PT Embora ambos os conceitos utilizem zero trust, a ZTNA envolve-se com a aplicação do modelo zero trust estritamente para as finalidades de proteção do acesso à rede, enquanto a ZTDP aplica zero trust na proteção do acesso a dados
"partir do zero" dalam Portugis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
PT Embora ambos os conceitos utilizem zero trust, a ZTNA envolve-se com a aplicação do modelo zero trust estritamente para as finalidades de proteção do acesso à rede, enquanto a ZTDP aplica zero trust na proteção do acesso a dados
EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
conceitos | concepts |
zero | zero |
ztna | ztna |
modelo | model |
estritamente | strictly |
acesso | access |
rede | network |
aplica | applies |
dados | data |
PT Embora ambos os conceitos utilizem zero trust, a ZTNA envolve-se com a aplicação do modelo zero trust estritamente para as finalidades de proteção do acesso à rede, enquanto a ZTDP aplica zero trust na proteção do acesso a dados
EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
conceitos | concepts |
zero | zero |
ztna | ztna |
modelo | model |
estritamente | strictly |
acesso | access |
rede | network |
aplica | applies |
dados | data |
PT Qual é o Papel do Zero Trust na Infraestrutura de Segurança da Netskope? Qual é o papel do Zero Trust no Security Service Edge (SSE)? O Futuro da Arquitetura de Confiança Zero
EN How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? The Future of Zero Trust Architecture
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
zero | zero |
infraestrutura | infrastructure |
netskope | netskope |
service | service |
edge | edge |
arquitetura | architecture |
sse | sse |
PT Neste curso, você aprenderá de maneira didática e diferente a construir um tema WordPress a partir do zero, expandindo-o gradualmente até chegar ao blog do zero.
EN In this online course, learn an original and practical approach to building a theme on WordPress from scratch, working step by step until you've created your own blog.
PT Cada evento pode ser criado a partir de um modelo que você selecionou, assim você não precisa criar cada novo evento a partir do zero, com novas imagens, etc
EN Each event can be created from a template you have chosen, so you don't need to create every new event from scratch, with new images, etc
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
evento | event |
modelo | template |
zero | scratch |
imagens | images |
etc | etc |
PT Cada evento pode ser criado a partir de um modelo que você selecionou, assim você não precisa criar cada novo evento a partir do zero, com novas imagens, etc
EN Each event can be created from a template you have chosen, so you don't need to create every new event from scratch, with new images, etc
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
evento | event |
modelo | template |
zero | scratch |
imagens | images |
etc | etc |
PT Seus Direitos de Privacidade na Virgínia (a partir de 1º de janeiro de 2023), Colorado (a partir de 1º de julho 2023), Connecticut (a partir de 1º de julho de 2023) e Nevada:
EN Your Virginia (starting Jan. 1, 2023), Colorado (starting July 1, 2023), and Connecticut (starting July 1, 2023), and Nevada Privacy Rights:
PT Com o Cloudflare for Teams, os administradores definem as regras de navegação Zero Trust no mesmo local em que desenvolvem as políticas Zero Trust de acesso a aplicativos
EN With Cloudflare for Teams, administrators set Zero Trust browsing rules in the same place they design Zero Trust application access policies
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
administradores | administrators |
navegação | browsing |
zero | zero |
trust | trust |
acesso | access |
aplicativos | application |
PT Proteja o que é seu com uma abordagem Zero Trust com zero de despesas extras
EN Protect what’s yours with a zero-overhead approach to Zero Trust
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
proteja | protect |
seu | yours |
uma | a |
abordagem | approach |
zero | zero |
trust | trust |
PT O que é Zero Trust Data Protection (ZTDP)? Benefits of Zero Trust Data Protection How do ZTDP and SASE integrate?
EN What is Zero Trust Data Protection (ZTDP)? Benefits of Zero Trust Data Protection How do ZTDP and SASE integrate?
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
zero | zero |
trust | trust |
data | data |
protection | protection |
benefits | benefits |
sase | sase |
PT Whitepaper: Tudo o que você precisa saber sobre a implementação da zero trust Relatório: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders
EN White Paper: Everything You Need to Know About Zero Trust Implementation Report: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
tudo | everything |
você | you |
implementação | implementation |
zero | zero |
trust | trust |
cybersecurity | cybersecurity |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Além disso, em muitos casos os fraudadores também se aproveitam de sites que validam o cartão através da função zero auth, em que o débito é igual a zero – e, portanto, não há cobrança ou estorno
EN Further, fraudsters often take advantage of websites that validate cards through the zero auth feature, where the debit equals zero – and therefore requires no charges or refunds
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
sites | websites |
cartão | cards |
função | feature |
débito | debit |
ou | or |
PT Usar encriptação em uma blockchain só é possível através do uso de provas de conhecimento zero (zero-knowledge proofs).
EN Using encryption on a blockchain is only possible through the use of zero-knowledge proofs.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
encriptação | encryption |
blockchain | blockchain |
é | is |
possível | possible |
conhecimento | knowledge |
zero | zero |
PT Segurança Zero Trust Uma Breve História do Modelo Zero Trust
EN Zero Trust Security A Brief History of Zero Trust
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
zero | zero |
breve | brief |
história | history |
PT Zero Trust (confiança zero) é um modelo de segurança baseado na premissa de que não se deve confiar cegamente em ninguém, nem dar permissão para acessar os ativos da empresa até que o usuário seja validado como legítimo e autorizado
EN Zero trust is a security model based on the premise that no one is blindly trusted and allowed to access company assets until they have been validated as legitimate and authorized
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
premissa | premise |
ativos | assets |
empresa | company |
validado | validated |
legítimo | legitimate |
autorizado | authorized |
PT A adoção da Confiança Zero (Zero Trust) disparou em resposta ao rápido aumento de trabalhadores móveis e remotos, à tendência de utilização de seus próprios dispositivos (BYOD), à shadow IT e ao rápido aumento dos serviços em nuvem
EN Zero trust adoption has accelerated in response to the rapid rise of mobile and remote workers, the bring your own devices (BYOD) trend, shadow IT, and the rapid rise of cloud services
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
adoção | adoption |
zero | zero |
rápido | rapid |
aumento | rise |
trabalhadores | workers |
móveis | mobile |
remotos | remote |
tendência | trend |
dispositivos | devices |
byod | byod |
serviços | services |
nuvem | cloud |
PT Embora o conceito de confiança zero seja aplicado normalmente ao acesso a redes, dispositivos e servidores, o rápido crescimento da computação na nuvem mudou os requisitos do zero trust na proteção de dados
EN While the zero trust concept is usually applied towards access to networks, devices, and servers, the rapid growth of cloud computing has shifted the requirements of zero trust towards data protection
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
conceito | concept |
zero | zero |
aplicado | applied |
normalmente | usually |
acesso | access |
redes | networks |
dispositivos | devices |
servidores | servers |
rápido | rapid |
crescimento | growth |
computação | computing |
nuvem | cloud |
mudou | shifted |
requisitos | requirements |
dados | data |
PT O Keeper Enterprise usa a melhor segurança da classe, com estrutura de confiança zero e arquitetura de segurança de conhecimento zero, para proteger suas informações e minimizar o risco de uma violação de dados.
EN Keeper Enterprise utilizes best-in-class security with a zero-trust framework and zero-knowledge security architecture to safeguard your information and mitigate the risk of a data breach.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
keeper | keeper |
melhor | best |
classe | class |
zero | zero |
violação | breach |
PT O Keeper usa uma arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero que oferece visibilidade e controle sobre a segurança de senhas da organização, com criptografia de ponta a ponta.
EN Keeper uses a zero-trust and zero-knowledge security architecture that provides visibility and control over the organization’s password security, with full end-to-end encryption.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
keeper | keeper |
zero | zero |
conhecimento | knowledge |
visibilidade | visibility |
senhas | password |
PT Implantações com Tempo de Inatividade Zero - Reduza a interrupção tendo uma estratégia de implementação de tempo de inatividade zero. Maximize o tempo de atividade e diminua a ansiedade nas janelas de manutenção.
EN Zero Downtime Deployments - Reduce service interruption by having a zero downtime deployment strategy. Maximize uptime and relieve anxiety about maintenance windows.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
zero | zero |
reduza | reduce |
interrupção | interruption |
uma | a |
estratégia | strategy |
maximize | maximize |
ansiedade | anxiety |
janelas | windows |
tempo de inatividade | downtime |
tempo de atividade | uptime |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Proteja suas aplicações empresariais e dados valiosos com a arquitetura Zero Trust. Evite o acesso não autorizado, defenda-se contra violações e interrompa a movimentação lateral com a estrutura Zero Trust da SonicWall.
EN Protect your business applications and valuable data with Zero Trust architecture. Prevent unauthorized access, defend against breaches and stop lateral movement with SonicWall’s Zero Trust framework.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
proteja | protect |
aplicações | applications |
dados | data |
valiosos | valuable |
trust | trust |
evite | prevent |
acesso | access |
contra | against |
violações | breaches |
movimentação | movement |
lateral | lateral |
sonicwall | sonicwall |
não autorizado | unauthorized |
PT ZERO SITUAÇÕES INSEGURAS PARA ZERO ACIDENTES
EN ZERO UNSAFE SITUATIONS FOR A GOAL OF ZERO ACCIDENTS
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
zero | zero |
acidentes | accidents |
PT Descarbonização e Objetivos de Zero Carbono (Net Zero Goals), Economias em Desenvolvimento
EN Decarbonization and Net Zero Goals, Developing Economies
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
descarbonização | decarbonization |
objetivos | goals |
zero | zero |
net | net |
economias | economies |
PT Duas palavras que, seja como simples conceito ou como certificação obtida por uma empresa, provêm do inglês zero waste to landfill ou zero resíduos ao aterro
EN Three words that, whether they are a mere concept or a certification obtained by a company, come from the expression zero waste to landfill
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
palavras | words |
conceito | concept |
certificação | certification |
obtida | obtained |
empresa | company |
zero | zero |
resíduos | waste |
PT Uma unidade fotovoltaica não emite nenhum ruído durante o seu funcionamento. Zero emissões de C02 e zero decibéis enquanto a nova energia sustentável é produzida.
EN A photovoltaic power plant generates energy in a clean and silent way. Zero C02 emissions and zero decibels make a very compelling case for renewable energy.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
fotovoltaica | photovoltaic |
emissões | emissions |
sustentável | renewable |
PT Segurança Zero Trust Uma Breve História do Modelo Zero Trust
EN Zero Trust Security A Brief History of Zero Trust
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
zero | zero |
breve | brief |
história | history |
PT A adoção da Confiança Zero (Zero Trust) disparou em resposta ao rápido aumento de trabalhadores móveis e remotos, à tendência de utilização de seus próprios dispositivos (BYOD), à shadow IT e ao rápido aumento dos serviços em nuvem
EN Zero trust adoption has accelerated in response to the rapid rise of mobile and remote workers, the bring your own devices (BYOD) trend, shadow IT, and the rapid rise of cloud services
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
adoção | adoption |
zero | zero |
rápido | rapid |
aumento | rise |
trabalhadores | workers |
móveis | mobile |
remotos | remote |
tendência | trend |
dispositivos | devices |
byod | byod |
serviços | services |
nuvem | cloud |
PT Whitepaper: Tudo o que você precisa saber sobre a implementação da zero trust Relatório: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders
EN White Paper: Everything You Need to Know About Zero Trust Implementation Report: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
tudo | everything |
você | you |
implementação | implementation |
zero | zero |
trust | trust |
cybersecurity | cybersecurity |
PT O custo médio de uma violação foi de USD 1,76 milhão a menos em organizações com uma abordagem madura de confiança zero, em comparação com organizações sem confiança zero.
EN The average cost of a breach was USD 1.76 million less at organizations with a mature zero trust approach, compared to organizations without zero trust.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
médio | average |
violação | breach |
foi | was |
usd | usd |
milhão | million |
menos | less |
organizações | organizations |
abordagem | approach |
confiança | trust |
PT Proteja as senhas, as credenciais e os segredos de sua organização com segurança de confiança zero e conhecimento zero.
EN Protect your organization’s passwords, credentials and secrets with zero-trust and zero-knowledge security.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
segredos | secrets |
organização | organization |
zero | zero |
conhecimento | knowledge |
PT SafeNet Trusted Access, o serviço de autenticação e gerenciamento de acesso baseado em nuvem da Thales, é o ponto de partida para implementações de segurança Zero Trust eficazes, atendendo aos princípios de Zero Trust:
EN SafeNet Trusted Access, Thales’s cloud-based access management and authentication service, is the starting point for effective Zero Trust security implementations, meeting Zero Trust principles:
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
serviço | service |
gerenciamento | management |
baseado | based |
nuvem | cloud |
thales | thales |
é | is |
ponto | point |
partida | starting |
implementações | implementations |
zero | zero |
eficazes | effective |
princípios | principles |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Duas palavras que, seja como simples conceito ou como certificação obtida por uma empresa, provêm do inglês zero waste to landfill ou zero resíduos ao aterro
EN Three words that, whether they are a mere concept or a certification obtained by a company, come from the expression zero waste to landfill
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
palavras | words |
conceito | concept |
certificação | certification |
obtida | obtained |
empresa | company |
zero | zero |
resíduos | waste |
PT ZERO SITUAÇÕES INSEGURAS PARA ZERO ACIDENTES
EN ZERO UNSAFE SITUATIONS FOR A GOAL OF ZERO ACCIDENTS
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
zero | zero |
acidentes | accidents |
PT Proteja todos os usuários e sistemas na sua empresa com segurança de conhecimento zero e confiança zero.
EN Protect every user and system in your organization with zero-trust and zero-knowledge security.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
usuários | user |
conhecimento | knowledge |
zero | zero |
PT Nossa arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero é ímpar na proteção de informações e na minimização do risco de uma violação de dados
EN Our zero-trust and zero-knowledge security architecture is unmatched in safeguarding information and mitigating the risk of a data breach
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
nossa | our |
arquitetura | architecture |
zero | zero |
é | is |
risco | risk |
violação | breach |
PT A implementação do Keeper da autenticação sem senha possibilita acesso biométrico rápido, ao mesmo tempo em que mantém criptografia completa de ponta a ponta, confiança zero e segurança de conhecimento zero.
EN Keeper's implementation of passwordless authentication enables fast, biometric access while maintaining full end-to-end encryption, zero-trust and zero-knowledge security.
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
implementação | implementation |
keeper | keeper |
possibilita | enables |
rápido | fast |
zero | zero |
conhecimento | knowledge |
sem senha | passwordless |
PT O Keeper se integra de forma transparente com qualquer Provedor de identidade (IdP), sistema de Single Sign On (SSO) com confiança zero total, conhecimento zero e sem exigir uma senha mestra separada
EN Keeper seamlessly integrates with any Identity Provider (IdP), Single Sign On (SSO) system with full zero-trust, zero-knowledge and without requiring a separate master password
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
keeper | keeper |
integra | integrates |
provedor | provider |
identidade | identity |
idp | idp |
on | on |
sso | sso |
confiança | trust |
conhecimento | knowledge |
exigir | requiring |
senha | password |
mestra | master |
separada | separate |
PT O caminho a seguir significa fazer com que as emissões zero sejam centrais para o “Zero Líquido”
EN The way forward means making zero emissions central to ?Net Zero?
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
caminho | way |
emissões | emissions |
zero | zero |
centrais | central |
líquido | net |
PT Este guia orienta você pelo paradigma do Zero Trust e o que procurar em uma solução de Zero Trust. Faça download deste eBook para entender:
EN This guide takes you through the Zero Trust paradigm and what to look for in a Zero Trust solution. Download this eBook to find out:
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
guia | guide |
você | you |
paradigma | paradigm |
zero | zero |
trust | trust |
solução | solution |
download | download |
ebook | ebook |
PT Construído com princípios de confiança zero, o NPA permite aos usuários em qualquer lugar com acesso a recursos privados de confiança zero, em qualquer lugar
EN Built with zero trust principles, NPA enables users anywhere with zero trust access to private resources everywhere
Portugis | bahasa Inggris |
---|---|
construído | built |
princípios | principles |
confiança | trust |
zero | zero |
permite | enables |
usuários | users |
acesso | access |
recursos | resources |
privados | private |
npa | npa |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan