NL De gebruikersinterface is gemaakt met AngularJS, zodat gebruikers de gebruikersinterface kunnen valideren en gebruiken.
Terjemahkan "gebruikersinterface" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "gebruikersinterface" dari Belanda ke bahasa Inggris
Terjemahan dari gebruikersinterface
"gebruikersinterface" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
| gebruikersinterface | graphical user interface gui interface user interface |
Terjemahan Belanda ke bahasa Inggris dari gebruikersinterface
Belanda
bahasa Inggris
EN The UI is made with AngularJS so users can validate and use the UI.
NL Ahrefs is de enige SEO-tool die ik nodig heb. De gebruikersinterface is onfeilbaar, de betrouwbaarheid van de data is ongeëvenaard en de ondersteuning vanuit de community is ijzersterk.
EN Ahrefs is the only SEO tool I need. The user interface is foolproof, the data integrity is second to none, and the community support is unwavering.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| nodig | need |
| data | data |
| ondersteuning | support |
| community | community |
| tool | tool |
NL Met Sourcetree kun je zoeken naar externe opslagplaatsen en ze klonen binnen de simpele gebruikersinterface.
EN Sourcetree allows you to search for and clone remote repositories within its simple user interface.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| externe | remote |
| opslagplaatsen | repositories |
| klonen | clone |
| simpele | simple |
NL Permanente cookies voor de aanpassing van de gebruikersinterface worden gebruikt om de voorkeur van een gebruiker op te slaan wat betreft een service op alle webpagina's.
EN User interface customization persistent cookies are used to store a user’s preference regarding a service across web pages.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| aanpassing | customization |
| voorkeur | preference |
| service | service |
| s | s |
| op te slaan | store |
NL Door gebruik te maken van Bynder's bulk uploads, metadata, filters, en tags vinden alle Nautilus-gebruikers direct wat ze nodig hebben binnen de intuïtieve gebruikersinterface.
EN Present in over 80 countries worldwide, Keune is utilizing Bynder to facilitate their growing global network of distributors and ambassador salons while promoting brand consistency worldwide.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| bynder | bynder |
| gebruik | utilizing |
NL De andere leden van het VSCO-team hebben ook hun draai gevonden in de cloud en zijn dol op de nieuwe gebruikersinterface, uitgebreide functies en onmiddellijke toegang tot updates
EN His VSCO teammates have also found their stride in cloud, loving the new user interface, enhanced features, and immediate access to updates
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| leden | user |
| gevonden | found |
| cloud | cloud |
| functies | features |
| onmiddellijke | immediate |
| toegang | access |
| vsco | vsco |
NL “Het team heeft ervaren dat de nieuwe gebruikersinterface van de cloud soepeler, bescheiden en flexibeler is,” zegt Sky.
EN “The team found that the new Cloud UI was much cleaner, unobtrusive, and more flexible,” says Sky.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| heeft | was |
| cloud | cloud |
| zegt | says |
| sky | sky |
NL Het responspercentage zal veel hoger zijn als deze enquête in de gebruikersinterface wordt ingesloten.
EN Response rate will be much higher if this survey is embedded in the user interface.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| als | if |
| enquête | survey |
| ingesloten | embedded |
NL De A1X en A1 zijn broer en zus van elkaar. Ze hebben veel overeenkomsten, maar de A1X heeft van alles een beetje meer. Een sterkere batterij, snellere recycletijd en een bijgewerkte gebruikersinterface. En hij is beschikbaar voor Fujifilm en Sony.
EN The A1X and A1 are siblings. The similarities are many, but the A1X has a little more of everything. A more powerful battery, faster recycling and a updated user interface. And it’s available for Fujifilm and Sony.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| overeenkomsten | similarities |
| batterij | battery |
| snellere | faster |
| bijgewerkte | updated |
| sony | sony |
| fujifilm | fujifilm |
NL We worden erkend voor onze prachtige gebruikersinterface met functies die gemakkelijk te vinden en te navigeren zijn
EN We’re recognized for our beautiful user interface with features that are easy to find and navigate
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| erkend | recognized |
| prachtige | beautiful |
| functies | features |
| gemakkelijk | easy |
| navigeren | navigate |
NL Verbeteringen in de gebruikersinterface wanneer er een fatale fout optreedt, waaronder een waarschuwing voor een werkbalk voor beheerders.
EN Improvements to the UI when a fatal error occurs, including an admin toolbar warning.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verbeteringen | improvements |
| fout | error |
| waaronder | including |
| waarschuwing | warning |
| werkbalk | toolbar |
NL Verbeteringen aan de gebruikersinterface wanneer QM wordt uitgevoerd in de modus ?kapot? als gevolg van ontbrekende jQuery of een onherstelbare JavaScript fout.
EN Improvements to the UI when QM is running in ?broken? mode due to missing jQuery or an unrecoverable JavaScript error.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verbeteringen | improvements |
| modus | mode |
| kapot | broken |
| ontbrekende | missing |
| of | or |
| javascript | javascript |
| fout | error |
| qm | qm |
| jquery | jquery |
NL Verwijder de oude no-js stijlen die niet goed werken met de nieuwe gebruikersinterface.
EN Remove the old no-js styles which don?t work well with the new UI.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verwijder | remove |
| oude | old |
| stijlen | styles |
| goed | well |
| werken | work |
NL Gloednieuwe gebruikersinterface die lijkt op bekende web ontwikkelaar tools. Veel gerelateerde verbeteringen en fixes.
EN Brand new UI that resembles familiar web developer tools. Lots of related improvements and fixes.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| gloednieuwe | brand new |
| bekende | familiar |
| web | web |
| ontwikkelaar | developer |
| tools | tools |
| gerelateerde | related |
| verbeteringen | improvements |
| en | and |
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| webmin | webmin |
| vergunningen | licensing |
| voorkeur | prefer |
| grafische | graphical |
| software | software |
NL Voltooi Set-up met behulp van de Drupal GUI (grafische gebruikersinterface)
EN Complete Set-up Using the Drupal GUI (Graphical User Interface)
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| grafische | graphical |
| drupal | drupal |
NL Voltooi Set-up met behulp van de GUI van Obcloud (grafische gebruikersinterface)
EN Complete Set-up Using OWNcloud's GUI (Graphical User Interface)
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| grafische | graphical |
NL Open de gebruikersinterface van het F-Secure-product
EN Open the F-Secure product user interface
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| product | product |
NL Als jij een taal spreekt die wij gebruiken op ons platform, kijk dan of er een pagina is die je kunt vertalen, of help ons met het vertalen van de gebruikersinterface.
EN If you speak a language we're working on, find a page that needs your help or translate our user interface.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| gebruiken | user |
| pagina | page |
| help | help |
NL Neem een kijkje op het platform en maak kennis met de gebruikersinterface.
EN Take a look inside the platform and familiarize yourself with the UI.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| neem | take |
NL Zodra je onze API gebruikt, voeg je eenvoudig het 3D Secure 2.0 component toe. De vooraf gebouwde gebruikersinterface zorgt ervoor dat je snel aan de slag kunt met PSD2 en tegelijkertijd al je mogelijkheden tot aanpassingen behoudt.
EN Once you?re on our API, simply add the 3DS2 Component. The pre-built UI gets you up and running quickly for PSD2 and you still have full customization control.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| voeg | add |
| component | component |
| vooraf | pre |
| gebouwde | built |
| aanpassingen | customization |
| al | still |
NL Er werden verschillende gebruikersinterface-elementen vervaardigd, zoals effecten ter versterking van de aanwijsfunctie, transities, diepte, call to action-knoppen, widgethulpmiddelen, etc
EN Several elements tied to user interface (UI) were crafted, such as effects to amplify hovers, transitions, depth, call to action buttons, widget tools and so on
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| werden | were |
| verschillende | several |
| vervaardigd | crafted |
| effecten | effects |
| transities | transitions |
| diepte | depth |
| call | call |
| elementen | elements |
| gebruikersinterface | interface |
| action | action |
| knoppen | buttons |
NL Ons team van specialisten heeft geholpen bij de opzet van de front-end van deze database; een gebruikersinterface waarmee medewerkers kunnen werken met geanonimiseerde gegevens
EN Our team of specialists assisted with building the front-end of this database, a user interface that allows employees to interact with the anonymised data
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| team | team |
| specialisten | specialists |
| medewerkers | employees |
NL Alle communicatie via openbare netwerken met de Zendesk-gebruikersinterface en API's wordt versleuteld met de industrienorm HTTPS/TLS (TLS 1.2 of hoger)
EN All communications with Zendesk UI and APIs are encrypted via industry standard HTTPS/TLS (TLS 1.2 or higher) over public networks
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| communicatie | communications |
| openbare | public |
| netwerken | networks |
| api | apis |
| versleuteld | encrypted |
| https | https |
| of | or |
| zendesk | zendesk |
| tls | tls |
NL Verdachte sessies kunnen worden beëindigd vanuit de gebruikersinterface van de agent.
EN Suspicious sessions can be terminated from the agent UI.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| sessies | sessions |
| beëindigd | terminated |
| agent | agent |
NL De gegevens worden in de gebruikersinterface of via de API uit tickets verwijderd om te voorkomen dat gevoelige informatie in Zendesk wordt opgeslagen
EN The data is redacted from tickets via the UI or API to prevent sensitive information being stored in Zendesk
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| of | or |
| tickets | tickets |
| voorkomen | prevent |
| gevoelige | sensitive |
| zendesk | zendesk |
| opgeslagen | stored |
NL Klantenserviceteams hebben een intuïtieve gebruikersinterface voor live chat nodig om te reageren op gesprekken aan de frontend
EN Customer service teams need an intuitive live chat user interface for responding to conversations on the front end
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| live | live |
| frontend | front end |
NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden
EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| abonnee | subscriber |
| wijze | way |
| toepasselijke | applicable |
| beperkingen | restrictions |
NL De A1X en A1 zijn broer en zus van elkaar. Ze hebben veel overeenkomsten, maar de A1X heeft van alles een beetje meer. Een sterkere batterij, snellere hersteltijd en een bijgewerkte gebruikersinterface. En hij is beschikbaar voor Fujifilm en Sony.
EN The A1X and A1 are siblings. The similarities are many, but the A1X has a little more of everything. A more powerful battery, faster recycling and a updated user interface. And it’s available for Fujifilm and Sony.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| overeenkomsten | similarities |
| batterij | battery |
| snellere | faster |
| bijgewerkte | updated |
| sony | sony |
| fujifilm | fujifilm |
NL Voltooi Setup met Freepbx GUI (grafische gebruikersinterface)
EN Complete Setup Using FreePBX GUI (Graphical User Interface)
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| setup | setup |
| met | using |
| grafische | graphical |
| freepbx | freepbx |
NL Of het apparaat kan worden geconfigureerd als een traditioneel apparaat voor steekproefcontrole, dat de interval- en alarmfuncties uit de gebruikersinterface verwijdert.
EN Or, the device can be configured as a traditional spot-check device, which removes the interval and alarm functions from the user interface.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| apparaat | device |
| geconfigureerd | configured |
| traditioneel | traditional |
| verwijdert | removes |
NL Schakel de Single Application-modus in om de gebruikersinterface van Parallels Desktop en meldingen te verbergen en alleen de opgegeven Windows-toepassing weer te geven.
EN Enable Single Application Mode to hide Parallels Desktop UI and notifications and to show specified Windows application only.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| single | single |
| desktop | desktop |
| meldingen | notifications |
| verbergen | hide |
| opgegeven | specified |
| toepassing | application |
| modus | mode |
| windows | windows |
NL U kunt het back-upplan echter ook beheren en bekijken via de gebruikersinterface die u ter beschikking wordt gesteld
EN However, you can also control and see the backup plan through the user interface provided to you
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| beheren | control |
NL Soepele gebruikersinterface en videoweergave in Windows, hogere framesnelheid in games en nog veel meer.
EN Smooth Windows UI and video playback, higher frame rate in games, and much more.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| soepele | smooth |
| en | and |
| in | in |
| windows | windows |
| games | games |
NL Windows wordt sneller hervat. Soepele gebruikersinterface en videoweergave in Windows. Geperfectioneerde integratie. Krachtige nieuwe functies voor Mac met Apple M1-chip.
EN Windows resumes faster. Smooth Windows UI and video playback. Integration perfected. Powerful new features for Apple M1 chip Mac.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| windows | windows |
| sneller | faster |
| soepele | smooth |
| integratie | integration |
| krachtige | powerful |
| nieuwe | new |
| functies | features |
| mac | mac |
| apple | apple |
| chip | chip |
NL Ga naar de shell, vanuit een grafische gebruikersinterface heet dit vaak ?
EN To get into the shell, from a graphical user interface, you can quite often use an application called ?
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| ga | get |
| grafische | graphical |
| vaak | often |
NL Gebruikersinterface en inlogpagina's kunnen worden voorzien van eigen branding
EN Ability to customize user interface branding, including login pages
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| branding | branding |
| kunnen | ability |
NL Keeper heeft een intuïtieve gebruikersinterface voor computers, smartphones en tablets die u razendsnel kunt gebruiken zonder apparatuur- of installatiekosten vooraf.
EN Keeper has an intuitive user interface for computers, smartphones and tablets that can be deployed rapidly with no upfront equipment or installation costs.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| keeper | keeper |
| smartphones | smartphones |
| kunt | can |
| zonder | no |
| of | or |
| vooraf | upfront |
| apparatuur | equipment |
NL U kunt de opgeslagen gegevens op elk moment zelf wijzigen of wissen via de RAIDBOXES gebruikersinterface
EN You can change or delete the stored data yourself at any time via the user RAIDBOXES interface
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| moment | time |
| wijzigen | change |
| wissen | delete |
| raidboxes | raidboxes |
| gebruikersinterface | interface |
NL We zijn het er allemaal over eens dat de Apple Watch een van de beste smartwatches is die er zijn . De gebruikersinterface is gelikter dan die van vee...
EN We can all agree that the Apple Watch is one of the best smartwatches out there. Its user interface is slicker than many rivals, it works seamlessly a...
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| smartwatches | smartwatches |
NL “Ik gebruik TeamViewer en LogMeIn al jaren voor ondersteuning op afstand. Toen kwam Splashtop langs en het is sneller en goedkoper. Eenvoudige gebruikersinterface, zeer efficiënt en GEWELDIGE KLANTONDERSTEUNING! ”
EN “I have used TeamViewer and LogMeIn for remote support for years. Then Splashtop came along and it’s faster and cheaper. Simple UI, very efficient, and GREAT CUSTOMER SUPPORT!”
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| gebruik | used |
| jaren | years |
| ondersteuning | support |
| kwam | came |
| splashtop | splashtop |
| sneller | faster |
| goedkoper | cheaper |
| eenvoudige | simple |
| zeer | very |
| efficiënt | efficient |
| geweldige | great |
| is | have |
| teamviewer | teamviewer |
NL Krachtige externe sessies met een intuïtieve gebruikersinterface.
EN High-performance remote sessions with an intuitive user interface.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| krachtige | high-performance |
| externe | remote |
| sessies | sessions |
NL Krachtige externe sessies met een intuïtieve gebruikersinterface en superieure functies, waaronder integratie met single sign-on, gedetailleerd machtigingsbeheer, groepgebaseerde toegangsrechten, geplande toegang en meer.
EN High-performance remote sessions with an intuitive user interface and superior features including single sign-on integration, granular privilege control, group-based access permissions, scheduled access, and more.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| krachtige | high-performance |
| externe | remote |
| sessies | sessions |
| functies | features |
| waaronder | including |
| integratie | integration |
NL Snelle en eenvoudige installatie. Gebruik, pas aan en beheer met een intuïtieve gebruikersinterface.
EN Fast and easy set up, use, scale and manage with an intuitive user interface.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| snelle | fast |
| beheer | manage |
NL Teams die het gebruiken, hoeven alleen hun projecten op een Kanban-bord te zien (geen andere perspectieven) en vinden een eenvoudige gebruikersinterface niet erg.
EN Teams who use it only need to see their projects on a Kanban board (no other perspectives), and don’t mind a plain UI.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| perspectieven | perspectives |
| hoeven | need |
| kanban | kanban |
| bord | board |
| eenvoudige | plain |
NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.
EN The iD Cloud Supply Chain application stack covers the RFID use cases in warehouses. It includes the User Interface, reader control, business logic, workflow management, and integration layer.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| id | id |
| cloud | cloud |
| magazijnen | warehouses |
| chain | chain |
| applicatie | application |
| rfid | rfid |
| use | use |
| cases | cases |
NL Of je nu kwalitatief, kwantitatief, gebruikersinterface, investering of een ander type onderzoeksinterview doet, Sonix laat je minder tijd besteden aan transcriberen en meer tijd aan het synthetiseren van de informatie.
EN Whether you’re doing qualitative, quantitative, UI, investment, or any other type of research interview, Sonix lets you spend less time transcribing and more time synthesizing the information.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| kwalitatief | qualitative |
| investering | investment |
| type | type |
| doet | doing |
| sonix | sonix |
| laat | lets |
| minder | less |
| besteden | spend |
| transcriberen | transcribing |
NL Neem een kijkje op het platform en maak kennis met de gebruikersinterface.
EN Take a look inside the platform and familiarize yourself with the UI.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| neem | take |
NL Tijdens zijn studie Muziektechnologie droeg hij bij aan het destijds vooruitstrevende project KeyWorx, een tool voor 'live multimedia' met een gedistribueerde gebruikersinterface
EN During his studies (Music Technology) he contributed to KeyWorx, a tool for live multimedia performances with a distributed interface, an application ahead of its time
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| studie | studies |
| gedistribueerde | distributed |
| gebruikersinterface | interface |
| multimedia | multimedia |
NL Nieuwe gebruikersinterface voor Nest Hub-apps lekt online
EN New UI for Nest Hub apps leaks online
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| nieuwe | new |
| voor | for |
| nest | nest |
| lekt | leaks |
| online | online |
| hub | hub |
| apps | apps |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
intuïtieve gebruikersinterface gebruikersinterface wanneer gebruikersinterface eenvoudige gebruikersinterface grafische gebruikersinterface heet flashback gebruikersinterface selecteren aangepaste gebruikersinterface gebruikersinterface interactie plaatsvindt gebruikersinterface van nicepage gebruikersinterface te verbeteren gebruikersinterface verbetert gebruikersinterface wanneer qm gebruiksvriendelijke grafische gebruikersinterface werden verschillende gebruikersinterface bedienen gebruikersinterface praktische gebruikersinterface krijgt gebruikersinterface van bitbucket gedistribueerde gebruikersinterface centrale gebruikersinterface vooraf gebouwde gebruikersinterface gebruikersinterface van microsoft configureer de gebruikersinterface gebruikersinterface optimaliseren verouderde gebruikersinterface gebruikersinterface kunnen valideren raidboxes gebruikersinterface gebruiksvriendelijke gebruikersinterface volledig herontworpen gebruikersinterface overzichtelijke gebruikersinterface maakt gebruikersinterface van parallels gebruikersinterface heeft toegankelijkheid gebruikersinterface voor digitale bijgewerkte gebruikersinterface gebruikersinterface voor computers gebruikersinterface voor jira grafische gebruikersinterface gebruikersinterface voor live beter functionerende gebruikersinterface werkstroom en gebruikersinterface gebruikersinterface die weinig naast de gebruikersinterface
Arab
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Inggris