Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "خلال خدمات المرضى" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "خلال خدمات المرضى" úr Arabi í Enska

Þýðingar á خلال خدمات المرضى

"خلال خدمات المرضى" í Arabi er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:

خلال a a few about after all also an and and the any are as at at the be been before best between but by by the can day days don during even few first for four from from the get go has have help how i if in in the including information into into the is it last learn ll long make many may minutes more most need not of of the on on the one online only or other our out over people period re right second service services so some such such as support take that that you the the first their them there these they this three through time to to the two up use using was way we week when which while who will with within years you you can you have your
خدمات a about all amenities an and any are as at be by can care do each for the from has have help help you hosting how if in industry like managed management no of of the offer offering offers one only other over performance products provide provider providers provides providing quality servers service service providers services such such as support that the their these this through to to help to provide to the use using web hosting well what when which with you your
المرضى patient patients

Þýðing á Arabi yfir á Enska af {leit}

Arabi
Enska

AR المرضى غير المؤمَّن عليهم (الدفع الذاتي) أو المرضى الذين يفتقرون إلى تغطية تأمينية كافية

EN Uninsured (self-pay) or underinsured patients

Arabi Enska
المرضى patients
غير or
الدفع pay

AR وهذا يعني تقليل الوقت الذي يكون فيه هؤلاء المرضى بعيدين عن منازلهم وتقليل النفقات وزيادة فعالية استغلال وقت المرضى وأفراد أُسرهم.

EN This means less time away from home, less expense and more efficient use of patients' and family members' time.

Arabi Enska
يعني means
المرضى patients
وهذا this
الوقت time

AR أدخل عدد المرضى الجدد في اليوم التقويمي السابق إلى أسرة المرضى الداخليين الذين تأكد مختبريًا إصابتهم بفيروس COVID

EN The number of new patients admitted the previous calendar day to an inpatient bed who have laboratory-confirmed COVID

Arabi Enska
المرضى patients
السابق previous
covid covid
إلى to
اليوم day

AR يمكن أن تسمح هذه المراقبة بتتبع المرضى عن بعد في المستشفى أو يمكن أن تكون مفيدة للتواصل مع المرضى في جميع أنحاء العالم

EN This monitoring can allow tracking patients remotely in the hospital or can be helpful to connect with patients across the globe

Arabi Enska
تسمح allow
المراقبة monitoring
المرضى patients
مفيدة helpful
يمكن can
المستشفى hospital
العالم globe
تكون be
هذه the

AR هل يمكن لتطبيقات App مساعدة المرضى في المستقبل؟ التطبيقات تساعد المرضى اليوم، مثل Msense على سبيل المثال

EN Can apps help people who are ill? Apps are already being used to help – for instance, Msense

Arabi Enska
يمكن can
التطبيقات apps
المثال instance
تساعد help
على to

AR يمكنك الدفع عبر الإنترنت من خلال خدمات المرضى الإلكترونية، سواء من على الويب مباشرة أو باستخدام تطبيق مايو كلينك.

EN You can pay online through Patient Online Services, directly from the web, or with the Mayo Clinic App.

Arabi Enska
الدفع pay
خدمات services
المرضى patient
مباشرة directly
كلينك clinic
الإنترنت online
تطبيق app
مايو mayo
الويب web
باستخدام with
يمكنك can
سواء or
عبر through

AR تتوفر بوابة خدمات المرضى عبر الإنترنت من خلال تطبيق الهاتف الجوال (آيفون وأندرويد) ومتصفح الويب.

EN Patient Online Services is available both via mobile app (iPhone, Android) and web browser.

Arabi Enska
خدمات services
المرضى patient
الإنترنت online
تطبيق app
الجوال mobile
الويب web
عبر and
تتوفر available

AR قدرة الوصول إلى السجلات بصورة آمنة ومجانية عبر الإنترنت وذلك من خلال خدمات المرضى عبر الإنترنت

EN Free secure online record access via Patient Online Services

Arabi Enska
الوصول access
السجلات record
آمنة secure
عبر via
الإنترنت online
خدمات services
المرضى patient

AR سجل في خدمات المرضى عبر الإنترنت في Mayo Clinic

EN Sign up for Mayo Clinic Patient Online Services

Arabi Enska
خدمات services
المرضى patient
الإنترنت online
clinic clinic
عبر for

AR دع قسم خدمات سفر المرضى يخطط لرحلة رعايتك بسلاسة

EN Let Patient Travel Services seamlessly plan your care journey

Arabi Enska
سفر travel
المرضى patient
رعايتك your care
بسلاسة seamlessly
خدمات services

AR كل عام، يسافر المرضى من أكثر من 140 دولة إلى Mayo Clinic من أجل الحصول على خدمات الرعاية

EN Every year, patients from more than 140 countries travel to Mayo Clinic for care

Arabi Enska
عام year
المرضى patients
دولة countries
clinic clinic
الرعاية care
أكثر more

AR إذا كنت تواجه صعوبة مالية، فيرجى التواصل مع خدمات حساب المرضى لمناقشة الخيارات المتاحة مثل طرح خطة للدفع أو تقديم المساعدة المالية

EN If you're experiencing financial hardship, please contact Patient Account Services to discuss options such as a payment plan or financial assistance

Arabi Enska
فيرجى please
التواصل contact
حساب account
المرضى patient
لمناقشة to discuss
الخيارات options
خطة plan
خدمات services
المساعدة assistance
إذا if
المالية financial

AR أنشئ حساب خدمات المرضى لديك عبر الإنترنت

EN Create your Patient Online Services account

Arabi Enska
أنشئ create
حساب account
خدمات services
المرضى patient
لديك your
الإنترنت online

AR تتيح لك خدمات سفر المرضى ما يلي:

EN Patient Travel Services lets you:

Arabi Enska
تتيح lets
خدمات services
سفر travel
المرضى patient

AR وعندما تكون مستخدمًا لبوابة خدمات المرضى الإلكترونية، فسيتنازل شركاء سفرنا المفضلون عن رسوم التغيير المتعارف عليها.

EN When you use Mayo Clinic Patient Travel Services, our preferred travel partners waive customary change fees.

Arabi Enska
وعندما when
المرضى patient
شركاء partners
رسوم fees
التغيير change
عليها you
خدمات services

AR قد تساعدك خدمات سفر المرضى في إجراء الترتيبات اللازمة، كل ما عليك هو طلب المساعدة.

EN Patient Travel Services can help you make arrangements ? just ask.

Arabi Enska
سفر travel
المرضى patient
إجراء make
طلب ask
تساعدك help you
خدمات services
المساعدة help

AR خدمات سفر المرضى في مايو كلينك ‎200 First St. SW Rochester, MN 55905

EN Mayo Clinic Patient Travel Services 200 First St. SW Rochester, MN 55905

AR كما تقدم Mayo Clinic أيضًا خدمات المرضى عبر الإنترنت بما في ذلك حال الرغبة توفير وسيلة لطبيبك المحلي للوصول إلى بياناتك الصحية.

EN Mayo Clinic also offers Patient Online Services, including, if you wish, a way for your local doctor to access your health information.

Arabi Enska
تقدم offers
clinic clinic
خدمات services
المرضى patient
الإنترنت online
بما including
المحلي local
الصحية health
وسيلة way
للوصول access
إلى to

AR تعرف على خدمات الرعاية المقدمة في وحدة تأهيل المرضى الداخليين.

EN Learn about the care offered in the inpatient rehabilitation unit.

Arabi Enska
تعرف learn
وحدة unit
تأهيل rehabilitation
الرعاية care
على the

AR لا. تحتاج كي تتوقف عن استلام كشوف الحساب الورقية إلى امتلاك حساب على بوابة خدمات المرضى الإلكترونية.

EN No. To stop receiving paper statements, you need to have a Patient Online Services account.

Arabi Enska
تتوقف stop
خدمات services
المرضى patient
تحتاج need
إلى to
حساب account

AR سجل الدخول إلى بوابة خدمات المرضى الإلكترونية، واختر "إعدادات الحساب" وانقر على "تفضيلات الفواتير" لتغيير تفضيلاتك.

EN Log in to your Patient Online Services Select 'Account Settings' and click on Billing Preference to change your preferences.

Arabi Enska
سجل log
الدخول log in
خدمات services
المرضى patient
واختر select
إعدادات settings
الحساب account
الفواتير billing
وانقر click
لتغيير change
إلى to

AR خدمة تقدير التكاليف التي تقدمها خدمات حسابات المرضى

EN Patient Account Services estimating service

Arabi Enska
حسابات account
المرضى patient
خدمة service
خدمات services

AR فكر بالاستعانة بمكتب خدمات المرضى المسافرين لدى مايو كلينك

EN Consider Mayo Clinic Patient Travel Services

Arabi Enska
فكر consider
خدمات services
المرضى patient
مايو mayo
كلينك clinic

AR يمكن لمكتب خدمات المرضى المسافرين لدى مايو كلينك ترتيب إجراءات النقل البري ومساعدتك على تقييم سلامة وسائل النقل مثل سيارات الأجرة وغيرها

EN Mayo Clinic Patient Travel Services can arrange ground transportation and help you assess safe taxi and other transportation options

Arabi Enska
المرضى patient
كلينك clinic
ومساعدتك and help you
تقييم assess
سلامة safe
يمكن can
خدمات services
مايو mayo
النقل transportation
وغيرها other
مثل and

AR يمكن أن تساعد خدمات سفر المرضى في Mayo Clinic أي شخص على السفر إلى مواقع Mayo Clinic فيما يخص الحجوزات والنصيحة بشأن أماكن الإقامة الآمنة.

EN Mayo Clinic Patient Travel Services can help anyone traveling to Mayo Clinic locations with reservations and advice on safe accommodations.

Arabi Enska
يمكن can
المرضى patient
clinic clinic
شخص anyone
مواقع locations
الحجوزات reservations
الآمنة safe
تساعد help
خدمات services
السفر travel

AR تتضمن القائمة التفقدية الأسئلة التي تطرحها خدمات سفر المرضى في Mayo Clinic بشأن أي مرافق للضيافة قبل أن توصي بها للمرضى.

EN The checklist reflects the questions Mayo Clinic Patient Travel Services asks any hospitality property before recommending it to patients.

Arabi Enska
الأسئلة questions
خدمات services
سفر travel
clinic clinic
قبل before
المرضى patient
التي the
بها to

AR يُنصَح بتفقّد خدمات سفر المرضى لدى مايو كلينك

EN Consider Mayo Clinic Patient Travel Services

Arabi Enska
خدمات services
سفر travel
المرضى patient
مايو mayo
كلينك clinic

AR يمكن أن تساعد خدمات سفر المرضى لدى مايو كلينك أي شخص يسافر إلى مواقع مايو كلينك فيما يخص الحجوزات ومسارات الرحلات والنقل البري

EN Mayo Clinic Patient Travel Services can help anyone traveling to Mayo Clinic locations with reservations, itineraries and ground transportation

Arabi Enska
سفر travel
المرضى patient
كلينك clinic
شخص anyone
مواقع locations
الحجوزات reservations
يمكن can
تساعد help
خدمات services
مايو mayo
إلى to

AR إذا لم تتمكن من استخدام خدمات سفر المرضى، ننصح بالاطِّلاع على القائمة التفقدية للإقامة الآمنة لمقارنة الخيارات المختلفة لإقامتك.

EN If you can't use Patient Travel Services, consider our safe lodging checklist to compare different options for your stay.

Arabi Enska
سفر travel
المرضى patient
للإقامة stay
الآمنة safe
الخيارات options
استخدام use
خدمات services
المختلفة different
إذا if
على to

AR تعرَّف على المزيد حول خدمات سفر المرضى في مايو كلينك

EN Learn more about Mayo Clinic Patient Travel Services

Arabi Enska
المزيد more
خدمات services
سفر travel
المرضى patient
مايو mayo
كلينك clinic
حول about

AR تُسهّل خدمات سفر المرضى التخطيط لموعدك الطبي في مايو كلينك

EN Patient Travel Services makes planning for your appointment at Mayo Clinic seamless

Arabi Enska
خدمات services
سفر travel
المرضى patient
التخطيط planning
مايو mayo
كلينك clinic

AR شاهد كيف يمكنك الاستفادة من خدمات سفر المرضى

EN See how Patient Travel Services can help

Arabi Enska
شاهد see
كيف how
يمكنك can
سفر travel
المرضى patient
خدمات services

AR كل عام، يسافر المرضى من أكثر من 140 دولة إلى Mayo Clinic من أجل الحصول على خدمات الرعاية

EN Every year, patients from more than 140 countries travel to Mayo Clinic for care

Arabi Enska
عام year
المرضى patients
دولة countries
clinic clinic
الرعاية care
أكثر more

AR أنشئ حساب خدمات المرضى لديك عبر الإنترنت

EN Create your Patient Online Services account

Arabi Enska
أنشئ create
حساب account
خدمات services
المرضى patient
لديك your
الإنترنت online

AR تعرَّف على المزيد حول خدمات سفر المرضى في مايو كلينك

EN Learn more about Mayo Clinic Patient Travel Services

Arabi Enska
المزيد more
خدمات services
سفر travel
المرضى patient
مايو mayo
كلينك clinic
حول about

AR تُسهّل خدمات سفر المرضى التخطيط لموعدك الطبي في مايو كلينك

EN Patient Travel Services makes planning for your appointment at Mayo Clinic seamless

Arabi Enska
خدمات services
سفر travel
المرضى patient
التخطيط planning
مايو mayo
كلينك clinic

AR شاهد كيف يمكنك الاستفادة من خدمات سفر المرضى

EN See how Patient Travel Services can help

Arabi Enska
شاهد see
كيف how
يمكنك can
سفر travel
المرضى patient
خدمات services

AR سجل في خدمات المرضى عبر الإنترنت في Mayo Clinic

EN Sign up for Mayo Clinic Patient Online Services

Arabi Enska
خدمات services
المرضى patient
الإنترنت online
clinic clinic
عبر for

AR دع قسم خدمات سفر المرضى يخطط لرحلة رعايتك بسلاسة

EN Let Patient Travel Services seamlessly plan your care journey

Arabi Enska
سفر travel
المرضى patient
رعايتك your care
بسلاسة seamlessly
خدمات services

AR إذا كنت تواجه صعوبة مالية، فيرجى التواصل مع خدمات حساب المرضى لمناقشة الخيارات المتاحة مثل طرح خطة للدفع أو تقديم المساعدة المالية

EN If you're experiencing financial hardship, please contact Patient Account Services to discuss options such as a payment plan or financial assistance

Arabi Enska
فيرجى please
التواصل contact
حساب account
المرضى patient
لمناقشة to discuss
الخيارات options
خطة plan
خدمات services
المساعدة assistance
إذا if
المالية financial

AR تعرف على خدمات الرعاية المقدمة في وحدة تأهيل المرضى الداخليين.

EN Learn about the care offered in the inpatient rehabilitation unit.

Arabi Enska
تعرف learn
وحدة unit
تأهيل rehabilitation
الرعاية care
على the

AR توفر لك HostWinds خيار شراء SSL من موقعنا https://www.hostwinds.com/services/ssl أو من خلال https://clients.hostwinds.com > الخدمات> طلب خدمات جديدة> خدمات إضافية.

EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.

Arabi Enska
خيار option
ssl ssl
موقعنا our website
https https
جديدة new
إضافية additional
توفر provides
hostwinds hostwinds
شراء purchase
طلب order
خلال to
الخدمات services

AR توفر لك HostWinds خيار شراء SSL من موقعنا https://www.hostwinds.com/services/ssl أو من خلال https://clients.hostwinds.com > الخدمات> طلب خدمات جديدة> خدمات إضافية.

EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.

Arabi Enska
خيار option
ssl ssl
موقعنا our website
https https
جديدة new
إضافية additional
توفر provides
hostwinds hostwinds
شراء purchase
طلب order
خلال to
الخدمات services

AR Statement الكشف: سِجِل بحالة الحساب (نموذج أزرق وأبيض) يُرسل إلى المرضى شهريًا لإيضاح حركات الحساب ونشاطه خلال الفترة السابقة

EN Statement A record of account status (blue and white form) sent to patients monthly to advise them of the previous period's transactions and activity on the account

Arabi Enska
نموذج form
المرضى patients
شهري monthly
السابقة previous
الحساب account
أزرق blue
إلى to

AR ويستأنف أغلب المرضى أنشطتهم العادية في خلال بضعة أيام بعد الاستئصال القلبي، ولكن ينبغي أن تتجنب حمل أي أوزان ثقيلة لمدة أسبوع تقريبًا.

EN Most people return to normal activities within a few days after having cardiac ablation, but you should avoid any heavy lifting for about a week.

Arabi Enska
أيام days
القلبي cardiac
أغلب most
ينبغي should
ولكن but
أسبوع week
بضعة few
بعد after
لمدة for

AR توفير الوقت لرعاية المرضى من خلال الاستغناء السريع

EN Saving time for patient care with quick dispensing

Arabi Enska
توفير saving
الوقت time
المرضى patient
السريع quick
خلال with

AR ويستأنف أغلب المرضى أنشطتهم العادية في خلال بضعة أيام بعد الاستئصال القلبي، ولكن ينبغي أن تتجنب حمل أي أوزان ثقيلة لمدة أسبوع تقريبًا.

EN Most people return to normal activities within a few days after having cardiac ablation, but you should avoid any heavy lifting for about a week.

Arabi Enska
أيام days
القلبي cardiac
أغلب most
ينبغي should
ولكن but
أسبوع week
بضعة few
بعد after
لمدة for

AR دائرة الصحة - أبوظبي: "ملفي" تدرج الصور الشعاعية في سجلات المرضى من خلال تقديم حل لتبادل الصور

EN Department of Health- Abu Dhabi: Malaffi Adds Radiology Images to Patient Records through Image Exchange Solution

Arabi Enska
دائرة department
الصحة health
أبوظبي abu dhabi
سجلات records
المرضى patient
الصور images
خلال to

AR من خلال تقديم خدمات مصممة خصيصاً للعميل، نركز على تقديم القيمة العقارية من خلال أفضل الممارسات التشغيلية

EN Service-oriented and client-minded, we focus on delivering value through operational best practice.

Arabi Enska
تقديم delivering
خدمات service
القيمة value
أفضل best
الممارسات practice
خلال through
على on

AR تحقق لمعرفة ما إذا كان برنامج مساعدة الموظف الخاص بشركتك (EAP) أو مركز خدمات صحة الطلبة يقدم خدمات الصحة العقلية، أو اطلب الإحالة.

EN Check to see whether your company's employee assistance program (EAP) or student health center offers mental health services, or ask for a referral.

Arabi Enska
برنامج program
الموظف employee
مركز center
يقدم offers
العقلية mental
الإحالة referral
تحقق check
خدمات services
الخاص to
مساعدة assistance
الصحة health
إذا your

Sýnir 50 af 50 þýðingum

Svipaðar þýðingar

خلال خدمات المرضى خدمات المرضى عبر خدمات سفر المرضى من خلال خدمات المرضى إلى المرضى المرضى غير المرضى والزوار سفر المرضى في العديد من المرضى المرضى في mayo من تثقيف المرضى المرضى على سفر المرضى المرضى الدوليون حصول المرضى على في رعاية المرضى أسئلة المرضى المتكررة دليل المرضى والزوار من المرضى وعائلاتهم المتخصصة لرعاية المرضى سفر المرضى المساعدة المرضى والأسر معرفته المرضى وعائلاتهم وحتى القانون لتثقيف المرضى فيمكن لمرافقي المرضى وتبين أن المرضى المزيد من المرضى أدخل عدد المرضى نقل هؤلاء المرضى قد يحتاج المرضى هؤلاء المرضى بعيدين بمعاناة وعذاب المرضى وحماية بيانات المرضى واترك الأطفال المرضى سفر المرضى التخطيط المرضى الذين ظهرت المرضى لمناقشة الخيارات المرضى على الرعاية المرضى بطرق متفاوتة المرضى وحجم الإحالات رعاية المرضى الداخليين وهذا يشمل المرضى المرضى الذي سيدخلون المرضى وبرامج التوعية مواصلة علاج المرضى المرضى من القيام قضايا سلامة المرضى المرضى المصابين بالفصام تؤدي مراقبة المرضى