster and provides more features.
DEZusätzliche Informationen: Zusätzliche und ausführliche Informationen über den Datenschutz können Sie in den Allgemeinen Datenschutzrichtlinien auf unserer Website einsehen: Datenschutz-Bestimmungen
DEStellenSiezusätzliche Rechenknoten in Ihrem ThoughtSpot Cluster auf, sobald Ihre Anforderungen steigen, oder verringern Sie Ihre Kapazität, wenn Siesie nicht mehr benötigen.
DE· Markieren Sie bei Bedarf einige zusätzliche Optionen: Aktivieren Sie das IPv6-Netzwerk, stellenSie Benutzerdaten bereit oder aktivieren Sie die Dropletüberwachung.
DEStellenSiezusätzliche Rechenknoten in Ihrem ThoughtSpot Cluster auf, sobald Ihre Anforderungen steigen, oder verringern Sie Ihre Kapazität, wenn Siesie nicht mehr benötigen.
DEAber wir haben ihn als einen helfenden Begleiter für Ihre Gartenarbeit entwickelt, wo zusätzliche Stabilität und zusätzliche Hände erforderlich sind.
DEPREISE - ZUSÄTZLICHE INFORMATION Zusätzliches Bett 20 PLN pro Person im Appartement, 15 PLN pro Person im Zimmer. Kinder: bis 2. Lebensjahr Übernachtung gratis. Zusätzliche Informationen: der Preis ist terminabhängig, niedrigere Preise ausser…
ENPRICES - ADDITIONALINFORMATIONExtra bed 20 PLN per person in suite, 15 PLN per person in room. Children : upto 2 years oldhave free nights. Additionalinformation: prices depend on season, lower prices are valid offhigh season, higher prices are…
DEum für die neuen Produkte eine zusätzliche 6-monatige erweiterte Garantie außer der 2-Jahre Garantie genießenund für die generalüberholten Produkte eine zusätzliche 6-monatige erweiterte Garantie außer der 1-Jahr Garantie genießen.
DEDie Hydro X Series bietet zudem zusätzliche Anpassungsoptionen durch integrierte dynamische RGB-Beleuchtung und eröffnet damit zusätzliche Personalisierungsmöglichkeiten.
ENThe Hydro X Series also offers additional customization options through integrated dynamic RGB lighting, opening upmore potential for personalization.
DEZusätzliche Symbolleisten für einfacheres Design -die Textformatierung wurde durch zusätzliche Symbolleisten-Schaltflächen und Auswahllisten vereinfacht.
DEZusätzliche Informationen: Möglichkeit, mit einem Steuermann zu segeln (zusätzliche Gebühr).In der Nähe Wanderwege, See Żywieckie, Up Heat: Seilbahn, Skipiste, Seil, gleiten Schule, Tennisplätze, Außenpool.
ENAdditionalinformation: Possibility of sailing with a helmsman (additional fee).Inthe vicinity: hiking trails, Lake,, Top Heat: railway trip-terrain, ski, survival park school szybowcowa, tennis courts, outdoor swimming pool.
DEShopgate soll grundsätzlich versuchen, zusätzliche Kosten und zusätzliche Arbeitszeit aufgrund der verspäteten oder Nichterfüllung der Mitwirkungspflichten des Kunden zu vermeiden
ENShopgate shall in principle try to avoid additional costs andadditionalworkingtime due tothe Customer's delayed or non-fulfilment of its obligations to cooperate
DE2.3. Zusätzliche Nutzerdaten. iSKI erfasst nach der Registrierung unterschiedliche Arten von Daten (“Zusätzliche Nutzerdaten“, und gemeinsam mit den Registrierungsdaten, die “Nutzerdaten“), wie zB:
EN2.3 AdditionalUserData. After registration different types ofdataare collected by iSKI (the “AdditionalUserData” and, together withthe Registration Information, the “UserInformation”), suchas:
DEBei JavaScript-Seiten muss der Googlebot zusätzlich zum Crawlen und Indexieren auch rendern. Dieser zusätzliche Schritt benötigt zusätzliche Zeit und Ressourcen.
DE4.4. Jede zusätzliche Domain, die während des jährlichen Zahlungszyklus Ihrem Cookiebot-Konto hinzugefügt wird, wird separat berechnet, um den Abrechnungszeitraum für die zusätzliche Domain und Ihre anderen Domains aneinander anzupassen.
DEEs wurde im Juli 2020 renoviert, der Tag kostet zwischen 120 und 350 PLN, zusätzliche Reinigungsgebühr 150 PLN für Haustiere, zusätzliche Gebühr Blick von den Zimmern auf den Wald…
ENIt was renovated in July 2020, the day costs from 120 to 350 PLN, additional cleaning fee 150 PLN for pets, additional fee View fromthe rooms tothe forest - west side, very…
DEFalls du zusätzliche Domains oder E-Mail-Postfächer nutzen möchtest, kannst du diese nachträglich erwerben. Eine zusätzliche Domain kostet CHF 25 pro Jahr und ein weiteres E-Mail-Postfach CHF 24 pro Jahr.
DEWährend übereinstimmende Symbole den Kern jedes Slots-Spiels bilden, verfügen die meisten über zusätzliche Funktionen, die das Spiel noch intensiver machen und Dir zusätzliche Möglichkeiten bietet, Deine Gewinne zu steigern
ENWhile matching symbols isatthe core ofevery slot game, mosthaveextra features thatmakethe game more immersive andalsogiveyouadditional opportunities to boost your winnings
DEDu kannst deinen Gästen zusätzliche Produkte wie Schließfächer, Shuttle-Pässe und Merchandise anbieten. Zusätzliche Produkte sorgen für mehr Umsatz, noch bevor die Veranstaltung beginnt.
ENYoucan offer your guests additionalproducts, suchas tokens, shuttle passes, and merchandise. Additionalproductshelp generate more revenue, evenbeforethe event has started.
DEFalls du zusätzliche Domains oder E-Mail-Postfächer nutzen möchtest, kannst du diese nachträglich erwerben. Eine zusätzliche Domain kostet CHF 25 pro Jahr und ein weiteres E-Mail-Postfach CHF 24 pro Jahr.
DEAber wir haben ihn als einen helfenden Begleiter für Ihre Gartenarbeit entwickelt, wo zusätzliche Stabilität und zusätzliche Hände erforderlich sind.
DEBei JavaScript-Seiten muss der Googlebot zusätzlich zum Crawlen und Indexieren auch rendern. Dieser zusätzliche Schritt benötigt zusätzliche Zeit und Ressourcen.
DE2.3. Zusätzliche Nutzerdaten. iSKI erfasst nach der Registrierung unterschiedliche Arten von Daten (“Zusätzliche Nutzerdaten“, und gemeinsam mit den Registrierungsdaten, die “Nutzerdaten“), wie zB:
EN2.3 AdditionalUserData. After registration different types ofdataare collected by iSKI (the “AdditionalUserData” and, together withthe Registration Information, the “UserInformation”), suchas:
DEZusätzliche Gebühren: Es können zusätzliche Gebühren anfallen, wenn der Betrieb Ihres Anwendungsworkflows andere AWS-Services nutzt oder Daten überträgt
DE4.4. Jede zusätzliche Domain, die während des jährlichen Zahlungszyklus Ihrem Cookiebot-Konto hinzugefügt wird, wird separat berechnet, um den Abrechnungszeitraum für die zusätzliche Domain und Ihre anderen Domains aneinander anzupassen.
DE30 zusätzliche Texterzugänge für nur 9,90€/Monat 100 zusätzliche Keywords zur Ranking-Überwachung für nur 14,90€/Monat 1 zusätzliches OnPage-Projekt für nur 9,90€/Monat Jedes Addon kann beliebig oft hinzugebucht werden
DEZusätzliche Symbolleisten für einfacheres Design -die Textformatierung wurde durch zusätzliche Symbolleisten-Schaltflächen und Auswahllisten vereinfacht.