DE Um jedem Kundenwunsch gerecht werden zu können, bietet Gira ein breites Angebotsspektrum von Smart Home Lösungen. Im Folgenden erhalten Sie einen Einblick in das Gira Smart Home Portfolio.
"angebotsspektrum von smart" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
DE Um jedem Kundenwunsch gerecht werden zu können, bietet Gira ein breites Angebotsspektrum von Smart Home Lösungen. Im Folgenden erhalten Sie einen Einblick in das Gira Smart Home Portfolio.
EN Gira offers a wide range of Smart Home solutions to ensure it can meet every customer requirement. In the following you will gain an insight into the Gira Smart Home portfolio.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
gira | gira |
breites | wide |
smart | smart |
lösungen | solutions |
einblick | insight |
portfolio | portfolio |
bietet | offers |
im | in the |
in | in |
folgenden | a |
zu | to |
können | can |
von | of |
DE Um jedem Kundenwunsch gerecht werden zu können, bietet Gira ein breites Angebotsspektrum von Smart Home Lösungen. Im Folgenden erhalten Sie einen Einblick in das Gira Smart Home Portfolio.
EN Gira offers a wide range of Smart Home solutions to ensure it can meet every customer requirement. In the following you will gain an insight into the Gira Smart Home portfolio.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
gira | gira |
breites | wide |
smart | smart |
lösungen | solutions |
einblick | insight |
portfolio | portfolio |
bietet | offers |
im | in the |
in | in |
folgenden | a |
zu | to |
können | can |
von | of |
DE Um jedem Kundenwunsch gerecht werden zu können, bietet Gira ein breites Angebotsspektrum von Smart Home Lösungen. Im Folgenden erhalten Sie einen Einblick in das Gira Smart Home Portfolio.
EN Gira offers a wide range of Smart Home solutions to ensure it can meet every customer requirement. In the following you will gain an insight into the Gira Smart Home portfolio.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
gira | gira |
breites | wide |
smart | smart |
lösungen | solutions |
einblick | insight |
portfolio | portfolio |
bietet | offers |
im | in the |
in | in |
folgenden | a |
zu | to |
können | can |
von | of |
DE Um jedem Kundenwunsch gerecht werden zu können, bietet Gira ein breites Angebotsspektrum von Smart Home Lösungen. Im Folgenden erhalten Sie einen Einblick in das Gira Smart Home Portfolio.
EN Gira offers a wide range of Smart Home solutions to ensure it can meet every customer requirement. In the following you will gain an insight into the Gira Smart Home portfolio.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
gira | gira |
breites | wide |
smart | smart |
lösungen | solutions |
einblick | insight |
portfolio | portfolio |
bietet | offers |
im | in the |
in | in |
folgenden | a |
zu | to |
können | can |
von | of |
DE Kaum etwas hat die Sprache der Technik in den vergangenen zwei Jahrzehnten so stark geprägt wie der Begriff „Smart“. Angefangen vom Smart-Phone bis hin zur Smart-Watch und Smart Grid reichen die Themen, die in aller Munde sind. In der
EN There are few words that have impacted on the language of technology so massively over the past two decades as the notion of 'smart'. The things it covers begin with the 'smart phone' and end up with the 'smart watch' and the 'smart grid'. Everyone
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
technik | technology |
so | so |
jahrzehnten | decades |
smart | smart |
phone | phone |
watch | watch |
grid | grid |
zwei | two |
die | it |
und | and |
sprache | language |
DE Die Liste der SONOFF-Geräte umfasst den WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning und Zigbee-Geräte
EN SONOFF devices? list includes the WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning, and Zigbee devices
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
umfasst | includes |
wifi | wifi |
diy | diy |
smart | smart |
switch | switch |
wall | wall |
lightning | lightning |
geräte | devices |
zigbee | zigbee |
und | and |
liste | list |
DE Verschiedene Komponenten zur direkten Anbindung der Verpackungsmaschinen an die Herstellanlagen der Süßwaren gehören ebenfalls zum Angebotsspektrum von Theegarten-Pactec
EN Various components for direct connection of the packaging machines to the confectionery production lines are also part of Theegarten-Pactec's range of products
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
direkten | direct |
anbindung | connection |
süßwaren | confectionery |
komponenten | components |
verschiedene | various |
DE Verschiedene Komponenten zur direkten Anbindung der Verpackungsmaschinen an die Herstellanlagen der Süßwaren gehören ebenfalls zum Angebotsspektrum von Theegarten-Pactec
EN Various components for direct connection of the packaging machines to the confectionery production lines are also part of Theegarten-Pactec's range of products
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
direkten | direct |
anbindung | connection |
süßwaren | confectionery |
komponenten | components |
verschiedene | various |
DE Zu unserem Angebotsspektrum zählt die Ausrüstung von Tunnelanlagen inklusive der für die Sicherheit wesentlichen elektromechanischen Komponenten.
EN We are experts in tunnel infrastructure, including electromechanical components that are vital when it comes to safety.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
sicherheit | safety |
komponenten | components |
unserem | we |
zu | to |
inklusive | including |
DE Mit unseren Partnern jim & jim und Yoveo decken wir das gesamte Angebotsspektrum im Videobereich ab: Von Beratung und Konzeption, über die Produktion bis hin zu Videotechnologie-Lösungen für alle Zielgruppen und Branchen.
EN Through our partners jim & jim and Yoveo, we cover the full spectrum of video services from consulting and conception to production and video technology solutions, for every target group and sector.
DE Bei ihrem Wohnungsbestand setzt sie auf ein breites Angebotsspektrum – vom preisgünstigen Single- oder Studenten-Apartment über seniorengerechte Immobilien bis zur geräumigen Familienwohnung.
EN Its residential portfolio contains a wide range of offerings, from budget single or student apartments to properties for senior citizens to spacious family apartments.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
breites | wide |
oder | or |
studenten | student |
apartment | apartments |
immobilien | properties |
geräumigen | spacious |
ein | a |
bei | of |
auf | to |
sie | single |
DE Beim eigenen Wohnungsbestand setzt die WOGE Saar auf ein breites Angebotsspektrum ? vom preisgünstigen Single- oder Studenten-Apartment über seniorengerechte Immobilien bis zur geräumigen Familienwohnung.
EN The WOGE Saar residential portfolio contains a wide range of offerings, from budget single or student apartments to properties for senior citizens to spacious family apartments.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
breites | wide |
immobilien | properties |
geräumigen | spacious |
woge | woge |
saar | saar |
studenten | student |
apartment | apartments |
oder | or |
setzt | of |
vom | from |
ein | a |
zur | the |
DE Seit 2013 erweitert das FutureLab das Angebotsspektrum der Messe
EN Since 2013, the FutureLab extends the fair offer
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
erweitert | extends |
futurelab | futurelab |
messe | fair |
DE Daher haben wir unser Angebotsspektrum um eine weitere zukunftsweisende Technologie erweitert: Zur unbemannten Wartung und Reinigung oberirdischer und unterirdischer Industrietanks vermieten wir leistungsstarke Roboter
EN So we’ve added another pioneering technology to our line-up: Powerful robots, for the cleaning of above-ground and underground industrial tanks
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
technologie | technology |
reinigung | cleaning |
leistungsstarke | powerful |
roboter | robots |
daher | so |
und | and |
zur | the |
DE eWeLink Mini Smart WLAN-Buchse EU-Typ E Smart Plug-Fernbedienung über das Smart Phone von überall aus, Timing-Funktion, mit Amazon Alexa kompatible Sprachsteuerung und für Google Home IFTTT
EN eWeLink Mini Smart WiFi Socket EU Type E Smart Plug Remote Control by Smart Phone from Anywhere Timing Function, Voice Control Compatible with Amazon Alexa and for Google Home IFTTT
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
ewelink | ewelink |
mini | mini |
smart | smart |
e | e |
phone | phone |
ifttt | ifttt |
wlan | wifi |
eu | eu |
typ | type |
timing | timing |
funktion | function |
amazon | amazon |
sprachsteuerung | control |
home | home |
plug | plug |
buchse | socket |
mit | with |
alexa | alexa |
und | and |
für | for |
überall | anywhere |
kompatible | compatible |
aus | from |
DE --- nicht eingestellt --- Automotive Smart City Smart Home Smart Retail Industry 4.0
EN --- not set --- Automotive Smart City Smart Home Smart Retail Industry 4.0
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
nicht | not |
eingestellt | set |
automotive | automotive |
smart | smart |
city | city |
home | home |
retail | retail |
industry | industry |
DE Smart Sport Armband Fitness Tracker Smart Armband 0,96 Zoll TFT Farbdisplay Lederband BT 4,0 Smart Band Pedometer Herzfrequenz Blutdrucküberwachung Schlaf Monitor Call Message Erinnerung Remote Kamera für iOS Android Smartphones
EN Smart Sports Bracelet Fitness Tracker Smart Wristband 0.96 inch TFT Color Screen Leather Band BT 4.0 Smart Band Pedometer Heart Rate Blood Pressure Monitoring Sleep Monitor Call Message Reminder Remote Camera for iOS Android Smartphones
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
smart | smart |
tracker | tracker |
zoll | inch |
band | band |
herzfrequenz | heart rate |
schlaf | sleep |
call | call |
message | message |
erinnerung | reminder |
remote | remote |
kamera | camera |
für | for |
ios | ios |
android | android |
smartphones | smartphones |
tft | tft |
bt | bt |
sport | sports |
fitness | fitness |
armband | bracelet |
überwachung | monitoring |
monitor | monitor |
DE Forschung der Studiengänge Smart Building und Smart Buildings in Smart Cities
EN Research of the programmes Smart Building and Smart Buildings in Smart Cities
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
forschung | research |
smart | smart |
in | in |
und | and |
buildings | buildings |
DE Mithilfe von pdfToolbox und den Metadaten von Print Smart werden alle Preflight- und Qualitätskontrollverfahren für Aufträge, die von der Print Smart-Plattform kommen, vollständig automatisiert, ohne dass ein manuelles Eingreifen erforderlich ist.
EN With the help of pdfToolbox and metadata from Print Smart, all preflight and quality control procedures for jobs coming from the Print Smart platform are completely automated, without the need of any manual intervention.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
metadaten | metadata |
smart | smart |
aufträge | jobs |
automatisiert | automated |
manuelles | manual |
plattform | platform |
mithilfe | with |
alle | all |
für | for |
vollständig | completely |
ohne | without |
und | and |
werden | are |
den | the |
DE Mithilfe von pdfToolbox und den Metadaten von Print Smart werden alle Preflight- und Qualitätskontrollverfahren für Aufträge, die von der Print Smart-Plattform kommen, vollständig automatisiert, ohne dass ein manuelles Eingreifen erforderlich ist.
EN With the help of pdfToolbox and metadata from Print Smart, all preflight and quality control procedures for jobs coming from the Print Smart platform are completely automated, without the need of any manual intervention.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
metadaten | metadata |
smart | smart |
aufträge | jobs |
automatisiert | automated |
manuelles | manual |
plattform | platform |
mithilfe | with |
alle | all |
für | for |
vollständig | completely |
ohne | without |
und | and |
werden | are |
den | the |
DE Während einige DeFi-Protokolle von anderen Blockchain Netzwerken zur Smart Chain migriert sind, tauchen Dutzende von Smart-Chain native DApss auf und haben bereits seit ihrer Gründung ein beträchtliches Nutzerwachstum erfahren
EN While some DeFi protocols have migrated over to Smart Chain from other blockchain networks, dozens of Smart Chain-native DApps have emerged and experienced substantial user growth since their inceptions
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
blockchain | blockchain |
netzwerken | networks |
smart | smart |
chain | chain |
migriert | migrated |
native | native |
defi | defi |
protokolle | protocols |
anderen | other |
einige | some |
dutzende | dozens |
seit | of |
ihrer | their |
erfahren | and |
DE Während seiner Projektlaufzeit von September 2015 bis August 2019 vernetzte Smart Data Forum Nutzer und Entwickler von Smart-Data-Technologien in Deutschland mit der Fachcommunity im In- und Ausland…
EN From September 2015 until August 2019 Smart Data Forum connected users and developers of Smart Data technologies in Germany with the professional community both nationally and internationally and…
DE Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie hier. Safe Lace Netherlands und Safe Lace Europe sind die Handelsnamen von Smart Friday B.V. Sie können die Geschäftsbedingungen von Smart Friday B.V. hier finden.
EN You can view our terms and conditions here. Safe Lace Netherlands and Safe Lace Europe are trade names of Smart Friday B.V. You can find the terms and conditions of Smart Friday B.V. here.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
finden | find |
safe | safe |
lace | lace |
europe | europe |
handelsnamen | trade names |
smart | smart |
friday | friday |
b | b |
v | v |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
unsere | our |
hier | here |
sind | are |
von | of |
können | can |
und | and |
DE Während einige DeFi-Protokolle von anderen Blockchain Netzwerken zur Smart Chain migriert sind, tauchen Dutzende von Smart-Chain native DApss auf und haben bereits seit ihrer Gründung ein beträchtliches Nutzerwachstum erfahren
EN While some DeFi protocols have migrated over to Smart Chain from other blockchain networks, dozens of Smart Chain-native DApps have emerged and experienced substantial user growth since their inceptions
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
blockchain | blockchain |
netzwerken | networks |
smart | smart |
chain | chain |
migriert | migrated |
native | native |
defi | defi |
protokolle | protocols |
anderen | other |
einige | some |
dutzende | dozens |
seit | of |
ihrer | their |
erfahren | and |
DE Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie hier. Safe Lace Netherlands und Safe Lace Europe sind die Handelsnamen von Smart Friday B.V. Sie können die Geschäftsbedingungen von Smart Friday B.V. hier finden.
EN You can view our terms and conditions here. Safe Lace Netherlands and Safe Lace Europe are trade names of Smart Friday B.V. You can find the terms and conditions of Smart Friday B.V. here.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
finden | find |
safe | safe |
lace | lace |
europe | europe |
handelsnamen | trade names |
smart | smart |
friday | friday |
b | b |
v | v |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
unsere | our |
hier | here |
sind | are |
von | of |
können | can |
und | and |
DE Wenn Sie dann Ihre Smart Inbox durchgehen, können Sie Nachrichten als abgeschlossen markieren, um sie vollständig aus Ihrer Smart Inbox zu entfernen. So wissen Sie genau, dass jede Social-Media-Nachricht von Ihren Kunden ordentlich beantwortet wurde.
EN Then as you go through the Smart Inbox you can choose to Mark Messages Complete, removing it from your Smart Inbox entirely. It gives you the comfort of knowing every social message from your customers has been properly responded to.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
smart | smart |
inbox | inbox |
kunden | customers |
social | social |
durchgehen | go |
nachricht | message |
markieren | mark |
können | can |
entfernen | removing |
als | as |
zu | to |
aus | from |
dann | then |
nachrichten | messages |
von | of |
DE Erhöhen Sie die Sicherheit Ihres Zuhauses mit Smart-Kameras oder Smart-Türklingeln von Arlo, mit tollen Angeboten für Pro-, Ultra- und
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals available on Pro, Ultra and Essential devices.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
arlo | arlo |
angeboten | available |
smart | smart |
kameras | cameras |
ultra | ultra |
sicherheit | security |
zuhauses | home |
oder | or |
tollen | great |
pro | pro |
erhöhen | up |
mit | with |
von | from |
und | and |
DE Ziel des Projektes “Situational DialogUe Interaction in Smart Homes (SqUISH)” ist es, ein besseres Verständnis von täglichen Routinen und Nutzungssituationen in Smart Homes zu schaffen. Hierzu werden…
EN Objective of the project “Situational DialogUe Interaction in Smart Homes (SqUISH)” is to establish a better understanding of daily routines and usage situations by residents of potential smart homes…
DE Dieses Live-Erlebnis verschiedener Smart Home-Anwendungen soll auch als Inspirationsquelle für die Gestaltung von Smart Living dienen
EN This live experience of various Smart Home applications should provide a source of inspiration for designing smart living
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
verschiedener | various |
smart | smart |
gestaltung | designing |
living | living |
dienen | provide |
anwendungen | applications |
live | live |
erlebnis | experience |
home | home |
soll | should |
die | source |
dieses | this |
für | for |
von | of |
DE Dieses Live-Erlebnis verschiedener Smart Home-Anwendungen soll auch als Inspirationsquelle für die Gestaltung von Smart Living dienen.
EN This live experience of various Smart Home applications should provide a source of inspiration for designing smart living.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
verschiedener | various |
smart | smart |
gestaltung | designing |
living | living |
dienen | provide |
anwendungen | applications |
live | live |
erlebnis | experience |
home | home |
soll | should |
die | source |
dieses | this |
für | for |
von | of |
DE Die Zukunft wird smart: Intelligente Smart Home Systeme von Gira revolutionieren die Gebäudetechnik
EN The future is smart: Intelligent Smart Home systems from Gira are revolutionising building technology
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
gira | gira |
revolutionieren | revolutionising |
gebäudetechnik | building technology |
systeme | systems |
home | home |
smart | smart |
intelligente | intelligent |
wird | the |
von | from |
DE Mithilfe von Gira eNet SMART HOME lassen sich einzelne Wohneinheiten eines Mehrfamilienhauses problemlos mit einem Smart Home System ausstatten
EN Using Gira eNet SMART HOME, individual residential units within an apartment building can be easily equipped with a Smart Home system
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
gira | gira |
enet | enet |
smart | smart |
problemlos | easily |
system | system |
home | home |
mithilfe | with |
lassen | can |
eines | a |
DE Hol Dir eine unserer dedizierten Apps für Windows, Macs, iPhones, Android und Android TV-Geräte sowie Linux. Bei CyberGhost VPN gibt es außerdem die Funktion Smart DNS zum Schutz von Smart- TVs, Xbox- und PlayStation-Konsolen und sogar Routern.
EN Choose one of our dedicated apps for Windows, Macs, iPhones, Android and Android TV devices, and Linux. CyberGhost VPN also offers a Smart DNS feature to protect Smart TVs, Xbox and PlayStation consoles, even routers.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
macs | macs |
iphones | iphones |
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
smart | smart |
dns | dns |
tvs | tv |
tv | tvs |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
konsolen | consoles |
apps | apps |
android | android |
funktion | feature |
geräte | devices |
windows | windows |
linux | linux |
schutz | protect |
für | for |
die | dedicated |
eine | a |
und | and |
unserer | of |
DE Auf Grundlage von Smart Meter Daten, intelligenten Audiosystemen, ausgewählten Smart Home Sensoren sowie…
EN On the basis of smart meter data, intelligent audio systems, selected smart home sensors and building automation…
DE Die Aion-Plattform für Smart Contract verwendet ein weltweites Netzwerk von Computern, die als verteilte Datenbank (Ledger) fungieren und für die Entwickler Anwendungen bereitstellen können, die als Smart Contracts bezeichnet werden
EN The Aion smart contract platform works by running a worldwide network of machines, that act as a distributed database called a ledger, to which developers can deploy applications called smart contracts
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
smart | smart |
contract | contract |
weltweites | worldwide |
verteilte | distributed |
datenbank | database |
ledger | ledger |
fungieren | act |
entwickler | developers |
contracts | contracts |
bezeichnet | called |
aion | aion |
netzwerk | network |
anwendungen | applications |
plattform | platform |
computern | machines |
bereitstellen | deploy |
können | can |
als | as |
ein | a |
von | of |
werden | to |
DE EEs hat eine Reihe neuer monatlicher Vergütungspläne unter den Namen Smart, Essential und Smart SIM angekündigt. Die Datenmengen reichen von 4 GB bis
EN EE's new iPhone plan offers all-you-can-eat plus numerous add-on services.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
neuer | new |
von | iphone |
unter | on |
eine | numerous |
den | you |
DE Encoder Wrapper Komponente für die AVC/H.264 Smart Render Funktionalität für framegenaue Bearbeitung, Schnitt und Smart Copy von Videoinhalten.
EN Encoder wrapper component providing AVC/H.264 Smart Rendering functionality for frame-accurate editing, cutting, and smart copy.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
encoder | encoder |
komponente | component |
avc | avc |
h | h |
smart | smart |
funktionalität | functionality |
bearbeitung | editing |
schnitt | cutting |
copy | copy |
für | for |
und | and |
DE Alle diese Funktionen sind auch in Smart Docs Pro enthalten. Lesen Sie weiter, um mehr über die neuen Funktionen von Smart Docs Pro zu erfahren.
EN Smart Docs Pro also includes all of these features. Read on to find out more about the new Smart Doc Pro features.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
funktionen | features |
smart | smart |
docs | docs |
neuen | new |
lesen | read |
mehr | more |
zu | to |
alle | all |
von | of |
DE RAD Server bietet standardmäßig eine Vielzahl von Verbindungen zu externen Servern, Anwendungen, Datenbanken, Smart Devices, Cloud Services und weiteren Plattformen. Einfach mit Unternehmensdaten, Cloud Services und Smart IoT-Geräten verbinden.
EN RAD Server provides multiple integrations out of the box with connectivity to external servers, applications, databases, smart devices, cloud services, and other platforms. Easily to connect Enterprise Data, Cloud Services and Smart IoT devices.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
rad | rad |
datenbanken | databases |
smart | smart |
cloud | cloud |
unternehmensdaten | enterprise data |
iot | iot |
bietet | provides |
externen | external |
plattformen | platforms |
einfach | easily |
anwendungen | applications |
services | services |
und | and |
server | server |
verbinden | connect |
servern | servers |
weiteren | to |
mit | with |
devices | devices |
von | of |
DE Neu: „Initiative Smart Living“ für den Markterfolg von Smart Home
EN User organization "Industrial Digital Twin Association" founded
DE Neu: „Initiative Smart Living“ für den Markterfolg von Smart Home - zvei.org
EN New: “Smart Living Initiative“ for the market success of Smart Home - zvei.org
DE Mit dem Smart Home-Panel von ELAN können Sie nach Ihren Kindern sehen und sogar Ihr Smart Home-Sicherheitssystem aus der Ferne einschalten
EN ELAN’s smart home panel lets you check in on your kids and even switch on your smart home security system remotely
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
smart | smart |
kindern | kids |
panel | panel |
aus der ferne | remotely |
und | and |
sie | you |
home | home |
ihr | your |
DE Hol dir eine unserer speziellen Apps für Windows, Mac, iPhone, Android und Android TV-Geräte sowie Linux. Bei CyberGhost VPN gibt es außerdem eine Smart DNS-Funktion zum Schutz von Smart- TVs, Xbox- und PlayStation-Konsolen und sogar Routern.
EN Choose one of our dedicated apps for Windows, Macs, iPhones, Android and Android TV devices, and Linux. CyberGhost VPN also offers a Smart DNS feature to protect Smart TVs, Xbox and PlayStation consoles, even routers.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
smart | smart |
tvs | tv |
iphone | iphones |
dns | dns |
funktion | feature |
tv | tvs |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
konsolen | consoles |
apps | apps |
android | android |
geräte | devices |
windows | windows |
mac | macs |
linux | linux |
schutz | protect |
für | for |
eine | a |
und | and |
unserer | of |
DE Smart motors for smart agri-bots In Zeiten von wachsender Bevölkerung und einem steigenden Bedarf an Nahrungsmitteln setzt sich auch der Trend der Digitalisierung in der Agrarwirtschaft weiter durch
EN Smart motors for smart agri-bots In times of growing population and increased food demand agriculture have to improve
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
smart | smart |
wachsender | growing |
bevölkerung | population |
zeiten | times |
und | and |
bedarf | demand |
in | in |
DE Dieser WiFi Smart Plug verfügt über die von ETL zertifizierte Energieüberwachungstechnologie und dient als Timer-Smart-Steckdose
EN This WiFi Smart Plug has the energy monitoring technology certified from ETL and serves as a timer smart socket outlet
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
wifi | wifi |
smart | smart |
zertifizierte | certified |
dient | serves |
energie | energy |
etl | etl |
timer | timer |
plug | plug |
als | as |
und | and |
von | from |
steckdose | outlet |
DE Dieses Live-Erlebnis verschiedener Smart Home-Anwendungen soll auch als Inspirationsquelle für die Gestaltung von Smart Living dienen
EN This live experience of various Smart Home applications should provide a source of inspiration for designing smart living
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
verschiedener | various |
smart | smart |
gestaltung | designing |
living | living |
dienen | provide |
anwendungen | applications |
live | live |
erlebnis | experience |
home | home |
soll | should |
die | source |
dieses | this |
für | for |
von | of |
DE Dieses Live-Erlebnis verschiedener Smart Home-Anwendungen soll auch als Inspirationsquelle für die Gestaltung von Smart Living dienen.
EN This live experience of various Smart Home applications should provide a source of inspiration for designing smart living.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
verschiedener | various |
smart | smart |
gestaltung | designing |
living | living |
dienen | provide |
anwendungen | applications |
live | live |
erlebnis | experience |
home | home |
soll | should |
die | source |
dieses | this |
für | for |
von | of |
DE Die Zukunft wird smart: Intelligente Smart Home Systeme von Gira revolutionieren die Gebäudetechnik
EN The future is smart: Intelligent Smart Home systems from Gira are revolutionising building technology
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
gira | gira |
revolutionieren | revolutionising |
gebäudetechnik | building technology |
systeme | systems |
home | home |
smart | smart |
intelligente | intelligent |
wird | the |
von | from |
DE Mithilfe von Gira eNet SMART HOME lassen sich einzelne Wohneinheiten eines Mehrfamilienhauses problemlos mit einem Smart Home System ausstatten
EN Using Gira eNet SMART HOME, individual residential units within an apartment building can be easily equipped with a Smart Home system
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
gira | gira |
enet | enet |
smart | smart |
problemlos | easily |
system | system |
home | home |
mithilfe | with |
lassen | can |
eines | a |
DE Dieses Live-Erlebnis verschiedener Smart Home-Anwendungen soll auch als Inspirationsquelle für die Gestaltung von Smart Living dienen
EN This live experience of various Smart Home applications should provide a source of inspiration for designing smart living
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
verschiedener | various |
smart | smart |
gestaltung | designing |
living | living |
dienen | provide |
anwendungen | applications |
live | live |
erlebnis | experience |
home | home |
soll | should |
die | source |
dieses | this |
für | for |
von | of |
Sýnir 50 af 50 þýðingum