PT Uma vez que tenha compartilhado sua pesquisa ou incorporado-a ao seu site, você poderá coletar respostas e visualizá-las em qualquer dispositivo
Terjemahkan "pesquisa a visualizá lo" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "pesquisa a visualizá lo" dari Portugis ke bahasa Inggris
Terjemahan dari pesquisa a visualizá lo
"pesquisa a visualizá lo" dalam Portugis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Portugis ke bahasa Inggris dari pesquisa a visualizá lo
Portugis
bahasa Inggris
EN Once you’ve shared your survey or embedded it in your website, you’ll be able to collect responses and view them on any device
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| compartilhado | shared |
| pesquisa | survey |
| ou | or |
| site | website |
| coletar | collect |
| respostas | responses |
| dispositivo | device |
| incorporado | embedded |
PT Continuar atualizando e adicionando conteúdo - Atualizar seu site geralmente ajuda os mecanismos de pesquisa a visualizá-lo como um site ativo. Uma maneira de adicionar conteúdo regularmente ao seu site é começar a blogar.
EN Continue updating and adding content - Updating your site often helps search engines view your site as an active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| continuar | continue |
| conteúdo | content |
| seu | your |
| site | site |
| geralmente | often |
| ajuda | helps |
| pesquisa | search |
| ativo | active |
| maneira | way |
| regularmente | regularly |
| é | is |
PT Por comparação, em cada etapa de pesquisa, a pesquisa de interpolação calcula em que espaço de pesquisa restante o alvo pode estar presente, com base nos valores baixo e alto do espaço de pesquisa e no valor do alvo
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| etapa | step |
| pesquisa | search |
| interpolação | interpolation |
| calcula | calculates |
| espaço | space |
| restante | remaining |
| alvo | target |
| pode | might |
| presente | present |
PT Otimize seus documentos e personalize seu discurso verificando quem visualiza cada documento e em quais páginas passa mais tempo.
EN Optimize your documents and personalize your pitch by seeing who views each document and which pages they spend time on.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| e | and |
| personalize | personalize |
| tempo | time |
PT Eles geralmente são apresentados em arquivos Plist, e você pode visualizá-los usando o visualizador Plist incorporado ao iPhone Backup Extractor.
EN They're often presented in Plist files, and you can view those by using the Plist viewer that's built-in to iPhone Backup Extractor.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| geralmente | often |
| apresentados | presented |
| em | in |
| arquivos | files |
| e | and |
| visualizador | viewer |
| incorporado | built-in |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| s | s |
PT Se você deseja extrair todo o histórico de mensagens sem selecionar cada mensagem, é ainda mais fácil: acesse o menu "Extrair" do aplicativo e poderá baixar todos os arquivos diretamente sem visualizá-los.
EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| o | the |
| histórico | history |
| sem | without |
| selecionar | selecting |
| acesse | go to |
| menu | menu |
| arquivos | files |
| diretamente | directly |
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito aqui . Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| modo | mode |
| descrito | described |
| aqui | here |
| guias | guides |
| dedicados | dedicated |
| recuperar | recovering |
| dados | data |
| kik | kik |
| viber | viber |
PT A forma como você visualiza sua página 404 depende da versão do Squarespace em que seu site está.
EN How you view your 404 page depends on which version of Squarespace your site is on.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
PT Baixe gratuitamente um logo em tamanho pequeno para visualizá-lo antes de realizar o pagamento — tudo muito conveniente!
EN Download a small-size logo for free to preview it before you pay — all at your own convenience!
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| baixe | download |
| logo | logo |
| lo | it |
PT Analisamos quais páginas você visita nesses sites, quais produtos ou serviços você vê e se visualiza ou clica nos anúncios mostrados a você
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| e | and |
| clica | click |
| anúncios | ads |
PT O Machine Learning visualiza as imagens médicas, identifica áreas que são incomuns ou anormais, fazendo isso sem qualquer preconceito que um profissional médico possa ter.
EN Machine learning views the medical images, identifies areas that are unusual or abnormal, doing so without any bias that a medical professional may have.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| imagens | images |
| identifica | identifies |
| áreas | areas |
| ou | or |
| profissional | professional |
| médico | medical |
PT No tempo de execução, o novo Inspector de visualização de entidades visualiza como o DOTS transforma seus GameObjects em entidades
EN At runtime, the new Entity Preview Inspector visualizes how DOTS turns your GameObjects into entities
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| o | the |
| entidades | entities |
| tempo de execução | runtime |
PT Para isso, você pode usar um quadro Kanban, onde você visualiza os diferentes estágios do fluxo de trabalho
EN For this purpose, you can use a Kanban board where you visualize the different stages of the workflow
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| usar | use |
| diferentes | different |
| estágios | stages |
PT É uma abordagem menos conhecida para a gestão do seu sistema de puxar em nível global que visualiza e organiza as dependências no seu processo.
EN It is a lesser-known approach for managing your pull system on a global level by visualizing and putting in order the dependencies in your process.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| conhecida | known |
| puxar | pull |
| global | global |
| dependências | dependencies |
PT Por exemplo, você pode listar uma maneira primária e secundária de correlação. Para distingui-las entre si, use figuras diferentes para visualizá-las (círculos, triângulos, quadrados, etc.).
EN For example, you can list a primary and a secondary way of correlation. To distinguish one from another, use different figures for visualizing them (circles, triangles, squares, etc.).
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| listar | list |
| maneira | way |
| primária | primary |
| correlação | correlation |
| use | use |
| círculos | circles |
| quadrados | squares |
| etc | etc |
PT Basicamente, é um sistema que visualiza a demanda por cada parte do produto e, de acordo com a demanda média, ele nivela a sequência de produção para alcançar um fluxo ótimo.
EN Basically, it is a system that visualizes the demand for each product, and according to the average demand, it levels a production sequence for achieving an optimal flow.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| basicamente | basically |
| sistema | system |
| média | average |
| alcançar | achieving |
PT Basicamente, é um sistema que visualiza os pedidos de cada produto e, de acordo com a demanda média, ele nivela a sequência de produção para atingir um fluxo ótimo.
EN Basically, it is a system that visualizes each product's orders, and according to the average demand, it levels a production sequence for achieving an optimal flow.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| basicamente | basically |
| sistema | system |
| demanda | demand |
| média | average |
| atingir | achieving |
PT Dica: use a Exibição dividida para criar uma mensagem com o botão Escrever enquanto visualiza outra conversa ao mesmo tempo.
EN Tip: Use split view to create a message from the compose button while viewing another conversation at the same time.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| dica | tip |
| use | use |
| exibição | view |
| dividida | split |
| botão | button |
| outra | another |
| conversa | conversation |
PT Sky agora oferece conteúdo em HDR para assinantes Sky Q, mas apenas aqueles com uma caixa compatível podem visualizá-lo. Aqui está o que você
EN Sky has added the Fiit app available to its UK Sky Q boxes to help customers work out at home.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| sky | sky |
| assinantes | customers |
| q | q |
PT Quando você passa a usar a versão gratuita, seus comentários e mensagens com mais de um mês ainda serão salvos em nossos servidores, mas você não poderá visualizá-los ou procurá-los
EN When you downgrade to the free version, your comments and messages older than a month will still be saved on our servers, but you won’t be able to view or search for them
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| gratuita | free |
| mês | month |
| salvos | saved |
| servidores | servers |
PT Passe o mouse sobre um vídeo para visualizá-lo e clique no ícone ampliar para visualizar o clipe em resolução máxima.
EN Hover over a video to preview it and click on the enlarge icon to view the clip in full resolution.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| clique | click |
| ícone | icon |
| resolução | resolution |
| máxima | full |
| lo | it |
PT Toque e segure o vídeo para visualizá-lo.
EN Tap and hold on the video to preview it.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| toque | tap |
| segure | hold |
| lo | it |
PT Você pode até visualizá-lo em diferentes modelos para ter uma ideia de como ficaria
EN You can even preview it on different mockups to get an idea of how it will look in real life
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| você | you |
| diferentes | different |
| ideia | idea |
| lo | it |
| modelos | mockups |
PT Clique em um novo pacote de fontes para visualizá-lo em seu site.
EN Click a new font pack to preview it on your site.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| novo | new |
| pacote | pack |
| fontes | font |
| site | site |
PT Com o MindMeister, você visualiza estratégias, delineia projetos e realiza atas de reuniões em um formato fácil de compreender e compartilhar com os clientes.
EN With MindMeister, you visualize strategies, outline projects and take meeting minutes in a format that’s easy to comprehend and share with clients.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| reuniões | meeting |
| um | a |
| fácil | easy |
| clientes | clients |
PT Você decide quem pode editar o mapa mental ou apenas visualizá-lo.
EN You decide who can edit the mind map or only view it.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| você | you |
| pode | can |
| editar | edit |
| mapa | map |
| ou | or |
PT Toda vez que você visualiza uma página quando está conectado, o Google Analytics a registra como uma visualização de página
EN Every time you preview a page when you're logged in, Google Analytics registers it as a pageview
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| vez | time |
| você | you |
| página | page |
| conectado | logged |
| analytics | analytics |
PT desde a última data e hora em que a planilha foi atualizada para a pessoa que a visualiza.
EN since the last date and time the sheet is refreshed for the person viewing the sheet.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| última | last |
PT Clique no nome de uma imagem para visualizá-la previamente ou em Baixar arquivo para salvar o anexo em seu dispositivo.
EN Click the name of an image to preview it, or Download File to save the attachment to your device.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| clique | click |
| nome | name |
| ou | or |
| baixar | download |
| anexo | attachment |
| dispositivo | device |
PT Clique nas imagens abaixo para visualizá-las
EN Click any screen to view larger
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| clique | click |
PT Endereço IP ou identificador associado ao dispositivo ou navegador que você usa para acessar nossos sites ou anúncios de nossos serviços que você clica ou visualiza.
EN IP address or identifier associated with the device or browser you use to access our Websites or advertisements of our services that you click or view.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| endereço | address |
| ip | ip |
| ou | or |
| identificador | identifier |
| associado | associated |
| navegador | browser |
| nossos | our |
| sites | websites |
| anúncios | advertisements |
| serviços | services |
| clica | click |
PT Coletamos informações para que possamos oferecer a melhor experiência possível quando você utiliza nossos sites, acessa serviços através de nossos sites ou clica ou visualiza anúncios de nossos serviços
EN We collect information so that we can provide the best possible experience when you utilize our Websites, access services via our Websites or click or view advertisements of our services
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| informações | information |
| oferecer | provide |
| experiência | experience |
| sites | websites |
| acessa | access |
| serviços | services |
| ou | or |
| clica | click |
| anúncios | advertisements |
PT Uma VPN criptografa seu tráfego de internet e oculta seu endereço IP, portanto, se alguém interceptar seus dados, eles não serão capazes de visualizá-los nem de revelar sua localização.
EN A VPN encrypts your internet traffic and hides your IP address, therefore if somebody has intercepted your data, they wouldn’t be able to view it and reveal your location.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| uma | a |
| vpn | vpn |
| criptografa | encrypts |
| tráfego | traffic |
| internet | internet |
| ip | ip |
| alguém | somebody |
| capazes | able |
| revelar | reveal |
PT Como fazer capturas de tela em um Nintendo Switch ou Switch Lite e visualizá-las
EN How to take screenshots on a Nintendo Switch or Switch Lite and view them
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| um | a |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| ou | or |
| lite | lite |
| capturas de tela | screenshots |
| las | them |
PT PRTG visualiza os dados em tempo real
EN PRTG can monitor your Power Distribution Units (PDU) via SNMP
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| prtg | prtg |
| em | via |
PT Após o jogador registrar seu Vestígio, seja ele uma épica vitória sobre um inimigo ou uma demonstração impecável de uma técnica difícil, ele poderá ser publicado junto de uma mensagem por escrito para que a comunidade possa visualizá-lo
EN After a player records their Remnant – whether it is an epic takedown of an enemy or a flawless demonstration of a tricky movement technique – it can be uploaded along with a written message so that other community members can play it back
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| jogador | player |
| épica | epic |
| inimigo | enemy |
| demonstração | demonstration |
| impecável | flawless |
| técnica | technique |
| mensagem | message |
| comunidade | community |
PT Você pode criar formulários de contato personalizados em minutos arrastando e soltando, personalizá-los visualmente e visualizá-los instantaneamente em todos os modos de resposta para dispositivos móveis.
EN You can create custom contact forms in minutes with drag and drop, customize them visually, and instantly preview them in all responsive modes for mobile devices.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| contato | contact |
| minutos | minutes |
| arrastando | drag |
| visualmente | visually |
| modos | modes |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
PT Você cria e direciona as campanhas de seus clientes e visualiza facilmente seu desempenho em tempo real, graças a um painel ergonômico
EN You'll create and route your customers' campaigns and easily picture their performance in real time thanks to a user-friendly dashboard
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| campanhas | campaigns |
| facilmente | easily |
| desempenho | performance |
| tempo | time |
| real | real |
| um | a |
| painel | dashboard |
| graças a | thanks |
PT A alfabetização de dados é baseada em glossários de negócios enriquecidos e dados socializantes para que todas as partes interessadas possam visualizá-los e entendê-los dentro do contexto de suas funções
EN Data literacy is founded on enriched business glossaries and socializing data so all stakeholders can view and understand it within the context of their roles
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| alfabetização | literacy |
| dados | data |
| possam | can |
| contexto | context |
| funções | roles |
PT Baixe gratuitamente um logo em tamanho pequeno para visualizá-lo antes de realizar o pagamento — tudo muito conveniente!
EN Download a small-size logo for free to preview it before you pay — all at your own convenience!
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| baixe | download |
| logo | logo |
| lo | it |
PT A ADAFACE também pode usar arquivos de log, cookies e tecnologias similares para coletar informações sobre as páginas que você visualiza, links você clica em e outras ações que você pode assumir ao acessar os sites e serviços
EN Adaface may also use log files, cookies and similar technologies to collect information about the pages you view, links you click on, and other actions you may take when accessing the Websites and Services
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| adaface | adaface |
| usar | use |
| cookies | cookies |
| tecnologias | technologies |
| similares | similar |
| coletar | collect |
| links | links |
| clica | click |
| outras | other |
| acessar | accessing |
PT Clique nas imagens abaixo para visualizá-las
EN Click any screen to view larger
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| clique | click |
PT Exiba anúncios no formato intersticial ao iniciar o aplicativo ou enquanto visualiza o conteúdo.
EN Display interstitial advertisements when opening the app or while viewing the content.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| o | the |
| ou | or |
| conteúdo | content |
PT Auditor, visualiza dados e relatórios
EN Auditor, views data and reports
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| e | and |
| auditor | auditor |
PT Se você optar por visualizá-los, ganhará BATs por meio do programa Recompensas Brave.
EN If you choose to view them, you earn BAT, via the Brave Rewards program.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| se | if |
| programa | program |
| recompensas | rewards |
| ganhar | earn |
PT O resumo de heap visualiza todos os objetos alocados no heap durante um intervalo de tempo especificado, juntamente com os respectivos tamanhos, quantidades e séries temporais
EN Heap summary visualizes all the objects allocated on the heap for a given period of time along with their size, count and time series
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| o | the |
| resumo | summary |
| objetos | objects |
| tamanhos | size |
| séries | series |
PT Baixe gratuitamente um logo em tamanho pequeno para visualizá-lo antes de realizar o pagamento — tudo muito conveniente!
EN Download a small-size logo for free to preview it before you pay — all at your own convenience!
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| baixe | download |
| logo | logo |
| lo | it |
PT Entenda profundamente como o cérebro humano visualiza ideias e informações
EN Dig deeper into how the human brain visualizes ideas and information
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| profundamente | deeper |
| o | the |
| cérebro | brain |
| humano | human |
| ideias | ideas |
PT A alfabetização de dados é baseada em glossários de negócios enriquecidos e dados socializantes para que todas as partes interessadas possam visualizá-los e entendê-los dentro do contexto de suas funções
EN Data literacy is founded on enriched business glossaries and socializing data so all stakeholders can view and understand it within the context of their roles
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| alfabetização | literacy |
| dados | data |
| possam | can |
| contexto | context |
| funções | roles |
PT Podem até mesmo optar por mascarar senhas para que os funcionários possam acessá-las e usá-las, mas não visualizá-las.
EN They can even choose to mask passwords so that employees can access and use the passwords but not view them.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| mascarar | mask |
| senhas | passwords |
| funcionários | employees |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
visualiza visualizá lo visualiza anúncios visualizá las visualizá los enquanto visualiza visualizá antes visualizá los usando poderá visualizá quem visualiza lo e visualiza cérebro humano visualiza visualiza a demanda visualiza cada documento visualiza estratégias visualiza sua página onde você visualiza visualizá la machine learning visualiza conteúdo pesquisa pesquisa pesquisa possa pesquisa desenvolvido pesquisa e pesquisa global pesquisa científica pesquisa indicando pesquisa oferecem pesquisa realizada ótima pesquisa pesquisa detalhada pesquisa orgânica pesquisa recente realizada alguma pesquisa pesquisa médica pesquisa específica pesquisa rápida pesquisa especializado pesquisa colaborativa pesquisa — guia extensa pesquisa faca pesquisa pesquisa simples pesquisa orgânico pesquisa revelou pesquisa original pesquisa mostram pesquisa poderosa pesquisa abaixo pesquisa ideal
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris