Terjemahkan "esses" ke Rusia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "esses" dari Portugis ke Rusia

Terjemahan Portugis ke Rusia dari esses

Portugis
Rusia

PT O quanto esses links são fortes em todos esses níveis (Citation Flow) conforme pontuação de 0-100.

RU Прочность взаимосвязей на всех этих уровнях (Поток цитирования (Citation Flow)), выражаемая по шкале 0-100.

Transliterasi Pročnostʹ vzaimosvâzej na vseh étih urovnâh (Potok citirovaniâ (Citation Flow)), vyražaemaâ po škale 0-100.

PortugisRusia
essesэтих

PT O quanto esses links são confiáveis em todos esses níveis (Trust Flow) conforme pontuação de 0-100.

RU Уровень доверия ссылок на всех этих уровнях (Поток доверия (Trust Flow)), выражаемая по шкале 0-100.

Transliterasi Urovenʹ doveriâ ssylok na vseh étih urovnâh (Potok doveriâ (Trust Flow)), vyražaemaâ po škale 0-100.

PortugisRusia
linksссылок
essesэтих
trusttrust

PT Não. Esses dispositivos não são compatíveis com o ipDTL. Além disso, esses dispositivos não têm conectores Ethernet ou USB.

RU Нет. Эти устройства не совместимы с ipDTL. Также эти устройства не имеют ethernet и USB разъемов.

Transliterasi Net. Éti ustrojstva ne sovmestimy s ipDTL. Takže éti ustrojstva ne imeût ethernet i USB razʺemov.

PortugisRusia
ethernetethernet
usbusb
dispositivosустройства
comс
têmимеют

PT O quanto esses links são fortes em todos esses níveis (Citation Flow) conforme pontuação de 0-100.

RU Прочность взаимосвязей на всех этих уровнях (Поток цитирования (Citation Flow)), выражаемая по шкале 0-100.

Transliterasi Pročnostʹ vzaimosvâzej na vseh étih urovnâh (Potok citirovaniâ (Citation Flow)), vyražaemaâ po škale 0-100.

PortugisRusia
essesэтих

PT O quanto esses links são confiáveis em todos esses níveis (Trust Flow) conforme pontuação de 0-100.

RU Уровень доверия ссылок на всех этих уровнях (Поток доверия (Trust Flow)), выражаемая по шкале 0-100.

Transliterasi Urovenʹ doveriâ ssylok na vseh étih urovnâh (Potok doveriâ (Trust Flow)), vyražaemaâ po škale 0-100.

PortugisRusia
linksссылок
essesэтих
trusttrust

PT Todos esses caracteres são desnecessários para o navegador e minimizar esses arquivos garantirá que eles sejam removidos

RU Все эти символы не нужны браузеру, и путём удаления их из исходного кода можно уменьшить его размер

Transliterasi Vse éti simvoly ne nužny brauzeru, i putëm udaleniâ ih iz ishodnogo koda možno umenʹšitʹ ego razmer

PortugisRusia
caracteresсимволы
eи

PT Não. Esses dispositivos não são compatíveis com o ipDTL. Além disso, esses dispositivos não têm conectores Ethernet ou USB.

RU Нет. Эти устройства не совместимы с ipDTL. Также эти устройства не имеют ethernet и USB разъемов.

Transliterasi Net. Éti ustrojstva ne sovmestimy s ipDTL. Takže éti ustrojstva ne imeût ethernet i USB razʺemov.

PortugisRusia
ethernetethernet
usbusb
dispositivosустройства
comс
têmимеют

PT Esses cookies nos ajudam a entender quais são os anúncios exibidos em nosso site que podem atender melhor aos seus interesses. Esses cookies são opcionais.

RU Эти файлы cookie помогают нам понять, какая реклама, отображаемая на нашем сайте, может быть вам интересна. Эти cookies не являются обязательными.

Transliterasi Éti fajly cookie pomogaût nam ponâtʹ, kakaâ reklama, otobražaemaâ na našem sajte, možet bytʹ vam interesna. Éti cookies ne âvlâûtsâ obâzatelʹnymi.

PT Esses termos devem ser lidos juntamente com esta política.

RU Эти условия следует читать вместе с данной политикой.

Transliterasi Éti usloviâ sleduet čitatʹ vmeste s dannoj politikoj.

PortugisRusia
termosусловия
devemследует

PT Em geral, esses usos podem ser classificados em uma das seguintes categorias:

RU Эти технологии обычно используются в следующих категориях действий.

Transliterasi Éti tehnologii obyčno ispolʹzuûtsâ v sleduûŝih kategoriâh dejstvij.

PortugisRusia
geralобычно
emв
seguintesследующих

PT Explore esses itens do carrossel. Use os botões "Voltar" e "Avançar", e também as setas do teclado, para mudar o item em exibição.

RU Используйте кнопки Вперед и Назад или клавиши со стрелками для выбора.

Transliterasi Ispolʹzujte knopki Vpered i Nazad ili klaviši so strelkami dlâ vybora.

PortugisRusia
botõesкнопки
eи

PT Esses anúncios além de se encaixarem ao brief do cliente, também trouxeram ótimos resultados.”

RU Мои рекламные объявления не только вписываются в клиентский бриф, но и приносят отличные результаты!»

Transliterasi Moi reklamnye obʺâvleniâ ne tolʹko vpisyvaûtsâ v klientskij brif, no i prinosât otličnye rezulʹtaty!»

PortugisRusia
anúnciosобъявления
deв
clienteклиентский
resultadosрезультаты

PT Esses clientes criam e fazem correções mais rápido com as ferramentas da Atlassian

RU Эти клиенты разрабатывают продукты и выпускают исправления быстрее с помощью инструментов Atlassian

Transliterasi Éti klienty razrabatyvaût produkty i vypuskaût ispravleniâ bystree s pomoŝʹû instrumentov Atlassian

PortugisRusia
atlassianatlassian
clientesклиенты
eи
correçõesисправления
comс
ferramentasинструментов

PT Use o Confluence para reunir todos os dados de análises em um só lugar e utilizar esses dados na próxima rodada de planejamento estratégico

RU Используйте Confluence, чтобы объединить все аналитические материалы и сделать их основой для следующего цикла стратегического планирования

Transliterasi Ispolʹzujte Confluence, čtoby obʺedinitʹ vse analitičeskie materialy i sdelatʹ ih osnovoj dlâ sleduûŝego cikla strategičeskogo planirovaniâ

PortugisRusia
eи
planejamentoпланирования

PT A gente não aceita esses pedidos pessoalmente ou via e-mail.

RU Мы не принимаем такие запросы лично или по электронной почте.

Transliterasi My ne prinimaem takie zaprosy lično ili po élektronnoj počte.

PortugisRusia
pedidosзапросы
pessoalmenteлично

PT Todos esses grupos (e muito mais!) querem ser notificados quando o serviço estiver inativo

RU Все эти (и многие другие!) группы хотят получать уведомления в случае, когда ваш сервис не работает

Transliterasi Vse éti (i mnogie drugie!) gruppy hotât polučatʹ uvedomleniâ v slučae, kogda vaš servis ne rabotaet

PortugisRusia
eи
gruposгруппы
queremхотят
quandoкогда
serviçoсервис

PT Mais informações sobre esses recursos podem ser encontradas em nossa base de conhecimento.

RU Подробнее об этих возможностях можно прочесть в нашей базе знаний.

Transliterasi Podrobnee ob étih vozmožnostâh možno pročestʹ v našej baze znanij.

PortugisRusia
essesэтих
podemможно
nossaнашей
conhecimentoзнаний

PT Obrigado por fazer compras no TurboSquid. Se você tiver alguma dúvida sobre esses itens antes de comprar, entre em contato conosco emhttps://support.turbosquid.com/

RU Спасибо за покупки в TurboSquid. Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу этих предметов перед покупкой, свяжитесь с намиhttps://support.turbosquid.com/

Transliterasi Spasibo za pokupki v TurboSquid. Esli u vas estʹ kakie-libo voprosy po povodu étih predmetov pered pokupkoj, svâžitesʹ s namihttps://support.turbosquid.com/

PortugisRusia
supportsupport
tiverесть
essesэтих

PT Em seguida, somamos todos esses cálculos horários e enviamos uma conta para todo o mês.

RU Затем мы добавляем все эти почасовые расчеты и отправьте вам один счет на весь месяц.

Transliterasi Zatem my dobavlâem vse éti počasovye rasčety i otpravʹte vam odin sčet na vesʹ mesâc.

PortugisRusia
cálculosрасчеты
eи
umaодин
contaсчет
mêsмесяц

PT Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.

RU Эти ресурсы включают CPU Ядра, RAM, и дисковое пространство, и вы можете полностью использовать их в любое время.

Transliterasi Éti resursy vklûčaût CPU Âdra, RAM, i diskovoe prostranstvo, i vy možete polnostʹû ispolʹzovatʹ ih v lûboe vremâ.

PortugisRusia
recursosресурсы
incluemвключают
cpucpu
ramram
eи
espaçoпространство
totalmenteполностью
emв
qualquerлюбое
momentoвремя

PT Esses novos servidores são cópias exatas do servidor original

RU Эти новые серверы являются точными копиями оригинального сервера

Transliterasi Éti novye servery âvlâûtsâ točnymi kopiâmi originalʹnogo servera

PortugisRusia
novosновые

PT Todos esses dados na palma da sua mão

RU Все эти данные у вас прямо под рукой

Transliterasi Vse éti dannye u vas prâmo pod rukoj

PortugisRusia
dadosданные
naпод

PT O nosso relatório de Oportunidade de Links ajuda-lhe a encontrar esses locais para adicionar links internos relevantes para outras páginas do seu website.

RU Наш отчет “Возможности для ссылок” поможет вам найти, куда добавить релевантные внутренние ссылки на другие страницы вашего веб-сайта.

Transliterasi Naš otčet “Vozmožnosti dlâ ssylok” pomožet vam najti, kuda dobavitʹ relevantnye vnutrennie ssylki na drugie stranicy vašego veb-sajta.

PortugisRusia
relatórioотчет
ajudaпоможет
nossoвам
encontrarнайти
adicionarдобавить
outrasдругие
páginasстраницы
seuвашего
websiteвеб-сайта

PT Um gráfico de perfil de link, que é a representação gráfica do citation flow e trust flow de todos esses links.

RU Ссылочный профиль, представляющий собой графическое отображение потока цитирования и потока доверия всех этих ссылок.

Transliterasi Ssyločnyj profilʹ, predstavlâûŝij soboj grafičeskoe otobraženie potoka citirovaniâ i potoka doveriâ vseh étih ssylok.

PortugisRusia
perfilпрофиль
eи
essesэтих
linksссылок

PT No macOS 10.15, o Finder cria backups do iPhone, em vez do iTunes. No entanto, esses backups são armazenados no mesmo local.

RU В macOS 10.15 Finder создает резервные копии iPhone, а не iTunes. Однако эти резервные копии хранятся в том же месте.

Transliterasi V macOS 10.15 Finder sozdaet rezervnye kopii iPhone, a ne iTunes. Odnako éti rezervnye kopii hranâtsâ v tom že meste.

PortugisRusia
iphoneiphone
itunesitunes
macosmacos
criaсоздает
armazenadosхранятся
localместе

PT Pontue esses itens com base na força para determinar quais opções estão disponíveis e o custo-benefício de cada uma.

RU Оцените эти силы с точки зрения их влияния, чтобы определить доступные варианты и целесообразность каждого из них.

Transliterasi Ocenite éti sily s točki zreniâ ih vliâniâ, čtoby opredelitʹ dostupnye varianty i celesoobraznostʹ každogo iz nih.

PortugisRusia
forçaсилы
disponíveisдоступные
opçõesварианты
eи

PT Esses países podem não ter as mesmas leis de proteção de dados do país em que você forneceu as informações inicialmente

RU В этих странах могут не действовать законы о защите данных, актуальные для страны, в которой вы изначально предоставили информацию

Transliterasi V étih stranah mogut ne dejstvovatʹ zakony o zaŝite dannyh, aktualʹnye dlâ strany, v kotoroj vy iznačalʹno predostavili informaciû

PortugisRusia
essesэтих
podemмогут
leisзаконы
oо
proteçãoзащите
queкоторой

PT Por que eu deveria corrigir esses erros com analise de SEO e os gigantes dos negócios online não?

RU Зачем мне исправлять подобные ошибки, если даже гиганты онлайн индустрии не делают этого?

Transliterasi Začem mne ispravlâtʹ podobnye ošibki, esli daže giganty onlajn industrii ne delaût étogo?

PortugisRusia
errosошибки
onlineонлайн

PT Esses fatores são importantes se você quiser obter o preço ligação certa para o seu site.

RU Эти факторы очень важны, если вы хотите, чтобы получить правильную цену ссылки на ваш сайт.

Transliterasi Éti faktory očenʹ važny, esli vy hotite, čtoby polučitʹ pravilʹnuû cenu ssylki na vaš sajt.

PortugisRusia
fatoresфакторы
seесли
quiserхотите
obterполучить
preçoцену
siteсайт

PT Se você está vendendo ou comprando backlinks, é sempre bom saber o quanto você deve cobrar ou pagar por esses links.

RU Если вы продаете или покупки обратных ссылок, это всегда хорошо, чтобы знать, сколько вы должны платить или платить за эти ссылки.

Transliterasi Esli vy prodaete ili pokupki obratnyh ssylok, éto vsegda horošo, čtoby znatʹ, skolʹko vy dolžny platitʹ ili platitʹ za éti ssylki.

PortugisRusia
ouили
sempreвсегда
bomхорошо
porчтобы
saberзнать
quantoсколько
deveдолжны
pagarплатить

PT Esses eventos podem ser ao vivo, gravados ou uma combinação das duas modalidades.

RU Эти события могут транслироваться в прямом эфире, в записи или комбинировано.

Transliterasi Éti sobytiâ mogut translirovatʹsâ v prâmom éfire, v zapisi ili kombinirovano.

PortugisRusia
eventosсобытия
podemмогут

PT Esses widgets são configurados para exibir diversos dados, para que você obtenha todas as informações essenciais necessárias rapidamente.

RU Эти виджеты позволяют отображать различные данные, чтобы вы могли моментально получить всю необходимую информацию.

Transliterasi Éti vidžety pozvolâût otobražatʹ različnye dannye, čtoby vy mogli momentalʹno polučitʹ vsû neobhodimuû informaciû.

PortugisRusia
widgetsвиджеты
exibirотображать
diversosразличные
paraчтобы
obtenhaполучить
todasвсю

PT O Wrike remove esses obstáculos através de um fluxo de trabalho otimizado de recebimento de revisões e aprovações

RU Wrike устраняет эти препятствия благодаря оптимизированному процессу согласования

Transliterasi Wrike ustranâet éti prepâtstviâ blagodarâ optimizirovannomu processu soglasovaniâ

PT Para acessar esses relatórios, clique em Relatórios na barra de menu superior.

RU Чтобы получить доступ к этим отчетам, нажмите кнопку «Отчеты» в верхней строке меню.

Transliterasi Čtoby polučitʹ dostup k étim otčetam, nažmite knopku «Otčety» v verhnej stroke menû.

PortugisRusia
acessarдоступ
superiorверхней
menuменю

PT Esses widgets são configurados para exibir diversos dados, para que você obtenha todas as informações essenciais necessárias rapidamente

RU Эти виджеты позволяют отображать различные данные, чтобы вы могли моментально получить необходимую информацию

Transliterasi Éti vidžety pozvolâût otobražatʹ različnye dannye, čtoby vy mogli momentalʹno polučitʹ neobhodimuû informaciû

PortugisRusia
widgetsвиджеты
exibirотображать
diversosразличные
paraчтобы
obtenhaполучить

PT Você pode remover esses detalhes da sua conta quando desejar.

RU Вы сможете в любое время удалить эти данные через свою учетную запись.

Transliterasi Vy smožete v lûboe vremâ udalitʹ éti dannye čerez svoû učetnuû zapisʹ.

PortugisRusia
podeсможете
quandoвремя
removerудалить
essesэти
detalhesданные
daчерез
contaзапись

PT Não controlamos diretamente esses Cookies

RU Мы не контролируем эти файлы cookie напрямую

Transliterasi My ne kontroliruem éti fajly cookie naprâmuû

PortugisRusia
cookiescookie
diretamenteнапрямую

PT Use esses aplicativos para integrar os editores online do ONLYOFFICE com plataformas de sincronização e compartilhamento de terceiros

RU Используйте эти приложения, чтобы интегрировать онлайн-редакторы ONLYOFFICE со сторонними платформами для синхронизации и обмена файлами.

Transliterasi Ispolʹzujte éti priloženiâ, čtoby integrirovatʹ onlajn-redaktory ONLYOFFICE so storonnimi platformami dlâ sinhronizacii i obmena fajlami.

PortugisRusia
aplicativosприложения
integrarинтегрировать
plataformasплатформами
sincronizaçãoсинхронизации
eи

PT Esses pacotes fornecem uma solução acessível para indivíduos ou empresas que...

RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие...

Transliterasi Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie...

PortugisRusia
pacotesпакеты
acessívelдоступное
soluçãoрешение
paraдля
indivíduosлиц
ouили

PT No entanto, pode haver alguns pontos cegos também; no entanto, esses pontos cegos são apenas um problema se as pessoas não estão bem cientes dos potenciais pontos cegos ou não sabem como usar uma ferramenta de plágio corretamente.

RU Надо знать как правильно использовать инструмент плагиата.

Transliterasi Nado znatʹ kak pravilʹno ispolʹzovatʹ instrument plagiata.

PortugisRusia
comoкак
corretamenteправильно
usarиспользовать

PT Em um vídeo reproduzido em uma tela dividida com a área de trabalho, seu instrutor o orientará sobre esses passos:

RU На видео, которое откроется рядом с рабочей областью, преподаватель объяснит эти шаги:

Transliterasi Na video, kotoroe otkroetsâ râdom s rabočej oblastʹû, prepodavatelʹ obʺâsnit éti šagi:

PortugisRusia
vídeoвидео
comс
passosшаги

PT As pessoas comentam sobre esses lugares em Filadélfia:

RU Люди часто упоминают такие заведения в Филадельфия:

Transliterasi Lûdi často upominaût takie zavedeniâ v Filadelʹfiâ:

PT As pessoas comentam sobre esses lugares em Londres:

RU Люди часто упоминают такие заведения в Лондон:

Transliterasi Lûdi často upominaût takie zavedeniâ v London:

PT As pessoas comentam sobre esses lugares em Helsínquia:

RU Люди часто упоминают такие заведения в Хельсинки:

Transliterasi Lûdi často upominaût takie zavedeniâ v Helʹsinki:

PT As pessoas comentam sobre esses lugares em Istambul:

RU Люди часто упоминают такие заведения в Стамбул:

Transliterasi Lûdi často upominaût takie zavedeniâ v Stambul:

PT Esses termos possuem definições sutilmente diferentes em redes de sistemas técnicos do que em SEO, o que pode causar confusão.

RU Эти термины несколько иначе понимаются в сфере технических систем, что может приводить к путанице.

Transliterasi Éti terminy neskolʹko inače ponimaûtsâ v sfere tehničeskih sistem, čto možet privoditʹ k putanice.

PortugisRusia
termosтермины
sistemasсистем
podeможет

PT Não temos como ver os dados do seu 1Password, por isso não podemos usar, compartilhar ou vender esses dados.

RU Мы не видим ваши данные, которые вы храните в 1Password, поэтому мы не можем их использовать, делиться или хранить.

Transliterasi My ne vidim vaši dannye, kotorye vy hranite v 1Password, poétomu my ne možem ih ispolʹzovatʹ, delitʹsâ ili hranitʹ.

PortugisRusia
por issoпоэтому
podemosможем
usarиспользовать
compartilharделиться

PT Esses cartões presente digitais aplicam crédito a contas do 1Password.com.* Compre para você ou como presente para proteger online alguém que você ama.

RU Стоимость цифровой подарочной карты зачисляется на счет 1Password.com.* Вы можете приобрести карту для себя или для защиты близких в сети.

Transliterasi Stoimostʹ cifrovoj podaročnoj karty začislâetsâ na sčet 1Password.com.* Vy možete priobresti kartu dlâ sebâ ili dlâ zaŝity blizkih v seti.

PortugisRusia
digitaisцифровой
cartõesкарты
queможете
protegerзащиты

PT Para usar esses componentes em templates, eles devem ser registrados para que Vue saiba deles

RU Чтобы использовать эти компоненты в шаблонах, они должны быть зарегистрированы, чтобы Vue узнал о них

Transliterasi Čtoby ispolʹzovatʹ éti komponenty v šablonah, oni dolžny bytʹ zaregistrirovany, čtoby Vue uznal o nih

PortugisRusia
usarиспользовать
componentesкомпоненты
devemдолжны

PT Futuramente: esses mesmos sensores e câmeras podem ser reutilizados para identificar espaços de trabalho usados excessivamente ou mal aproveitados.

RU Завтра: датчики и видеокамеры используются для выявления чрезмерного и недостаточного использования рабочей среды.

Transliterasi Zavtra: datčiki i videokamery ispolʹzuûtsâ dlâ vyâvleniâ črezmernogo i nedostatočnogo ispolʹzovaniâ rabočej sredy.

PortugisRusia
sensoresдатчики
eи
usadosиспользуются

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan