PT Se a análise do comportamento da comunicação pode melhorar a eficácia do seu departamento de serviço, nossas ferramentas de análise de dados de comunicação são perfeitas para você.
Terjemahkan "comunicação são perfeitas" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "comunicação são perfeitas" dari Portugis ke bahasa Inggris
Terjemahan dari comunicação são perfeitas
"comunicação são perfeitas" dalam Portugis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Portugis ke bahasa Inggris dari comunicação são perfeitas
Portugis
bahasa Inggris
EN If analyzing communication behavior can improve the effectiveness of your service department, our communication data analytics tools are perfect for you.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| se | if |
| comportamento | behavior |
| comunicação | communication |
| pode | can |
| melhorar | improve |
| eficácia | effectiveness |
| ferramentas | tools |
PT Não estrague tudo, agora! As suas legendas perfeitas devem ser acompanhadas por imagens perfeitas: Não só a composição ideal e o profundo interesse, mas também a dimensões de imagem certas para Instagram. É um jogo feito no céu.
EN Don’t mess it up, now! Your perfect captions should be accompanied by perfect images: Not just ideal composition and deep interest, but also the right image dimensions for Instagram. It’s a match made in heaven.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| legendas | captions |
| composição | composition |
| interesse | interest |
| dimensões | dimensions |
| feito | made |
| céu | heaven |
| s | s |
PT Não estrague tudo, agora! As suas legendas perfeitas devem ser acompanhadas por imagens perfeitas: Não só a composição ideal e o profundo interesse, mas também a dimensões de imagem certas para Instagram. É um jogo feito no céu.
EN Don’t mess it up, now! Your perfect captions should be accompanied by perfect images: Not just ideal composition and deep interest, but also the right image dimensions for Instagram. It’s a match made in heaven.
PT Reveja como fazer um texto de história, gêneros literários e acentuação de palavras. Foco nas áreas de Alfabetização, Semântica, Comunicação, Ortografia e Gramática, Literatura, Comunicação Escrita y Comunicação Oral.
EN Review how to make an argumentative text, literary genres and word accentuation. Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| reveja | review |
| um | an |
| gêneros | genres |
| áreas | areas |
| alfabetização | literacy |
| comunicação | communication |
| gramática | grammar |
| literatura | literature |
| oral | oral |
PT Reveja como fazer um texto de história, gêneros literários e acentuação de palavras. Foco nas áreas de Alfabetização, Semântica, Comunicação, Ortografia e Gramática, Literatura, Comunicação Escrita y Comunicação Oral.
EN Review how to make an argumentative text, literary genres and word accentuation. Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication.
PT Estou usando o Zonguru há alguns meses e nunca mais vou voltar. Os dados são claros e fáceis de entender, as funções são perfeitas e a equipe de atendimento ao cliente responde rapidamente sempre que preciso de ajuda. Você não pode vencer isso.
EN I?ve been using Zonguru for a few months now and I?m never going to go back. The data is clear and easy to understand, the functions are perfect, and the customer service team has responded quickly whenever I needed help. You can?t beat that.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| claros | clear |
| fáceis | easy |
| equipe | team |
| cliente | customer |
| rapidamente | quickly |
| zonguru | zonguru |
PT Com todos os mapas mentais atualizados em tempo real, as sessões virtuais de brainstorming são perfeitas. Todas as ideias são exibidas ao vivo no mapa mental, independentemente da localização ou dispositivo.
EN With all mind maps updated in real-time, virtual brainstorming sessions are seamless. All ideas appear live in the mind map, regardless of location or operating device.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| atualizados | updated |
| tempo | time |
| real | real |
| sessões | sessions |
| virtuais | virtual |
| brainstorming | brainstorming |
| são | are |
| ideias | ideas |
| exibidas | appear |
| dispositivo | device |
PT Com todos os mapas mentais atualizados em tempo real, as sessões virtuais de brainstorming são perfeitas. Todas as ideias são exibidas ao vivo no mapa mental, independentemente da localização ou dispositivo.
EN With all mind maps updated in real-time, virtual brainstorming sessions are seamless. All ideas appear live in the mind map, regardless of location or operating device.
PT As etiquetas em folhas são impressas em material durável de 216 mm × 279 mm, resistentes a alimentos, óleos, água e refrigeração, e ainda são perfeitas para aplicação à mão.
EN Perfect for applying by hand, your sheet labels will be printed on a durable 216 mm x 279 mm material that stands up to food, oil, water and refrigeration.
PT Seus serviços não são baratos, mas eles oferecem conexões premium, seguras, de alta qualidade e ultrarrápidas, virtualmente perfeitas para download anônimo
EN Their services aren’t cheap but then again, they do offer premium, safe, high-quality, ultra fast connections, virtually perfect for anonymous downloading
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| serviços | services |
| conexões | connections |
| seguras | safe |
| virtualmente | virtually |
| download | downloading |
| anônimo | anonymous |
PT As trilhas naturais aqui são perfeitas para caminhantes e ciclistas de montanha, e em um dia claro você pode ver até o vulcão de Ruapehu ao longe – centenas de quilômetros de distância.
EN The nature trails here are perfect for hikers and mountain bikers, and on a clear day you can see as the volcano of Ruapehu in the distance – hundreds of kilometres away.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| trilhas | trails |
| naturais | nature |
| aqui | here |
| montanha | mountain |
| dia | day |
| claro | clear |
| ver | see |
| vulcão | volcano |
| quilômetros | kilometres |
| distância | distance |
| caminhantes | hikers |
PT A bela d'Urville Island no Marlborough Sounds é um lugar para ficar longe de tudo isso. Caminhadas, passeios de bicicleta, pesca e mergulho são atividades perfeitas nesse paraíso ao ar livre.
EN Beautiful D’Urville Island in the Marlborough Sounds is a place to get away from it all. Hike, bike, fish and dive in this outdoorsy paradise.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| bela | beautiful |
| d | d |
| lugar | place |
| bicicleta | bike |
| mergulho | dive |
| paraíso | paradise |
| marlborough | marlborough |
PT As imagens gratuitas são pixels perfeitas para se adequar ao seu design e estão disponíveis em png e em vetor
EN These free images are pixel perfect to fit your design and available in both PNG and vector
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| imagens | images |
| pixels | pixel |
| adequar | fit |
| design | design |
| png | png |
| vetor | vector |
PT As imagens gratuitas são pixels perfeitas para se adequar ao seu design e estão disponíveis em png e em vetor
EN These free images are pixel perfect to fit your design and available in both PNG and vector
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| imagens | images |
| pixels | pixel |
| adequar | fit |
| design | design |
| png | png |
| vetor | vector |
PT As imagens gratuitas são pixels perfeitas para se adequar ao seu design e estão disponíveis em png e em vetor
EN These free images are pixel perfect to fit your design and available in both PNG and vector
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| imagens | images |
| pixels | pixel |
| adequar | fit |
| design | design |
| png | png |
| vetor | vector |
PT As imagens gratuitas são pixels perfeitas para se adequar ao seu design e estão disponíveis em png e em vetor
EN These free images are pixel perfect to fit your design and available in both PNG and vector
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| imagens | images |
| pixels | pixel |
| adequar | fit |
| design | design |
| png | png |
| vetor | vector |
PT Precisa de alguma inspiração? Nossas coleções de fotos temáticas são perfeitas, se você quiser explorar fotografias e estilos diferentes para o seu próximo projeto de criação
EN Need some inspiration? Our themed photo collections are perfect if you want to explore different shots and styles for your next creative project
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| inspiração | inspiration |
| coleções | collections |
| fotos | photo |
| se | if |
| estilos | styles |
PT As etiquetas em rolo transparentes personalizadas são perfeitas para etiquetar frascos, garrafas e outros produtos
EN Custom clear roll labels are perfect for labeling jars, bottles and other products
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| etiquetas | labels |
| rolo | roll |
| transparentes | clear |
| personalizadas | custom |
| são | are |
| garrafas | bottles |
| outros | other |
PT Estas suítes exclusivas são perfeitas para os hóspedes que desejam celebrar uma ocasião especial em uma das cidades mais fascinantes do mundo.
EN These unique suites are the answer to those guests looking to celebrate a special occasion in one of the world’s most exciting cities.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| suítes | suites |
| ocasião | occasion |
| cidades | cities |
| s | s |
PT Essas TVs são perfeitas para seu novo console, trazendo alguns truques novos e inteligentes com elas.
EN These TVs are perfect for your new console, bringing some smart new tricks with them.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| tvs | tvs |
| console | console |
| trazendo | bringing |
| truques | tricks |
| inteligentes | smart |
PT Essas versões gratuitas também são perfeitas para testar uma VPN gratuitamente antes de comprá-la.
EN These free versions are also perfect for testing a VPN cost-free before buying it.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| versões | versions |
| testar | testing |
| vpn | vpn |
PT VPNs são as ferramentas perfeitas para contornar isso
EN VPNs are the perfect tools to get around this
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| vpns | vpns |
| ferramentas | tools |
| contornar | get around |
PT Sopas saudáveis e quentes são perfeitas no outono! ♥ Esta sopa oriental de grão de bico com hortelã é particularmente rápida, vegana e tão deliciosa!
EN Hearty and warming soups are perfect in autumn! ♥ This oriental chickpea soup with mint is particularly quick, vegan and so delicious!
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| sopas | soups |
| outono | autumn |
| sopa | soup |
| particularmente | particularly |
| rápida | quick |
| tão | so |
| deliciosa | delicious |
PT Essas ótimas câmeras são perfeitas para ficar de olho nos seus filhos e entes queridos neste período de festas de fim de ano.
EN These great cameras are perfect for keeping an eye on your children and loved ones this holiday season.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| ótimas | great |
| câmeras | cameras |
| olho | eye |
| filhos | children |
| ano | season |
| queridos | loved |
PT Estas suítes exclusivas são perfeitas para os hóspedes que desejam celebrar uma ocasião especial em uma das cidades mais fascinantes do mundo.
EN These unique suites are the answer to those guests looking to celebrate a special occasion in one of the world’s most exciting cities.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| suítes | suites |
| ocasião | occasion |
| cidades | cities |
| s | s |
PT As coisas na natureza e as obras de arte raramente são perfeitas
EN Things in nature and works of art are seldom perfect
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| natureza | nature |
| obras | works |
| arte | art |
| são | are |
PT Estas campainhas são perfeitas para a segurança doméstica e têm muitas características úteis.
EN These amazing devices make it simple to protect your home and your family.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| segurança | protect |
PT As áreas de esqui da Suíça Oriental são perfeitas para todos os entusiastas de esqui, snowboard e carving – com descidas fabulosas e maravilhosas vistas sobre lagos e montanhas
EN The skiing areas of Eastern Switzerland are perfect for all skiing, snowboarding and carving fans - with fabulous descents and wonderful views over the lakes and the mountains
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| áreas | areas |
| esqui | skiing |
| suíça | switzerland |
| snowboard | snowboarding |
| descidas | descents |
| maravilhosas | wonderful |
| vistas | views |
| lagos | lakes |
| montanhas | mountains |
PT As ferramentas de gatilho e automação do sistema são algumas das melhores que existem, perfeitas para desenvolver estratégias de nutrição de chumbo.
EN The trigger and automation tools in the system are some of the best around, perfect for building lead nurturing strategies.
PT E como as taxas de capacidade de entrega da Sendinblue são essencialmente perfeitas, você pode ter certeza de que seu público-alvo receberá seus e-mails.
EN And since Sendinblue’s deliverability rates are essentially perfect, you can be certain that your targeted audiences will receive their emails.
PT As notificações web push são perfeitas como contato inicial com os visitantes do seu site. Utilize mensagens relevantes de permissão e obtenha novos assinantes push em um só clique.
EN Web push notifications are a perfect first touchpoint with your site visitors. Deploy relevant opt-in messages and get new push subscribers in one click.
PT As bases para copos com impressão personalizada são perfeitas para utilizar na sua mesa, secretária, bar, ou até mesmo no suporte para copos do seu carro
EN Custom printed drink coasters are perfect to use in your table, desk, bar or even a car cupholder
PT As nossas etiquetas são perfeitas para produtos de drogaria, embalagens de conserva, trabalhos em alvenaria, frascos de vidro rasos ou fundos e latas
EN Our labels are ideal for apothecary, canning, mason, tureen or straight sided jars and tins
PT As etiquetas personalizadas para cosméticos são perfeitas para dar destaque às suas embalagens de maquilhagem e de produtos de beleza
EN Custom cosmetic labels make your your makeup and beauty creations stand out
PT As nossas etiquetas são impermeáveis e de elevada qualidade, ótimas para escrever o nome da criança e perfeitas para usar em cadernos, garrafas de água, mochilas e armários
EN Our high quality, waterproof labels make great name labels for kids, and are perfect for marking notebooks, water bottles, bags and cubbies
PT São de alta qualidade e perfeitas para identificar cadernos, mochilas e armários
EN Our high quality labels are perfect for labelling notebooks, bags and cubbies
PT As nossas etiquetas de vinil de alta qualidade com informações nutricionais e de ingredientes são à prova de água, resistente a óleos e seguras para serem usadas em produtos alimentares, perfeitas para embalagens de todos os tipos de alimentos
EN Our high-quality vinyl nutrition and ingredient labels are waterproof, oil-proof and food-safe so they're perfect for packaging any kinds of food
PT Perfeitas para aplicar manualmente, as nossas folhas de etiquetas são impressas num revestimento de 216 mm × 279 mm que as mantém lisas e uniformes para facilitar o seu armazenamento.
EN Ideal for hand application, our sheet labels are printed on a sturdy 216 mm x 279 mm liner which keeps them flat for easy storage.
PT As nossas bases personalizadas são perfeitas para cervejarias, bares e restaurantes - ou para oferecer aos seus clientes
EN Our custom beer coasters are perfect for breweries, bars, and restaurants – or to send home with your customers
PT Tenha em atenção que, apesar dos nossos melhores esforços, não há medidas de segurança perfeitas ou impenetráveis
EN Please be aware that, despite our best efforts, no security measures are perfect or impenetrable
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| apesar | despite |
| nossos | our |
| melhores | best |
| esforços | efforts |
| medidas | measures |
| segurança | security |
| ou | or |
PT Sempre que precisar de mais servidores para sua operação, estamos prontos. Nós sempre garantimos que temos uma ampla capacidade sobressalente para permitir failovers perfeitas e expansão rápida.
EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| servidores | servers |
| operação | operation |
| prontos | ready |
| capacidade | capacity |
| expansão | expansion |
| rápida | rapid |
PT Explore e descubra uma infinidade de oportunidades de backlinks perfeitas para o seu site. Obtenha os resultados necessários usando filtros inteligentes e listas.
EN Explore and discover a myriad of backlink opportunities perfect for your site. Get the results you need by using smart filters and building lists.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| oportunidades | opportunities |
| site | site |
| obtenha | get |
| resultados | results |
| filtros | filters |
| inteligentes | smart |
| listas | lists |
PT Soluções perfeitas para transparência, economia de tempo e trabalho em equipe
EN Picture-perfect solutions for transparency, time savings, and teamwork
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| soluções | solutions |
| transparência | transparency |
| tempo | time |
PT Aumente a agilidade do TI com conexões de nuvem perfeitas, gerenciamento simplificado e acesso direto e seguro a muitos dos principais provedores de nuvem do mundo.
EN Boost IT agility with seamless cloud connections, streamlined management and secure, direct access to many of the world’s top cloud providers.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| aumente | boost |
| agilidade | agility |
| conexões | connections |
| nuvem | cloud |
| gerenciamento | management |
| simplificado | streamlined |
| acesso | access |
| direto | direct |
| seguro | secure |
| muitos | many |
| provedores | providers |
PT Crie landing pages que fiquem perfeitas em todos os dispositivos, adicione formulários para preenchimento com um clique e altere automaticamente o conteúdo com base em quem está visualizando a sua página.
EN Launch landing pages that look perfect across devices, add forms optimized for completion in one click, and automatically change content based on who's viewing your page.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| landing | landing |
| dispositivos | devices |
| adicione | add |
| formulários | forms |
| clique | click |
| altere | change |
| automaticamente | automatically |
| conteúdo | content |
PT Experiências de compra perfeitas, projetadas para conversão e lealdade no panorama B2B e B2C.
EN Seamless buying experiences designed for conversion and loyalty in the B2B and B2C arena.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| experiências | experiences |
| compra | buying |
| conversão | conversion |
| lealdade | loyalty |
PT A Solace torna as mensagens fáceis e perfeitas. A Solace tornou tudo ainda mais fácil, especialmente com a integração híbrida à nuvem. Todos os principais projetos que iniciamos nos últimos 12 anos incluíram tecnologia da Solace. "
EN Solace makes messaging easy and seamless. Solace has made it even easier especially with the hybrid integration to the cloud. All the major projects that we have started in the past 12 years have all included technology from Solace."
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| mensagens | messaging |
| especialmente | especially |
| integração | integration |
| híbrida | hybrid |
| nuvem | cloud |
| projetos | projects |
| anos | years |
| tecnologia | technology |
PT Estas abordagens podem ser perfeitas para casos em que as políticas de segurança ou mandatos de conformidade exigem conjuntos específicos de dados a serem protegidos
EN These approaches may be optimal in cases in which security policies or compliance mandates require specific sets of data to be secured
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| abordagens | approaches |
| casos | cases |
| políticas | policies |
| ou | or |
| mandatos | mandates |
| conformidade | compliance |
| exigem | require |
| conjuntos | sets |
| específicos | specific |
| dados | data |
PT Sejam montanhas perfeitas ou o mar encantador, há amplas oportunidades para explorar, descobrir e vivenciar Taranaki.
EN Whether it's the picture-perfect mountain, or the enchanting sea there are ample opportunities to explore, discover and experience Taranaki.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| montanhas | mountain |
| mar | sea |
| encantador | enchanting |
| oportunidades | opportunities |
| vivenciar | experience |
| taranaki | taranaki |
PT Desde os sprints de ouro de Usain Bolt até as pontuações perfeitas de Nadia Comaneci, veja como as lendas Olímpicas foram criadas e descubra momentos históricos dos Jogos passados em nossa biblioteca de replays e destaques
EN From Usain Bolt’s gold-medal sprints to Nadia Comaneci’s perfect scores, watch how Olympic legends were created and discover historic moments from past Games in our replays & highlights library
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| ouro | gold |
| pontuações | scores |
| veja | watch |
| olímpicas | olympic |
| foram | were |
| criadas | created |
| descubra | discover |
| momentos | moments |
| jogos | games |
| nossa | our |
| biblioteca | library |
| destaques | highlights |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
comunicação são perfeitas push são perfeitas quentes são perfeitas personalizadas são perfeitas comunicação comunicação azul perfeitas seguranca perfeitas conexões perfeitas soluções perfeitas ferramentas perfeitas pixels perfeitas perfeitas condições condições perfeitas compra perfeitas integrações perfeitas tão perfeitas torna perfeitas permitir failovers perfeitas crie experiências perfeitas imagens perfeitas experiências perfeitas necessidades perfeitas opções perfeitas comunicações perfeitas cerimónias perfeitas backlinks perfeitas legendas perfeitas devem perfeitas para caminhantes perfeitas para trabalhar nuvem perfeitas clientes perfeitas às integrações perfeitas cebolas caramelizadas perfeitas seleções perfeitas conseguir cores perfeitas perfeitas para casos obter cores perfeitas perfeitas para contornar perfeitas imagens naturais perfeitas como contato comunicacao comunicacao feita comunicacao deve comunicacao direta comunicacao efetiva e comunicacao comunicacao eficaz comunicacao clara comunicacao rápida comunicacao abertaTerjemahkan comunicação são perfeitas ke bahasa lain
Arab 
Belanda 
Ceko 
Cina 
Finlandia 
Hongaria 
Italia 
Jepang 
Jerman 
Korea 
Norwegia 
Orang Spanyol 
Orang Swedia 
Orang Vietnam 
Perancis 
Polandia 
Rusia 
Thai 
Turki 
bahasa Indonesia 
bahasa Inggris