NL Hoewel de gratis versie van iPhone Backup Extractor de meeste functionaliteit gratis voor iTunes-back-ups bevat, moet je upgraden om de volledige iCloud-functionaliteit te ontgrendelen.
"hoewel ontgrendelen" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Italia berikut:
NL Hoewel de gratis versie van iPhone Backup Extractor de meeste functionaliteit gratis voor iTunes-back-ups bevat, moet je upgraden om de volledige iCloud-functionaliteit te ontgrendelen.
IT Sebbene la versione gratuita di iPhone Backup Extractor includa la maggior parte delle sue funzionalità gratuitamente per i backup di iTunes, dovrai effettuare l' upgrade per sbloccare la piena funzionalità di iCloud.
Belanda | Italia |
---|---|
versie | versione |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
moet | dovrai |
upgraden | upgrade |
volledige | piena |
ontgrendelen | sbloccare |
je | sue |
functionaliteit | funzionalità |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
NL Hoewel de Surface Pro Windows Hello biedt om hetzelfde te doen, zijn er enkele apparaten die je vragen om te ontgrendelen door je wachtwoord op het scherm in te tikken, wat nu archaïsch aanvoelt.
IT Mentre Surface Pro offrirà Windows Hello per fare qualcosa di simile, ci sono alcuni dispositivi là fuori che ti chiederanno di sbloccare toccando la tua password sul display, che ora sembra arcaico.
Belanda | Italia |
---|---|
windows | windows |
apparaten | dispositivi |
ontgrendelen | sbloccare |
wachtwoord | password |
scherm | display |
tikken | toccando |
surface | surface |
NL En de aan / uit-knop – waarin de vingerafdrukscanner is ingebed voor snel inloggen (hoewel ontgrendelen via gezichtsherkenning de verstandigere optie is) – is om de hoek weggestopt in een positie die we ongewoon onhandig vinden.
IT E il pulsante di accensione - che ha lo scanner di impronte digitali incorporato per un accesso rapido (anche se lo sblocco con il viso è lopzione più saggia) - è nascosto dietro langolo in una posizione che troviamo insolitamente scomoda.
Belanda | Italia |
---|---|
en | e |
vingerafdrukscanner | impronte digitali |
ingebed | incorporato |
snel | rapido |
inloggen | accesso |
ontgrendelen | sblocco |
knop | pulsante |
is | è |
NL En de aan / uit-knop – waarin de vingerafdrukscanner is ingebed voor snel inloggen (hoewel ontgrendelen via gezichtsherkenning de verstandigere optie is) – is om de hoek weggestopt in een positie die we ongewoon onhandig vinden.
IT E il pulsante di accensione - che ha lo scanner di impronte digitali incorporato per un accesso rapido (anche se lo sblocco con il viso è lopzione più saggia) - è nascosto dietro langolo in una posizione che troviamo insolitamente scomoda.
Belanda | Italia |
---|---|
en | e |
vingerafdrukscanner | impronte digitali |
ingebed | incorporato |
snel | rapido |
inloggen | accesso |
ontgrendelen | sblocco |
knop | pulsante |
is | è |
NL Hoewel de gratis versie van iPhone Backup Extractor de meeste functionaliteit gratis voor iTunes-back-ups bevat, moet je upgraden om de volledige iCloud-functionaliteit te ontgrendelen.
IT Sebbene la versione gratuita di iPhone Backup Extractor includa la maggior parte delle sue funzionalità gratuitamente per i backup di iTunes, dovrai effettuare l' upgrade per sbloccare la piena funzionalità di iCloud.
Belanda | Italia |
---|---|
versie | versione |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
moet | dovrai |
upgraden | upgrade |
volledige | piena |
ontgrendelen | sbloccare |
je | sue |
functionaliteit | funzionalità |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
NL Ga voor Pro om alles van Vecteezy te ontgrendelen
IT Iscriviti a Pro per sbloccare tutto Vecteezy
Belanda | Italia |
---|---|
alles | tutto |
ontgrendelen | sbloccare |
vecteezy | vecteezy |
NL Op het ontgrendelen en jailbreaken van de software op onze toestellen
IT Sbloccare e fare il jailbreak del software sui nostri dispositivi
Belanda | Italia |
---|---|
ontgrendelen | sbloccare |
en | e |
onze | nostri |
op | sui |
NL om de software in onze electronica te ontgrendelen en jailbreaken
IT per fare l'unlock e il jailbreak del software sui nostri dispositivi
Belanda | Italia |
---|---|
onze | nostri |
en | e |
NL tekenden een petitie voor de legalisatie van het ontgrendelen van mobiele telefoons. En in oktober 2018, verleende de US Copyright Office een driejarige vrijstelling om ontgrendeling mogelijk te maken!
IT hanno firmato una petizione per legalizzare l'unlocking del cellulare. E nell'ottobre 2018, lo US Copyright Office ha concesso un'esenzione di tre anni per consentire lo sblocco!
Belanda | Italia |
---|---|
ontgrendelen | sblocco |
mobiele | cellulare |
en | e |
oktober | ottobre |
office | office |
copyright | copyright |
NL iTunes zal u vervolgens vragen om "Voer het wachtwoord in om uw iPhone-back-up te ontgrendelen", voer het wachtwoord in dat u oorspronkelijk hebt ingesteld
IT iTunes ti chiederà quindi "Inserisci la password per sbloccare il backup del tuo iPhone", inserisci la password impostata originariamente
Belanda | Italia |
---|---|
itunes | itunes |
wachtwoord | password |
ontgrendelen | sbloccare |
oorspronkelijk | originariamente |
ingesteld | impostata |
back-up | backup |
iphone | iphone |
NL Je hoeft geen licentie te kopen om de meeste dingen in deze gids te kunnen doen, maar als je graaft wat we doen of als je meer van de app wilt ontgrendelen, dan waarderen we je ondersteuning enorm.
IT Non è necessario acquistare una licenza per essere in grado di fare la maggior parte delle cose in questa guida, ma se si scava quello che stiamo facendo o se vorrebbe sbloccare altre app, allora apprezziamo molto il tuo supporto.
Belanda | Italia |
---|---|
hoeft | necessario |
licentie | licenza |
kopen | acquistare |
dingen | cose |
gids | guida |
we | stiamo |
ontgrendelen | sbloccare |
ondersteuning | supporto |
je | tuo |
NL Onze methodes zijn veilig, gemakkelijk te gebruiken en zullen u Macbook zonder wachtwoord met gemak laten ontgrendelen
IT I nostri metodi sono sicuri, facili da usare e ti permetteranno di sbloccare Macbook senza password con facilità
Belanda | Italia |
---|---|
zijn | sono |
gemakkelijk | facili |
en | e |
macbook | macbook |
wachtwoord | password |
ontgrendelen | sbloccare |
gemak | facilità |
NL De betaalde edities automatiseren een deel van de functionaliteit en ontgrendelen diepere toegang tot gegevens
IT Le edizioni a pagamento automatizzano alcune funzionalità e sbloccano un accesso più profondo ai dati
Belanda | Italia |
---|---|
betaalde | a pagamento |
edities | edizioni |
automatiseren | automatizzano |
en | e |
toegang | accesso |
functionaliteit | funzionalità |
NL Zorg ervoor dat u een toegangscode kiest die verschilt van de toegangscode die u gebruikt om uw apparaat te ontgrendelen
IT Assicurati di scegliere un passcode diverso dal passcode utilizzato per sbloccare il dispositivo
Belanda | Italia |
---|---|
toegangscode | passcode |
kiest | scegliere |
apparaat | dispositivo |
ontgrendelen | sbloccare |
zorg ervoor dat | assicurati |
NL Met de DFU-modus kunt u deze dingen ook doen, naast geavanceerdere acties, zoals het downgraden van uw iPhone of het ontgrendelen van uw simkaart.
IT La modalità DFU ti consente di fare anche queste cose, insieme ad azioni più avanzate, come il downgrade del tuo iPhone o lo sblocco della SIM.
Belanda | Italia |
---|---|
dingen | cose |
downgraden | downgrade |
iphone | iphone |
ontgrendelen | sblocco |
modus | modalità |
NL In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, maken Touch ID en Face ID je iPhone niet volledig onaantastbaar. Kort nadat Apple FaceID lanceerde, creëerde cybersecuritybedrijf Bkav een bedrukt masker dat een iPhone X kan ontgrendelen .
IT Contrariamente a quanto si crede, Touch ID e Face ID non rendono il tuo iPhone completamente irremovibile. Poco dopo che Apple ha lanciato FaceID, la società di cybersecurity Bkav ha creato una maschera stampata in grado di sbloccare un iPhone X.
Belanda | Italia |
---|---|
touch | touch |
id | id |
en | e |
face | face |
iphone | iphone |
volledig | completamente |
kort | poco |
lanceerde | lanciato |
masker | maschera |
ontgrendelen | sbloccare |
je | tuo |
x | x |
NL Uw bestanden worden versleuteld en er wordt vervolgens om betaling gevraagd om ze weer te ontgrendelen
IT Crittografa i file e chiede un riscatto per sbloccarli
Belanda | Italia |
---|---|
bestanden | file |
en | e |
gevraagd | chiede |
NL 1. Wachtwoorden ontgrendelen uw persoonlijke gegevens online
IT 1. Le password danno accesso ai tuoi dati personali online
Belanda | Italia |
---|---|
persoonlijke | personali |
gegevens | dati |
online | online |
uw | tuoi |
NL Als je echter alle kracht van Camo wilt ontgrendelen, kun je upgraden door op de knop "Upgrade" rechtsboven in Camo Studio te klikken.
IT Tuttavia, se desideri sbloccare tutta la potenza di Camo, puoi eseguire l'upgrade facendo clic sul pulsante "Aggiorna" in alto a destra di Camo Studio.
Belanda | Italia |
---|---|
kracht | potenza |
camo | camo |
wilt | desideri |
ontgrendelen | sbloccare |
knop | pulsante |
rechtsboven | in alto a destra |
studio | studio |
klikken | clic |
NL Als u wilt triggeren en een iOS-apparaat verbinding wilt maken met de vertrouwde host, probeert u het scherm aan te zetten en voert u het wachtwoord in om het apparaat te ontgrendelen. Hierdoor wordt vaak gevraagd om een Wi-Fi-verbinding te proberen.
IT Per attivare il dispositivo iOS e collegarsi all'host attendibile, provare a attivare lo schermo e immettere il codice di accesso per sbloccare il dispositivo. Questo verrà spesso richiesto di tentare una connessione Wi-Fi.
Belanda | Italia |
---|---|
en | e |
vertrouwde | attendibile |
host | host |
scherm | schermo |
wachtwoord | codice |
apparaat | dispositivo |
ontgrendelen | sbloccare |
vaak | spesso |
gevraagd | richiesto |
ios | ios |
wordt | verrà |
NL Hoe een geblokkeerd iCloud-account te ontgrendelen
IT Come sbloccare un account iCloud bloccato
Belanda | Italia |
---|---|
hoe | come |
een | un |
geblokkeerd | bloccato |
ontgrendelen | sbloccare |
account | account |
icloud | icloud |
NL Wordt voor het ontgrendelen van Google Maps inhoud gebruikt.
IT Utilizzato per sbloccare i contenuti di Google Maps.
Belanda | Italia |
---|---|
ontgrendelen | sbloccare |
gebruikt | utilizzato |
maps | maps |
NL Vereenvoudig de complete workflow door gebruik te maken van alle samenwerkingsfuncties die beschikbaar zijn in Flipsnack. Onze klantenondersteuning helpt je de beste functies voor jouw bedrijf te ontgrendelen.
IT Semplifica l'intero flusso di lavoro utilizzando tutte le funzionalità di collaborazione disponibili su Flipsnack. La nostra assistenza clienti ti aiuterà a sbloccare le migliori funzionalità per la tua azienda.
Belanda | Italia |
---|---|
vereenvoudig | semplifica |
gebruik | utilizzando |
beschikbaar | disponibili |
helpt | assistenza |
ontgrendelen | sbloccare |
functies | funzionalità |
flipsnack | flipsnack |
NL Maak het makkelijk voor gebruikers om extra functies te ontgrendelen.
IT Lascia che gli utenti sblocchino facilmente funzionalità aggiuntive.
Belanda | Italia |
---|---|
makkelijk | facilmente |
gebruikers | utenti |
extra | aggiuntive |
functies | funzionalità |
NL Maak het makkelijk voor gebruikers om extra betaalde functies te ontgrendelen tijdens gameplay of tijdens het gebruik van een app.
IT Rendi più facile per gli utenti sbloccare funzioni aggiuntive a pagamento mentre giocano o usano la tua app.
Belanda | Italia |
---|---|
maak | rendi |
makkelijk | facile |
gebruikers | utenti |
betaalde | a pagamento |
ontgrendelen | sbloccare |
NL De app biedt diverse extra functies, zoals een hartcoherentie-tool, een optie om de duur van je sessie tijdens stille meditaties te bepalen, en de mogelijkheid om sessies te ontgrendelen als je offline wilt mediteren.
IT L'applicazione offre anche altre numerose sorprese come uno strumento di coerenza cardiaca, la possibilità di configurare la durata delle sessioni personali, e il download dei programmi per meditare anche offline.
Belanda | Italia |
---|---|
biedt | offre |
duur | durata |
en | e |
offline | offline |
NL Wist je dat je je social media accounts ook kan gebruiken om goederen te verkopen? Op facebook en Instagram kun je bijvoorbeeld de Koop afdeling of Koop feature ontgrendelen
IT Sai che i tuoi account sui social media possono essere utilizzati anche per vendere merci? Sul tuo Facebook o Instagram, per esempio, puoi sbloccare la sezione Shop o la funzione Shopping
Belanda | Italia |
---|---|
social | social |
media | media |
accounts | account |
gebruiken | utilizzati |
goederen | merci |
verkopen | vendere |
feature | funzione |
ontgrendelen | sbloccare |
NL Maar VPNs hebben nog een andere truc in petto: ze kunnen je locatie vervalsen, voor het ontgrendelen van specifieke regiowebsites zoals Facebook in China of Netflix , Hulu en BBC iPlayer.
IT Ma le VPN hanno un altro asso nella manica: possono falsificare la tua posizione, per sbloccare siti Web di regioni specifiche come Facebook in Cina o Netflix , Hulu e BBC iPlayer.
Belanda | Italia |
---|---|
vpns | vpn |
ontgrendelen | sbloccare |
specifieke | specifiche |
china | cina |
netflix | netflix |
hulu | hulu |
en | e |
bbc | bbc |
NL Geef goedkeuring aan aanvragen door met uw vinger te swipen, zelfs zonder uw telefoon te ontgrendelen
IT Approva le richieste con una semplice operazione di scorrimento rapido, anche senza sbloccare il telefono
Belanda | Italia |
---|---|
aanvragen | richieste |
telefoon | telefono |
ontgrendelen | sbloccare |
NL We hebben over het algemeen geen problemen gehad met de scanner en vonden het snel om de telefoon te ontgrendelen met een beetje haptische bevestiging.
IT Non abbiamo avuto problemi con lo scanner in generale, trovandolo rapido per sbloccare il telefono con un piccolo riconoscimento tattile.
Belanda | Italia |
---|---|
problemen | problemi |
snel | rapido |
telefoon | telefono |
ontgrendelen | sbloccare |
beetje | piccolo |
scanner | scanner |
NL Met dezelfde camera als in de nieuwe iPhones, zal het zeker aantrekkelijk zijn voor mensen die op zoek zijn naar een snellere manier om hun iPad te ontgrendelen.
IT Dotato della stessa fotocamera dei nuovi iPhone, piacerà sicuramente a coloro che cercano un modo più rapido per sbloccare il proprio iPad.
Belanda | Italia |
---|---|
camera | fotocamera |
nieuwe | nuovi |
iphones | iphone |
manier | modo |
ipad | ipad |
ontgrendelen | sbloccare |
zoek | cercano |
NL Fishing Online is een uitdagend dierenspelletje. Verwijder de pinnen in elk level om een vis en al zijn snoezige watervriendjes van water te voorzien. Je kunt de vriendjes ontgrendelen door onderweg sterren te verdienen.
IT Fishing Online è un gioco di animali impegnativo. Rimuovi i perni in ogni livello in modo da reidratare il pesciolino e i suoi adorabili amichetti acquatici. Potrai sbloccarli guadagnando stelline lungo il percorso.
Belanda | Italia |
---|---|
online | online |
uitdagend | impegnativo |
verwijder | rimuovi |
pinnen | perni |
level | livello |
en | e |
NL Zodra u de upgrade betaling heeft gedaan, zal een nieuwe Pro licentie worden gegenereerd en verzonden naar uw aankoop e-mail adres. Activeer deze in de toepassing om de Pro-functies te ontgrendelen.
IT Una volta che hai effettuato il pagamento dell'aggiornamento, una nuova licenza Pro sarà generata e inviata al tuo indirizzo e-mail di acquisto. Attivala nell'applicazione per sbloccare le funzionalità Pro.
Belanda | Italia |
---|---|
licentie | licenza |
gegenereerd | generata |
en | e |
verzonden | inviata |
aankoop | acquisto |
adres | indirizzo |
toepassing | applicazione |
ontgrendelen | sbloccare |
functies | funzionalità |
NL OPI heeft 12 op Xbox geïnspireerde nagellakken gemaakt die in-game content ontgrendelen
IT OPI ha realizzato 12 smalti per unghie ispirati a Xbox che sbloccano i contenuti di gioco
Belanda | Italia |
---|---|
heeft | ha |
xbox | xbox |
gemaakt | realizzato |
game | gioco |
NL Je kunt het ontgrendelen door kills te maken terwijl je op SMG's richt, en het zou niet te lastig moeten zijn om te pakken te krijgen.
IT Puoi sbloccarlo uccidendo mentre miri verso il basso sugli SMG e non dovrebbe essere troppo oneroso da ottenere.
Belanda | Italia |
---|---|
en | e |
NL Net als bij de eerste game - die ook is geremasterd voor PS5 als onderdeel van een Ultimate Edition - kun je verschillende kleuren verzamelen die verschillende extra vaardigheden of bonussen ontgrendelen
IT Inoltre, come il primo gioco, che è stato rimasterizzato anche per PS5, come parte di una Ultimate Edition, puoi collezionare diversi semi che sbloccano diverse abilità extra o bonus
Belanda | Italia |
---|---|
game | gioco |
onderdeel | parte |
edition | edition |
bonussen | bonus |
is | è |
NL De draaiknoppen voor de opnamemodus aan de rechter- en linkerkant zijn bijvoorbeeld constant vergrendeld, dus je kunt je selectie niet wijzigen zonder op de bovenste knop te drukken om deze te ontgrendelen
IT Ad esempio, i quadranti della modalità di scatto a destra e a sinistra sono costantemente bloccati, quindi non puoi modificare la selezione senza premere il pulsante in alto per sbloccarlo
Belanda | Italia |
---|---|
en | e |
bijvoorbeeld | esempio |
constant | costantemente |
vergrendeld | bloccati |
selectie | selezione |
NL We hadden liever dat er een manier was om te klikken om te vergrendelen dan om te ontgrendelen, vergelijkbaar met de knop die aan de EV-draaiknop is toegevoegd
IT Avremmo preferito che ci fosse un modo per bloccare e poi sbloccare con un clic, simile al pulsante aggiunto al quadrante EV
Belanda | Italia |
---|---|
manier | modo |
klikken | clic |
vergrendelen | bloccare |
ontgrendelen | sbloccare |
vergelijkbaar | simile |
knop | pulsante |
toegevoegd | aggiunto |
NL Dit is volgens ons de handigste functie. De manier waarop u kunt zien op welke meldingen u wacht, deze kunt lezen en vervolgens kunt beslissen of u uw telefoon moet ontgrendelen om te antwoorden of er meer aandacht aan moet besteden.
IT Questa, secondo noi, è la sua caratteristica più utile. Il modo in cui puoi vedere quali notifiche hai in attesa, leggerle, quindi decidere se devi sbloccare il telefono per rispondere o prestare maggiore attenzione.
Belanda | Italia |
---|---|
functie | caratteristica |
manier | modo |
meldingen | notifiche |
beslissen | decidere |
of | o |
telefoon | telefono |
ontgrendelen | sbloccare |
antwoorden | rispondere |
aandacht | attenzione |
is | è |
NL Gewoon kleine functies die je misschien zo nu en dan wilt, maar waarvoor je je telefoon niet wilt ontgrendelen
IT Solo piccole funzioni che potresti desiderare di tanto in tanto, ma non devi sbloccare il telefono per accedervi
Belanda | Italia |
---|---|
kleine | piccole |
functies | funzioni |
misschien | potresti |
zo | tanto |
telefoon | telefono |
niet | non |
ontgrendelen | sbloccare |
wilt | desiderare |
NL Het is gestructureerd, waardoor het gemakkelijk vast te pakken is als uw handen zweterig zijn of wanneer u handschoenen draagt, en kan worden gebruikt om het horloge te ontgrendelen om onbedoeld volgen te voorkomen.
IT È strutturato, che lo rende facile da impugnare quando le mani sono sudate o quando si indossano i guanti e può essere utilizzato per sbloccare lorologio, in modo da evitare qualsiasi tracciamento accidentale.
Belanda | Italia |
---|---|
gestructureerd | strutturato |
handen | mani |
handschoenen | guanti |
en | e |
ontgrendelen | sbloccare |
volgen | tracciamento |
voorkomen | evitare |
NL Volgens ontdekkingen door 9to5 Mac in de macOS Big Sur-bètacode, kan het nieuwe besturingssysteem Face ID ontgrendelen.
IT Tuttavia, secondo le scoperte di 9to5 Mac nel codice beta di macOS Big Sur, il nuovo sistema operativo è in grado di sbloccare Face ID.
Belanda | Italia |
---|---|
mac | mac |
nieuwe | nuovo |
besturingssysteem | sistema operativo |
face | face |
id | id |
ontgrendelen | sbloccare |
macos | macos |
sur | sur |
NL Een paar nodig om het volledige potentieel te ontgrendelen
IT Hai bisogno di una coppia per sbloccare il pieno potenziale
Belanda | Italia |
---|---|
paar | coppia |
nodig | bisogno |
volledige | pieno |
potentieel | potenziale |
ontgrendelen | sbloccare |
NL AirPlay ontgrendelen voor niet-compatibele Sonos-speakers
IT Come sbloccare AirPlay per altoparlanti Sonos non compatibili
Belanda | Italia |
---|---|
ontgrendelen | sbloccare |
voor | per |
speakers | altoparlanti |
compatibele | compatibili |
NL Dit betekent dat je niet alleen constant moet scannen om meer wapens te ontgrendelen en het level te voltooien, maar dat je ook moet bedenken hoeveel schoten je nog in je pistool hebt en of je genoeg hebt om met inkomende bedreigingen om te gaan.
IT Ciò significa che non solo devi scansionare costantemente per sbloccare più pistole e completare il livello, ma devi anche pensare a quanti colpi hai lasciato nella tua pistola e se ne hai abbastanza per affrontare le minacce in arrivo.
Belanda | Italia |
---|---|
betekent | significa |
scannen | scansionare |
wapens | pistole |
ontgrendelen | sbloccare |
en | e |
level | livello |
voltooien | completare |
bedenken | pensare |
hoeveel | quanti |
pistool | pistola |
genoeg | abbastanza |
inkomende | in arrivo |
bedreigingen | minacce |
NL Hiermee kunt u minder precies zijn met waar u uw vinger of duim plaatst om de telefoon te ontgrendelen
IT Ti permetterebbe di essere meno preciso su dove metti il dito o il pollice per sbloccare il telefono
Belanda | Italia |
---|---|
minder | meno |
precies | preciso |
vinger | dito |
duim | pollice |
telefoon | telefono |
ontgrendelen | sbloccare |
NL Je zou letterlijk je duim overal op het scherm kunnen neerleggen en het zou de telefoon ontgrendelen.
IT Potresti letteralmente appoggiare il pollice in qualsiasi punto dello schermo e sbloccare il telefono.
Belanda | Italia |
---|---|
letterlijk | letteralmente |
duim | pollice |
scherm | schermo |
en | e |
telefoon | telefono |
ontgrendelen | sbloccare |
NL Na een aantal jaren telefoons te hebben gebruikt die gedomineerd worden door de vingerafdrukscanner onder het scherm, is de terugkeer van deze eenvoudige technologie welkom: het is snel, het is gemakkelijk te ontgrendelen en echt betrouwbaar
IT Avendo utilizzato per diversi anni telefoni dominati dallo scanner di impronte digitali sotto il display, il ritorno di questa semplice tecnologia è accolto con favore: è veloce, facile da sbloccare e davvero affidabile
Belanda | Italia |
---|---|
telefoons | telefoni |
vingerafdrukscanner | impronte digitali |
scherm | display |
terugkeer | ritorno |
technologie | tecnologia |
snel | veloce |
ontgrendelen | sbloccare |
en | e |
echt | davvero |
NL Fietsclubsoftware waarmee u leden kunt beheren, machtigingen kunt toewijzen, de toegang tot de gecentraliseerde routebibliotheek van de fietsclub kunt beheren, navigatie kunt ontgrendelen en virtuele scoreborden kunt maken voor al uw leden.
IT Software per club di ciclismo che consente di gestire i membri, assegnare autorizzazioni, controllare l'accesso alla libreria centralizzata dei percorsi del club di ciclismo, sbloccare la navigazione e creare classifiche virtuali per tutti i ciclisti.
Belanda | Italia |
---|---|
leden | membri |
toewijzen | assegnare |
gecentraliseerde | centralizzata |
navigatie | navigazione |
ontgrendelen | sbloccare |
en | e |
virtuele | virtuali |
NL Touroperatorsoftware waarmee u privérondleidingen met gasten kunt delen en spraaknavigatie kunt ontgrendelen op al uw aangepaste routes.
IT Software per operatori turistici che ti consente di condividere tour privati con gli ospiti e sbloccare la navigazione vocale su tutti i tuoi percorsi personalizzati.
Belanda | Italia |
---|---|
gasten | ospiti |
delen | condividere |
en | e |
ontgrendelen | sbloccare |
aangepaste | personalizzati |
routes | percorsi |
rondleidingen | tour |
privé | privati |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan