DE Geben Sie komplexen Prozessen ein neues Gesicht, damit Sie den Daten in Ihren Berichten und den die Daten liefernden Prozessen vertrauen können.
"allem bei prozessen" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
DE Geben Sie komplexen Prozessen ein neues Gesicht, damit Sie den Daten in Ihren Berichten und den die Daten liefernden Prozessen vertrauen können.
EN Give complex processes a makeover, so you can trust the data in your reports and the processes that delivered them.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
komplexen | complex |
prozessen | processes |
vertrauen | trust |
geben | give |
berichten | reports |
in | in |
ihren | your |
können | can |
daten | data |
und | and |
den | the |
ein | a |
DE Erfolg von Quote-to-Cash-Prozessen mit strukturierten Prozessen verbessern
EN Improve quote-to-cash success with structured processes
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
erfolg | success |
strukturierten | structured |
verbessern | improve |
prozessen | processes |
mit | with |
von | to |
DE Geben Sie komplexen Prozessen ein neues Gesicht, damit Sie den Daten in Ihren Berichten und den die Daten liefernden Prozessen vertrauen können.
EN Give complex processes a makeover, so you can trust the data in your reports and the processes that delivered them.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
komplexen | complex |
prozessen | processes |
vertrauen | trust |
geben | give |
berichten | reports |
in | in |
ihren | your |
können | can |
daten | data |
und | and |
den | the |
ein | a |
DE Erfolg von Quote-to-Cash-Prozessen mit strukturierten Prozessen verbessern
EN Improve quote-to-cash success with structured processes
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
erfolg | success |
strukturierten | structured |
verbessern | improve |
prozessen | processes |
mit | with |
von | to |
DE Man kann weiterhin an strafrechtliche Verbesserungen denken, etwa dass die Stellung der Kinder im Strafprozess, vor allem bei Prozessen, die das Kinderwohl betreffen, verbessert wird.
EN One can continue to think of improvements in criminal law, such as improving the position of children in criminal proceedings, especially in proceedings concerning the best interests of the child.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
strafrechtliche | criminal |
stellung | position |
kann | can |
verbesserungen | improvements |
kinder | children |
verbessert | improving |
denken | think |
vor allem | especially |
etwa | to |
wird | the |
DE Photoshop glänzt vor allem bei der Vielseitigkeit: Es ist besonders stark bei allem, was mit Bildbearbeitung zu tun haben
EN Where Photoshop shines is its sheer versatility: it’s a powerhouse for all graphic editing
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
photoshop | photoshop |
glänzt | shines |
vielseitigkeit | versatility |
ist | is |
allem | a |
bei | for |
DE Photoshop glänzt vor allem bei der Vielseitigkeit: Es ist besonders stark bei allem, was mit Bildbearbeitung zu tun haben
EN Where Photoshop shines is its sheer versatility: it’s a powerhouse for all graphic editing
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
photoshop | photoshop |
glänzt | shines |
vielseitigkeit | versatility |
ist | is |
allem | a |
bei | for |
DE Bei allem, was wir intern und für unsere Kunden tun, setzen wir auf kontinuierliche Verbesserung und Lernen. Das macht Spaß und spornt uns ständig an, bei allem, was wir tun, auf dem neuesten Stand zu bleiben.
EN We bake continuous improvement and learning into everything we do internally, and for our clients. It’s fun, and constantly pushes us to stay top of the game in everything we do.
DE Klusemann beschäftigt sich in seiner Forschung mit experimentellen wie auch numerischen Methoden, um vor allem das Verhalten metallischer Materialien in technologischen Prozessen zu verstehen
EN Klusemann's research focuses on experimental and numerical methods to understand the behavior of metallic materials in technological processes
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
forschung | research |
experimentellen | experimental |
verhalten | behavior |
materialien | materials |
technologischen | technological |
methoden | methods |
prozessen | processes |
in | in |
verstehen | understand |
zu | to |
seiner | of |
DE Denn in der Verbindung von Internet der Dinge und industriellen Prozessen, vor allem im Einsatz künstlicher Intelligenz in der Produktion, hat Europa Stärken, die andere nicht haben
EN After all, Europe has strengths that other countries do not — strengths in combining the internet of things with industrial processes, and especially in applying artificial intelligence to manufacturing
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
internet | internet |
intelligenz | intelligence |
europa | europe |
stärken | strengths |
industriellen | industrial |
prozessen | processes |
dinge | things |
andere | other |
in | in |
künstlicher | artificial |
nicht | not |
hat | has |
DE Wir streben nach Einfachheit bei allem, was wir tun: unserem Produkt, unserer Kommunikation, unserem Marketing, unserem Geschäftsmodell, allem
EN We aim for simplicity in everything we do: our product, our communication, our marketing, our business model, everything
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
einfachheit | simplicity |
geschäftsmodell | business model |
streben | aim |
tun | do |
kommunikation | communication |
marketing | marketing |
produkt | product |
was | everything |
DE Vorgelagerte Emissionen in der Wertschöpfungskette von Bosch betreffen vor allem beschaffte Güter und Dienstleistungen sowie die Logistik. Die nachgelagerten Emissionen entstehen vor allem bei der Nutzung unserer Produkte.
EN Upstream emissions in the Bosch value chain primarily concern purchased goods and services as well as logistics. Downstream emissions are mainly caused by the use of our products.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
emissionen | emissions |
wertschöpfungskette | value chain |
bosch | bosch |
logistik | logistics |
in | in |
produkte | products |
und | and |
nutzung | use |
vor allem | primarily |
DE Wir gehen neue Initiativen mit Begeisterung an und verpflichten uns dem Erfolg — für uns selbst, für unsere Teams und vor allem für unsere Kunden, die uns bei allem, was wir tun, antreiben
EN We approach new initiatives with excitement, and we’re committed to success — for us as individuals, for our teams, and most importantly, for our customers, who motivate us in everything we do
DE Wir streben nach Einfachheit bei allem, was wir tun: unserem Produkt, unserer Kommunikation, unserem Marketing, unserem Geschäftsmodell, allem
EN We aim for simplicity in everything we do: our product, our communication, our marketing, our business model, everything
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
einfachheit | simplicity |
geschäftsmodell | business model |
streben | aim |
tun | do |
kommunikation | communication |
marketing | marketing |
produkt | product |
was | everything |
DE Wir gehen neue Initiativen mit Begeisterung an und verpflichten uns dem Erfolg — für uns selbst, für unsere Teams und vor allem für unsere Kunden, die uns bei allem, was wir tun, antreiben
EN We approach new initiatives with excitement, and we’re committed to success — for us as individuals, for our teams, and most importantly, for our customers, who motivate us in everything we do
DE Sinnvolle Partnerschaften sind die Basis von allem, was wir bei Corel tun. Das gilt für unsere Kunden, unsere Mitarbeiter und vor allem für unsere Partner.
EN Meaningful partnerships are at the core of everything we do at Corel. This applies to our customers, our employees, and especially our partners.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
sinnvolle | meaningful |
corel | corel |
gilt | applies |
kunden | customers |
partnerschaften | partnerships |
mitarbeiter | employees |
partner | partners |
sind | are |
unsere | our |
vor allem | especially |
wir | we |
und | and |
von | of |
tun | do |
DE „Vor allem nach einem langen, heißen Sommer wie in diesem Jahr gibt es nichts Besseres als schwere Kilometer bei kühlerem Wetter – vor allem in Gesellschaft der Clubkameraden.“ – Dan Morris, #5671, RCCITL
EN “You can’t beat some hard miles in cooler conditions especially after the long, hot summer that we have had this year especially in the company of your clubmates.” – Dan Morris, #5671, RCCITL
DE Mit allem, was es tun kann, ist dies nicht nur ein E-Mail-Dienst, sondern vor allem ein idiotisches Lead-Scoring-Kit für Händler, die ihre Kampagnen verwalten möchten
EN With all it can do, this is not only an email service but more importantly a fool lead scoring Kit for merchants who want to manage their campaigns
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
händler | merchants |
kampagnen | campaigns |
vor allem | importantly |
scoring | scoring |
es | it |
kann | can |
verwalten | manage |
dienst | service |
tun | do |
nicht | not |
für | for |
nur | only |
ist | is |
dies | this |
ein | a |
möchten | want to |
DE REO Speedwagon ist eine amerikanische Rockband, die vor allem in den 1980ern Erfolge zu verzeichnen hatte. Bekannt sind vor allem ihre … mehr erfahren
EN REO Speedwagon (originally styled as R.E.O. Speedwagon) is an American rock band from Champaign, Illinois. Formed in 1967, the band cultiva… read more
DE REO Speedwagon ist eine amerikanische Rockband, die vor allem in den 1980ern Erfolge zu verzeichnen hatte. Bekannt sind vor allem ihre beiden Nummer-1-Hits Keep On Lovin’ You und Can’t Fight This Feeling. Weitere Hits der Band waren … mehr erfahren
EN REO Speedwagon (originally styled as R.E.O. Speedwagon) is an American rock band from Champaign, Illinois. Formed in 1967, the band cultivated a following during the 1970s and achieved significant commercial success throughout the 1980s.… read more
DE unsere ZimmerUnsere Zimmer sind im klassischen Stil, mit allem, was Sie unser Gast brauchen sie eine kleine Oase zu machen und vor allem im Komfort zu entspannen
EN Our roomsOur rooms are furnished in a classical style and equipped with everything you need for our guest to make them a small oasis and most importantly to relax in total comfort
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
klassischen | classical |
stil | style |
gast | guest |
oase | oasis |
komfort | comfort |
vor allem | importantly |
kleine | small |
zimmer | rooms |
sind | are |
unsere | our |
zu | to |
und | and |
mit | with |
eine | a |
DE Für den Anfang hatten wir zur Verfügung ein großes Zimmer mit einem eigenen Bad, gutes Essen und vor allem auch die Kinder Zugang zu vielen Attraktionen als Spielplatz haben, und vor allem die Affen Hain
EN At the beginning we had the disposal of the Great Room with bathroom, delicious cuisine and most importantly children also have access to the many attractions as children's corner and especially simian grove
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
verfügung | disposal |
kinder | children |
zugang | access |
attraktionen | attractions |
anfang | beginning |
bad | bathroom |
wir | we |
zimmer | room |
mit | with |
und | and |
gutes | great |
zu | to |
als | as |
vielen | many |
den | the |
DE Mit TikTok steht Instagram eine starke Konkurrenz gegenüber, die vor allem die Generation Z begeistert. Der Report zu zukünftigen Veränderungen auf Instagram soll vor allem junge, meinungsstarke User:innen von der Plattform überzeugen.
EN TikTok is giving Instagram stiff competition, and is taking Generation Z by storm. The report on future changes to Instagram should especially convince the platform’s young, opinionated users.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
tiktok | tiktok |
konkurrenz | competition |
generation | generation |
report | report |
zukünftigen | future |
junge | young |
user | users |
plattform | platforms |
überzeugen | convince |
z | z |
änderungen | changes |
steht | is |
vor allem | especially |
zu | to |
der | the |
von | giving |
DE Insgesamt ist unser Casinomia Review sehr gut ausgefallen. So konnte uns vor allem das gestaffelte Bonusprogramm überzeugen, das neben einem großen Umfang vor allem mit zahlreichen Freispielen begeistert.
EN Overall, our Casinomia review turned out very well. We were particularly impressed by the staggered bonus program, which, in addition to its large scope, also offers numerous free spins.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
review | review |
begeistert | impressed |
insgesamt | overall |
umfang | scope |
gut | well |
zahlreichen | numerous |
konnte | the |
großen | large |
sehr | very |
vor allem | particularly |
uns | we |
neben | in |
mit | our |
DE , von der Suchmaschinenoptimierung bis zur korrekten Verschlagwortung, ist für sich genommen kein Hexenwerk, in der Summe aber vor allem in der internationalen Kommunikation sehr komplex und zeitintensiv. Das gilt vor allem dann, wenn die
EN , from search engine optimization to finding correct keywords, is no rocket science. But taken together, the complete process is very complex and time-consuming, especially in an international environment. This is particularly true when working with a
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
suchmaschinenoptimierung | search engine optimization |
korrekten | correct |
genommen | taken |
internationalen | international |
komplex | complex |
in | in |
ist | is |
kein | no |
sehr | very |
und | and |
vor allem | especially |
aber | but |
DE Vor allem vermittelt die ZAV geeignete Bewerberinnen und Bewerber an deutsche Unternehmen, die Fachkräfte suchen. 2018 bekamen so knapp 2300 Menschen einen Job, vor allem in den Bereichen Pflege, IT und Ingenieurwesen.
EN Above all, ZAV places suitable applicants with German companies looking for skilled workers. In 2018, just under 2,300 people got a job through this channel, especially in the areas of nursing, IT and engineering.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
geeignete | suitable |
bereichen | areas |
pflege | nursing |
ingenieurwesen | engineering |
menschen | people |
it | it |
bewerber | applicants |
unternehmen | companies |
job | job |
in | in |
suchen | looking |
und | and |
bekamen | got |
vor allem | especially |
deutsche | the |
DE Groß werden die Unternehmen vor allem in den USA, immer öfter auch in Deutschland und dort vor allem in Berlin
EN The businesses grow large above all in the United States, increasingly often also in Germany and there primarily in Berlin
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
groß | large |
unternehmen | businesses |
berlin | berlin |
auch | also |
deutschland | germany |
in | in |
werden | grow |
und | and |
vor allem | primarily |
immer | often |
den | the |
DE Chuck ist vor allem leidenschaftlich für Musik, was sich in seinen Sets zeigt, in denen er Genres mischt, die harmonisch gegensätzlich und vor allem sehr lustig wirken könnten.
EN Above all else, Chuck is passionate about music, which shines through his DJ sets, where he mixes opposing genres with harmony and always with a touch of fun.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
chuck | chuck |
leidenschaftlich | passionate |
musik | music |
sets | sets |
genres | genres |
lustig | fun |
er | he |
und | and |
allem | a |
ist | is |
sich | with |
in | above |
was | which |
DE Wir unterstützen Sie bei der Analyse Ihrer offenen Forderungen. Und begleiten Sie bei allen bewertungsrelevanten Prozessen.
EN We support in analysing your outstanding receivables and with all rating-related processes.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
analyse | analysing |
forderungen | receivables |
prozessen | processes |
wir | we |
und | and |
begleiten | support |
allen | in |
sie | your |
bei | with |
DE Die Vorlagen helfen bei der Standardisierung von Business-Prozessen nach jedem Projekt unter Wahrung der Konsistenz bei Ausführung und Berichterstellung.
EN The templates help standardize business processes followed by every project, maintaining consistency in execution and reporting.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
helfen | help |
konsistenz | consistency |
berichterstellung | reporting |
vorlagen | templates |
projekt | project |
ausführung | execution |
business | business |
prozessen | processes |
und | and |
DE Bei der explosionsartigen Zunahme von Innovationen bei Software- und Datenbankentwicklungswerkzeugen, -methoden und -prozessen kann es schwierig werden, mit den Änderungen Schritt zu halten
EN With the explosion of innovations in software and database development tools, methods, and processes, it can be daunting to keep up with the changes
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
Änderungen | changes |
innovationen | innovations |
es | it |
software | software |
methoden | methods |
prozessen | processes |
kann | can |
mit | with |
zu | to |
halten | to keep |
und | and |
den | the |
DE Wir unterstützen Sie bei der Analyse Ihrer offenen Forderungen. Und begleiten Sie bei allen bewertungsrelevanten Prozessen.
EN We support in analysing your outstanding receivables and with all rating-related processes.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
analyse | analysing |
forderungen | receivables |
prozessen | processes |
wir | we |
und | and |
begleiten | support |
allen | in |
sie | your |
bei | with |
DE Bei der explosionsartigen Zunahme von Innovationen bei Software- und Datenbankentwicklungswerkzeugen, -methoden und -prozessen kann es schwierig werden, mit den Änderungen Schritt zu halten
EN With the explosion of innovations in software and database development tools, methods, and processes, it can be daunting to keep up with the changes
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
Änderungen | changes |
innovationen | innovations |
es | it |
software | software |
methoden | methods |
prozessen | processes |
kann | can |
mit | with |
zu | to |
halten | to keep |
und | and |
den | the |
DE Unterstützen Sie Ihre Kunden bei der Digitalisierung von Prozessen bei gleichzeitiger Wahrung eines menschlichen Kundenerlebnisses.
EN Enable your customers to digitize processes and retain a human customer experience.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
digitalisierung | digitize |
prozessen | processes |
menschlichen | human |
ihre | your |
kunden | customers |
eines | a |
DE Zusammen mit dem Team von Red Hat Open Innovation Labs haben wir radikale Änderungen durchgeführt: bei der Toolchain, den Prozessen und beim allerwichtigsten Aspekt, bei unserer Unternehmenskultur.
EN By working with the Red Hat Open Innovation Labs team, we changed everything—our toolchain, our process, and most importantly, our culture.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
red | red |
open | open |
labs | labs |
unternehmenskultur | culture |
team | team |
innovation | innovation |
prozessen | process |
zusammen | with |
unserer | our |
wir | we |
den | the |
DE „Zusammen mit dem Team von Red Hat Open Innovation Labs haben wir radikale Änderungen durchgeführt: bei der Toolchain, den Prozessen und beim allerwichtigsten Aspekt, bei unserer Unternehmenskultur“, so Cawood
EN “By working with the Red Hat Open Innovation Labs team, we changed everything—our toolchain, our process, and most importantly, our culture,” said Cawood
DE im schnitt dauert jeder rechnungsprozess bei babymarkt dank easy nur noch halb so lange. obendrein ist die digitale automatisierung weniger fehleranfällig als es bei manuellen prozessen der fall ist.
EN Thanks to EASY, every billing process at Babymarkt only takes half as long on average now. What’s more, digital automation is less susceptible to errors than manual processes are.
DE Viele Parks wie der Gervinuspark tragen dazu bei, dass der Stadtteil bei Jung und Alt und vor allem bei Familien äußerst beliebt ist
EN The area was formerly a village that underwent a population boom
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
stadtteil | area |
dass | that |
der | the |
allem | a |
DE HP bringt vor allem die technische und organisatorische Expertise bei der Risikoidentifizierung, bei Maßnahmen zur Risikoverringerung sowie bei der forensischen Untersuchung im Schadenfall ein
EN HP's principle contribution is its technical and organisational expertise in risk identification, measures for risk minimisation and forensic investigation in the event of a claim
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
technische | technical |
organisatorische | organisational |
expertise | expertise |
maßnahmen | measures |
forensischen | forensic |
untersuchung | investigation |
im | in the |
bringt | the |
und | and |
ein | a |
DE Bei wiederholter oder anhaltender Belastung kann der Werkstoff aber auch schon bei niedrigeren Werten versagen, was vor allem bei älteren Aluminiumteilen durchaus eine Rolle spielt
EN When subjected to repeated loading cycles, materials can fail at values below their tensile strength due to a phenomenon known as fatigue failure, thus making it relevant for older aluminium parts
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
belastung | loading |
älteren | older |
kann | can |
der | thus |
schon | a |
was | making |
auch | to |
versagen | failure |
DE Hier bei Staffbase gewährleistet unser starkes Fundament aus Produktfeatures und Prozessen als Dienstleister einen branchenweit führenden Schutz in allen Bereichen.
EN At Staffbase, our strong foundation of product features and provider processes ensures industry-leading protection across the board.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
staffbase | staffbase |
starkes | strong |
fundament | foundation |
prozessen | processes |
dienstleister | provider |
führenden | leading |
schutz | protection |
und | and |
in | board |
unser | our |
einen | the |
DE "In den ersten Monaten entdeckte ich einige Probleme bei Betrieb und Prozessen, die leicht behoben werden konnten", so Sky
EN “In my first few months, I noticed some operational and process issues that could easily be improved,” says Sky
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
probleme | issues |
leicht | easily |
sky | sky |
ersten | first |
monaten | months |
prozessen | process |
in | in |
einige | some |
betrieb | operational |
werden | be |
konnten | could |
ich | i |
DE Leistungsstarke Vertriebsteams orientieren sich bei ihren Prozessen an den Kundenerwartungen. Die erfolgreichsten Vertriebsprozesse konzentrieren sich gleichermaßen auf die Erfüllung von Kundenanforderungen.
EN High-performing sales teams look to customer expectations to inform their processes. The best sales processes are equally focused on delivering on customer needs.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
vertriebsteams | sales teams |
konzentrieren | focused |
gleichermaßen | equally |
kundenanforderungen | customer needs |
den | the |
DE Moderne Einzelhändler setzen bei ihren operativen Prozessen auf Agilität und Innovationen
EN Modern retailers build agility and innovation into their operational foundation
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
moderne | modern |
einzelhändler | retailers |
operativen | operational |
agilität | agility |
innovationen | innovation |
ihren | their |
und | and |
setzen | build |
bei | into |
DE Es gibt verschiedene Arten von Geschäftsprozessen, angefangen bei operativen Abläufen bis hin zu Analyse- und Governance-Prozessen
EN There are various types of business processes from operational to analytical to governance
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
operativen | operational |
prozessen | processes |
analyse | analytical |
governance | governance |
arten | types |
zu | to |
hin | from |
verschiedene | various |
von | of |
DE Diese Richtlinie legt die allgemeinen Grundsätze fest, auf denen unser Ansatz bezüglich Ausfallsicherheit, Verfügbarkeit und Kontinuität von Prozessen, Systemen und Services bei Atlassian aufbaut
EN This policy sets out the general principles that establish our approach toward resilience, availability and continuity of processes, systems and services at Atlassian
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
allgemeinen | general |
verfügbarkeit | availability |
kontinuität | continuity |
atlassian | atlassian |
richtlinie | policy |
grundsätze | principles |
ansatz | approach |
services | services |
legt | the |
systemen | systems |
und | and |
von | of |
unser | our |
DE In diesem Newsletter beleuchtet die KYC/AML-Experten von Pega und Mayer Brown die neuesten gesetzlichen Entwicklungen bei Onboarding- und Customer-Due-Diligence-Prozessen.
EN This newsletter highlights the latest regulatory developments in client onboarding and customer due diligence from Pega and Mayer Brown KYC/AML experts.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
newsletter | newsletter |
kyc | kyc |
pega | pega |
brown | brown |
entwicklungen | developments |
onboarding | onboarding |
customer | customer |
diligence | diligence |
aml | aml |
experten | experts |
in | in |
diesem | this |
und | and |
neuesten | latest |
die | the |
DE „Pega war die einzige Kombiplattform, die CRM- und BPM-Kapazitäten nahtlos integrieren konnte – und genau das brauchten wir, um die Kluft zwischen den Prozessen bei unserem Frontend und unserem Backend zu schließen.“
EN "Pega was the only single platform that seamlessly integrated CRM and BPM capabilities – which is what we needed to bridge the gap between our front end and back end processes."
DE Webinar: Digitalisierung von Prozessen mit großem Mehrwert bei der Deutschen Bahn
EN Webinar: Digitizing processes with great added value for Deutsche Bahn
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
webinar | webinar |
digitalisierung | digitizing |
prozessen | processes |
mehrwert | added value |
bahn | bahn |
großem | great |
deutschen | for |
mit | with |
DE Robotic Process Automation (RPA) kann ein schneller, risikoarmer Ausgangspunkt für die Automatisierung von Prozessen sein, bei denen Altsysteme zum Einsatz kommen
EN Robotic process automation (RPA) can be a fast, low-risk starting point for automating processes that rely on outdated legacy systems
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
rpa | rpa |
schneller | fast |
altsysteme | legacy systems |
ausgangspunkt | starting point |
process | processes |
kann | can |
sein | be |
ein | a |
für | for |
automatisierung | automation |
Sýnir 50 af 50 þýðingum