Terjemahkan "resiliente ao clima" ke bahasa Inggris

PT Uma boa proposta a ser apresentada ao Fundo Verde do Clima deverá demostrar sua contribuição para realizar a mudança de paradigma na busca de um desenvolvimento de baixo carbono e resiliente ao clima. Nesta perspectiva, todos os projetos deverão:

• apresentada ao Fundo
• Clima deverá demostrar
• contribuição para realizar
• mudança de paradigma
• baixo carbono
• resiliente ao clima
• Nesta perspectiva
• projetos

PT todos eles aspectos fundamentais no caminho de mudança para uma economia com baixos teores de carbono e resiliente ao clima.

• eles aspectos fundamentais
• caminho de mudança
• economia com baixos
• carbono

PT Como organização credenciada, a Fundación Avina visa ampliar sua contribuição para a ação climática regional na busca de um desenvolvimento inclusivo, de baixo carbono e resiliente ao clima.

• organização credenciada
• Fundación Avina visa
• desenvolvimento inclusivo
• baixo carbono

PT Países do Caribe se comprometem com a construção de uma agricultura resiliente perante os desafios impostos pela mudança do clima

• Países do Caribe
• agricultura resiliente perante
• clima

PT todos eles aspectos fundamentais no caminho de mudança para uma economia com baixos teores de carbono e resiliente ao clima.

• eles aspectos fundamentais
• caminho de mudança
• economia com baixos
• carbono

PT Pelo programa, são promovidas soluções integradas baseadas em princípios que respondam às prioridades dos Estados membros do IICA para alcançar um setor agropecuário mais sustentável, resiliente ao clima e baixo em carbono

• programa
• promovidas soluções integradas
• princípios que respondam
• prioridades dos Estados
• IICA para alcançar
• resiliente ao clima
• baixo em carbono

PT Enquanto o clima é bonito durante o ano todo em Clearwater, observe que os verões são quentes e úmidos. Um clima mais frio pode ser esperado entre outubro e janeiro.

• Enquanto o clima
• Clearwater
• quentes
• úmidos
• clima mais frio
• esperado entre outubro

PT Todas elas pertencem às chamadas "Ilhas Internas", que junto com as "Ilhas Externas" se estendem por seis latitudes na África e oferecem o melhor Clima e um clima de primeira classe

• elas pertencem às
• estendem por seis
• África
• clima de primeira

PT Brasil, Direito e Governança do Clima, Direito e Governança do Clima, Núcleo de Avaliação de Políticas Climáticas

• Brasil
• Direito
• Governança do Clima
• Núcleo de Avaliação
• Políticas Climáticas

PT FUNDO VERDE DO CLIMA - Organização credenciada junto ao Fundo Verde do Clima.

• FUNDO VERDE DO
• Organização credenciada junto

PT Em Berlim, o clima é frio e temperado. Existe uma pluviosidade significativa ao longo do ano em Berlim. Mesmo o mês mais seco ainda tem muita chuva. Este clima é considerado Dfb de acordo com a classificação climática de Köppen-Geiger.

• Berlim
• clima é frio
• temperado
• Existe uma pluviosidade
• longo do ano
• mês mais seco
• muita chuva
• clima é considerado

PT O clima em Cairo é designado por clima deserto

• clima em Cairo
• designado por clima

PT A CARE convoca a cúpula do clima da ONU para enfrentar a 'perturbação climática' global NOVA YORK - Antes da Cúpula do Clima da ONU em Nova York, o secretário-geral da CARE, Dr

• clima da ONU
• enfrentar a 'perturbação
• global NOVA YORK
• Antes da Cúpula
• Clima da ONU
• Nova York
• secretário-geral da CARE
• Dr

PT Enquanto o clima é bonito durante o ano todo em Clearwater, observe que os verões são quentes e úmidos. Um clima mais frio pode ser esperado entre outubro e janeiro.

• Enquanto o clima
• Clearwater
• quentes
• úmidos
• clima mais frio
• esperado entre outubro

PT Todas elas pertencem às chamadas "Ilhas Internas", que junto com as "Ilhas Externas" se estendem por seis latitudes na África e oferecem o melhor Clima e um clima de primeira classe

• elas pertencem às
• estendem por seis
• África
• clima de primeira

PT A Cloudflare oferece aos governos e instituições públicas educacionais e de saúde uma Rede de nuvem global altamente resiliente, com segurança e performance incorporadas.

• instituições públicas educacionais
• saúde uma Rede
• nuvem global altamente
• segurança
• performance

PT O Balanceamento de Carga da Cloudflare é executado em cada um dos nossos data centers em 250 cidades ao redor do mundo e alimentado por nosso DNS resiliente a DDoS — o DNS autoritativo mais rápido do mundo

• Balanceamento de Carga
• Cloudflare é executado
• nossos data centers
• cidades ao redor
• mundo
• alimentado por nosso
• resiliente a DDoS

PT DNS rápido, seguro e resiliente

• DNS rápido
• seguro
• resiliente

PT Comunicado de imprensa do PE: Futuro da Europa: dialogar com os cidadãos para construir uma Europa mais resiliente

• Comunicado de imprensa
• PE
• Futuro da Europa
• construir uma Europa
• resiliente

PT “Esta crise, de dimensão sem precedentes, e de perdas sociais e económicas indiscritíveis, deu-nos um empurrão para construirmos uma Europa mais resiliente e uma Europa mais integrada

• crise
• dimensão sem precedentes
• perdas sociais
• económicas indiscritíveis
• deu-nos um empurrão
• construirmos uma Europa
• resiliente
• Europa mais integrada

PT A aposta no digital é condição para uma Europa de futuro, mais bem preparada e mais resiliente

• aposta no digital
• futuro
• preparada
• resiliente

PT Para sua empresa ser resiliente de verdade, é preciso responder com rapidez e eficiência em caso de aumento de volume. A Pega ajuda a acompanhar os desafios do momento e já prepara a arquitetura para o futuro.

• empresa ser resiliente
• verdade
• é preciso responder
• rapidez
• eficiência em caso
• aumento de volume
• desafios do momento
• prepara a arquitetura

PT Basta aproveitar a tecnologia disponível para tornar sua organização a melhor versão de si mesma: mais eficiente, mais focada nos clientes e mais resiliente em uma era de mudanças constantes.

• disponível para tornar
• si mesma
• eficiente
• focada nos clientes
• mudanças

PT Digitalização de infra-estruturas críticas para um mundo mais seguro e resiliente

• Digitalização de infra-estruturas
• mundo mais seguro
• resiliente

PT Um fabricante de veículos premium está aproveitando os eventos para tornar seu sistema de veículo conectado “sempre ativo” mais responsivo, em tempo real e resiliente, em dezenas de milhões de veículos.

• fabricante de veículos
• tornar seu sistema
• veículo conectado
• sempre
• responsivo
• real
• resiliente
• dezenas de milhões

PT O guia do arquiteto para criar um ambiente responsivo, elástico e resiliente

• guia do arquiteto
• criar um ambiente
• elástico
• resiliente

PT Crie relacionamentos inabaláveis com os clientes. As empresas confiam na Twilio para prestar serviços pelo relacionamento sólido com as operadoras e uma plataforma resiliente baseada em infraestrutura segura.

• Crie relacionamentos inabaláveis
• clientes
• plataforma resiliente baseada
• infraestrutura

PT Em alinhamento com a visão estratégica Enterprise Agile 2020 da TCS, sua divisão de TI trabalhou na criação de uma infraestrutura resiliente e adaptável para viabilizar a transformação da empresa

• estratégica Enterprise Agile
• TCS
• divisão de TI
• resiliente
• adaptável para viabilizar
• transformação da empresa

PT Conecte-se a usuários, locais e aplicativos em nuvem remotos com conectividade à internet resiliente e de alto desempenho. Seguro e facilmente escalável para sustentar e proteger seus negócios, mesmo que suas necessidades mudem.

• Conecte-se a usuários
• locais
• aplicativos em nuvem
• conectividade à internet
• alto desempenho
• Seguro
• proteger seus negócios
• necessidades

PT Você pode confiar que nossa experiência em soluções de conectividade de rede, nuvem e segurança o manterá resiliente em um mundo definido por mudanças rápidas.

• confiar que nossa
• soluções de conectividade
• rede
• nuvem
• segurança o manterá

PT Pensada como expressão artística de algumas das linhas de ação da Presidência Portuguesa – uma Europa resiliente, social e global – a exposição está patente no Parlamento Europeu, em Bruxelas.

• Pensada como expressão
• algumas das linhas
• ação da Presidência
• Europa resiliente
• social
• global
• exposição está patente
• Parlamento Europeu

PT Em breve poderemos começar a executar as reformas e os investimentos que irão reformar o nosso continente e preparar as bases para uma União mais forte e mais resiliente”, disse o Ministro.

• breve poderemos começar
• executar as reformas
• investimentos que irão
• nosso continente
• preparar as bases
• União mais forte

PT Com o apoio do Programa Europa Digital, temos de construir juntos um continente resiliente e soberano do ponto de vista digital.»

• apoio do Programa
• Digital
• temos de construir
• continente resiliente
• soberano do ponto
• vista

PT Blog: Build a resilient future with these data-driven habits (Desenvolva um futuro resiliente com estes hábitos impulsionados por dados)

• Blog
• Build a resilient
• with these data-driven
• Desenvolva um futuro
• estes hábitos impulsionados

PT Saiba como estabelecer uma base resiliente e investir no futuro desenvolvendo uma cultura de dados.

• Saiba como estabelecer
• base resiliente
• investir no futuro

PT Agora, as verificações de máquina causadas por convidados com falha do KVM são direcionadas ao servidor virtual do KVM, em vez do hipervisor do KVM, o que torna o hipervisor mais resiliente

• Agora
• verificações de máquina
• convidados com falha
• KVM são direcionadas
• vez do hipervisor
• KVM
• torna o hipervisor
• resiliente

PT A SERVIR-Amazonia desenvolve uma série diversa de serviços geoespaciais, adaptados aos usuários que usam dados da NASA e observações da Terra, para informar o desenvolvimento resiliente na Amazônia em quatro áreas temáticas

• adaptados aos usuários
• observações da Terra
• informar o desenvolvimento
• Amazônia em quatro
• temáticas

PT Desde criar seus filhos em uma zona de guerra até fugir e encontrar uma nova paixão pela costura por meio de um programa da CARE, Mona permanece resiliente e determinada.

• zona de guerra
• fugir
• encontrar uma nova
• costura por meio
• programa da CARE
• Mona permanece resiliente

PT Sobre Salvador Resiliente - Knowledge Hub

• Salvador Resiliente
• Knowledge Hub

PT Visão geral do acelerador de água resiliente | WASH Matters

• água resilientexWASH Matters

PT Alterações climáticas e WASH resiliente no Sul da Ásia | WASH Matters

• Alterações climáticas
• ÁsiaxWASH Matters

PT Este livro irá ajudá-lo a desenvolver um roteiro para a implementação de projetos de redes e segurança que fornecerão resultados positivos e incrementais no curto prazo, enquanto pavimentam o caminho para um futuro cloud-first, resiliente e seguro.

• livro irá ajudá-lo
• desenvolver um roteiro
• implementação de projetos
• redes
• segurança que fornecerão
• positivos
• incrementais no curto
• futuro cloud-first
• resiliente

PT Isto foi fundamental para nós, pois proporcionou alta performance e conectividade altamente resiliente na área de jogos, no hotel e nos espaços comerciais.

• Isto foi fundamental
• nós
• pois proporcionou alta
• conectividade altamente resiliente
• área de jogos
• hotel
• espaços

PT Descubra como os populares jogos multijogador em tempo real atuais são lançados e operados. A plataforma resiliente de criação de partidas e hospedagem de servidores multinuvem da Multiplay possibilita uma jogabilidade suave.

• operados
• partidas
• hospedagem de servidores

PT Protegemos diligentemente a segurança, a privacidade e a disponibilidade de nossa plataforma com software inteligente e infraestrutura resiliente para que você possa oferecer experiências seguras e envolventes em escala global.

• privacidade
• disponibilidade de nossa
• software inteligente
• possa oferecer experiências
• envolventes em escala

PT Nossa infraestrutura resiliente e comprovada, com 99,95% de tempo de atividade, é compatível com mais de um trilhão de interações globais todos os anos

• Nossa infraestrutura resiliente
• comprovada
• atividade
• trilhão de interações

PT Conte com um serviço de hospedagem de jogos no servidor dedicado que é escalável e resiliente para lançar os jogos.

• hospedagem de jogos
• escalável
• resiliente para lançar

PT A crise gerada pela pandemia da COVID-19 fez com que surgissem diferentes abordagens que defendem impulsionar a transição para um modelo socioeconômico neutro, sustentável, resiliente e inclusivo

• impulsionar a transição
• modelo socioeconômico neutro
• sustentável
• resiliente
• inclusivo

PT Diante da crise da COVID-19, surgem opiniões que propõem aproveitar a oportunidade para promover a transição em direção a um modelo socioeconômico neutro, resiliente e sustentável.

• Diante da crise
• aproveitar a oportunidade
• promover a transição
• socioeconômico neutro
• resiliente

PT O grupo Iberdrola lidera o caminho para uma economia descarbonizada e resiliente, através de um modelo de negócio sustentável e eficiente

• grupo Iberdrola lidera
• descarbonizada
• resiliente
• negócio sustentável
• eficiente