Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "brengt een aantal" ke Rusia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "brengt een aantal" dari Belanda ke Rusia

Terjemahan dari brengt een aantal

"brengt een aantal" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Rusia berikut:

brengt в для если и к на приведет с это
een a Больше Где а более больше будет бы был быть в вам вас вашего вашей вашем во вот время все всего всех всю вы вы можете выше где данные два делать для до его ее если есть за и из или использовать их к каждый как когда компании которая которое которой которые который ли любой людей может можете мы на например нас наш наших не нескольких несколько но номера о один одним одного одной одном они от очень по получить после поэтому при приложение просто работы различных с с помощью своих со создать также то того только у у вас у вас есть у нас чем через четыре что чтобы это является
aantal а более больше быть в в течение вам вас ваш вашего во время все вы где для до других если есть затем и из или имеет использовать их к как когда количество количеством которое которые который ли много мы на не некоторые несколько нет них но о он они от по получить после при ряд с сколько со сумму также то того только у учетные записи через что чтобы эти это этого я является

Terjemahan Belanda ke Rusia dari brengt een aantal

Belanda
Rusia

NL Het samenstellen van een goede afbeelding is belangrijk, maar het gedeelte 'video' van 'videogesprekken' brengt een aantal overwegingen met zich mee.

RU Составление хорошего изображения важно, но часть «видео» в «видеозвонках» вызывает пару соображений.

Transliterasi Sostavlenie horošego izobraženiâ važno, no častʹ «video» v «videozvonkah» vyzyvaet paru soobraženij.

Belanda Rusia
afbeelding изображения
belangrijk важно
video видео

NL De overstap naar Cloud brengt een aantal veranderingen en voordelen voor je eindgebruikers met zich mee

RU Переход на версию Cloud принесет изменения и преимущества для конечных пользователей

Transliterasi Perehod na versiû Cloud prineset izmeneniâ i preimuŝestva dlâ konečnyh polʹzovatelej

Belanda Rusia
cloud cloud
veranderingen изменения
en и
voordelen преимущества

NL Dit aantal verschilt per account en wordt automatisch berekend op basis van de verhouding tussen het aantal unieke volgers en het aantal volgenden in je account.

RU Это количество для каждой учетной записи различается и зависит от соотношения численности ваших читателей и читаемых.

Transliterasi Éto količestvo dlâ každoj učetnoj zapisi različaetsâ i zavisit ot sootnošeniâ čislennosti vaših čitatelej i čitaemyh.

Belanda Rusia
aantal количество
je ваших

NL Een SSL-certificaat is een beveiligingsprotocol dat een versleutelde verbinding tot stand brengt van uw browser naar uw server (en vice versa)

RU Сертификат SSL - это протокол безопасности, который устанавливает зашифрованное соединение вашего браузера с вашим сервером (и наоборот)

Transliterasi Sertifikat SSL - éto protokol bezopasnosti, kotoryj ustanavlivaet zašifrovannoe soedinenie vašego brauzera s vašim serverom (i naoborot)

Belanda Rusia
ssl ssl
verbinding соединение
browser браузера
server сервером

NL Als u een blog of een persoonlijke website brengt, kunt u een inhoudsbeheersysteem (CMS) overwegen

RU Если вы строите блог или личный веб-сайт, вы можете рассмотреть систему управления контентом (CMS)

Transliterasi Esli vy stroite blog ili ličnyj veb-sajt, vy možete rassmotretʹ sistemu upravleniâ kontentom (CMS)

Belanda Rusia
blog блог
of или
persoonlijke личный
website веб-сайт
cms cms

NL Als u een blog of een persoonlijke website brengt, kunt u een inhoudsbeheersysteem (CMS) overwegen

RU Если вы строите блог или личный веб-сайт, вы можете рассмотреть систему управления контентом (CMS)

Transliterasi Esli vy stroite blog ili ličnyj veb-sajt, vy možete rassmotretʹ sistemu upravleniâ kontentom (CMS)

Belanda Rusia
blog блог
of или
persoonlijke личный
website веб-сайт
cms cms

NL De integratie van een VCS in een softwareontwikkelingsproject brengt allerlei voordelen voor organisatie en beheer met zich mee

RU Интеграция VCS в проект по разработке ПО открывает доступ к множеству преимуществ для организации и управления

Transliterasi Integraciâ VCS v proekt po razrabotke PO otkryvaet dostup k množestvu preimuŝestv dlâ organizacii i upravleniâ

Belanda Rusia
vcs vcs
voordelen преимуществ

NL Het is dus heel breed en het gaat er niet alleen om te begrijpen wat iemand ertoe brengt een product van een website te kopen

RU Таким образом, он очень широк, и дело не только в понимании того, что заставляет кого-то покупать продукт с веб-сайта

Transliterasi Takim obrazom, on očenʹ širok, i delo ne tolʹko v ponimanii togo, čto zastavlâet kogo-to pokupatʹ produkt s veb-sajta

Belanda Rusia
heel очень
alleen только
een того
iemand кого-то
kopen покупать
product продукт

NL Voeg een product toe Brengt u naar het tabblad Producten, waarin u een product aan uw winkel kunt toevoegen.

RU Добавить товар Приведет вас на вкладку «Продукты», в которой вы сможете добавить продукт в свой магазин.

Transliterasi Dobavitʹ tovar Privedet vas na vkladku «Produkty», v kotoroj vy smožete dobavitʹ produkt v svoj magazin.

Belanda Rusia
tabblad вкладку
kunt сможете
product продукт
winkel магазин

NL Dat brengt u naar een pagina waar u een nieuw domein kunt toevoegen:

RU Это приведет вас к странице, где вы можете добавить новый домен:

Transliterasi Éto privedet vas k stranice, gde vy možete dobavitʹ novyj domen:

Belanda Rusia
u вас
naar к
pagina странице
kunt можете
toevoegen добавить
nieuw новый
domein домен

NL De integratie van een VCS in een softwareontwikkelingsproject brengt allerlei voordelen voor organisatie en beheer met zich mee

RU Интеграция VCS в проект по разработке ПО открывает доступ к множеству преимуществ для организации и управления

Transliterasi Integraciâ VCS v proekt po razrabotke PO otkryvaet dostup k množestvu preimuŝestv dlâ organizacii i upravleniâ

Belanda Rusia
vcs vcs
voordelen преимуществ

NL ОnеСliсkDrivе brengt grote en kleine verhuurbedrijven in Sharjah samen op één enkel plan en zorgt voor een goede gezondheid.

RU Один привод приводит к большому и незначительному риску в Шардже в одиночку, обеспечивая здоровый образ жизни.

Transliterasi Odin privod privodit k bolʹšomu i neznačitelʹnomu risku v Šardže v odinočku, obespečivaâ zdorovyj obraz žizni.

Belanda Rusia
en и
in в

NL Elk automodel heeft een elegante look die een ander stijlstatement naar voren brengt.

RU Каждая модель автомобиля имеет элегантный вид, подчеркивающий индивидуальный стиль.

Transliterasi Každaâ modelʹ avtomobilâ imeet élegantnyj vid, podčerkivaûŝij individualʹnyj stilʹ.

Belanda Rusia
heeft имеет

NL Beide dingen doen brengt een man veel vreugde, maar ze op dezelfde dag doen maakt het een complete extatische ervaring.

RU Выполнение обеих вещей приносит человеку много радости, но выполнение их в один и тот же день делает его полным экстатическим опытом.

Transliterasi Vypolnenie obeih veŝej prinosit čeloveku mnogo radosti, no vypolnenie ih v odin i tot že denʹ delaet ego polnym ékstatičeskim opytom.

Belanda Rusia
dingen вещей
veel много
dag день
ervaring опытом

NL Het is dus heel breed en het gaat er niet alleen om te begrijpen wat iemand ertoe brengt een product van een website te kopen

RU Таким образом, он очень широк, и дело не только в понимании того, что заставляет кого-то покупать продукт с веб-сайта

Transliterasi Takim obrazom, on očenʹ širok, i delo ne tolʹko v ponimanii togo, čto zastavlâet kogo-to pokupatʹ produkt s veb-sajta

Belanda Rusia
heel очень
alleen только
een того
iemand кого-то
kopen покупать
product продукт

NL Een mix van twee protocollen: UDP en TCP brengt een nieuw niveau van online beveiliging

RU Смесь двух протоколов: UDP и TCP - выводят онлайн-безопасность на новый уровень

Transliterasi Smesʹ dvuh protokolov: UDP i TCP - vyvodât onlajn-bezopasnostʹ na novyj urovenʹ

Belanda Rusia
tcp tcp
nieuw новый
niveau уровень

NL Sofitel Winter Palace Luxor brengt u naar een oase van rust, van waaruit u met plezier een poort naar de pracht en praal van de tijd van de farao´s ontdekt

RU Sofitel Уинтер Пэлэс Луксор станет для вас оазисом покоя, откуда вы с удовольствием отправитесь исследовать великолепные сокровища фараонов

Transliterasi Sofitel Uinter Pélés Luksor stanet dlâ vas oazisom pokoâ, otkuda vy s udovolʹstviem otpravitesʹ issledovatʹ velikolepnye sokroviŝa faraonov

NL Daarom hebben we een platform gebouwd dat het beste in gebruikers naar boven brengt.

RU Поэтому мы создали платформу, которая раскрывает лучшее в пользователях.

Transliterasi Poétomu my sozdali platformu, kotoraâ raskryvaet lučšee v polʹzovatelâh.

Belanda Rusia
platform платформу
het beste лучшее

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transliterasi Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

Belanda Rusia
dat это
formulier форме
oude старого

NL DeepL brengt een mobiele app uit voor iPhone en iPad die gebruikers in staat stelt om ook onderweg snel en eenvoudig gebruik te maken van de nauwkeurige vertalingen van DeepL.

RU DeepL запускает мобильное приложение для iPhone и iPad, с помощью которого можно с легкостью получать точные переводы от DeepL прямо на ходу.

Transliterasi DeepL zapuskaet mobilʹnoe priloženie dlâ iPhone i iPad, s pomoŝʹû kotorogo možno s legkostʹû polučatʹ točnye perevody ot DeepL prâmo na hodu.

Belanda Rusia
iphone iphone
ipad ipad
mobiele мобильное
nauwkeurige точные
vertalingen переводы

NL Een van de mooiste en wellicht indrukwekkendste bergmeren bereik je met de kabelbaan vanuit Kandersteg. De kabelbaan brengt je ook naar de start van de bergpaswandeling over de Hohtürli naar het Kiendal.

RU Летняя трасса для тобоггана, протяженностью 750 м, открыта ежедневно при подходящих погодных условиях.

Transliterasi Letnââ trassa dlâ toboggana, protâžennostʹû 750 m, otkryta ežednevno pri podhodâŝih pogodnyh usloviâh.

NL Registreer een nieuw domein: dit brengt u naar onze registratiepagina, waar u de beschikbaarheid en prijzen kunt controleren.

RU Зарегистрируйте новый домен: это приведет вас к нашей странице регистрации, где вы можете проверить наличие и ценообразование.

Transliterasi Zaregistrirujte novyj domen: éto privedet vas k našej stranice registracii, gde vy možete proveritʹ naličie i cenoobrazovanie.

Belanda Rusia
nieuw новый
naar к
kunt можете
controleren проверить
en и
prijzen ценообразование

NL BigCommerce brengt geen transactiekosten in rekening voor een van haar plannen

RU BigCommerce не взимает никаких транзакционных сборов ни по одной из своих планов

Transliterasi BigCommerce ne vzimaet nikakih tranzakcionnyh sborov ni po odnoj iz svoih planov

Belanda Rusia
geen никаких
een одной
plannen планов

NL Een busrit naar Vancouver brengt je naar Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY of YVR Airport.

RU Конечный пункт автобусной поездки в Ванкувер — Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY или YVR Airport.

Transliterasi Konečnyj punkt avtobusnoj poezdki v Vankuver — Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY ili YVR Airport.

Belanda Rusia
naar в
of или

NL Elk systeem verbonden aan een bedrijfsnetwerk brengt tegenwoordig risico's met zich mee

RU В наши дни подключение любой системы к корпоративной сети представляет собой угрозу

Transliterasi V naši dni podklûčenie lûboj sistemy k korporativnoj seti predstavlâet soboj ugrozu

Belanda Rusia
met наши
systeem системы

NL Het creëert een romig, maar helder licht dat vaak ‘beauty light’ genoemd wordt en dat het beste in het onderwerp naar voren brengt

RU Такую тарелку можно компактно сложить для перевозки, и она дает мягкий, но в то же время направленный свет, подчеркивающий красоту модели

Transliterasi Takuû tarelku možno kompaktno složitʹ dlâ perevozki, i ona daet mâgkij, no v to že vremâ napravlennyj svet, podčerkivaûŝij krasotu modeli

Belanda Rusia
en и
licht свет

NL Daarom hebben we een platform gebouwd dat het beste in gebruikers naar boven brengt.

RU Поэтому мы создали платформу, которая раскрывает лучшее в пользователях.

Transliterasi Poétomu my sozdali platformu, kotoraâ raskryvaet lučšee v polʹzovatelâh.

Belanda Rusia
platform платформу
het beste лучшее

NL Het minimum dat je nodig hebt is één, die de bruid en vader van de bruid naar de ceremonie brengt

RU Вам понадобится минимум один, который несет на церемонию невесту и отца невесты

Transliterasi Vam ponadobitsâ minimum odin, kotoryj neset na ceremoniû nevestu i otca nevesty

Belanda Rusia
minimum минимум

NL Audi AG is een Duitse autofabrikant die luxe voertuigen ontwerpt, engineert, produceert, op de markt brengt en distribueert

RU Audi AG - немецкий производитель автомобилей, который разрабатывает, проектирует, производит, продает и продает автомобили класса люкс

Transliterasi Audi AG - nemeckij proizvoditelʹ avtomobilej, kotoryj razrabatyvaet, proektiruet, proizvodit, prodaet i prodaet avtomobili klassa lûks

Belanda Rusia
en и
luxe люкс

NL Brengt al je interactiegegevens, ook van externe bronnen, samen op één plaats

RU Собирает все данные о взаимодействиях, включая данные из внешних источников, в одном месте

Transliterasi Sobiraet vse dannye o vzaimodejstviâh, vklûčaâ dannye iz vnešnih istočnikov, v odnom meste

Belanda Rusia
bronnen источников
van в
plaats месте

NL Juni 2022 brengt ons vijf samenstanden van de maan en een planeet

RU В июне 2022 года произойдут пять соединений Луны с планетами

Transliterasi V iûne 2022 goda proizojdut pâtʹ soedinenij Luny s planetami

Belanda Rusia
van с

NL DevOps brengt ontwikkeling en operations op één lijn om de kwaliteit en levering te optimaliseren.

RU С помощью DevOps можно согласовать разработку и эксплуатацию для повышения качества и скорости поставки.

Transliterasi S pomoŝʹû DevOps možno soglasovatʹ razrabotku i ékspluataciû dlâ povyšeniâ kačestva i skorosti postavki.

Belanda Rusia
devops devops
en и
kwaliteit качества

NL Lever projecten sneller af met een tool dat brainstormt, processen, en presentaties samen brengt

RU Выполняйте проекты быстрее с помощью инструмента, который сочетает мозговые штурмы, процессы и презентации

Transliterasi Vypolnâjte proekty bystree s pomoŝʹû instrumenta, kotoryj sočetaet mozgovye šturmy, processy i prezentacii

Belanda Rusia
projecten проекты
sneller быстрее
tool инструмента
dat который
processen процессы
en и
presentaties презентации

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transliterasi Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

Belanda Rusia
dat это
formulier форме
oude старого

NL In de mate dat uw portfolio website een marketing tool is, zorg ervoor dat u doorgaat en het naar buiten brengt

RU В той мере, в какой ваш сайт-портфолио является маркетинговым инструментом, убедитесь, что вы следуете ему и продвигаете его

Transliterasi V toj mere, v kakoj vaš sajt-portfolio âvlâetsâ marketingovym instrumentom, ubeditesʹ, čto vy sleduete emu i prodvigaete ego

Belanda Rusia
tool инструментом
zorg ervoor dat убедитесь
en и

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transliterasi Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

Belanda Rusia
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transliterasi Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

Belanda Rusia
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transliterasi Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

Belanda Rusia
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transliterasi Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

Belanda Rusia
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transliterasi Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

Belanda Rusia
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transliterasi Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

Belanda Rusia
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transliterasi Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

Belanda Rusia
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transliterasi Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

Belanda Rusia
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transliterasi Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

Belanda Rusia
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transliterasi Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

Belanda Rusia
dat это
formulier форме
oude старого

NL 99 Design is een geweldig platform dat grafisch ontwerpers in contact brengt met klanten en hen helpt nieuw werk te genereren

RU 99 Design - это отличная платформа, которая связывает графических дизайнеров с клиентами и помогает им генерировать новую работу

Transliterasi 99 Design - éto otličnaâ platforma, kotoraâ svâzyvaet grafičeskih dizajnerov s klientami i pomogaet im generirovatʹ novuû rabotu

Belanda Rusia
design design
platform платформа
ontwerpers дизайнеров
klanten клиентами
en и
helpt помогает
genereren генерировать
nieuw новую
werk работу

NL een claim of feit naar voren brengt, uitgedrukt in stellige termen; 

RU сформулирован как однозначная констатация факта;

Transliterasi sformulirovan kak odnoznačnaâ konstataciâ fakta;

NL Een van de mooiste en wellicht indrukwekkendste bergmeren bereik je met de kabelbaan vanuit Kandersteg. De kabelbaan brengt je ook naar de start van de bergpaswandeling over de Hohtürli naar het Kiendal.

RU Летняя трасса для тобоггана, протяженностью 750 м, открыта ежедневно при подходящих погодных условиях.

Transliterasi Letnââ trassa dlâ toboggana, protâžennostʹû 750 m, otkryta ežednevno pri podhodâŝih pogodnyh usloviâh.

NL Sinds meer dan een kwarteeuw brengt het stel iedere zomer en in de winter ook de weekenden door op de alp

RU Уже более четверти века каждое лето, а также зимние каникулы и выходные пара проводит на Лидерненальпе

Transliterasi Uže bolee četverti veka každoe leto, a takže zimnie kanikuly i vyhodnye para provodit na Lidernenalʹpe

Belanda Rusia
meer более
een а
ook также
en и

NL Een uitgebreid actieplan moet de machtigste mensen ter wereld overtuigen van de kansen die duurzaamheid met zich mee brengt.

RU Предлагаемый им комплексный план действий призван показать самым влиятельным людям мира возможности, которые дает устойчивое развитие.

Transliterasi Predlagaemyj im kompleksnyj plan dejstvij prizvan pokazatʹ samym vliâtelʹnym lûdâm mira vozmožnosti, kotorye daet ustojčivoe razvitie.

Belanda Rusia
mensen людям
wereld мира
kansen возможности
die которые

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan