PT O Museum of the American Revolution se compromete a tornar suas instalações, exposições e programas acessíveis para todos os públicos em conformidade com o American with Disabilities Act (ADA)
"american" dalam Portugis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Perancis berikut:
american | américaine |
PT O Museum of the American Revolution se compromete a tornar suas instalações, exposições e programas acessíveis para todos os públicos em conformidade com o American with Disabilities Act (ADA)
FR Le Musée de la Révolution américaine s'engage à rendre ses installations, ses expositions et ses programmes accessibles à tout publics, conformément à la Loi sur les Américains avec handicap de 1990 (ADA (AMÉNAGEMENT PMR))
Portugis | Perancis |
---|---|
museum | musée |
american | américaine |
revolution | révolution |
instalações | installations |
exposições | expositions |
programas | programmes |
acessíveis | accessibles |
públicos | publics |
act | loi |
ada | ada |
PT Colaboradores em American Advisors Group são felizes com sua recompensação em American Advisors Group, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
FR Employés à American Advisors Group sont satisfaits de leur rémunération totale à American Advisors Group , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
Portugis | Perancis |
---|---|
colaboradores | employés |
group | group |
combinação | combinaison |
e | et |
recompensa | rémunération |
PT Colaboradores em American Express são satisfeitos com sua recompensação em American Express, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
FR Employés à American Express sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au American Express , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
Portugis | Perancis |
---|---|
colaboradores | employés |
express | express |
satisfeitos | satisfaits |
combinação | combinaison |
e | et |
recompensa | rémunération |
PT O Museum of the American Revolution se compromete a tornar suas instalações, exposições e programas acessíveis para todos os públicos em conformidade com o American with Disabilities Act (ADA)
FR Le Musée de la Révolution américaine s'engage à rendre ses installations, ses expositions et ses programmes accessibles à tout publics, conformément à la Loi sur les Américains avec handicap de 1990 (ADA (AMÉNAGEMENT PMR))
Portugis | Perancis |
---|---|
museum | musée |
american | américaine |
revolution | révolution |
instalações | installations |
exposições | expositions |
programas | programmes |
acessíveis | accessibles |
públicos | publics |
act | loi |
ada | ada |
PT A American Society for Biochemistry e a Molecular Biology and Poultry Science Association são apenas duas sociedades que recentemente mudaram para a Elsevier e para o acesso livre ouro completo.
FR L'American Society for Biochemistry and Molecular Biology et la Poultry Science Association ne sont que deux des sociétés qui ont récemment opté pour Elsevier et un libre accès or.
Portugis | Perancis |
---|---|
science | science |
association | association |
sociedades | sociétés |
recentemente | récemment |
elsevier | elsevier |
acesso | accès |
livre | libre |
ouro | or |
PT Você pode ler mais sobre esse processo em nosso artigo sobre como assistir à American Netflix em todo o mundo.
FR Vous pouvez en savoir plus sur ce processus en lisant notre article sur comment regarder le Netflix américain partout dans le monde.
Portugis | Perancis |
---|---|
mais | plus |
processo | processus |
assistir | regarder |
netflix | netflix |
mundo | monde |
ler | lisant |
PT Você pode até obter acesso a um banco de dados maior de filmes e programas se usar uma VPN para acessar o conteúdo da American Netflix
FR Vous pouvez même profiter d’un catalogue de films et de séries plus vaste en utilisant un VPN afin d’accéder au contenu américain de Netflix
Portugis | Perancis |
---|---|
filmes | films |
vpn | vpn |
netflix | netflix |
PT Cartão de crédito* — (MasterCard, Visa ou American Express) por meio do Formulário de cotação e pedido seguro
FR Carte de crédit* : (Mastercard, Visa ou American Express) via notre formulaire de devis et de commande sécurisé
Portugis | Perancis |
---|---|
crédito | crédit |
mastercard | mastercard |
visa | visa |
express | express |
seguro | sécurisé |
PT A Great American simplifica as anuidades com o Pega Customer Service
FR Great American simplifie les annuités grâce à Pega Customer Service
Portugis | Perancis |
---|---|
simplifica | simplifie |
customer | customer |
service | service |
pega | pega |
PT Lybra desempenhou papéis essenciais na & inclusão da diversidade com Morgan Stanley, Brunswick Group e American Express
FR Lybra a joué un rôle essentiel dans la diversité et l'inclusion chez Morgan Stanley, le Groupe Brunswick et American Express
Portugis | Perancis |
---|---|
papéis | rôle |
essenciais | essentiel |
inclusão | inclusion |
morgan | morgan |
group | groupe |
e | et |
express | express |
diversidade | diversité |
stanley | stanley |
PT postou um comentário em Astaire - American Love.
FR a posté un commentaire sur Astaire - American Love.
Portugis | Perancis |
---|---|
comentário | commentaire |
postou | posté |
em | sur |
PT Atualmente aceitamos Visa, MasterCard, American Express, Discover, JCB e PayPal para todas as compras.
FR Nous acceptons actuellement les cartes Visa, MasterCard, American Express, Discover, JCB et PayPal pour tous les achats.
Portugis | Perancis |
---|---|
atualmente | actuellement |
aceitamos | nous acceptons |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
express | express |
compras | achats |
paypal | paypal |
PT Aceitamos Visa, MasterCard, American Express, Discover e PayPal como formas de pagamento para as compras nos Arquivos do Vimeo.
FR Nous acceptons Visa, MasterCard, American Express, Discover, et PayPal comme méthodes de paiement pour les achats Vimeo Stock.
Portugis | Perancis |
---|---|
aceitamos | nous acceptons |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
express | express |
pagamento | paiement |
compras | achats |
vimeo | vimeo |
paypal | paypal |
formas | méthodes |
PT Visa, Mastercard e American Express.
FR Visa, Mastercard et American Express.
Portugis | Perancis |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
e | et |
express | express |
PT Também localizado no National Mall está o NMAI, o National Museum of the American Indian (Museu Nacional do Índio Americano)
FR Le National Museum of the American Indian (NMAI), ou musée national dédié aux Amérindiens, se trouve également sur le National Mall
Portugis | Perancis |
---|---|
the | le |
americano | american |
também | également |
PT Faça um piquenique no National Mall e, enquanto estiver lá, confira o National Museum of the American Indian.
FR Pique-niquez au National Mall et profitez-en pour visiter le National Museum of the American Indian.
Portugis | Perancis |
---|---|
national | national |
e | et |
museum | museum |
PT Também localizado no National Mall está o NMAI, o National Museum of the American Indian (Museu Nacional do Índio Americano)
FR Le National Museum of the American Indian (NMAI), ou musée national dédié aux Amérindiens, se trouve également sur le National Mall
Portugis | Perancis |
---|---|
the | le |
americano | american |
também | également |
PT Faça um piquenique no National Mall e, enquanto estiver lá, confira o National Museum of the American Indian.
FR Pique-niquez au National Mall et profitez-en pour visiter le National Museum of the American Indian.
Portugis | Perancis |
---|---|
national | national |
e | et |
museum | museum |
PT O Museum of the American Revolution vivifica os eventos, as pessoas e os ideais da fundação da nossa nação
FR Le Musée de la Révolution américaine donne vie aux événements, aux personnes et aux idéaux de la mise en place de notre nation
Portugis | Perancis |
---|---|
museum | musée |
of | de |
american | américaine |
revolution | révolution |
pessoas | personnes |
e | et |
ideais | idéaux |
nossa | notre |
nação | nation |
the | le |
eventos | événements |
PT Aprecie os documentos que fundaram a América de perto, mergulhe em exposições interativas, como "American Treasures: Documenting the Nation's Founding", e se inspire com a produção teatral da "Freedom Rising" ao vivo.
FR Découvrez de près les documents fondateurs de l'Amérique, immergez-vous dans des expositions interactives telles qu'American Treasures : documentant la fondation de la nation, et laissez-vous inspirer par la production théâtrale de Freedom Rising.
Portugis | Perancis |
---|---|
américa | amérique |
perto | près |
interativas | interactives |
nation | nation |
s | s |
e | et |
produção | production |
PT Antes da OneSpan, ele foi vice-presidente de marketing da Accertify (uma empresa da American Express), liderando a estratégia de entrada no mercado para sua solução de detecção de fraudes on-line e foi Sr
FR Avant OneSpan, il était vice-président marketing d'Accertify (An American Express Company) leader de la stratégie de mise sur le marché de leur solution de détection de fraude en ligne et il était Sr
Portugis | Perancis |
---|---|
express | express |
estratégia | stratégie |
solução | solution |
detecção | détection |
fraudes | fraude |
on-line | en ligne |
foi | était |
empresa | company |
presidente | leader |
line | ligne |
PT De acordo com o American Banker, "muitos bancos estão tentando identificar as necessidades de empréstimo de emergência e usando as plataformas digitais para orientar e processar os pedidos de empréstimos".
FR Selon American Banker, "Beaucoup de banques travaillent également à identifier les besoins d’emprunt d’urgence - et en utilisant des plates-formes numériques pour fournir des conseils et traiter les demandes de prêt."
Portugis | Perancis |
---|---|
bancos | banques |
identificar | identifier |
necessidades | besoins |
empréstimo | prêt |
plataformas | plates-formes |
digitais | numériques |
pedidos | demandes |
PT o American Bar Association afirma que a trilha eletrônica criada por soluções de assinatura eletrônica pode fornecer mais informações que não estariam disponíveis antes da era digital
FR Les Association du barreau américain déclare que la piste électronique créée par les solutions de signature électronique peut fournir plus d'informations qui n'auraient pas été disponibles avant l'ère numérique
Portugis | Perancis |
---|---|
association | association |
trilha | piste |
soluções | solutions |
informações | informations |
disponíveis | disponibles |
PT Aceitamos pagamentos com cartão de crédito (Visa, MasterCard, American Express) ou via PayPal. Outros métodos de pagamento podem estar disponíveis, apenas para assinaturas anuais.
FR Vous pouvez payer votre abonnement GoodBarber par Carte Bancaire (Visa, MasterCard, American Express) ou via PayPal. D'autres moyens de paiement peuvent être proposés dans le cas de souscriptions annuelles uniquement.
Portugis | Perancis |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
express | express |
outros | autres |
métodos | moyens |
apenas | uniquement |
anuais | annuelles |
paypal | paypal |
PT A American Eagle usa uma barra flutuante na parte inferior de sua página para criar um ponto de inscrição discreto, mas onipresente.
FR American Eagle utilise une barre flottante en bas de leur page pour créer un point d’inscription discret mais omniprésent.
Portugis | Perancis |
---|---|
usa | utilise |
barra | barre |
inferior | bas |
página | page |
criar | créer |
ponto | point |
PT R: Trabalhamos com Visa, MasterCard, American Express e PayPal.
FR R : nous acceptons les paiements Visa, MasterCard, American Express et PayPal.
Portugis | Perancis |
---|---|
r | r |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
express | express |
e | et |
com | les |
paypal | paypal |
PT American Standard (uma parte do LIXIL) visa tornar uma casa melhor uma realidade para todos, em qualquer lugar
FR American Standard (qui fait partie de LIXIL) vise à faire d'une meilleure maison une réalité pour tous, partout
Portugis | Perancis |
---|---|
standard | standard |
parte | partie |
PT A American Standard deseja retribuir aos militares e militares ativos e aposentados de nosso país, e eles estão fazendo isso fornecendo aos militares dos EUA acesso ao site do LIXIL Insider
FR American Standard veut redonner aux militaires et aux femmes de service actifs et retraités de notre pays, et ils le font en fournissant aux membres de l'armée américaine un accès à leur site Web LIXIL Insider
Portugis | Perancis |
---|---|
standard | standard |
deseja | veut |
e | et |
ativos | actifs |
país | pays |
fazendo | font |
acesso | accès |
PT Além do American Standard, as marcas apresentadas pelo LIXIL Insider incluem GROHE, DXV e INAX.
FR En plus d'American Standard, les marques phares de LIXIL Insider incluent GROHE, DXV et INAX.
Portugis | Perancis |
---|---|
standard | standard |
marcas | marques |
incluem | incluent |
PT Confira todos os estilos para homens e mulheres na American Giant
FR Découvrez tous les styles pour hommes et femmes chez American Giant
Portugis | Perancis |
---|---|
estilos | styles |
homens | hommes |
mulheres | femmes |
PT American Advisors Group Missão Visão e Valores
FR American Advisors Group Mission, vision et valeurs
Portugis | Perancis |
---|---|
group | group |
missão | mission |
visão | vision |
e | et |
valores | valeurs |
PT Na média colaboradores em American Advisors Group são extremamente felizes com sua equipe
FR Dans l’ensemble, les employés de American Advisors Group sont extrêmement heureux avec leur équipe
Portugis | Perancis |
---|---|
extremamente | extrêmement |
felizes | heureux |
PT A maioria acredita que reuniões em American Advisors Group São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
FR La majorité croit que les réunions de American Advisors Group sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
Portugis | Perancis |
---|---|
acredita | croit |
reuniões | réunions |
group | group |
e | et |
efetivas | efficaces |
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de American Advisors Group é confortávelmente rápido
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez American Advisors Group est confortablement rapide
Portugis | Perancis |
---|---|
participantes | participants |
acredita | croient |
trabalho | travail |
group | group |
é | est |
confortávelmente | confortablement |
rápido | rapide |
no | chez |
PT Em média os colaboradores de American Advisors Group são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
FR Dans l’ensemble, les employés de American Advisors Group sont extrêmement heureux, basé sur leurs évaluations globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.
Portugis | Perancis |
---|---|
colaboradores | employés |
extremamente | extrêmement |
felizes | heureux |
futuro | futures |
consumidor | clients |
baseados | basé |
trabalhar | œuvre |
PT Colaboradores em American Advisors Group avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
FR Les employés de chez American Advisors Group signalent que le rythme de travail est confortablement rapide
Portugis | Perancis |
---|---|
colaboradores | employés |
group | group |
confortávelmente | confortablement |
rápido | rapide |
em | chez |
PT 100% de American Advisors Group colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.
FR 100% des employés de chez American Advisors Group sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours
Portugis | Perancis |
---|---|
group | group |
colaboradores | employés |
PT 89% of American Advisors Group colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
FR 89% des employés chez American Advisors Group déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
Portugis | Perancis |
---|---|
group | group |
trabalho | travail |
vida | vie |
equilíbrio | équilibre |
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em American Advisors Group
FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à American Advisors Group
Portugis | Perancis |
---|---|
quão | comment |
mulheres | femmes |
experiência | expérience |
group | group |
PT American Advisors Group atualmente se posiciona Superior 5% de companhias de tamanhos similares em Comparably
FR American Advisors Group se classe actuellement dans le Top 5% d’entreprises de taille similaire sur Comparably
Portugis | Perancis |
---|---|
group | group |
atualmente | actuellement |
tamanhos | taille |
similares | similaire |
PT Aceitamos Visa, Mastercard, American Express e PayPal. Para termos de faturamento para assinaturas anuais, entre em contato conosco no sales@infogr.am
FR Nous acceptons Visa, Mastercard, American Express et PayPal. Pour les conditions de facturation pour les abonnements annuels, contactez-nous à sales@infogr.am
Portugis | Perancis |
---|---|
aceitamos | nous acceptons |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
express | express |
faturamento | facturation |
assinaturas | abonnements |
anuais | annuels |
contato | contactez |
paypal | paypal |
PT Muitas instituições respeitadas adotaram completamente as notícias baseadas em dados, incluindo o The New York Times, o The Guardian, o Washington Post, a Scientific American, a CNN, a Bloomberg, o The Huffington Post e The Economist..
FR De nombreuses institutions très respectées ont pleinement adopté l'information fondée sur les données, y compris le New York Times, le Guardian, le Washington Post, Scientific American, CNN, Bloomberg, The Huffington Post et The Economist.
Portugis | Perancis |
---|---|
instituições | institutions |
completamente | pleinement |
new | new |
york | york |
washington | washington |
e | et |
adotaram | adopté |
PT Os cartões mais utilizados são American Express, MasterCard e Visa
FR Les cartes de crédit le plus souvent acceptées en Suisse sont American Express, MasterCard et VISA
Portugis | Perancis |
---|---|
cartões | cartes |
express | express |
mastercard | mastercard |
e | et |
visa | visa |
PT Pedro é graduado em Ciências da Computação e Sistemas de Informação pela Universidade de Maryland e pela Universidade American Intercontinental.
FR Pedro est titulaire de diplômes en informatique et en systèmes d?information de l?Université du Maryland et de l?Université Américaine Intercontinentale.
Portugis | Perancis |
---|---|
computação | informatique |
e | et |
sistemas | systèmes |
informação | information |
american | américaine |
pedro | pedro |
universidade | université |
PT PayPalPayPal está agora disponível em 202 países e 25 moedas, e suporta 4 tipos de cartões de crédito:Visa, MasterCard, American Express (Amex) e Discover.
FR PayPalPaypal est maintenant disponible dans 202 pays et 25 devises. En outre, il prend en charge 4 genres de cartes de crédit : Visa, MasterCard, American Express (Amex) et Discover.
Portugis | Perancis |
---|---|
agora | maintenant |
países | pays |
e | et |
moedas | devises |
cartões | cartes |
crédito | crédit |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
express | express |
tipos | genres |
PT Nós aceitamos Visa, MasterCard, American Express, cartões Discover e muitos outros, em um total de 30 métodos de pagamento.
FR Nous acceptons les cartes Visa, MasterCard, American Express, Discover et plus de 30 autres moyens de paiement.
Portugis | Perancis |
---|---|
nós | nous |
aceitamos | nous acceptons |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
express | express |
cartões | cartes |
e | et |
muitos | plus |
outros | autres |
métodos | moyens |
pagamento | paiement |
PT Michèle Flournoy é cofundadora e sócia-gerente da WestExec Advisors e ex-cofundadora e diretora executiva do Center for a New American Security (CNAS), onde atualmente atua no conselho.
FR Michèle Flournoy est cofondatrice et associée directrice de WestExec Advisors, et ancienne cofondatrice et directrice générale du Center for a New American Security (CNAS), où elle siège actuellement au conseil d'administration.
Portugis | Perancis |
---|---|
e | et |
center | center |
new | new |
security | security |
atualmente | actuellement |
no | au |
conselho | conseil |
PT Como o 15 de março de 2021 publicado, seus resultados em uma letra da pesquisa no jornal de American Medical Association mostram decepcionante que somente 17% produziu anticorpos detectáveis contra o vírus SARS-CoV-2.
FR Comme publié le 15 mars 2021, leurs découvertes dans une lettre de recherches dans le tourillon d'American Medical Association prouvent d'une manière décevante que seulement 17% a produit les anticorps détectables contre le virus SARS-CoV-2.
Portugis | Perancis |
---|---|
março | mars |
resultados | découvertes |
letra | lettre |
pesquisa | recherches |
association | association |
anticorpos | anticorps |
vírus | virus |
publicado | publié |
PT O Chemical Abstracts Service é um departamento da American Chemical Society e mantém um banco de dados de compostos químicos e sequências
FR Le Chemical Abstracts Service est un département de l?American Chemical Society et il tient à jour une base de données des composés chimiques et des séquences
Portugis | Perancis |
---|---|
e | et |
mantém | tient |
compostos | composés |
PT O QuickTapSurvey aceita o pagamento de assinaturas mensais ou anuais usando Mastercard, Visa e American Express. Pagamentos anuais também podem ser feitos usando cheque, transferência banc´ária ou transferência de fundos eletrônicos.
FR QuickTapSurvey accepte les paiements par Mastercard, Visa et American Express pour les abonnements mensuels et annuels. Les paiements annuels peuvent également être réglés par chèque, virement bancaire ou transfert électronique de fonds.
Portugis | Perancis |
---|---|
aceita | accepte |
assinaturas | abonnements |
mensais | mensuels |
anuais | annuels |
mastercard | mastercard |
visa | visa |
express | express |
fundos | fonds |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan