Terjemahkan "succesvolle eerste design" ke bahasa Inggris

NL Na de succesvolle eerste Design Research HotPot organiseren we dinsdag 22 januari 2013 een nieuwe bijeenkomst. Doel van de HotPot is op informele manier ervaringen met design research uit te wisselen met collega’s uit allerlei disciplines.

• succesvolle eerste Design
• informele manier ervaringen
• allerlei

NL Tijdens de tweede Design Research HotPot bij Favela Fabric discussieerden 18 industrieel ontwerpers, design researchers, concept ontwikkelaars en andere design professionals over trends in hun werkomgeving en welke rol design research daarin kan spelen.

• Tijdens de tweede
• Fabric discussieerden industrieel
• design researchers
• werkomgeving en welke
• design research daarin

NL Het eerste vrouwelijke team beklimt de 25.504 voet hoge Annapurna, onder leiding van Arlene Blum. Dit was ook de eerste succesvolle Amerikaanse beklimming. Op de shirts en vlaggen van de tocht pronkte de mantra "A Woman's Place is on Top.".

• eerste vrouwelijke team
• voet hoge Annapurna
• leiding van Arlene
• succesvolle Amerikaanse beklimming
• shirts en vlaggen

NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte

• eerste die gecodeerde
• ondersteunde
• iteratie van iCloud
• CloudKit werkte

NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts

• perfecte pasvormgarantie geldt
• reeks van producten
• eerste overhemd
• eerste poloshirt
• eerste chino enzovoorts

NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte

• eerste die gecodeerde
• ondersteunde
• iteratie van iCloud
• CloudKit werkte

NL Jimdo heeft meer dan 30 designs waaruit je kunt kiezen. Elke design is beschikbaar voor alle websites en bevat alle functies. Kies een design die bij je stijl past, aangezien het design die je kiest de basis vormt voor je hele website.

• kiezen
• websites en bevat
• functies
• Kies een design
• stijl past
• aangezien het design
• kiest de basis
• hele

NL Jimdo heeft meer dan 30 designs waaruit je kunt kiezen. Elke design is beschikbaar voor alle websites en bevat alle functies. Kies een design die bij je stijl past, aangezien het design die je kiest de basis vormt voor je hele website.

• kiezen
• websites en bevat
• functies
• Kies een design
• stijl past
• aangezien het design
• kiest de basis
• hele

NL Anderhalf jaar na het verschijnen 'Open Design Now, Why Design Cannot Remain Exclusive', het eerste standaardwerk op dit gebied, is op 12 december 2012 de content volledig online beschikbaar op de website opendesignnow.org.

• verschijnen 'Open Design
• Why Design Cannot
• Exclusive'
• gebied
• december de content

NL Hoe maak je een design portfolio?De eerste stap naar het maken van een mooi, professioneel design portfolio is het vinden van de juiste portfolio website bouwer

• portfolio
• mooi
• professioneel design portfolio
• portfolio website bouwer

NL Na drie succesvolle evenementen - op de Dutch Design Week, Museum Nacht Amsterdam en de Red Light Pet Shop in het hart van de rosse buurt - is het tijd om te ontdekken wat onze kleinste vriendjes voor de toekomst van ons voedsel kunnen betekenen.

• drie succesvolle evenementen
• Dutch Design Week
• Museum Nacht Amsterdam
• Red Light Pet
• buurt

NL Met de expertise van het platform, de chatbot markt en conversational design zorgt ons team van Customer Onboarding specialisten voor een succesvolle livegang van elke Watermelon chatbot.

• Customer Onboarding specialisten
• Watermelon

NL U kunt de diverse metrics verkennen die wijzen op succesvolle klantenservice, waaronder inspanningen om tot een oplossing te komen, eerste reactietijd, voorkómen van een vervolgprobleem en nog veel meer.

• diverse metrics verkennen
• wijzen op succesvolle
• oplossing te komen
• eerste reactietijd

NL Door de volgende vragen te beantwoorden, kan de eerste stap worden gezet in het opstellen van een succesvolle merkstrategie:

NL Of het nu je eerste DAM-oplossing is of een update, ervaring telt, en we bieden al sinds 2008 ondersteuning aan onze klanten, met tal van succesvolle Bynder-implementaties als bewijs

• update
• ervaring telt
• bieden al sinds
• klanten
• tal van succesvolle
• bewijs

NL De sleutel tot elke succesvolle workshop, of dat nu in het echt of op afstand is, is om in de eerste plaats te concentreren op de output

• sleutel tot elke
• workshop
• output

NL Ik bouwde onze eerste succesvolle applicatie in een weekend van codering om mijn gegevens terug te krijgen

• bouwde onze eerste
• codering om mijn
• terug te krijgen

NL Na een succesvolle eerste een tweede BioHack Academy in 2016 presenteren wij trots de derde generatie BioHackers. Tijdens de graduation show op 26 april zullen zij hun afstudeerwerk tonen.

• trots de derde
• BioHackers
• Tijdens de graduation
• april zullen zij
• afstudeerwerk

NL Vorige week vond in Praag de tweede editie plaats na een succesvolle eerste in 2007, waarvan alle info inmiddels online te vinden is

• Vorige week vond
• Praag de tweede
• waarvan alle info

NL Moderne organisaties weten dat een succesvolle cloudstrategie een eerste vereiste is om de concurrentie voor te blijven

• Moderne organisaties weten

NL Na een succesvolle eerste editie lanceert het Europese onderzoeks- en onderwijsnetwerk GÉANT in januari opnieuw een 'Innovation Programme' om innovatieve projecten binnen de Europese R&E-community te ondersteunen

• succesvolle eerste editie
• GÉANT in januari
• E-community te ondersteunen

NL De DVI Digital Visual Interface was de eerste succesvolle poging om visuele informatie tussen beeldgeneratie apparatuur als computers en beeldschermen te digitaliseren

• DVI Digital Visual
• was de eerste
• poging om visuele
• tussen beeldgeneratie apparatuur
• computers en beeldschermen
• digitaliseren

NL Na een succesvolle eerste en tweede BioHack Academy in 2016 presenteren wij trots de derde generatie BioHackers. Tijdens de graduation show op dinsdagavond 26 april zullen zij hun afstudeerwerk tonen.

• trots de derde
• BioHackers
• Tijdens de graduation
• dinsdagavond april zullen
• afstudeerwerk

NL Succesvolle eerste longtransplantatie met longen van ex-COVID-19-patiënt

• Succesvolle eerste longtransplantatie

NL Succesvolle eerste editie Geprikt

• Succesvolle eerste editie

NL De DVI Digital Visual Interface was de eerste succesvolle poging om visuele informatie tussen beeldgeneratie apparatuur als computers en beeldschermen te digitaliseren

• DVI Digital Visual
• was de eerste
• poging om visuele
• tussen beeldgeneratie apparatuur
• computers en beeldschermen
• digitaliseren

NL Succesvolle eerste workshop Financiering van het IQONIC Accelerator Programma

• Succesvolle eerste workshop
• IQONIC Accelerator Programma

NL “Na de eerste succesvolle vijftien jaar, zochten we een nieuwe uitdaging

• eerste succesvolle vijftien
• uitdaging

NL Deze eerste samenwerking tussen de studenten van de Koninklijk Academie voor Beeldende Kunst en Free Press Unlimited en partners, is een kick-off van het verkennen van nieuwe mediaverhalen en het was zeker een zeer succesvolle ervaring

• eerste samenwerking tussen
• Academie voor Beeldende
• Free Press Unlimited
• partners
• zeker een zeer
• ervaring

NL Ik bouwde onze eerste succesvolle applicatie in een weekend van codering om mijn gegevens terug te krijgen

• bouwde onze eerste
• codering om mijn
• terug te krijgen

NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood

• verkrijgen van iOS-back-upgegevens
• eerste om gecodeerde
• ondersteunen en later
• iCloud-gegevenstoegang bood

NL Sinds die originele innovatie hebben we het eerste mechanische gamingtoetsenbord, de eerste ophanghoofdband voor gaming-headsets, de eerste World of Warcraft-muis en eindeloze andere innovaties gemaakt

• Sinds die originele
• eerste mechanische gamingtoetsenbord
• eindeloze andere innovaties

NL In de eerste cursus maak je kennis met de software en de eerste tools: je stelt de camera in, tekent je eerste lijnen en ziet hoe je volumes creëert. Dit is ook het moment om je toetsenbord op jou af te stemmen.

• eerste cursus maak
• eerste tools
• stelt de camera
• tekent je eerste
• creëert

NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood

• verkrijgen van iOS-back-upgegevens
• eerste om gecodeerde
• ondersteunen en later
• iCloud-gegevenstoegang bood

NL In spanning wacht men op het bericht dat de eerste korhoenders komen of dat begin september het eerste hert of de eerste gems is geschoten

• spanning wacht men
• gems is geschoten

NL Kies een design waar je dol op bent en werk samen met de winnende designers om jouw design te voltooien. Daarna leveren zij de benodigde bestanden voor print of digitaal gebruik. Volledig copyright, helemaal van jou.

• Kies een design
• dol op bent
• design te voltooien
• Daarna leveren zij
• Volledig copyright

NL De .design extensie is één van de nieuwe domeinnamen die nu vrij te registreren is. Een .design domeinnaam registreren is trouwens super makkelijk.

• extensie is één
• super

NL De schrijfmachine Hermes Baby, de dunschiller of de Zwitserse stationsklok - Zwitsers design heeft traditie, goed design hoort bij lifestyle

• schrijfmachine Hermes Baby
• stationsklok

NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.

• Kunstzinnige vormgeving
• transparant design
• zorgvuldig geselecteerde materialen
• Design
• inspirerende

NL houthakker vintage label met twee assen en bomen. hand getekend getextureerde grunge vintage label, retro badge of t-shirt typografie design, hipster t-shirt print design. hand getekend vectorillustratie Pro Vector

• houthakker vintage label
• hand getekend getextureerde
• vintage label
• typografie design
• hipster t-shirt print
• hand getekend vectorillustratie
• Vector

NL Gira designconfigurator in de browser openen (modus “Live View” niet beschikbaar)Gira Design Configurator App voor iOS-​apparatenGira Design Configurator App voor Android-​apparaten

• browser openen
• modus
• Live
• beschikbaar
• Gira Design Configurator
• Design Configurator App

NL Gira designconfigurator in de browser openen (modus “Live View” niet beschikbaar)Gira Design Configurator App voor iOS-apparatenGira Design Configurator App voor Android-apparaten

• browser openen
• modus
• Live
• beschikbaar
• Gira Design Configurator
• iOS-apparatenGira Design Configurator
• Android-apparaten

NL De Chronic Health-expositie van Embassy of Health is terug op Dutch Design Week! In 2021 neemt Waag tweemaal deel aan Dutch Design Week: met Come and get your future, en als partner in het samenwerkingsverband Embassy of Health

• Health is terug
• Dutch Design Week
• neemt Waag tweemaal
• Come and get
• future
• Embassy of Health

NL Hij houdt zich voornamelijk bezig met interaction design, grafisch design en front-end ontwikkeling van websites, datavisualisaties en interactieve toolboxen.

• bezig met interaction
• ontwikkeling van websites
• datavisualisaties en interactieve

NL Nanne werkte eerder voor het internationale platform What Design Can Do aan het programma van internationale conferenties en design challenges.

• Nanne werkte eerder
• internationale platform What
• programma van internationale
• design

NL Design blog Dezeen heeft voor de serie 'Good Design for a Bad World' Sabine Wildevuur van ons Creative Care Lab geinterviewd. In het interview gaat ze in op ons gesloten zorgsysteem, waarin patiënten vrij weinig te zeggen hebben.

• Design blog Dezeen
• serie 'Good Design
• a Bad World'
• Care Lab geinterviewd
• gesloten zorgsysteem
• waarin patiënten vrij
• zeggen

NL In het kader van de tentoonstelling van genomineerden voor de Rotterdam Designprijs 2011 bij museum Boijmans van Beuningen heeft het Open Design Lab van Waag een verzameling gemaakt van quotes en instructies op het gebied van Open Design.

• Designprijs bij museum
• Open

NL Word een UX/UI designer. Leer user-centered design door het Design Thinking-proces toe te passen. Valideer vervolgens je ideeën door middel van gebruikersonderzoek, prototyping, gebruikerstesten en he...Bekijk meer informatie

• Word een UX
• UI designer
• Leer user-centered design
• Design Thinking-proces toe
• passen
• middel van gebruikersonderzoek
• prototyping

NL Het modieuze colour-blocking-design en de grote pompon geven de muts een sportief design.

• grote pompon geven
• muts een sportief

NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.

• wandlampen van bekende
• minder bekende merken
• Lightyears
• Tom Raffield
• Secto Design