EN Raise your hand if you’ve ever deleted, lost or couldn’t access Kik messages from your iPhone. Kik conversations are important, and in case something happens with your data, you’ll want to make sure you can recover it.
Terjemahkan "kik" ke Portugis
Menampilkan 37 dari 37 terjemahan frasa "kik" dari bahasa Inggris ke Portugis
Terjemahan bahasa Inggris ke Portugis dari kik
bahasa Inggris
Portugis
PT Levante a mão se você já excluiu, perdeu ou não conseguiu acessar as mensagens Kik do seu iPhone. As conversas em Kik são importantes e, caso algo aconteça com seus dados, você precisará garantir que pode recuperá-los.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| hand | mão |
| lost | perdeu |
| access | acessar |
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| important | importantes |
| or | ou |
| conversations | conversas |
| data | dados |
| if | se |
| in | em |
| deleted | do |
| messages | mensagens |
| something | algo |
| can | pode |
| are | são |
| you | você |
| and | e |
EN If you want to retrieve more than a few messages, go to "App View" tab, select Kik and you’ll see the total number of messages found on the backup. Select a location to export them and then enjoy browsing your Kik messages!
PT Se você deseja recuperar mais do que algumas mensagens, vá para a guia "App View", selecione Kik e verá o número total de mensagens encontradas no backup. Selecione um local para exportá-los e depois navegue nas suas mensagens Kik!
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| app | app |
| tab | guia |
| kik | kik |
| found | encontradas |
| if | se |
| backup | backup |
| a | um |
| see | verá |
| retrieve | recuperar |
| view | view |
| messages | mensagens |
| select | selecione |
| the | o |
| number | número |
| you | você |
| more | mais |
| and | e |
| of | do |
| on | no |
EN For users who would like to extract Kik's internal SQLite database, go to "Expert Mode" to recover the backup file directly. Depending on your Kik version, they can be found in one of two paths:
PT Para usuários que desejam extrair o banco de dados SQLite interno do Kik, vá para o "Modo Avançado" para recuperar o arquivo de backup diretamente. Dependendo da sua versão do Kik, eles podem ser encontrados em um de dois caminhos:
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| sqlite | sqlite |
| directly | diretamente |
| kik | kik |
| found | encontrados |
| users | usuários |
| backup | backup |
| the | o |
| database | banco de dados |
| file | arquivo |
| depending | dependendo |
| paths | caminhos |
| recover | recuperar |
| extract | extrair |
| mode | modo |
| version | versão |
| in | em |
| your | sua |
| be | ser |
| one | um |
| of | do |
| internal | de |
| can | podem |
| expert | para |
EN Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite. The hash for the database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
PT Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . O hash do banco de dados é 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
EN Raise your hand if you’ve ever deleted, lost or couldn’t access Kik messages from your iPhone. Kik conversations are important, and in case something happens with your data, you’ll want to make sure you can recover it.
PT Levante a mão se você já excluiu, perdeu ou não conseguiu acessar as mensagens Kik do seu iPhone. As conversas em Kik são importantes e, caso algo aconteça com seus dados, você precisará garantir que pode recuperá-los.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| hand | mão |
| lost | perdeu |
| access | acessar |
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| important | importantes |
| or | ou |
| conversations | conversas |
| data | dados |
| if | se |
| in | em |
| deleted | do |
| messages | mensagens |
| something | algo |
| can | pode |
| are | são |
| you | você |
| and | e |
EN If you want to retrieve more than a few messages, go to "App View" tab, select Kik and you’ll see the total number of messages found on the backup. Select a location to export them and then enjoy browsing your Kik messages!
PT Se você deseja recuperar mais do que algumas mensagens, vá para a guia "App View", selecione Kik e verá o número total de mensagens encontradas no backup. Selecione um local para exportá-los e depois navegue nas suas mensagens Kik!
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| app | app |
| tab | guia |
| kik | kik |
| found | encontradas |
| if | se |
| backup | backup |
| a | um |
| see | verá |
| retrieve | recuperar |
| view | view |
| messages | mensagens |
| select | selecione |
| the | o |
| number | número |
| you | você |
| more | mais |
| and | e |
| of | do |
| on | no |
EN For users who would like to extract Kik's internal SQLite database, go to "Expert Mode" to recover the backup file directly. Depending on your Kik version, they can be found in one of two paths:
PT Para usuários que desejam extrair o banco de dados SQLite interno do Kik, vá para o "Modo Avançado" para recuperar o arquivo de backup diretamente. Dependendo da sua versão do Kik, eles podem ser encontrados em um de dois caminhos:
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| sqlite | sqlite |
| directly | diretamente |
| kik | kik |
| found | encontrados |
| users | usuários |
| backup | backup |
| the | o |
| database | banco de dados |
| file | arquivo |
| depending | dependendo |
| paths | caminhos |
| recover | recuperar |
| extract | extrair |
| mode | modo |
| version | versão |
| in | em |
| your | sua |
| be | ser |
| one | um |
| of | do |
| internal | de |
| can | podem |
| expert | para |
EN Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite. The hash for the database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
PT Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . O hash do banco de dados é 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
EN Recover your lost or deleted iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber and WhatsApp messages
PT Recupere suas mensagens SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber e WhatsApp perdidas ou excluídas do iPhone
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| recover | recupere |
| iphone | iphone |
| kik | kik |
| viber | viber |
| or | ou |
| sms | sms |
| messages | mensagens |
| deleted | do |
| and | e |
EN How to recover Kik messages from an iPhone
PT Como recuperar mensagens Kik de um iPhone
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| kik | kik |
| an | um |
| iphone | iphone |
| from | de |
| recover | recuperar |
| messages | mensagens |
EN We additionally see the increase in messenger needs with the rise of message-based social apps like Kik, WeChat and WhatsApp
PT Além disso, vemos o aumento na necessidade de serviços de mensagem com a ascensão dos aplicativos sociais baseados em mensagens, como Kik WeChat e WhatsApp
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| needs | necessidade |
| social | sociais |
| kik | kik |
| based | baseados |
| apps | aplicativos |
| message | mensagem |
| additionally | além disso |
| increase | aumento |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| see | é |
| and | e |
| like | com |
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
PT Há boas notícias: se você tiver um backup do iPhone ou do iCloud, poderá recuperar suas mensagens. Mesmo que o backup tenha sido criado após o momento em que você excluiu ou perdeu suas informações do Kik.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| good | boas |
| iphone | iphone |
| lost | perdeu |
| kik | kik |
| news | notícias |
| if | se |
| backup | backup |
| or | ou |
| created | criado |
| information | informações |
| the | o |
| an | um |
| icloud | icloud |
| deleted | do |
| messages | mensagens |
| after | após |
| was | sido |
| you | você |
| back | recuperar |
| moment | momento |
| you have | tiver |
EN Below you’ll find a few easy steps to recover your Kik data from iPhone, whether you have a iTunes backup or iCloud.
PT Abaixo, você encontrará algumas etapas fáceis para recuperar seus dados do Kik do iPhone, se você possui um backup do iTunes ou o iCloud.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| find | encontrar |
| easy | fáceis |
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| data | dados |
| backup | backup |
| or | ou |
| a | um |
| steps | etapas |
| recover | recuperar |
| below | abaixo |
| you | você |
| your | seus |
EN Get your Kik conversations back
PT Recupere suas conversas sobre Kik
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| your | suas |
| kik | kik |
| conversations | conversas |
EN Kik doesn't store conversations on their servers, so it’s not possible to restore messages directly from the application. However, using your backups you can get your info back.
PT O Kik não armazena conversas em seus servidores, portanto, não é possível restaurar mensagens diretamente do aplicativo. No entanto, usando seus backups, você pode recuperar suas informações.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| kik | kik |
| servers | servidores |
| directly | diretamente |
| info | informações |
| conversations | conversas |
| application | aplicativo |
| backups | backups |
| the | o |
| restore | restaurar |
| using | usando |
| possible | possível |
| messages | mensagens |
| can | pode |
| you | você |
| so | portanto |
| your | seus |
EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.
PT Se você deseja recuperar apenas os dados do Kik, talvez não deseje restaurar um backup completo para o seu iPhone, pois isso levaria a perda de dados criados após a realização do backup.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| if | se |
| restore | restaurar |
| backup | backup |
| created | criados |
| data | dados |
| a | um |
| full | completo |
| retrieve | recuperar |
| want to | deseja |
| you | você |
| to | a |
| this | isso |
| as | pois |
| want | deseje |
EN Depending on your backup, there are the 2 options to retrieve Kik messages: iCloud and iTunes.
PT Dependendo do seu backup, existem duas opções para recuperar mensagens do Kik: iCloud e iTunes.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| options | opções |
| kik | kik |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| depending | dependendo |
| retrieve | recuperar |
| messages | mensagens |
| are | existem |
| and | e |
EN Follow these steps to get your Kik messages back:
PT Siga estas etapas para recuperar suas mensagens Kik:
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| follow | siga |
| kik | kik |
| steps | etapas |
| messages | mensagens |
EN If you have more than one backups in this folder, chose the one you want to recover Kik messages from, using the dropdown left menu. For encrypted iTunes backups, you'll need to provide your backup password.
PT Se você tiver mais de um backup nesta pasta, escolha aquele em que deseja recuperar as mensagens Kik, usando o menu suspenso à esquerda. Para backups criptografados do iTunes, você precisará fornecer sua senha de backup.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| folder | pasta |
| chose | escolha |
| kik | kik |
| dropdown | suspenso |
| menu | menu |
| encrypted | criptografados |
| itunes | itunes |
| password | senha |
| if | se |
| backups | backups |
| need | precisar |
| backup | backup |
| recover | recuperar |
| using | usando |
| left | para |
| one | um |
| in | em |
| to | fornecer |
| messages | mensagens |
| the | o |
| more | mais |
| this | nesta |
| you | você |
| you have | tiver |
EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".
PT Etapa 3. Clique na guia "Visualizar" e role para baixo para selecionar "Kik". Se você deseja recuperar apenas algumas mensagens, selecione-as e clique em "Extrair".
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| tab | guia |
| kik | kik |
| extract | extrair |
| step | etapa |
| if | se |
| and | e |
| you | você |
| recover | recuperar |
| want to | deseja |
| click | clique |
| messages | mensagens |
| the | baixo |
| select | selecione |
| them | as |
EN Extracting Kik messages from iTunes or iCloud
PT Extraindo mensagens Kik do iTunes ou iCloud
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| extracting | extraindo |
| kik | kik |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| or | ou |
| messages | mensagens |
EN Aside from Kik messages, we support data recovery from WhatsApp, Snapchat, Viber, Line and WeChat. At Reincubate, we're committed to helping you recover your app data, wherever it may be.
PT Além das mensagens Kik, apoiamos a recuperação de dados do WhatsApp , Snapchat, Viber , Line e WeChat. Na Reincubate, temos o compromisso de ajudá-lo a recuperar os dados do seu aplicativo, onde quer que esteja.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| kik | kik |
| snapchat | snapchat |
| viber | viber |
| line | line |
| app | aplicativo |
| we support | apoiamos |
| reincubate | reincubate |
| recovery | recuperação |
| data | dados |
| recover | recuperar |
| at | na |
| we | temos |
| messages | mensagens |
| it | lo |
| be | esteja |
| and | e |
| wherever | que |
| support | do |
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito aqui . Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| preview | visualização |
| described | descrito |
| guides | guias |
| recovering | recuperar |
| data | dados |
| kik | kik |
| viber | viber |
| using | usando |
| you | você |
| we | temos |
| can | pode |
| mode | modo |
| here | aqui |
| each | cada |
| also | também |
| as | conforme |
| yes | sim |
| and | e |
| of | de |
EN Recover your lost or deleted iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber and WhatsApp messages
PT Recupere suas mensagens SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber e WhatsApp perdidas ou excluídas do iPhone
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| recover | recupere |
| iphone | iphone |
| kik | kik |
| viber | viber |
| or | ou |
| sms | sms |
| messages | mensagens |
| deleted | do |
| and | e |
EN How to recover Kik messages from an iPhone
PT Como recuperar mensagens Kik de um iPhone
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| kik | kik |
| an | um |
| iphone | iphone |
| from | de |
| recover | recuperar |
| messages | mensagens |
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
PT Há boas notícias: se você tiver um backup do iPhone ou do iCloud, poderá recuperar suas mensagens. Mesmo que o backup tenha sido criado após o momento em que você excluiu ou perdeu suas informações do Kik.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| good | boas |
| iphone | iphone |
| lost | perdeu |
| kik | kik |
| news | notícias |
| if | se |
| backup | backup |
| or | ou |
| created | criado |
| information | informações |
| the | o |
| an | um |
| icloud | icloud |
| deleted | do |
| messages | mensagens |
| after | após |
| was | sido |
| you | você |
| back | recuperar |
| moment | momento |
| you have | tiver |
EN Below you’ll find a few easy steps to recover your Kik data from iPhone, whether you have a iTunes backup or iCloud.
PT Abaixo, você encontrará algumas etapas fáceis para recuperar seus dados do Kik do iPhone, se você possui um backup do iTunes ou o iCloud.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| find | encontrar |
| easy | fáceis |
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| data | dados |
| backup | backup |
| or | ou |
| a | um |
| steps | etapas |
| recover | recuperar |
| below | abaixo |
| you | você |
| your | seus |
EN Get your Kik conversations back
PT Recupere suas conversas sobre Kik
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| your | suas |
| kik | kik |
| conversations | conversas |
EN Kik doesn't store conversations on their servers, so it’s not possible to restore messages directly from the application. However, using your backups you can get your info back.
PT O Kik não armazena conversas em seus servidores, portanto, não é possível restaurar mensagens diretamente do aplicativo. No entanto, usando seus backups, você pode recuperar suas informações.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| kik | kik |
| servers | servidores |
| directly | diretamente |
| info | informações |
| conversations | conversas |
| application | aplicativo |
| backups | backups |
| the | o |
| restore | restaurar |
| using | usando |
| possible | possível |
| messages | mensagens |
| can | pode |
| you | você |
| so | portanto |
| your | seus |
EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.
PT Se você deseja recuperar apenas os dados do Kik, talvez não deseje restaurar um backup completo para o seu iPhone, pois isso levaria a perda de dados criados após a realização do backup.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| if | se |
| restore | restaurar |
| backup | backup |
| created | criados |
| data | dados |
| a | um |
| full | completo |
| retrieve | recuperar |
| want to | deseja |
| you | você |
| to | a |
| this | isso |
| as | pois |
| want | deseje |
EN Depending on your backup, there are the 2 options to retrieve Kik messages: iCloud and iTunes.
PT Dependendo do seu backup, existem duas opções para recuperar mensagens do Kik: iCloud e iTunes.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| options | opções |
| kik | kik |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| depending | dependendo |
| retrieve | recuperar |
| messages | mensagens |
| are | existem |
| and | e |
EN Follow these steps to get your Kik messages back:
PT Siga estas etapas para recuperar suas mensagens Kik:
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| follow | siga |
| kik | kik |
| steps | etapas |
| messages | mensagens |
EN If you have more than one backups in this folder, chose the one you want to recover Kik messages from, using the dropdown left menu. For encrypted iTunes backups, you'll need to provide your backup password.
PT Se você tiver mais de um backup nesta pasta, escolha aquele em que deseja recuperar as mensagens Kik, usando o menu suspenso à esquerda. Para backups criptografados do iTunes, você precisará fornecer sua senha de backup.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| folder | pasta |
| chose | escolha |
| kik | kik |
| dropdown | suspenso |
| menu | menu |
| encrypted | criptografados |
| itunes | itunes |
| password | senha |
| if | se |
| backups | backups |
| need | precisar |
| backup | backup |
| recover | recuperar |
| using | usando |
| left | para |
| one | um |
| in | em |
| to | fornecer |
| messages | mensagens |
| the | o |
| more | mais |
| this | nesta |
| you | você |
| you have | tiver |
EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".
PT Etapa 3. Clique na guia "Visualizar" e role para baixo para selecionar "Kik". Se você deseja recuperar apenas algumas mensagens, selecione-as e clique em "Extrair".
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| tab | guia |
| kik | kik |
| extract | extrair |
| step | etapa |
| if | se |
| and | e |
| you | você |
| recover | recuperar |
| want to | deseja |
| click | clique |
| messages | mensagens |
| the | baixo |
| select | selecione |
| them | as |
EN Extracting Kik messages from iTunes or iCloud
PT Extraindo mensagens Kik do iTunes ou iCloud
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| extracting | extraindo |
| kik | kik |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| or | ou |
| messages | mensagens |
EN Aside from Kik messages, we support data recovery from WhatsApp, Snapchat, Viber, Line and WeChat. At Reincubate, we're committed to helping you recover your app data, wherever it may be.
PT Além das mensagens Kik, apoiamos a recuperação de dados do WhatsApp , Snapchat, Viber , Line e WeChat. Na Reincubate, temos o compromisso de ajudá-lo a recuperar os dados do seu aplicativo, onde quer que esteja.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| kik | kik |
| snapchat | snapchat |
| viber | viber |
| line | line |
| app | aplicativo |
| we support | apoiamos |
| reincubate | reincubate |
| recovery | recuperação |
| data | dados |
| recover | recuperar |
| at | na |
| we | temos |
| messages | mensagens |
| it | lo |
| be | esteja |
| and | e |
| wherever | que |
| support | do |
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito aqui . Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| preview | visualização |
| described | descrito |
| guides | guias |
| recovering | recuperar |
| data | dados |
| kik | kik |
| viber | viber |
| using | usando |
| you | você |
| we | temos |
| can | pode |
| mode | modo |
| here | aqui |
| each | cada |
| also | também |
| as | conforme |
| yes | sim |
| and | e |
| of | de |
Menampilkan 37 dari 37 terjemahan
Terjemahan serupa
kik lost kik messages recover kik messages kik data kik conversations select kik kik messages kik and viber lost your kik enable kik notifications extracting kik messages retrieve your kik aside from kik retrieve kik messages extract the kik apps like kik access kik messagesTerjemahkan kik ke bahasa lain
Arab 
Belanda 
Ceko 
Cina 
Finlandia 
Hongaria 
Italia 
Jepang 
Jerman 
Korea 
Norwegia 
Orang Spanyol 
Orang Swedia 
Orang Vietnam 
Perancis 
Polandia 
Portugis 
Rusia 
Turki 
bahasa Indonesia