Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "frühzeitigem feedback" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "frühzeitigem feedback" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Enska

Þýðingar á frühzeitigem feedback

"frühzeitigem feedback" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:

feedback a about action all always analysis and any app are as at be been but comment comments data each even every features feedback first for for the from from the has have help how ideas if in in the information insights into is it it’s just like ll making more most need needs no not of of the on one or our out own people process product receive respond results review reviews service services so software solution some such suggestions take team testing that the their them there they this through time to to help to the up us use using we we are what where which who will with within you you have your

Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Enska af {leit}

þýska, Þjóðverji, þýskur
Enska

DE Zu dieser Kultur sollte ein sicheres Umfeld gehören, in dem Versuch und Irrtum möglich sind, wobei der Schwerpunkt auf frühzeitigem Feedback und kontinuierlichem Lernen liegen sollte

EN This culture should include a safe environment that allows for trial and error, with an emphasis on early feedback and continuous learning

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
umfeld environment
versuch trial
irrtum error
schwerpunkt emphasis
feedback feedback
dieser this
kultur culture
sollte should
ein a
wobei with
möglich that
zu safe
sicheres for
auf on

DE Erlebe mehr mit exklusiven Features und frühzeitigem Zugang.

EN Experience more first with exclusive features and early access.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
erlebe experience
mehr more
exklusiven exclusive
features features
zugang access
mit with
und and

DE Homey Pro (Early 2023) ist jetzt mit frühzeitigem Zugang verfügbar

EN Homey Pro (Early 2023) is now available in Early Access

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
homey homey
early early
jetzt now
zugang access
verfügbar available
ist is

DE Feedback-Einsendungen: Speichern Informationen, die zu einer Feedback-Umfrage eingereicht wurden. Feedback-Einsendungen sind mit Kontaktdatensätzen verknüpft. Feedback-Einsendungen-Endpunkte anzeigen

EN Feedback submissions: stores information submitted to a feedback survey. Feedback submissions are associated with contact records. View feedback submission endpoints

DE Feedback zu Produkten Feedback zum Support Feedback zu Preisen und Richtlinien

EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
feedback feedback
preisen pricing
richtlinien policies
support support
und and
produkten products
zum about

DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.

EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
feedback feedback
objekte items
inbox inbox
suche search
filtere filter
und and
alle all
intuitiven intuitive
einfach easily
mit with
unserer our

DE Stellen Sie alle quantitativen Feedback-Ergebnisse aus Ihrem Mopinion-Feedback-Formular als benutzerdefinierte Ereignisse in Google Analytics zur Verfügung oder holen Sie Feedback-Daten von Ihrer GTM-Datenschicht ab.

EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
ereignisse events
google google
verfügung available
feedback feedback
gtm gtm
ergebnisse results
daten data
formular form
analytics analytics
in in
oder or
ab from
alle all
als as
sie your

DE Verknüpfen Sie Ihre Mopinion Feedback-Daten mit den Testvariationen der VWO AB. Unsere Feedback-Daten und Analyselösungen bieten reichhaltigere Einblicke als VWO-Feedback.

EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
mopinion mopinion
bieten offer
feedback feedback
daten data
ihre your
unsere our
und and
einblicke insights
den to

DE Das Mobile Feedback SDK von Mopinion für Android bietet einen unübertroffenen Mehrwert mit fortschrittlichen Mobile Feedback Feedback Formularen und nativen Triggeroptionen. Ihre Android-Apps werden nie wie vorher sein.

EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
mobile mobile
feedback feedback
sdk sdk
android android
bietet offers
fortschrittlichen advanced
formularen forms
nativen native
apps apps
mit with
und and
für for
ihre your
einen the

DE Wenn du AllTrails ein Feedback oder Vorschläge zu den Produkten gibst ("Feedback"), erkennst du an, dass wir dieses Feedback in jeder Weise verwenden können

EN If you provide AllTrails with any feedback or suggestions regarding the Products (“Feedback”), you acknowledge that we can freely use such Feedback in any manner

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
produkten products
weise manner
du you
feedback feedback
vorschläge suggestions
oder or
verwenden use
können can
wir we
den the
dass that
in in
wenn if

DE Sie können Feedback, Kommentare und Verbesserungsvorschläge zu den Services („Feedback") einreichen, indem Sie uns in den sozialen Medien oder auf den Supportkanälen erreichen. Feedback ist eine Form von Nutzerinhalten.

EN You can submit feedback, comments, and suggestions for improvements to the Services ("Feedback") by reaching out to us on social media or support channels. Feedback is a form of User Content.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
einreichen submit
sozialen social
medien media
form form
oder or
uns us
feedback feedback
services services
können can
ist is
erreichen reaching
und comments
von by
auf on
eine a

DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.

EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
feedback feedback
objekte items
inbox inbox
suche search
filtere filter
und and
alle all
intuitiven intuitive
einfach easily
mit with
unserer our

DE Stellen Sie alle quantitativen Feedback-Ergebnisse aus Ihrem Mopinion-Feedback-Formular als benutzerdefinierte Ereignisse in Google Analytics zur Verfügung oder holen Sie Feedback-Daten von Ihrer GTM-Datenschicht ab.

EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
ereignisse events
google google
verfügung available
feedback feedback
gtm gtm
ergebnisse results
daten data
formular form
analytics analytics
in in
oder or
ab from
alle all
als as
sie your

DE Verknüpfen Sie Ihre Mopinion Feedback-Daten mit den Testvariationen der VWO AB. Unsere Feedback-Daten und Analyselösungen bieten reichhaltigere Einblicke als VWO-Feedback.

EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
mopinion mopinion
bieten offer
feedback feedback
daten data
ihre your
unsere our
und and
einblicke insights
den to

DE Das Mobile Feedback SDK von Mopinion für Android bietet einen unübertroffenen Mehrwert mit fortschrittlichen Mobile Feedback Feedback Formularen und nativen Triggeroptionen. Ihre Android-Apps werden nie wie vorher sein.

EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
mobile mobile
feedback feedback
sdk sdk
android android
bietet offers
fortschrittlichen advanced
formularen forms
nativen native
apps apps
mit with
und and
für for
ihre your
einen the

DE Feedback zu Produkten Feedback zum Support Feedback zu Preisen und Richtlinien

EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
feedback feedback
preisen pricing
richtlinien policies
support support
und and
produkten products
zum about

DE Sie haben Feedback zur Website? Teilen Sie uns Ihr Feedback mit, sodass wir uns stetig verbessern können.

EN Got some feedback about the website? Let us know so we can fix it.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
feedback feedback
verbessern fix
sodass so
können can
website website
uns us
wir we
zur the

DE Machen Sie das Einholen und Umsetzen von Mitarbeiter-Feedback einfach und skalierbar. Bieten Sie schnelle Pulsumfragen direkt auf Ihren Intranet-Seiten an, um regelmäßig Feedback zu den Inhalten zu erhalten.

EN Make getting and acting on employee feedback fast and scalable. Feature quick pulse surveys directly on any of your intranet pages for immediate, ongoing feedback on your content.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
skalierbar scalable
feedback feedback
mitarbeiter employee
intranet intranet
seiten pages
direkt directly
ihren your
um for
schnelle quick
inhalten content
und and
von of
auf on

DE Nehmen Sie sich die Zeit, neben quantitativem Feedback auch qualitatives Feedback zu überprüfen

EN Take the time to review qualitative feedback in addition to quantitative feedback

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
zeit time
feedback feedback
überprüfen review
zu to
neben in

DE Egal, ob es sich um schnelles Feedback zu einer Transaktion oder um ausführlicheres Feedback zu Ihrer Marke handelt, mit dieser neuen Integration können Sie Workflows in ServiceNow einrichten, um von Fall zu Fall die richtigen Maßnahmen zu ergreifen

EN Whether it’s quick feedback around a transaction, or more in-depth feedback about your brand, with this new integration you can set up workflows in ServiceNow to take the right action on a case by case basis

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
schnelles quick
feedback feedback
transaktion transaction
neuen new
integration integration
workflows workflows
servicenow servicenow
maßnahmen action
ergreifen to take
oder or
richtigen right
ob whether
in in
einrichten set up
marke brand
mit with
können can
fall the
zu to
einer a

DE Ist Ihr Chatbot ein gutes Erlebnis für Ihre Kunden? Finden Sie es durch automatisiertes, unmittelbares Feedback heraus. Hier sehen Sie, wie Microsoft automatisch Feedback zu Chatbot-Erlebnissen für sein Xbox-Produkt sammelt.

EN Is your chatbot a good experience for your customers? Find out by getting automated, in-the-moment feedback. Here’s a look at how Microsoft automatically gathers feedback on chatbot experiences for their Xbox product.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
chatbot chatbot
kunden customers
feedback feedback
microsoft microsoft
sammelt gathers
xbox xbox
finden find
automatisch automatically
automatisiertes automated
produkt product
erlebnis experience
für for
erlebnissen experiences
ihr your
ist is
ein a
durch by

DE Dies spart viel Zeit, da Sie sich nicht auf E-Mail- oder Skype-Kommunikation verlassen möchten, um Feedback zu erhalten, sondern direkt Feedback zum Tool erhalten und sofort Änderungen vornehmen möchten.

EN This saves a lot of time because you don?t want to rely on email or skype communication to get feedback but get feedback directly on the tool and make changes immediately.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
spart saves
feedback feedback
Änderungen changes
kommunikation communication
zeit time
oder or
direkt directly
tool tool
und and
verlassen rely
sofort immediately
da because
zu to
dies this
möchten want to
erhalten get
sondern you
zum the
sie want

DE Das Feedback der Nutzer hat einen großen Einfluss auf die Gestaltung unserer Produkte, und wir würden gerne Ihr Feedback berücksichtigen

EN User feedback has a big impact in shaping our products, and we'd love to incorporate yours

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
feedback feedback
nutzer user
einfluss impact
gestaltung shaping
produkte products
einen a
großen big
und and
hat has

DE Feedback für Websites | Feedback-Daten sammeln - Mopinion

EN Feedback for Websites | Get feedback data - Mopinion

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
feedback feedback
für for
websites websites
mopinion mopinion
daten data

DE Individualisieren Sie Ihren Feedback-Knopf und gestalten Sie Feedback Umfragen die zum Erscheinungsbild Ihrer Webseite passen, um so ein vollständiges Markenerlebnis zu ermöglichen.

EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your website for a fully branded experience.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
feedback feedback
umfragen surveys
erscheinungsbild look
webseite website
knopf button
ihren your
um for
zum the
ein a
und and
zu of

DE Verwalten Sie alle Feedback-Umfragen von einem einzigen Javascript-Tag aus und erhalten Sie so relevanteres und aussagekräftigeres Feedback

EN Easily manage all feedback surveys from one single Javascript tag and get more relevant and meaningful feedback

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
verwalten manage
feedback feedback
umfragen surveys
javascript javascript
tag tag
erhalten get
alle all
und and
aus from
sie single

DE Mit Feedback Knöpfen auf allen Seiten unseres internen Wissensmanagement Systems sind unsere Service Mitarbeiter zu jedem Zeitpunkt in der Lage Feedback abzugeben.

EN Collecting feedback across different parts of the website gives us a good overview of how our customers experience all touchpoints along the customer journey.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
feedback feedback
unsere our
allen all

DE Verwalten Sie ganz einfach Ihre Feedback-Daten aus verschiedenen Ländern oder Sprachen und erhalten Sie einen ganzheitlicheren und globaleren Überblick über Ihr Feedback-Programm.

EN Easily manage your feedback data coming in from different countries or in different languages and obtain a more holistic and global overview of your feedback program.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
verwalten manage
ländern countries
feedback feedback
programm program
sprachen languages
daten data
oder or
und and
ihr your
sie obtain
aus from
einen a
verschiedenen different
über of

DE Es ist an der Zeit, Ihre digitale Strategie auf die Bedürfnisse Ihrer Kunden anzupassen. Sammeln Sie Ihr Feedback in den entscheidenden Momenten mit Feedback Formularen, die Ihre wichtigsten Berührungspunkte auf der Online Reise abdecken.

EN It’s time to start fueling your digital strategy with the customer’s needs in mind. Gather feedback in moments that matter with feedback forms catered to your most critical touchpoints in the online journey.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
strategie strategy
bedürfnisse needs
kunden customers
sammeln gather
feedback feedback
formularen forms
berührungspunkte touchpoints
zeit time
entscheidenden critical
online online
momenten moments
digitale digital
in in
mit with
ihr your
wichtigsten most
reise journey
den the

DE Mit Mopinion fließt Ihr Feedback reibungslos durch das gesamte Unternehmen. Verfolgen Sie Aktionen, schreiben Sie Notizen, setzen Sie sich Erinnerungen und visualisieren Sie den Fortschritt. So ist das richtige Feedback immer in den richtigen Händen.

EN Mopinion enables your feedback to flow smoothly throughout the organisation. Track actions, write notes, set reminders and visualise progress in teams. That way the right feedback is always in the right hands.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
mopinion mopinion
feedback feedback
reibungslos smoothly
verfolgen track
visualisieren visualise
händen hands
aktionen actions
notizen notes
erinnerungen reminders
fortschritt progress
ihr your
in in
immer always
richtigen right
unternehmen organisation
den the
ist flow
und and
schreiben to

DE Mopinion bietet mobile SDKs für iOS und Android an, um In-App-Feedback mit nativen Feedback-Formularen zu sammeln. Oder probieren Sie unser React Native-Paket aus, eine immer beliebter werdende plattformübergreifende Lösung. Lesen Sie mehr

EN Mopinion offers mobile SDKs for both iOS and Android, to collect in-app feedback with native feedback forms. Or try our React Native and Cordova packages, increasingly popular cross-platform solutions. Learn more about mobile SDKs

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
mopinion mopinion
mobile mobile
sdks sdks
ios ios
android android
sammeln collect
probieren try
react react
feedback feedback
oder or
bietet offers
paket packages
an in
zu to
lösung solutions
mehr more
native native
formularen forms
um for
mit with

DE Verbinden Sie das Feedback von Mopinion mit Ihrer Adobe Analytics-Umgebung. Vergleichen Sie die Ergebnisse Ihrer Feedback-Formulare direkt mit Ihren Adobe Analytics-Daten.

EN Connect Mopinion feedback to your Adobe Analytics environment. Compare the results of your feedback forms directly to your Adobe Analytics data.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
feedback feedback
mopinion mopinion
adobe adobe
umgebung environment
daten data
analytics analytics
formulare forms
ergebnisse results
vergleichen compare
direkt directly
von of

DE Die Mopinion-Integration mit Salesforce sendet das Feedback direkt an Ihren Lead-Bereich in Salesforce. Auf diese Weise haben Sie Ihre Leads und Feedback-Daten direkt in SF zur Verfügung.

EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
salesforce salesforce
feedback feedback
verfügung provide
integration integration
daten details
direkt directly
und and
zur the

DE Veröffentlichen Sie Ihre Feedback-Formulare mit Feedback und Kontaktinformationen in Ihrem Hubspot-Konto. Feedbackdaten sind direkt in HubSpot verfügbar, um Maßnahmen einzuleiten.

EN Post your feedback forms with feedback and contact information to your Hubspot account. Feedback data is directly available in HubSpot to take action.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
veröffentlichen post
feedback feedback
hubspot hubspot
formulare forms
kontaktinformationen contact information
maßnahmen action
konto account
in in
und and
ihre your
direkt directly
verfügbar available
sie take

DE Pushen Sie erhaltenes Feedback in Ihre Chatgruppen in Google Chat und teilen Sie so Einblicke mit Ihren Kollegen in Echtzeit. Entscheiden Sie welches Feedback geschickt wird und wann, sodass die entsprechenden Teams schnell handeln können.

EN Push incoming feedback to your chat rooms in Google Chat and share insights with your teams in real-time. Decide which feedback is sent and when, enabling the right team to act fast.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
pushen push
feedback feedback
google google
einblicke insights
geschickt sent
schnell fast
entscheiden decide
teams teams
handeln act
chat chat
teilen share
echtzeit real-time
sodass to
in in
mit with
und and
wann when

DE Unser KOSTENLOSES WordPress-Plugin ermöglicht es Ihnen, mit nur einem Klick ein Mopinion-Feedback-Formular mit visuellem Feedback direkt auf Ihrer WordPress-Website einzusetzen. Kein Problem, versprochen.

EN Our FREE WordPress plugin enables you to deploy a Mopinion feedback form with visual feedback directly on your WordPress website with just the click of a button. No hassle, we promise.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
ermöglicht enables
visuellem visual
einzusetzen to deploy
plugin plugin
formular form
website website
kostenloses free
feedback feedback
wordpress wordpress
klick click
direkt directly
kein no
ein a

DE Nutzen Sie die hilfreichen Funktionen von Mopinion wie visuelles Feedback (ein Screenshot neben qualitativem Feedback) und erhalten Sie direkte Einblicke in die Designprobleme, die auf Ihrer Website oder in Ihrer mobilen App auftreten

EN Leverage Mopinion’s unique features such as visual feedback (a screenshot of the page element alongside qualitative feedback) and get direct insights into the design issues taking place on your website or mobile app

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
visuelles visual
feedback feedback
screenshot screenshot
direkte direct
einblicke insights
mobilen mobile
funktionen features
app app
nutzen leverage
website website
oder or
und taking
ein a
erhalten get

DE Nutzen Sie eine fortschrittlichere Methode zur digitalen Datenerfassung mit sofortigem Feedback. Mit unserer hochmodernen Software können Sie wichtiges Feedback sammeln und gleichzeitig Ihre Besucher mit höchster Präzision ansprechen.

EN Leverage a more advanced way of collecting data digitally with in-the-moment feedback. Our state-of-the-art software enables you to collect ‘short and snappy’ feedback, while simultaneously targeting your visitors with high-level precision.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
feedback feedback
hochmodernen state-of-the-art
besucher visitors
höchster high
präzision precision
software software
sammeln collect
können enables
und and
methode way
digitalen a
ihre your
mit with

DE Mit Mopinion können Sie Feedback in den entscheidenden Momenten mit Feedback-Formularen sammeln, die auf Ihre kritischsten Berührungspunkte in der Online-Reise zugeschnitten sind.

EN With Mopinion you can gather feedback in moments that matter with feedback forms catered to your most critical touch points in the online journey.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
mopinion mopinion
feedback feedback
entscheidenden critical
momenten moments
sammeln gather
formularen forms
online online
reise journey
in in
mit with
können can
ihre your
den the
sind touch

DE So erhalten Sie mehr Feedback: Wenn Sie mit einer soliden Version beginnen, haben Sie die Möglichkeit, Feedback zu erhalten

EN This helps you get more feedback: When you start with a solid version, you have the opportunity to get feedback

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
feedback feedback
soliden solid
möglichkeit opportunity
mehr more
mit with
zu to
beginnen start
version version
erhalten get
einer a

DE All diese Kommentare, Vorschläge, Feedback und Analysedaten (zusammenfassend das „Beta Feedback") sind das ausschließliche Eigentum von Niantic.

EN All such comments, suggestions, feedback, and analytic data (collectively, the "Beta Feedback") is the exclusive property of Niantic.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
beta beta
ausschließliche exclusive
eigentum property
niantic niantic
feedback feedback
sind is
vorschläge suggestions
von of
all all
und comments

DE Beobachten Sie, wie Feedback in Echtzeit und Feedback nach Abreise korrelieren, und optimieren Sie Ihre Abläufe und Services, um Ihren künftigen Gästen hervorragende Hotelaufenthalte zu bieten.

EN With Live Survey, you can collect guests’ email addresses for future upsell offers. Responses can also be saved in guests’ profiles, so you know what to avoid or fix during their next visit.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
künftigen future
gästen guests
um for
zu to
bieten offers
sie responses
in in
ihren with

DE Das Einholen von Gäste-Feedback für Ihr Unternehmen ist der beste Weg, mehr nutzergenerierten Content zu sammeln. Dieses wertvolle Feedback kann das Ranking Ihres Hotels positiv beeinflussen und somit letztlich Ihren Umsatz steigern.

EN Collecting guest feedback on behalf of your business is the best way to increase user-generated content. This valuable feedback can positively influence hotel rankings, and ultimately increase revenue.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
unternehmen business
content content
sammeln collecting
wertvolle valuable
feedback feedback
ranking rankings
hotels hotel
positiv positively
letztlich ultimately
umsatz revenue
gäste guest
beeinflussen influence
steigern increase
kann can
und and
beste the best
zu to
ist is
ihr your
dieses this

DE Haben Sie Feedback zu unseren Gira BIM Daten? Fehlen Ihnen zu bestimmten Artikeln BIM Daten? Über Hinweise, Fehler oder einfach Verbesserungsvorschläge freuen wir uns immer sehr. Bitte wenden Sie sich mit ihrem Feedback an BIM@gira.de.

EN Do you have feedback on our Gira BIM data? Are you missing BIM data for certain articles? We are always glad to receive information and feedback on errors or simply suggestions for improvement. Please send your feedback to BIM@gira.de.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
gira gira
fehler errors
de de
feedback feedback
einfach simply
oder or
immer always
bim bim
daten data
hinweise information
zu to
fehlen missing
bitte please
ihrem are
wir we
mit our

DE Wenn Sie uns Anmerkungen, Anregungen oder sonstiges Feedback zur Sitecore-Software oder zugehörigen Dokumentation mitteilen, können wir dieses Feedback nutzen, ohne Ihnen gegenüber zu etwas verpflichtet zu sein.

EN If you provide comments, suggestions or other feedback related to the Sitecore Software or any related documentation, then we may use such feedback without any obligation to you.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
dokumentation documentation
sonstiges other
feedback feedback
sitecore sitecore
software software
anregungen suggestions
oder or
nutzen use
ohne without
über related
verpflichtet the
zu to
wir we

DE Über die Erkenntnisse aus der Feedback-Kette wird konsequent mit allen Beteiligten Rücksprache gehalten, eventuell begleitet von Verbesserungsmaßnahmen. Das Feedback bezieht sich auf die:

EN The findings from the feedback chain are consistently relayed back to all involved, sometimes accompanied by measures for improvement. The feedback relates to:

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
erkenntnisse findings
konsequent consistently
beteiligten involved
feedback feedback
kette chain
begleitet accompanied
bezieht relates
aus from
wird the
mit sometimes

DE Feedback ? hier können NuterInnen Feedback zur Anwendung, Verbesserungsvorschläge, Lob und Kritik geben

EN Feedback ? here, users can give feedback on the application, suggestions for improvement, praise and criticism

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
lob praise
kritik criticism
feedback feedback
können can
anwendung application
hier here
und and
geben give
zur the

DE Die CHERRY MX Brown-Tastenschalter besitzen ein taktiles und somit spürbares Feedback, sind aber leiser als andere taktile Tastenschalter – damit sind sie ideal für Gamer und Büroanwender, die Wert auf ein leichtes Feedback legen.

EN CHERRY MX Brown keyswitches have a tactile bump mid-press, so you know when the key has actuated, with lower noise than other tactile keyswitches - great for gamers and typists who are looking for light feedback.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
mx mx
ideal great
gamer gamers
feedback feedback
andere other
ein a
und and
als than
sie noise
damit lower

DE Senden zur Genehmigung oder für Feedback: Sobald eine Aufgabe abgeschlossen ist, fordern Sie die Genehmigung oder Feedback für die Aufgabe selbst an.

EN Send for approval or feedback: As soon as a task is completed, request approval or feedback from the task itself.

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
feedback feedback
aufgabe task
abgeschlossen completed
oder or
genehmigung approval
ist is
die itself
für for
eine a
zur the

DE Vorhänge auf für die zukünftige Lösung von Mopinion! Wir wollen Feedback verbessern und deshalb veröffentlichen wir in Kürze ein neues Feature: Conversational Feedback

EN Looks like it’s time for a new Employee in the Spotlight! As the team returns to the office a couple of times a week, we are finally able to sit down together for a proper chat, face-to-face

þýska, Þjóðverji, þýskur Enska
neues new
in in
wir we
für for
die finally
deshalb as
und chat
von of
ein a
auf the

Sýnir 50 af 50 þýðingum