PT O Google e tais terceiros também podem transferir estas informações a terceiros quando exigido por lei, ou quando tais terceiros processarem as informações em nome do Google
"terceiros processarem esses" dalam Portugis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
PT O Google e tais terceiros também podem transferir estas informações a terceiros quando exigido por lei, ou quando tais terceiros processarem as informações em nome do Google
EN Google and such third parties may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
transferir | transfer |
informações | information |
exigido | required |
lei | law |
PT A responsabilidade pelo uso dessas informações é exclusiva da Google, que estabelece, em suas condições, que poderá transmiti-las a terceiros se a legislação assim o exigir ou quando esses terceiros processarem a informação em nome da Google.
EN The use of such of information is the sole responsibility of Google, which establishes in its conditions that it may disclose it to third parties whenever required by the law or if those third parties process information on behalf of Google.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
responsabilidade | responsibility |
exclusiva | sole |
estabelece | establishes |
legislação | law |
ou | or |
PT A responsabilidade pelo uso dessas informações é exclusiva da Google, que estabelece, em suas condições, que poderá transmiti-las a terceiros se a legislação assim o exigir ou quando esses terceiros processarem a informação em nome da Google.
EN The use of such of information is the sole responsibility of Google, which establishes in its conditions that it may disclose it to third parties whenever required by the law or if those third parties process information on behalf of Google.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
responsabilidade | responsibility |
exclusiva | sole |
estabelece | establishes |
legislação | law |
ou | or |
PT A Google também pode transferir essas informações para terceiros, quando exigido por lei, ou quando tais terceiros processarem as informações em nome da Google
EN Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on behalf of Google
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
transferir | transfer |
informações | information |
exigido | required |
lei | law |
PT A Google também pode transferir essas informações para terceiros, quando exigido por lei, ou quando tais terceiros processarem as informações em nome da Google
EN Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on behalf of Google
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
transferir | transfer |
informações | information |
exigido | required |
lei | law |
PT R: A LUMEN realizou uma revisão de nossos produtos para avaliar a probabilidade deles processarem dados pessoais
EN A: LUMEN has undertaken a review of our products to assess their potential for processing personal data
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
lumen | lumen |
nossos | our |
dados | data |
pessoais | personal |
PT R: A LUMEN realizou uma revisão de nossos produtos para avaliar a probabilidade deles processarem dados pessoais
EN A: LUMEN has undertaken a review of our products to assess their potential for processing personal data
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
lumen | lumen |
nossos | our |
dados | data |
pessoais | personal |
PT Esses cookies são fornecidos por terceiros e, como tal, as informações obtidas através desses cookies são divulgadas ou coletadas diretamente por esses terceiros
EN These cookies are provided by third parties and as such the information obtained through these cookies will be disclosed to, or collected directly by, those third parties
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
informações | information |
obtidas | obtained |
ou | or |
coletadas | collected |
diretamente | directly |
PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
sujeito | subject |
respectivas | respective |
licenças | licenses |
relevantes | relevant |
tal | such |
PT A maioria dos EAs e indicadores de terceiros estão localizados em outros sites, embora algumas ferramentas de terceiros estejam disponíveis na plataforma. A estabilidade de ferramentas de terceiros, além das de JFD, não é garantida.
EN Most third party EAs and indicators are located on other websites, although a few third party tools are available in the platform. Stability of 3rd party tools, besides the ones from JFD, is not guaranteed.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
indicadores | indicators |
localizados | located |
sites | websites |
embora | although |
ferramentas | tools |
plataforma | platform |
estabilidade | stability |
jfd | jfd |
garantida | guaranteed |
PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
sujeito | subject |
respectivas | respective |
licenças | licenses |
relevantes | relevant |
tal | such |
PT Você tem permissão para usar o Software de Terceiros em conjunto com o Software, desde que tal uso seja compatível com os termos do presente EULA e os Termos de Terceiros aplicáveis a tal Software de Terceiros
EN You are permitted to use the Third-Party Software in conjunction with the Software, provided that such use is consistent with the terms of this EULA and the Third-Party Terms applicable to such Third-Party Software
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
termos | terms |
eula | eula |
PT Fica a seu critério exclusivo comprar ou conectar com qualquer Oferta de Terceiros, e o uso de quaisquer Ofertas de Terceiros pelo Cliente é regido exclusivamente pelos termos da Oferta de Terceiros.
EN You have sole discretion whether to purchase or connect to any Third-Party Offerings, and your use of any Third-Party Offering is governed solely by the terms of such Third-Party Offerings.
PT Também usamos cookies originais e de terceiros. Os cookies originais são usados e controlados por nós para facultarem serviços para os Serviços. Os cookies de terceiros são controlados por terceiros, principalmente para fins de análise.
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
PT Quando documentos de terceiros que aparecem neste servidor são usados, copiados ou distribuídos, o aviso de direitos autorais pertencentes a esses documentos de terceiros também deve aparecer em todas as cópias.
EN Where third-party documents appearing on this server are used, copied or distributed, the copyright notice pertaining that third-party document must also appear in all copies.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
servidor | server |
usados | used |
aviso | notice |
cópias | copies |
direitos autorais | copyright |
PT Links do player de terceiros não expiram, então qualquer um pode ver os seus vídeos por meio destas URLs. Se você adicioná-los a um player de terceiros fora do Vimeo, as pessoas poderão encontrar e compartilhar esses links.
EN Third-party player links do not expire, so anyone can view your videos through these URLs. If you add them to a third-party player outside of Vimeo, people may be able to find and share these links.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
player | player |
expiram | expire |
compartilhar | share |
PT Além disso, esses links não implicam endosso em relação a quaisquer terceiros, quaisquer informações, materiais ou conteúdos nessas páginas, ou a produtos ou serviços oferecidos por terceiros.
EN In addition, these links do not imply endorsement in relation to any third parties, any information, materials or content on these pages, or to products or services offered by third parties.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
links | links |
endosso | endorsement |
relação | relation |
ou | or |
páginas | pages |
oferecidos | offered |
PT Você concorda em não fornecer a terceiros as Informações de contato WHOIS privadas para que esses terceiros transmitam as comunicações a você
EN You agree that you will not provide any third party with the Private WHOIS Contact Information for the purpose of having such third party transmit communications to you
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
informações | information |
privadas | private |
PT Os direitos autorais de alguns documentos e outros materiais disponíveis neste Site pertencem a terceiros e esses documentos e outros materiais foram produzidos neste Site com a permissão dos proprietários de direitos autorais dos terceiros
EN The copyright in some documents and other material available on this Site belongs to third parties and such documents and other material have been produced on this Site with the permission of the third party copyright owners
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
documentos | documents |
materiais | material |
disponíveis | available |
site | site |
produzidos | produced |
proprietários | owners |
direitos autorais | copyright |
PT Além disso, esses links não implicam endosso em relação a quaisquer terceiros, quaisquer informações, materiais ou conteúdos nessas páginas, ou a produtos ou serviços oferecidos por terceiros.
EN In addition, these links do not imply endorsement in relation to any third parties, any information, materials or content on these pages, or to products or services offered by third parties.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
links | links |
endosso | endorsement |
relação | relation |
ou | or |
páginas | pages |
oferecidos | offered |
PT Você concorda em não fornecer a terceiros as Informações de contato WHOIS privadas para que esses terceiros transmitam as comunicações a você
EN You agree that you will not provide any third party with the Private WHOIS Contact Information for the purpose of having such third party transmit communications to you
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
informações | information |
privadas | private |
PT Você concorda em não fornecer a terceiros as Informações de contato WHOIS privadas para que esses terceiros transmitam as comunicações a você
EN You agree that you will not provide any third party with the Private WHOIS Contact Information for the purpose of having such third party transmit communications to you
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
informações | information |
privadas | private |
PT Se nós ou terceiros fornecermos links para outros sites e recursos fornecidos por terceiros, esses links serão fornecidos apenas para sua conveniência
EN If we or third parties provide links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
ou | or |
links | links |
sites | sites |
recursos | resources |
conveniência | convenience |
PT Cada componente e biblioteca de terceiros são licenciados a você de acordo com os termos do contrato de licença aplicável incluído com esses componentes e bibliotecas de terceiros
EN Licensor hereby expressly disclaims all liability and obligations relating to any third-party library or component downloaded by Licensee using the Product
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
PT Conforme descrito em nosso Aviso sobre Cookies, temos relacionamentos com terceiros que são empresas de publicidade. Esses terceiros podem rastreá-lo, seu browser ou seu dispositivo em diferentes páginas na Internet e aplicativos.
EN As described in our Cookie Notice, we have relationships with third-party advertising companies. These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan