NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
Terjemahkan "zij een knie" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "zij een knie" dari Belanda ke bahasa Inggris
Terjemahan dari zij een knie
"zij een knie" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Belanda ke bahasa Inggris dari zij een knie
Belanda
bahasa Inggris
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| zouden | would |
| informatie | information |
| producten | products |
| beslissen | deciding |
| of | or |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
NL Hallo lieve mensen, Ik start deze inzamelactie op voor mijn klein meisje omdat zij een knie operatie moet ondergaan
EN Hello we are Jimmy and Neringa a married couple who has burning hearts for animals
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| moet | has |
NL Zij mijden producten zoals zeevis, vlees speelt slechts een ondergeschikte rol, zij werken intensief samen met regionale producenten, en zij maken hier een dessert van producten die elders worden weggegooid, zoals koffiedik
EN They avoid products such as sea fish, meat plays only a minor role, they work intensively with regional producers, and they create a dessert here from products disposed of elsewhere, such as coffee grounds
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| vlees | meat |
| regionale | regional |
| producenten | producers |
| hier | here |
| elders | elsewhere |
| dessert | dessert |
NL Ista Boszhard werkt als concept developer voor Waag. Daarvoor werkte zij als docente aan het Amsterdam Fashion Institute (AMFI) en nog steeds is zij verbonden aan de Hogeschool van Amsterdam waar zij verschillende programma's ontwikkelt en uitvoert.
EN Ista Boszhard works as concept developer at Waag. Before that she worked as a teacher at the Amsterdam Fashion Institute (AMFI) and she is still connected to the Amsterdam University of Applied Sciences, where she develops several programmes.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| concept | concept |
| developer | developer |
| fashion | fashion |
| verbonden | connected |
| hogeschool | university |
| verschillende | several |
| ontwikkelt | develops |
| waag | waag |
| programma | programmes |
NL Wanneer je te lang wacht met feedback geven, denkt de persoon in kwestie dat hij/zij goed bezig is. Hij/zij blijft op dezelfde manier werken omdat hij/zij denkt dat het op deze manier in orde is, wanneer jij daar in feite anders over denkt.
EN When you wait too long to give feedback, the person in question thinks he/she is doing well. He/she continues working in the same way because he/she thinks that things are fine this way, when in fact you think differently.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| wacht | wait |
| feedback | feedback |
| goed | well |
| blijft | continues |
| feite | fact |
| anders | differently |
NL Met een beetje geduld en een sterke wil, zal Houdini niet lang duren om onder de knie te krijgen en om trouw te blijven aan zijn naam, zal je na het leren van Houdini een tovenaar worden op het gebied van 3D ontwerpen.
EN With a little bit of patience and a strong will, Houdini won?t take long to be mastered and staying true to its name, after learning Houdini, you will become a magician in the field of 3D designing.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| geduld | patience |
| sterke | strong |
| lang | long |
| trouw | true |
| naam | name |
| gebied | field |
| ontwerpen | designing |
NL Uiteindelijk konden we de impact van Europcar zelfs wereldwijd uitbreiden dankzij Cross Border, een nieuwe functie die een groter bereik mogelijk maakt en tegelijkertijd de COS- en volumedoelstellingen onder de knie heeft.
EN At the end, we could even extend Europcar’s impact worldwide thanks to Cross Border, a new feature that allows a wider reach while mastering COS and volume objectives.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| uiteindelijk | end |
| impact | impact |
| wereldwijd | worldwide |
| cross | cross |
| functie | feature |
| europcar | europcar |
| groter | wider |
NL Je oefent het aan- en uittrekken van je droogpak, en bepaalt hoeveel gewicht je nodig hebt. Verder breng je de basisvaardigheden van duiken met een droogpak in een zwembad onder de knie voordat je er twee buitenwaterduiken mee maakt.
EN You'll practice taking your drysuit on and off, determine how much weight you need, and master basic drysuit skills in a pool before making two open water dives.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| bepaalt | determine |
| gewicht | weight |
| nodig | need |
| duiken | dives |
| zwembad | pool |
| maakt | making |
NL De mogelijkheden zijn nu nog beperkt, maar in de toekomst verwacht hij nauwelijks grenzen. Denk aan (reserve) onderdelen voor het menselijke of dierlijke lichaam zoals bijvoorbeeld een knie of een borstimplantaat, huid of vlees.
EN The possibilities are limited for now, but these limitations will be taken away in the future. You can think of (spare) parts for humans or animals, like knees, implants, skin or other parts of the body to be printed.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| beperkt | limited |
| denk | think |
| reserve | spare |
| onderdelen | parts |
| lichaam | body |
| huid | skin |
NL Uiteindelijk konden we de impact van Europcar zelfs wereldwijd uitbreiden dankzij Cross Border, een nieuwe functie die een groter bereik mogelijk maakt en tegelijkertijd de COS- en volumedoelstellingen onder de knie heeft.
EN At the end, we could even extend Europcar’s impact worldwide thanks to Cross Border, a new feature that allows a wider reach while mastering COS and volume objectives.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| uiteindelijk | end |
| impact | impact |
| wereldwijd | worldwide |
| cross | cross |
| functie | feature |
| europcar | europcar |
| groter | wider |
NL Dus, of je nu een beginner of een professionele fotograaf bent, het is essentieel dat je de kunst van het bewerken van je foto's op je mobiele app of browser onder de knie hebt voordat je ze op je online portfolio website laat zien
EN So, whether you are a beginner or a professional photographer, it is essential that you master the art of editing your photos on your mobile app or browser before showcasing them on your online portfolio website
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| dus | so |
| fotograaf | photographer |
| essentieel | essential |
| bewerken | editing |
| mobiele | mobile |
| browser | browser |
| portfolio | portfolio |
| beginner | beginner |
NL Een van de nadelen is dat het verwarrend kan zijn om te gebruiken als je voor het eerst aan de slag gaat, maar als je het eenmaal onder de knie hebt, is het geweldig.
EN One of the downsides is that it can be confusing to use when first getting started, but once you get the hang of it, it?s great.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| nadelen | downsides |
| verwarrend | confusing |
| geweldig | great |
NL Het maakt niet uit welke dienst u kiest, u wilt misschien toch een audiobewerkingsprogramma gebruiken om uw interviews af te ronden en onder de knie te krijgen.
EN No matter which service you choose, you might still want to use an audio editing program to finalize and master your interviews.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| dienst | service |
| kiest | choose |
| wilt | want |
| misschien | might |
| interviews | interviews |
| maakt niet uit | matter |
NL Ook al biedt myInsight voor Documentum een veelvoud aan functies, toch kregen we myInsight aardig snel onder de knie voor zowel het gebruiken en opstellen van rapporten en rapportsjablonen als het beheren van dit alles."
EN Even though there is lots of functionality in myInsight for Documentum, we found learning myInsight to use reports, build reports and report templates and manage quite easy.”
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| functies | functionality |
| beheren | manage |
NL “Eén van de beste gratis productiviteitssuites. Het is eenvoudig te gebruiken. Iedereen die bekend is met Microsoft Office heeft het binnen enkele minuten onder de knie.”
EN "One of the best free productivity suites around. It's so easy to use, anyone familiar with Microsoft Office will be up and running in minutes."
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| bekend | familiar |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| minuten | minutes |
NL Autodesk biedt zelfstudies, cursusmaterialen en de ondersteuning van een betrokken online community om de software onder de knie te krijgen.
EN Autodesk offers tutorials, training materials and the support of an engaged online community as you learn the software.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| biedt | offers |
| betrokken | engaged |
| online | online |
| community | community |
| software | software |
| autodesk | autodesk |
NL Medewerkers hadden het proces in een mum van tijd onder de knie en de implementatie volgde direct, omdat onze IBL-module al live was
EN Staff mastered the process in no time and implementation was instant as our ILL module was already live
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| hadden | was |
| module | module |
NL Je zult de lijst met vereiste mark-ups van het AMP-project willen bekijken voordat je je nieuwe pagina bewerkt, en als je er eenmaal een hebt gedaan krijg je het onder de knie.
EN You’ll want to have a look at the AMP Project’s list of required mark-ups before editing your new page, and once you’ve done one you’ll get the hang of it.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| lijst | list |
| vereiste | required |
| nieuwe | new |
| pagina | page |
| gedaan | done |
| project | project |
NL Je kunt anderen leren om een stuk software te gebruiken dat je onder de knie hebt, zoals Eldar Gezalov dat doet met zijn Blocs Core Training, of zoals Mackenzie Child dat doet met Adobe Illustrator Essentials.
EN You can teach others to use a piece of software you’ve mastered, like Eldar Gezalov does with his Blocs Core Training, or like Mackenzie Child does with Adobe Illustrator Essentials
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| anderen | others |
| stuk | piece |
| software | software |
| child | child |
| illustrator | illustrator |
NL Basmatirijst koken is niet moeilijk als je het eenmaal onder de knie hebt. Basmatirijst is een lekker bijgerecht bij Indiase gerechten.
EN Cooking basmati rice isn't hard once you get the hang of it. Basmati rice is a great side dish to Indian dishes.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| koken | cooking |
| moeilijk | hard |
| bijgerecht | side |
| indiase | indian |
| gerechten | dishes |
NL Ben je te high om zelf te rollen of heb je de kunst nooit onder de knie gekregen? Gooi je wiet dan in de RAW Joint Roller (gemaakt van ecoplastic). Binnen enkele seconden tover je een perfect vervaardigde joint tevoorschijn.
EN Sometimes you need to put the joints aside and blaze like a hobbit instead. Find a nice patch of grass in the sun and hit the RAW Wooden Pipe to experience some real-life Shire vibes. This beautiful piece comes with its own carrying pouch.
NL Als je niet naar de dikte, kijkt kan hij heel goed doorgaan voor een mobiele telefoon, je hoeft ook geen speciale technieken onder de knie te krijgen of extra benodigdheden aan te schaffen
EN Except for its thickness it could pass as a cell phone and there is no learning technique or additional accessories required for use
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| dikte | thickness |
NL Als je vrienden of familie uitnodigt om een avondje te gaan lachen, ga dan eerst na of iedereen de Engelse taal onder de knie heeft.
EN If you invite friends or family to have an evening of laughter, first check that everyone has sufficient knowledge of the English language.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| vrienden | friends |
| of | or |
| familie | family |
NL Leer de basissoftwaretools onder de knie te krijgen om als een pro 2D- en 3D-audiovisuele inhoud te maken
EN Learn how to master the software's basic tools to create professional-quality 2D and 3D content
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| inhoud | content |
NL Leer de taal van cinematografische visuele verhalen onder de knie te krijgen in een 3D-omgeving
EN Learn to dominate the language of cinematographic visual narrative in a 3D environment
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| leer | learn |
| visuele | visual |
| omgeving | environment |
NL Tips van een recruiter: Krijg het virtuele sollicitatiegesprek onder de knie
EN How to Succeed in a Virtual Interview
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| virtuele | virtual |
NL Lichaamstaal op de werkvloer: tips om non-verbale communicatie onder de knie te krijgen. Til jouw communicatieve vaardigheden naar een nieuw niveau.
EN Discover the definitions of both finance and accounting and learn about the differences between the fields of finance vs. accounting in the workplace.
NL Ook al biedt myInsight voor Documentum een veelvoud aan functies, toch kregen we myInsight aardig snel onder de knie voor zowel het gebruiken en opstellen van rapporten en rapportsjablonen als het beheren van dit alles."
EN Even though there is lots of functionality in myInsight for Documentum, we found learning myInsight to use reports, build reports and report templates and manage quite easy.”
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| functies | functionality |
| beheren | manage |
NL Je kunt anderen leren om een stuk software te gebruiken dat je onder de knie hebt, zoals Eldar Gezalov dat doet met zijn Blocs Core Training, of zoals Mackenzie Child dat doet met Adobe Illustrator Essentials.
EN You can teach others to use a piece of software you’ve mastered, like Eldar Gezalov does with his Blocs Core Training, or like Mackenzie Child does with Adobe Illustrator Essentials
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| anderen | others |
| stuk | piece |
| software | software |
| child | child |
| illustrator | illustrator |
NL Een van de nadelen is dat het verwarrend kan zijn om te gebruiken als je voor het eerst aan de slag gaat, maar als je het eenmaal onder de knie hebt, is het geweldig.
EN One of the downsides is that it can be confusing to use when first getting started, but once you get the hang of it, it?s great.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| nadelen | downsides |
| verwarrend | confusing |
| geweldig | great |
NL Autodesk biedt zelfstudies, cursusmaterialen en de ondersteuning van een betrokken online community om de software onder de knie te krijgen.
EN Autodesk offers tutorials, training materials, and the support of an engaged online community as you learn the software.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| biedt | offers |
| betrokken | engaged |
| online | online |
| community | community |
| software | software |
| autodesk | autodesk |
NL Deze modieuze kinderpanty's zijn bijzonder spannend voor kinderen: het gebied van de knie is niet alleen opgevuld met versterkend materiaal, maar heeft ook twee eekhoorns op de knieën geplaatst als een schattig motief
EN These fashionable children's tights are particularly fascinating for children: not only is the knee area padded with reinforcing material, it also features two squirrels on the knees as a cute motif
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| s | s |
| kinderen | children |
| gebied | area |
| materiaal | material |
| knieën | knees |
| schattig | cute |
NL “Eén van de beste gratis productiviteitssuites. Het is eenvoudig te gebruiken. Iedereen die bekend is met Microsoft Office heeft het binnen enkele minuten onder de knie.”
EN "One of the best free productivity suites around. It's so easy to use, anyone familiar with Microsoft Office will be up and running in minutes."
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| bekend | familiar |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| minuten | minutes |
NL Het is lastig om KeePass onder de knie te krijgen en het programma bevat een verouderde gebruikersinterface. Sommige functies zijn uitsluitend beschikbaar via externe plugins.
EN KeePass has a steep learning curve and an outdated user interface. Some features are only available through third-party plugins.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| functies | features |
| plugins | plugins |
| keepass | keepass |
NL Heeft u eerder gewerkt in MS Office? Dan heeft u ONLYOFFICE in een oogwenk onder de knie.
EN Have you worked in MS Office? You’ll nail ONLYOFFICE in an instant.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| gewerkt | worked |
| office | office |
| onlyoffice | onlyoffice |
NL Leer de basissoftwaretools onder de knie te krijgen om als een pro 2D- en 3D-audiovisuele inhoud te maken
EN Learn how to master the software's basic tools to create professional-quality 2D and 3D content
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| inhoud | content |
NL Een versteviging ter hoogte van de knie is gebruikelijk. Soms zit er ook extra versteviging bij de ellebogen. Veel pakken hebben ook anti-slijtagemateriaal bij de schouders en het zitvlak.
EN Kneepads are common, but you can also get elbow pads. Many suits have special anti-abrasion material on the shoulders and in the seat.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| gebruikelijk | common |
| veel | many |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Autodesk biedt zelfstudies, cursusmaterialen en de ondersteuning van een betrokken online community om de software onder de knie te krijgen.
EN Autodesk offers tutorials, training materials, and the support of an engaged online community as you learn the software.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| biedt | offers |
| betrokken | engaged |
| online | online |
| community | community |
| software | software |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk biedt zelfstudies, cursusmaterialen en de ondersteuning van een betrokken online community om de software onder de knie te krijgen.
EN Autodesk offers tutorials, training materials, and the support of an engaged online community as you learn the software.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| biedt | offers |
| betrokken | engaged |
| online | online |
| community | community |
| software | software |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk biedt zelfstudies, cursusmaterialen en de ondersteuning van een betrokken online community om de software onder de knie te krijgen.
EN Autodesk offers tutorials, training materials, and the support of an engaged online community as you learn the software.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| biedt | offers |
| betrokken | engaged |
| online | online |
| community | community |
| software | software |
| autodesk | autodesk |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Autodesk biedt zelfstudies, cursusmaterialen en de ondersteuning van een betrokken online community om de software onder de knie te krijgen.
EN Autodesk offers tutorials, training materials, and the support of an engaged online community as you learn the software.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| biedt | offers |
| betrokken | engaged |
| online | online |
| community | community |
| software | software |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk biedt zelfstudies, cursusmaterialen en de ondersteuning van een betrokken online community om de software onder de knie te krijgen.
EN Autodesk offers tutorials, training materials, and the support of an engaged online community as you learn the software.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| biedt | offers |
| betrokken | engaged |
| online | online |
| community | community |
| software | software |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk biedt zelfstudies, cursusmaterialen en de ondersteuning van een betrokken online community om de software onder de knie te krijgen.
EN Autodesk offers tutorials, training materials, and the support of an engaged online community as you learn the software.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| biedt | offers |
| betrokken | engaged |
| online | online |
| community | community |
| software | software |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk biedt zelfstudies, cursusmaterialen en de ondersteuning van een betrokken online community om de software onder de knie te krijgen.
EN Autodesk offers tutorials, training materials, and the support of an engaged online community as you learn the software.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| biedt | offers |
| betrokken | engaged |
| online | online |
| community | community |
| software | software |
| autodesk | autodesk |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Autodesk biedt zelfstudies, cursusmaterialen en de ondersteuning van een betrokken online community om de software onder de knie te krijgen.
EN Autodesk offers tutorials, training materials, and the support of an engaged online community as you learn the software.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| biedt | offers |
| betrokken | engaged |
| online | online |
| community | community |
| software | software |
| autodesk | autodesk |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
zij aan zij knie knie krijgen knie krijgt knie voor zowel knie te krijgen knie hebt knie gekregen knie en dijspieren knie is gebruikelijk knie operatie zij een favoriet zij een appèl zij een nieuw zij een product zij een prijswinnende zij een dringende zij een geldprijs zij een lange zij een aanzienlijke één en één een op een eén per één één voor één zij beschouwd zij kennen zij waarmee zij waarom zij zij jouw ideeën zij zullen zij begrijpen waardoor zij zij bieden wanneer zij zij vonden lang zij bieden zij voelen zij zij opnieuw zij moeten waarvan zij zij helpen manier waarop zij zij komen zij zal zullen zij zij samenwerken zij aanbieden blijven zij
Arab
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Inggris