TR Bu oturum çerezi, Hotjar?ın, satış yönlendirmelerini oluşturmak için kullanılan örnekleme belirli bir ziyaretçinin dahil edilmiş olup olmadığını bilmesi için düzenlenir.
"ziyaretçinin dahil edilmiş" dalam Turki dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
TR Bu oturum çerezi, Hotjar?ın, satış yönlendirmelerini oluşturmak için kullanılan örnekleme belirli bir ziyaretçinin dahil edilmiş olup olmadığını bilmesi için düzenlenir.
DE Dieser Sitzungscookie wird gesetzt, um Hotjar wissen zu lassen, ob ein bestimmter Besucher im Muster enthalten ist, was verwendet wird, um Verkaufstrichter zu generieren.
Turki | Jerman |
---|---|
bu | dieser |
oluşturmak | wird |
dahil | enthalten |
olup | ob |
TR Bu oturum çerezi, Hotjar?ın, satış yönlendirmelerini oluşturmak için kullanılan örnekleme belirli bir ziyaretçinin dahil edilmiş olup olmadığını bilmesi için düzenlenir.
DE Dieser Sitzungscookie wird gesetzt, um Hotjar wissen zu lassen, ob ein bestimmter Besucher im Muster enthalten ist, was verwendet wird, um Verkaufstrichter zu generieren.
Turki | Jerman |
---|---|
bu | dieser |
oluşturmak | wird |
dahil | enthalten |
olup | ob |
TR Müşteriler P3 bulut sunucularını İstek Üzerine Bulut Sunucuları, Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları, Spot Bulut Sunucuları ve Tahsis Edilmiş Konak Sunucular olarak satın alabilir.
DE Kunden können P3-Instances als On-Demand-Instances, Reserved Instances, Spot-Instances und Dedicated Hosts erwerben.
Turki | Jerman |
---|---|
müşteriler | kunden |
ve | und |
satın | erwerben |
TR Calgary’nin Fairmont Palliser’indeki 407 misafir odasının her biri renove edilmiş, lüks olarak dekore edilmiş ve şık bir şekilde döşenmiştir
DE Alle 407 Gästezimmer des Fairmont Palliser in Calgary wurden renoviert und sind luxuriös und elegant eingerichtet
Turki | Jerman |
---|---|
fairmont | fairmont |
lüks | luxuriös |
ve | und |
şık | elegant |
TR Tüm hakları saklıdır. Zebra ve stilize edilmiş Zebra başı, dünya çapında birçok yerde tescil edilmiş ZTC ticari markalarıdır. Tüm diğer ticari markaların mülkiyeti sahiplerine aittir. ©2021 ZTC ve/ya da iştirakleri.
DE Alle Rechte vorbehalten. Zebra und der stilisierte Zebra-Kopf sind Marken von ZTC, die in vielen Ländern weltweit eingetragen sind. Alle anderen Marken sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer. ©2021 ZTC. und/oder verbundene Unternehmen.
Turki | Jerman |
---|---|
hakları | rechte |
zebra | zebra |
birçok | vielen |
ticari | unternehmen |
diğer | anderen |
TR AWS HIPAA uyumluluğu programına göre, korumalı sağlık bilgilerini işlemek için Amazon EC2 Tahsis Edilmiş Bulut Sunucuları veya Tahsis Edilmiş Konakları kullanmam gerekli mi?
DE Muss ich unter dem HIPAA-Compliance-Programm von AWS Amazon EC2 Dedicated Instances oder Dedicated Hosts zur Verarbeitung geschützter Gesundheitsdaten verwenden?
Turki | Jerman |
---|---|
aws | aws |
hipaa | hipaa |
amazon | amazon |
veya | oder |
TR Calgary’nin Fairmont Palliser’indeki 407 misafir odasının her biri renove edilmiş, lüks olarak dekore edilmiş ve şık bir şekilde döşenmiştir
DE Alle 407 Gästezimmer des Fairmont Palliser in Calgary wurden renoviert und sind luxuriös und elegant eingerichtet
Turki | Jerman |
---|---|
fairmont | fairmont |
lüks | luxuriös |
ve | und |
şık | elegant |
TR Tüm hakları saklıdır. Zebra ve stilize edilmiş Zebra başı, dünya çapında birçok yerde tescil edilmiş ZTC ticari markalarıdır. Tüm diğer ticari markaların mülkiyeti sahiplerine aittir. ©2022 ZTC ve/ya da iştirakleri.
DE Alle Rechte vorbehalten. Zebra und der stilisierte Zebra-Kopf sind Marken von ZTC, die in vielen Ländern weltweit eingetragen sind. Alle anderen Marken sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer. ©2022 ZTC. und/oder verbundene Unternehmen.
Turki | Jerman |
---|---|
hakları | rechte |
zebra | zebra |
birçok | vielen |
ticari | unternehmen |
diğer | anderen |
TR ?Birinci taraf çerezleri? ziyaretçinin eriştiği internet sitesi tarafından düzenlenir (ör. www.taboola.com internet sitesinde Taboola tarafından yerleştirilen çerezler).
DE “Cookies von Erstanbietern” werden von der Website gesetzt, auf die der Besucher zu der Zeit zugreift (z. B. Cookies, die von Taboola auf www.taboola.com platziert werden).
Turki | Jerman |
---|---|
çerezler | cookies |
TR ?Oturum çerezleri? bir internet sitesinin bir ziyaretçinin eylemlerini tek bir tarayıcı oturumu ile geçici olarak ilişkilendirmesine olanak tanır. Ziyaretçi tarayıcıyı kapattığında tüm oturum çerezleri silinir.
DE “Sitzungscookies” ermöglichen einer Website, die Aktionen eines Besuchers während einer einmaligen Browsersitzung vorübergehend zu verbinden. Sobald der Besucher den Browser schließt, werden alle Sitzungscookies gelöscht.
Turki | Jerman |
---|---|
tarayıcı | browser |
ziyaretçi | besucher |
TR ?Kalıcı çerezler? çerezde belirlenen süre boyunca ziyaretçinin cihazında kalır.
DE “Dauerhafte Cookies” verbleiben auf dem Gerät eines Besuchers für die Dauer, die im Cookie spezifiziert ist.
Turki | Jerman |
---|---|
kalıcı | dauerhafte |
çerezler | cookies |
TR Bu bir Zoho Çerezidir. Ziyaretçinin yaptığı AJAX çağrılarında Siteler Arası İstek Sahteciliğinden (CSRF) kaçınmak amacıyla güvenlik amacıyla kullanılır. Göz atma oturumu sona erdiğinde süresi dolar.
DE Dies ist ein Zoho-Cookie. Es wird aus Sicherheitsgründen verwendet, um Cross-Site Request Forgery (CSRF) für die vom Besucher getätigten AJAX-Anrufe zu vermeiden. Es läuft ab, sobald die Browsersitzung endet.
Turki | Jerman |
---|---|
bu | dies |
kullanılır | verwendet |
TR Çoğu yabancı ziyaretçinin Azerbaycan'a girmek için Azerbaycan konsolosluklarından ve yurtdışındaki konsolosluk ofislerinden bir vize alması gerekir
DE Die meisten ausländischen Besucher benötigen für die Einreise nach Aserbaidschan ein Visum, das sie bei einer aserbaidschanischen Botschaft oder einem Konsulat beantragen können
Turki | Jerman |
---|---|
vize | visum |
gerekir | können |
TR Çoğu yabancı ziyaretçinin Azerbaycan'a girmek için Azerbaycan konsolosluklarından ve yurtdışındaki konsolosluk ofislerinden bir vize alması gerekir
DE Die meisten ausländischen Besucher benötigen für die Einreise nach Aserbaidschan ein Visum, das sie bei einer aserbaidschanischen Botschaft oder einem Konsulat beantragen können
Turki | Jerman |
---|---|
vize | visum |
gerekir | können |
TR ?Birinci taraf çerezleri? ziyaretçinin eriştiği internet sitesi tarafından düzenlenir (ör. www.taboola.com internet sitesinde Taboola tarafından yerleştirilen çerezler).
DE “Cookies von Erstanbietern” werden von der Website gesetzt, auf die der Besucher zu der Zeit zugreift (z. B. Cookies, die von Taboola auf www.taboola.com platziert werden).
Turki | Jerman |
---|---|
çerezler | cookies |
TR ?Oturum çerezleri? bir internet sitesinin bir ziyaretçinin eylemlerini tek bir tarayıcı oturumu ile geçici olarak ilişkilendirmesine olanak tanır. Ziyaretçi tarayıcıyı kapattığında tüm oturum çerezleri silinir.
DE “Sitzungscookies” ermöglichen einer Website, die Aktionen eines Besuchers während einer einmaligen Browsersitzung vorübergehend zu verbinden. Sobald der Besucher den Browser schließt, werden alle Sitzungscookies gelöscht.
Turki | Jerman |
---|---|
tarayıcı | browser |
ziyaretçi | besucher |
TR ?Kalıcı çerezler? çerezde belirlenen süre boyunca ziyaretçinin cihazında kalır.
DE “Dauerhafte Cookies” verbleiben auf dem Gerät eines Besuchers für die Dauer, die im Cookie spezifiziert ist.
Turki | Jerman |
---|---|
kalıcı | dauerhafte |
çerezler | cookies |
TR Çoğu yabancı ziyaretçinin Azerbaycan'a girmek için Azerbaycan konsolosluklarından ve yurtdışındaki konsolosluk ofislerinden bir vize alması gerekir
DE Die meisten ausländischen Besucher benötigen für die Einreise nach Aserbaidschan ein Visum, das sie bei einer aserbaidschanischen Botschaft oder einem Konsulat beantragen können
Turki | Jerman |
---|---|
vize | visum |
gerekir | können |
TR Çoğu yabancı ziyaretçinin Azerbaycan'a girmek için Azerbaycan konsolosluklarından ve yurtdışındaki konsolosluk ofislerinden bir vize alması gerekir
DE Die meisten ausländischen Besucher benötigen für die Einreise nach Aserbaidschan ein Visum, das sie bei einer aserbaidschanischen Botschaft oder einem Konsulat beantragen können
Turki | Jerman |
---|---|
vize | visum |
gerekir | können |
TR Bundan sonra, bir ziyaretçinin gittiği sayfaların üzerinden geçen sayfa görüntüleme seviyesine sahipsiniz
DE Danach folgt die Ebene der Seitenaufrufe, auf der die Seiten, die ein Besucher besucht, erfasst werden
Turki | Jerman |
---|---|
sonra | danach |
TR Markalı izleme sayfalarınızı, ziyaretçinin tarayıcı ayarlarına göre farklı dillerde görünecek şekilde ayarlayın
DE Stellen Sie Ihre Marken-Tracking-Seiten so ein, dass sie basierend auf den Browsereinstellungen des Besuchers in verschiedenen Sprachen angezeigt werden
TR Google araştırmacıları, bir ziyaretçinin bir web sitesinden ayrılma olasılığının 5 saniyelik yüklenme süresinden sonra %90 oranında arttığını iddia ediyor. 6. saniyede, bu olasılık %106'dır.
DE Google-Forscher behaupten, dass die Wahrscheinlichkeit, dass ein Besucher eine Website verlässt, nach 5 Sekunden des Ladens um 90% steigt. Nach 6 Sekunden steigt sie um 106%.
TR Her tür makalede, yazar olarak dahil edilmiş olmak makaleye ve içeriği ile yayınlanmasına önemli bir katkı yapıldığının göstergesidir.
DE Für jeden wissenschaftlichen Beitrag gilt, dass die Aufführung als Autor ein Hinweis auf einen sinnvollen Beitrag zu diesem wissenschaftlichen Beitrag ist und die Zustimmung zu dessen Inhalt und der Veröffentlichung darstellt.
Turki | Jerman |
---|---|
yazar | autor |
içeriği | inhalt |
katkı | beitrag |
TR veyaGizlilik Politikasını, İşletme Kurallarını ve/veya buraya dahil edilmiş diğer politika ve kuralların herhangi birini ihlal eden.
DE gegen die Datenschutzrichtlinien, die Hausregeln und/oder gegen jegliche anderweitigen, hier einbezogenen Richtlinien oder Vorschriften verstoßen.
Turki | Jerman |
---|---|
buraya | hier |
TR Lütfen unutmayın: Lobi, toplantı salonları, koridorlar, asansörler ve tüm tahsis edilmiş ortak alanlar dahil, tüm kapalı ortak alanlarda maske takılması zorunludur
DE Bitte beachten Sie: In allen öffentlichen Innenräumen, einschließlich der Lobby, den Foyers, den Fluren, den Aufzügen und allen ausgewiesenen Gemeinschaftsbereichen, besteht nun Maskenpflicht
Turki | Jerman |
---|---|
lütfen | bitte |
ve | und |
tüm | allen |
dahil | einschließlich |
TR Barkod okuyucu ve RFID okuyucularımıza dahil edilmiş olan DataCapture DNA’in kapasitelerini artırdığını fark edeceksiniz
DE Sie ist in unsere Scanner und RFID-Lesegeräte eingebettet und Sie werden feststellen, dass DataCapture DNA ihre Fähigkeiten verbessert
Turki | Jerman |
---|---|
ve | und |
rfid | rfid |
dna | dna |
TR Barkod okuyucu ve RFID okuyucularımıza dahil edilmiş olan DataCapture DNA’in kapasitelerini artırdığını fark edeceksiniz
DE Sie ist in unsere Scanner und RFID-Lesegeräte eingebettet und Sie werden feststellen, dass DataCapture DNA ihre Fähigkeiten verbessert
Turki | Jerman |
---|---|
ve | und |
rfid | rfid |
dna | dna |
TR ile betik dosyasına dahil edilmiş bir dosya ise, return deyimi akış denetiminin ana dosyaya aktarılmasını sağlar. Dahası, return deyiminin çağrıldığı dosya
DE eingebunden wurde, endet nur die Ausführung der eingebundenen Datei, und der Wert, der an return übergeben wurde, wird zum Rückgabewert des Aufrufs von
Turki | Jerman |
---|---|
dosya | datei |
TR veyaGizlilik Politikasını, İşletme Kurallarını ve/veya buraya dahil edilmiş diğer politika ve kuralların herhangi birini ihlal eden.
DE gegen die Datenschutzrichtlinien, die Hausregeln und/oder gegen jegliche anderweitigen, hier einbezogenen Richtlinien oder Vorschriften verstoßen.
Turki | Jerman |
---|---|
buraya | hier |
TR veyaGizlilik Politikasını, İşletme Kurallarını ve/veya buraya dahil edilmiş diğer politika ve kuralların herhangi birini ihlal eden.
DE gegen die Datenschutzrichtlinien, die Hausregeln und/oder gegen jegliche anderweitigen, hier einbezogenen Richtlinien oder Vorschriften verstoßen.
Turki | Jerman |
---|---|
buraya | hier |
TR veyaGizlilik Politikasını, İşletme Kurallarını ve/veya buraya dahil edilmiş diğer politika ve kuralların herhangi birini ihlal eden.
DE gegen die Datenschutzrichtlinien, die Hausregeln und/oder gegen jegliche anderweitigen, hier einbezogenen Richtlinien oder Vorschriften verstoßen.
Turki | Jerman |
---|---|
buraya | hier |
TR veyaGizlilik Politikasını, İşletme Kurallarını ve/veya buraya dahil edilmiş diğer politika ve kuralların herhangi birini ihlal eden.
DE gegen die Datenschutzrichtlinien, die Hausregeln und/oder gegen jegliche anderweitigen, hier einbezogenen Richtlinien oder Vorschriften verstoßen.
Turki | Jerman |
---|---|
buraya | hier |
TR veyaGizlilik Politikasını, İşletme Kurallarını ve/veya buraya dahil edilmiş diğer politika ve kuralların herhangi birini ihlal eden.
DE gegen die Datenschutzrichtlinien, die Hausregeln und/oder gegen jegliche anderweitigen, hier einbezogenen Richtlinien oder Vorschriften verstoßen.
Turki | Jerman |
---|---|
buraya | hier |
TR veyaGizlilik Politikasını, İşletme Kurallarını ve/veya buraya dahil edilmiş diğer politika ve kuralların herhangi birini ihlal eden.
DE gegen die Datenschutzrichtlinien, die Hausregeln und/oder gegen jegliche anderweitigen, hier einbezogenen Richtlinien oder Vorschriften verstoßen.
Turki | Jerman |
---|---|
buraya | hier |
TR veyaGizlilik Politikasını, İşletme Kurallarını ve/veya buraya dahil edilmiş diğer politika ve kuralların herhangi birini ihlal eden.
DE gegen die Datenschutzrichtlinien, die Hausregeln und/oder gegen jegliche anderweitigen, hier einbezogenen Richtlinien oder Vorschriften verstoßen.
Turki | Jerman |
---|---|
buraya | hier |
TR veyaGizlilik Politikasını, İşletme Kurallarını ve/veya buraya dahil edilmiş diğer politika ve kuralların herhangi birini ihlal eden.
DE gegen die Datenschutzrichtlinien, die Hausregeln und/oder gegen jegliche anderweitigen, hier einbezogenen Richtlinien oder Vorschriften verstoßen.
Turki | Jerman |
---|---|
buraya | hier |
TR veyaGizlilik Politikasını, İşletme Kurallarını ve/veya buraya dahil edilmiş diğer politika ve kuralların herhangi birini ihlal eden.
DE gegen die Datenschutzrichtlinien, die Hausregeln und/oder gegen jegliche anderweitigen, hier einbezogenen Richtlinien oder Vorschriften verstoßen.
Turki | Jerman |
---|---|
buraya | hier |
TR veyaGizlilik Politikasını, İşletme Kurallarını ve/veya buraya dahil edilmiş diğer politika ve kuralların herhangi birini ihlal eden.
DE gegen die Datenschutzrichtlinien, die Hausregeln und/oder gegen jegliche anderweitigen, hier einbezogenen Richtlinien oder Vorschriften verstoßen.
Turki | Jerman |
---|---|
buraya | hier |
TR veyaGizlilik Politikasını, İşletme Kurallarını ve/veya buraya dahil edilmiş diğer politika ve kuralların herhangi birini ihlal eden.
DE gegen die Datenschutzrichtlinien, die Hausregeln und/oder gegen jegliche anderweitigen, hier einbezogenen Richtlinien oder Vorschriften verstoßen.
Turki | Jerman |
---|---|
buraya | hier |
TR veya Gizlilik Politikasını, İşletme Kurallarını ve/veya buraya dâhil edilmiş diğer politika ve kuralların herhangi birini ihlal eden.
DE die Datenschutzrichtlinie, die Hausregeln und/oder jegliche anderweitigen, hier einbezogenen Vorschriften oder Regelungen verletzen.
TR veya Gizlilik Politikasını, İşletme Kurallarını ve/veya buraya dâhil edilmiş diğer politika ve kuralların herhangi birini ihlal eden.
DE die Datenschutzrichtlinie, die Hausregeln und/oder jegliche anderweitigen, hier einbezogenen Vorschriften oder Regelungen verletzen.
TR Bunun yanı sıra ölçülmemiş bant genişliği, temel SSL, dahil edilen bir alan, bazı park edilmiş alan adları ve bir web sitesi elde edersiniz
DE Außerdem erhalten Sie nicht gemessene Bandbreite, grundlegendes SSL, eine enthaltene Domain, einige geparkte Domains und eine Website
TR Cloudflare'ın Sıfır Güven çözümünün, uzaktan iş gücü için güvenli ve optimize edilmiş bağlantı sağlamak üzere birlikte nasıl çalıştığını öğrenin.
DE Erfahren Sie, wie die Zero Trust-Lösung von Cloudflare mit anderen Produkten zusammenarbeitet, um sichere und optimierte Konnektivität für Remote-Mitarbeiter zu gewährleisten.
Turki | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
sıfır | zero |
güven | trust |
uzaktan | remote |
bağlantı | konnektivität |
sağlamak | gewährleisten |
TR Kurumsal verilerinizi Scopus içerikleriyle eşleştiren ve değerlendirmeniz için gerekli olan bibliyometrik verileri getiren web'e entegre edilmiş bir platform oluşturduk
DE Wir erstellen eine webintegrierte Plattform, die Ihre institutionellen Daten mit Scopus-Inhalten abgleicht und bibliometrische Daten zurückgibt, die für Ihre Bewertung erforderlich sind.
Turki | Jerman |
---|---|
scopus | scopus |
gerekli | erforderlich |
verileri | daten |
platform | plattform |
TR Tüm raporlarınız, organize edilmiş
DE Verwaltung aller Ihrer Berichte
Turki | Jerman |
---|---|
tüm | aller |
TR 1979 TARİHLİ TİCARİ MALLARIN SATIŞI YASASI'NIN 12. KISMI VEYA 1982 TARİHLİ TİCARİ MALLARIN VE HİZMETLERİN SATIŞI YASASI BÖLÜM 2 TARAFINDAN İFADE EDİLMİŞ HERHANGİ BİR YÜKÜMLÜLÜĞÜN HERHANGİ BİR İHLALİ.
DE JEGLICHER VERLETZUNG DER IM ABSCHNITT 12 DES SALE OF GOODS ACT 1979 ODER IM ABSCHNITT 2 DES SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982 FESTGELEGTER PFLICHTEN.
TR sizin bilgisayarda tanzim edilmiş saat sizin IP için saat bölgesinden ayrılır. Muhtemelen siz anonimlik araçları ile kendi bulunduğunuz yeri gizlemeye çalışıyorsunuz.
DE Die Zeit in Ihrem System unterscheidet sich von der Zeitzone Ihrer IP-Adresse. Wahrscheinlich versuchen Sie, Ihren aktuellen Standort mit anonymen Mitteln zu verbergen.
Turki | Jerman |
---|---|
saat | zeit |
muhtemelen | wahrscheinlich |
TR Sistemde ve / veya tarayıcıda tanzim edilmiş dil sizin IP adresin ülkesinin dilinden farklıdır. Muhtemelen siz anonimlik araçları ile kendi bulunduğunuz yeri gizlemeye çalışıyorsunuz
DE Die Sprache, die in Ihrem System und/oder Browser eingerichtet ist, unterscheidet sich von der Sprache der IP-Adresse Ihres Landes. Wahrscheinlich versuchen Sie, sich selbst mit anonymen Mitteln zu verbergen.
Turki | Jerman |
---|---|
dil | sprache |
muhtemelen | wahrscheinlich |
TR Güvenliği ihlal edilmiş veya unutulmuş parola
DE Missbrauchte oder vergessene Passphrase
Turki | Jerman |
---|---|
veya | oder |
TR Quip VPC servis kümesi, eğitimli, tamamen kontrol edilmiş bir Salesforce Operasyon Ekibi tarafından güvenli bir şekilde işletilir ve yönetilir
DE Der Quip VPC-Service-Cluster wird von einem geschulten, qualifizierten Salesforce-Team sicher betrieben und verwaltet
Turki | Jerman |
---|---|
vpc | vpc |
servis | service |
ekibi | team |
ve | und |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan