Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "göra hemma inför" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "göra hemma inför" dari Orang Swedia ke Belanda

Terjemahan dari göra hemma inför

"göra hemma inför" dalam Orang Swedia dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:

göra - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere app bedrijf beetje beheren bent beschikbaar betekent beter bieden biedt bij dan dat de deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een een aantal een beetje eenvoudig eerste eigen elk elke en enige enkele er is er zijn ervoor functie functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geen gegevens geven goed google hebben hebt heeft helpen hem het het is hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iets ik in in de in plaats van informatie is is het je je kunt jouw kan kan het kijken komen krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u maak maakt maar maken manier meer meeste mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk na naar niet nodig nog nu of om om te omdat ons ontwerp onze ook op op de over paar per plaats pro scherm software sommige staat stellen te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende via vinden volgen voor voor de vragen waar waarbij wanneer was wat we we hebben website welke werk werken werkt weten wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één
hemma aan al alle alleen alles als altijd andere bij dan dat de deze die dit doen door dus een en geen heb hebben hebt heeft het het is hij hoe huis hun in in de is is het je kan kunnen maar meer met naar niet nog nu of omdat op op de over steeds te terwijl thuis tot uit van van de van een veel vinden volledig voor waar wanneer wat we worden ze zelfs zich zij zijn zoals zodat
inför aan als beste bij binnen dat de deze die doen door een en gebruikt hebben heeft het hoe in in de is kunnen maar maken mee meer met na naar naar de niet nu of om ook op de over te uw van van de van een veel voor voor de voorafgaand waar wat worden ze zich zijn zoals zodat

Terjemahan Orang Swedia ke Belanda dari göra hemma inför

Orang Swedia
Belanda

SV Denna stretchövning kan du göra hemma inför ett pass eller som ett tillägg till den dagliga träningsrutinen

NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen

Orang Swedia Belanda
hemma thuis
dagliga dagelijkse

SV Denna stretchövning kan du göra hemma inför ett pass eller som ett tillägg till den dagliga träningsrutinen

NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen

Orang Swedia Belanda
hemma thuis
dagliga dagelijkse

SV Denna stretchövning kan du göra hemma inför ett pass eller som ett tillägg till den dagliga träningsrutinen

NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen

Orang Swedia Belanda
hemma thuis
dagliga dagelijkse

SV Denna stretchövning kan du göra hemma inför ett pass eller som ett tillägg till den dagliga träningsrutinen

NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen

Orang Swedia Belanda
hemma thuis
dagliga dagelijkse

SV Denna stretchövning kan du göra hemma inför ett pass eller som ett tillägg till den dagliga träningsrutinen

NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen

Orang Swedia Belanda
hemma thuis
dagliga dagelijkse

SV En revolutionerande konsol. Den bleknar inte inför PS5 eller Xbox Series X. För många har den omdefinierat spelandet på språng, inte bara hemma, tack vare de bästa titlarna från första partnern.

NL Een revolutionaire console. Hij verbleekt niet bij de PS5 of de Xbox Series X. Voor velen heeft hij het gamen onderweg opnieuw gedefinieerd, en niet alleen thuis, dankzij de toptitels van de first-party.

Orang Swedia Belanda
konsol console
xbox xbox
series series
många velen
har heeft
hemma thuis

SV Dygnspassning hemma: Föredrar du att ha någon hemma hos dig och din katt istället?

NL Huisoppas: heb je liever dat er iemand bij je kat thuis komt oppassen?

Orang Swedia Belanda
hemma thuis
någon iemand
och dat
katt kat

SV Föredrar din katt att stanna hemma hos sig själv? Prova drop-in-besök eller dygnspassning hemma, där passaren kommer hem till dig.

NL Blijft je kat liever in zijn eigen territorium? Probeer dan huisbezoeken of huisoppas, waarbij de oppas naar je huis komt.

Orang Swedia Belanda
katt kat
prova probeer
eller of

SV Vi har rodd virtuellt med Hydrow hemma-roddmaskin för att ta reda på om det är det bästa sättet att träna hemma

NL We hebben virtueel geroeid met de Hydrow thuisroeimachine om erachter te komen of dit de beste manier is om thuis te sporten

Orang Swedia Belanda
virtuellt virtueel
sättet manier
hemma thuis

SV Vi har rodd virtuellt med Hydrow hemma-roddmaskin för att ta reda på om det är det bästa sättet att träna hemma

NL We hebben virtueel geroeid met de Hydrow thuisroeimachine om erachter te komen of dit de beste manier is om thuis te sporten

Orang Swedia Belanda
virtuellt virtueel
sättet manier
hemma thuis

SV Alltför många gånger hade vi satt på kontoret hemma, bara för att värmen skulle stängas av eftersom den trodde att vi inte var hemma

NL We waren veel te vaak thuis op kantoor geweest, alleen om de verwarming uit te schakelen omdat hij dacht dat we niet thuis waren

Orang Swedia Belanda
många veel
vi we
hemma thuis
bara alleen

SV Så om du är mycket hemma och inte är orolig för att bli inbrott i dagsljus kan du ändra schemat så att det matchar när du är hemma

NL Dus als u veel thuis bent en u zich geen zorgen maakt dat er op klaarlichte dag wordt ingebroken, kunt u het schema aanpassen zodat het past wanneer u thuis bent

Orang Swedia Belanda
mycket veel
hemma thuis
bli wordt

SV Inför Apple Watch Series 2 samarbetade Apple med Nike för att göra en version av Apple Watch som riktade sig till löpare - ett samarbete som har fortsatt för modeller sedan Series 2.

NL Voor de Apple Watch Series 2 ging Apple een samenwerking aan met Nike om een versie van de Apple Watch te maken die gericht was op hardlopers - een samenwerking die is voortgezet voor modellen sinds de Series 2.

Orang Swedia Belanda
series series
nike nike
version versie
löpare hardlopers
samarbete samenwerking
modeller modellen

SV Hur som helst, för den här guiden kommer vi att täcka tester som du kan göra hemma, där du antingen torkar insidan av din kind eller spottar i ett rör för att skicka in ditt DNA för testning.

NL Hoe dan ook, voor deze gids zullen we tests behandelen die u thuis kunt doen, waarbij u ofwel de binnenkant van uw wang afveegt of in een buisje spuugt om uw DNA voor onderzoek in te dienen.

Orang Swedia Belanda
guiden gids
vi we
hemma thuis
insidan binnenkant
dna dna

SV Mitt i koronaviruset med alla som sitter fast hemma måste barnen behöva något att göra medan du försöker arbeta på distans. Amazon hjälper.

NL Midden in het coronavirus met iedereen thuis, zullen de kinderen ongetwijfeld iets te doen moeten hebben terwijl jij op afstand probeert te werken.

Orang Swedia Belanda
hemma thuis
försöker probeert
arbeta werken

SV Om du försöker göra något DIY när du är hemma är det troligt att du redan är trött på att skruva in saker manuellt.

NL Als je thuis een beetje doe-het-zelf probeert, is de kans groot dat je het al moe bent om dingen handmatig in te schroeven.

Orang Swedia Belanda
försöker probeert
trött moe
manuellt handmatig

SV Oroa dig inte, vi hjälper dig! Om du beställt ett plagg som kan tvättas hemma enligt tvättråden i plagget skall du göra det först

NL Geen zorgen, wij helpen u! Als u een kledingstuk heeft besteld dat thuis gewassen kan worden volgens het wasadvies, kunt u dat als eerste doen

Orang Swedia Belanda
oroa zorgen
hjälper helpen
plagg kledingstuk
hemma thuis

SV Bara för att du inte är hemma betyder inte det att du måste missa allt det roliga. Med Adult Friend Finder mobil kan du göra allt som du normalt gör på din dator direkt från din telefon eller surfplatta. Bläddra bland AFF

NL Je hoeft het plezier op de site niet te missen wanneer je van huis bent. Met Adult Friend Finder mobiel kun je alle dingen doen die je op de computer kunt doen, maar dan op je smartphone of tablet. Bekijk profielen van AFF

Orang Swedia Belanda
hemma huis
roliga plezier
mobil mobiel
dator computer
surfplatta tablet

SV Du måste göra detta när du är hemma på ditt Wi-Fi men annars kommer du inte att kunna komma in i appen.

NL Je moet dit wel doen als je thuis bent op je wifi, anders krijg je geen toegang tot de app.

Orang Swedia Belanda
hemma thuis
annars anders

SV Skönhetsmärket L'Oréal har annonserat två produkter under CES 2022, designade för att göra hårfärgning mycket enklare hemma och mer spännande

NL Beautymerk L'Oréal heeft tijdens CES 2022 twee producten aangekondigd, ontworpen om het kleuren van haar thuis veel gemakkelijker en spannender in de

Orang Swedia Belanda
har heeft
produkter producten
ces ces
designade ontworpen
enklare gemakkelijker
hemma thuis

SV Skönhetsmärket L'Oréal har annonserat två produkter under CES 2022, designade för att göra hårfärgning mycket enklare hemma och mer spännande

NL Beautymerk L'Oréal heeft tijdens CES 2022 twee producten aangekondigd, ontworpen om het kleuren van haar thuis veel gemakkelijker en spannender in de

Orang Swedia Belanda
har heeft
produkter producten
ces ces
designade ontworpen
enklare gemakkelijker
hemma thuis

SV Men det tenderar också att höja priset på hörlurar, så om du vill göra det mesta av ditt lyssnande hemma kan du tänka på att lägga ner det för att spara lite pengar

NL Het heeft echter ook de neiging om de prijs van koptelefoons op te drijven, dus als je het grootste deel van je luisteren thuis wilt doen, zou je kunnen overwegen om het te dumpen om wat geld te besparen

Orang Swedia Belanda
vill wilt
mesta grootste
hemma thuis
tänka overwegen
spara besparen
pengar geld

SV Det finns något där ute som hjälper dig att helt dölja alla spår av sladdar, oavsett om du försöker göra saker och ting snyggare hemma eller på resan.

NL Er is altijd wel iets waarmee je elk spoor van snoeren kunt verbergen, of je nu thuis of op reis de boel wilt opknappen.

Orang Swedia Belanda
där er
dölja verbergen
spår spoor
resan reis

SV Oroa dig inte, vi hjälper dig! Om du beställt ett plagg som kan tvättas hemma enligt tvättråden i plagget skall du göra det först

NL Geen zorgen, wij helpen u! Als u een kledingstuk heeft besteld dat thuis gewassen kan worden volgens het wasadvies, kunt u dat als eerste doen

Orang Swedia Belanda
oroa zorgen
hjälper helpen
plagg kledingstuk
hemma thuis

SV Om du inte kan få nog av hoodies hemma i soffan kan du göra looken lämplig för vardagen och till och med kontoret med en överdimensionerad blazer över den

NL Als je thuis op de bank niet genoeg kunt krijgen van hoodies, maak je de look meteen geschikt voor elke dag en zelfs voor kantoor met een oversized blazer erover

Orang Swedia Belanda
nog genoeg
hemma thuis
lämplig geschikt

SV Som vi har sagt är Google Assistant helt integrerad i hörlurarna, så du kan fråga Google allt du kan göra på din telefon eller Nest Hub hemma

NL Zoals we al zeiden, is Google Assistant volledig geïntegreerd in de hoofdtelefoon, dus je kunt Google alles vragen wat je thuis ook op je telefoon of Nest Hub zou kunnen doen

Orang Swedia Belanda
vi we
google google
integrerad geïntegreerd
telefon telefoon
eller of
hub hub

SV Genom att logga in i appen kan du komma åt dina lampor när du inte är ansluten till hemmets Wi-Fi-nätverk, så att du kan göra justeringar när du inte är hemma.

NL Door je aan te melden bij de app krijg je toegang tot je lampen wanneer je niet op je wifi-thuisnetwerk zit, zodat je aanpassingen kunt doen wanneer je niet thuis bent.

Orang Swedia Belanda
lampor lampen
wi-fi-nätverk wifi
justeringar aanpassingen
hemma thuis
logga in toegang

SV Vad kan vi göra med en gammal mobiltelefon som förvaras hemma och som är trasig eller inte längre används?

NL Wat kunnen we doen met een oude mobiele telefoon die thuis kapot of niet meer in gebruik is?

SV Det är inte bara stora eller små företag som kan göra skillnad. Alla kan göra något, till exempel kan ny teknik i och runt hemmet, som smarta termostater, bidra till att göra stora besparingar på energiförbrukningen.

NL Het zijn niet alleen grote of kleine bedrijven die een verschil kunnen maken. Iedereen kan iets doen, bijvoorbeeld nieuwe technologie in en rond het huis, zoals slimme thermostaten, kunnen helpen om enorm te besparen op het energieverbruik.

Orang Swedia Belanda
små kleine
företag bedrijven
skillnad verschil
ny nieuwe
teknik technologie
runt rond
hemmet huis
smarta slimme
bidra helpen

SV Jag tycker att Ahrefs är mer än ett verktyg. Ahrefs är en partner för mig i mitt arbete som digital marknadsförare som hjälper mig att framstå som en rockstjärna inför mina kunder.

NL Ahrefs is voor mij meer dan een tool. Ahrefs is een partner voor me in mijn werk als digitale marketeer en helpt me een rockster te zijn voor mijn klanten.

Orang Swedia Belanda
ahrefs ahrefs
verktyg tool
partner partner
arbete werk
digital digitale
hjälper helpt
kunder klanten

SV Organisationer som fokuserar på konsulttjänster för sina kunder står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna på senare år

NL Organisaties die zich richten op adviesdiensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis

Orang Swedia Belanda
organisationer organisaties
fokuserar richten
kunder klanten
står staan

SV Konsult- och projektbaserade företag står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna på senare år. Vinstmarginaler beror på förstklassiga projektgenomförande och att ha full kontroll på fakturerbara timmar.

NL Adviesbureaus en projectgebaseerde bedrijven staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.

Orang Swedia Belanda
företag bedrijven
står staan

SV Organisationer som fokuserar på att leverera projekt eller människor som en tjänst står för närvarande inför en av de mest utmanande perioderna på senare år

NL Organisaties die zich richten op het leveren van projecten of mensen als een service, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis

Orang Swedia Belanda
organisationer organisaties
fokuserar richten
projekt projecten
människor mensen
tjänst service
står staan

SV Organisationer som fokuserar på att leverera tjänster till sina kunder står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna i nyare historia

NL Organisaties die zich richten op het leveren van diensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis

Orang Swedia Belanda
organisationer organisaties
fokuserar richten
tjänster diensten
kunder klanten
står staan
historia geschiedenis

SV SuperOffices Inspirationshörna Avsnitt 3 - Strukturera och planera inför 2021

NL 5 manieren om Live Chat te gebruiken voor een betere klantervaring

SV Fem kundupplevelsetrender du behöver känna till inför 2020

NL 5 manieren om de perfecte Customer Service te bieden

SV På SuperOffice är vi uppriktigt intresserade av våra kunder och de utmaningar som de ställs inför i sitt dagliga arbete

NL Bij SuperOffice zijn we oprecht geïnteresseerd in onze klanten en de uitdagingen waar zij iedere dag weer voor staan

Orang Swedia Belanda
intresserade geïnteresseerd
kunder klanten
utmaningar uitdagingen
sitt zijn

SV Om du till exempel håller på att återhämta dig från en skada eller tränar inför en tävling, kan varje träningspass anpassas efter dina behov.

NL Elke training kan daardoor op jou worden afgestemd - of je nu herstelt na een blessure of traint voor een wedstrijd.

Orang Swedia Belanda
tävling wedstrijd
träningspass training

SV 94 % av all skadlig kod skickas via e-post. Det räcker med ett felaktigt klick så är skadan gjord. Detta är din kompletta guide om de potentiella hot som du står inför och hur du skyddar din verksamhet från dem.

NL 94% van de malware wordt via e-mail bezorgd. Eén verkeerde klik en de schade is al aangericht. Dit is uw complete gids voor de mogelijke bedreigingen waarmee u te maken kunt krijgen en hoe u uw bedrijf ertegen beschermt.

Orang Swedia Belanda
klick klik
kompletta complete
guide gids
hot bedreigingen
skyddar beschermt
verksamhet bedrijf

SV De stod inför höga kostnader för att upprätthålla privat datalagringsinfrastruktur och läget var kritiskt när man anlitade experter från Unit4 för att optimera systemet.

NL Ze maakten hoge kosten voor het onderhouden van de infrastructuur voor privégegevensopslag en het was een uitdaging voor Unit4 Enterprise Resource Planning-experts om het systeem te optimaliseren.

Orang Swedia Belanda
höga hoge
kostnader kosten
upprätthålla onderhouden
privat privé
experter experts

SV Denna serie stretchövningar minskar spänningar i ryggraden, stärker korsryggen och ökar vigheten och rörligheten inför yoga flow och andra helkroppspass.

NL Met deze serie actieve rekoefeningen verlicht je stress en druk op je wervelkolom, ondersteun je je onderrug en vergroot je de mobiliteit en flexibiliteit voor standaard yogaflows of andere full body trainingen.

Orang Swedia Belanda
serie serie
ökar vergroot
andra andere

SV Keenan har på nära håll upplevt de akuta problem som människor kan stå inför när de på produktivt sätt försöker analysera data

NL Keenan heeft uit eerste hand ervaring met de acute problemen waar mensen mee te maken krijgen wanneer ze data productief willen gaan analyseren

Orang Swedia Belanda
problem problemen
människor mensen
kan maken
analysera analyseren
data data

SV Man sitter inför Loire - Tavlor och bilder

NL Man met uitzicht op de Loire - Foto en Poster te koop

Orang Swedia Belanda
man man
bilder foto

SV Fotokonst | Teman | Stadsfotografering | Franska Stader | Nantes | Fotografi Man sitter inför Loire

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Nantes | Fotografie Man met uitzicht op de Loire

Orang Swedia Belanda
teman thema
franska franse
fotografi fotografie
man man

SV Gino Bartali står inför en stigning - Tavlor och bilder

NL Gino Bartali met uitzicht op een klim - Foto en Poster te koop

Orang Swedia Belanda
gino gino
bartali bartali
en een
bilder foto

SV elefant inför Amboseli - Tavlor och bilder

NL olifant tegenover Amboseli - Foto en Poster te koop

Orang Swedia Belanda
elefant olifant
och en
bilder foto

SV Fotokonst | Teman | Djur | Elefant | Fotografi elefant inför Amboseli

NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Olifant | Fotografie olifant tegenover Amboseli

Orang Swedia Belanda
teman thema
fotografi fotografie

SV Ahu Tongariki inför Rano Rarakuav Eric VADONfrån

NL Een zondag in Riodoor Fabio Nazarenovan

SV Vi är så små inför elementen.

NL We zijn zo klein in het licht van de elementen.

Orang Swedia Belanda
vi we
små klein
vi är zijn

SV Ett aktivt GPS-system skickar automatiskt den här infor­ma­tionen till en centra­li­serad databas för övervakning i realtid.

NL Een actief GPS-systeem verzendt deze informatie automatisch naar een gecen­tra­li­seerde database voor bewaking in realtime.

Orang Swedia Belanda
aktivt actief
skickar verzendt
automatiskt automatisch
databas database
övervakning bewaking
realtid realtime

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan