NL Pasvorm: Regular/Slim fit. De maten vallen normaal voor mannen. Vrouwen raden we aan om een maat kleiner dan normaal te kiezen.
Terjemahkan "nieuwe normaal strategie" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "nieuwe normaal strategie" dari Belanda ke bahasa Inggris
Terjemahan dari nieuwe normaal strategie
"nieuwe normaal strategie" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Belanda ke bahasa Inggris dari nieuwe normaal strategie
Belanda
bahasa Inggris
EN Fit: Regular/Slim fit. Sizes are for men We advice ladies to choose a size smaller.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| regular | regular |
| mannen | men |
| vrouwen | ladies |
| we | we |
| kleiner | smaller |
NL Ondertussen gaan we weer terug naar ‘het oude normaal’, maar wat is het normaal van vandaag eigenlijk? Een combinatie? Een ding is zeker
EN Meanwhile, we are going back to 'the old normal', but what is the normal really today? A combination? One thing is for sure
NL van de overheidsrespondenten plant of implementeert een nieuwe-normaal-strategie - of heeft deze reeds volledig geïmplementeerd.*
EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| geïmplementeerd | implemented |
| normaal | normal |
NL Salesforce Anywhere combineert krachtige nieuwe technologieën en platformservices om organisaties te helpen nieuwe productiviteit en klantensuccessen te realiseren in een wereld waarin volledig digitaal en werken op afstand het nieuwe normaal is.
EN Salesforce Anywhere brings together powerful new technologies and platform services to help organisations unlock new levels of productivity and customer success in the all-digital, work-from-anywhere world that's becoming the new normal.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| organisaties | organisations |
| productiviteit | productivity |
| wereld | world |
| digitaal | digital |
| werken | work |
| normaal | normal |
NL Door COVID-19 werd het gebruik van nieuwe technologie en nieuwe soorten samenwerking versneld en deze veranderingen zullen blijvend zijn, zelfs nadat alles weer ‘normaal’ zal worden.
EN COVID-19 accelerated new technology uses and new kinds of collaboration – changes that will persist even after things return to so-called normal.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| gebruik | uses |
| nieuwe | new |
| technologie | technology |
| soorten | kinds |
| samenwerking | collaboration |
| versneld | accelerated |
| veranderingen | changes |
| normaal | normal |
NL Ondersteun uw mobiele strategie Geniet van alle functies op de desktop, ook om uw mobiele SEO-strategie te verbeteren: Begrijp uw mobiele architectuur om uw rankings te pushen en AMP te genereren voor uw meest relevante content en diensten.
EN Support your mobile strategy Enjoy all the desktop features also to improve your mobile SEO strategy: Understand your mobile architecture to push your rankings and generate AMP for your most relevant content and services.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| uw | your |
| mobiele | mobile |
| strategie | strategy |
| geniet | enjoy |
| functies | features |
| desktop | desktop |
| architectuur | architecture |
| rankings | rankings |
| pushen | push |
| genereren | generate |
| content | content |
| seo | seo |
NL We hebben dit jaar een aantal merken geholpen bij de overgang van een winkelgerichte strategie naar een online-only strategie en deze aanpak heeft die overgang een stuk makkelijker gemaakt".
EN We have supported a number of brands this year moving from an in-store focused strategy to an online-only strategy and this approach has made that transition a lot easier.”
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| jaar | year |
| merken | brands |
| overgang | transition |
| makkelijker | easier |
| gemaakt | made |
NL Uniek aanbod van incourante derivaten maken uw strategie flexibeler en diverser. Forwards en Swaps zijn beschikbaar voor elk valutapaar van 50 FX - ontwikkel uw strategie en ga handelen!
EN Unique offer of over-the-counter derivatives makes your currency strategy more flexible and diverse. Forwards and Swaps are available for any of the 50 FX currency pairs ? just work your strategy out and go on trading!
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| aanbod | offer |
| strategie | strategy |
| handelen | trading |
NL Hij bepaalt de strategie van Enabel op voorstel van de verantwoordelijke voor het dagelijks beheer en keurt elk jaar een ondernemingsplan goed waarin de doelstellingen en de strategie van Enabel op middellange termijn worden vastgesteld.
EN It determines the strategy of Enabel on proposal of the executive manager and every year it approves a business plan in which the objectives and the strategy of Enabel are determined for the medium term.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| bepaalt | determines |
| enabel | enabel |
| voorstel | proposal |
| beheer | manager |
| doelstellingen | objectives |
| middellange | medium |
| termijn | term |
| vastgesteld | determined |
NL Cegeka voert een strategie die draait om continue investeringen, verbetering en innovatie. Het is een strategie die vruchten afwerpt, zoals ook in onze jaarcijfers wordt weerspiegeld.
EN Cegeka pursues a strategy that revolves around continuous investment, improvement and innovation. It is a strategy that bears fruit, as is yet again reflected in our annual figures.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| strategie | strategy |
| draait | revolves |
| continue | continuous |
| investeringen | investment |
| weerspiegeld | reflected |
| cegeka | cegeka |
NL Breng je ambities en visie in kaart, en ontwikkel de beste CX strategie. We duiken diep in jouw organisatie in en zetten een sterke strategie neer, gericht op succes. Samen transformeren we je in een klantgerichte organisatie.
EN Map out your vision and develop the best CX strategy that fulfills your ambitions. We dive deep into your organization and set up a strong strategy, aimed at success. Together we transform your organization into a customer-oriented one.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| ambities | ambitions |
| visie | vision |
| kaart | map |
| ontwikkel | develop |
| strategie | strategy |
| duiken | dive |
| organisatie | organization |
| sterke | strong |
| succes | success |
| cx | cx |
NL Hij bepaalt de strategie van Enabel op voorstel van de verantwoordelijke voor het dagelijks beheer en keurt elk jaar een ondernemingsplan goed waarin de doelstellingen en de strategie van Enabel op middellange termijn worden vastgesteld.
EN It determines the strategy of Enabel on proposal of the executive manager and every year it approves a business plan in which the objectives and the strategy of Enabel are determined for the medium term.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| bepaalt | determines |
| enabel | enabel |
| voorstel | proposal |
| beheer | manager |
| doelstellingen | objectives |
| middellange | medium |
| termijn | term |
| vastgesteld | determined |
NL Onze nieuwe collectie biedt u talrijke combinatiemogelijkheden met 10 nieuwe werkbladdecors - waaronder 2 werkbladen van quartz steen en 5 decors van het nieuwe XTRA Ceramic-werkblad - alsook 7 nieuwe grepen en 8 nieuwe wanden.
EN Our new collection with 10 new worktop décors - including 2 quartz worktops and 5 décors of our new Xtra Ceramic worktop - as well as 7 new handles and 8 upright panels offers a variety of combination options.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| nieuwe | new |
| collectie | collection |
| biedt | offers |
| waaronder | including |
| werkbladen | worktops |
| alsook | as well |
NL Plan uw personeelsbestand en stem het af op het nieuwe normaal
EN Plan and adapt your workforce to the new normal
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| plan | plan |
| personeelsbestand | workforce |
| normaal | normal |
NL Terwijl we ons allemaal aanpassen aan het “nieuwe normaal”, kan jij op ons vertrouwen voor informatie en ideeën die je daarbij helpen.
EN As we all adjust to the “new normal” you can rely on us for information and ideas to help you through.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| aanpassen | adjust |
| nieuwe | new |
| normaal | normal |
| informatie | information |
| ideeën | ideas |
NL Amplexor heeft zich snel aangepast aan het nieuwe normaal, dat zich nog meer afspeelt in de digitale wereld
EN Amplexor has rapidly adapted to the new, even more, digital “normal” world
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| heeft | has |
| snel | rapidly |
| aangepast | adapted |
| normaal | normal |
| digitale | digital |
| wereld | world |
NL Ontdek het nieuwe normaal met Zendesk
EN Re-imagine the new normal with Zendesk
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| normaal | normal |
| zendesk | zendesk |
NL Contract Lifecycle Management in het nieuwe normaal: de absolute noodzaak van technologie
EN Contract Lifecycle Management: the irrefutable need for technology
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| contract | contract |
| lifecycle | lifecycle |
| management | management |
| noodzaak | need |
| technologie | technology |
NL Omgaan met het nieuwe normaal: data gebruiken voor klantinzicht
EN Introducing the new Tableau platform, reimagined for the enterprise
NL Hetzelfde geldt voor de periode van herstel na onzekerheid, wanneer bedrijven zich beginnen te stabiliseren en hun weg vinden in het nieuwe normaal
EN The same is true of the period of recovery following uncertainty, when businesses begin to stabilise and find their footing in a new normal
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| periode | period |
| herstel | recovery |
| bedrijven | businesses |
| beginnen | begin |
| vinden | find |
| nieuwe | new |
| normaal | normal |
NL In het nieuwe normaal zijn flexibiliteit en innovatie cruciaal voor succes
EN In the next normal, agility and innovation will be paramount to success
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| normaal | normal |
| flexibiliteit | agility |
| innovatie | innovation |
| succes | success |
NL Apple iPad (8e generatie) review: het nieuwe normaal
EN Apple iPad (8th Gen) review: The new normal
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| apple | apple |
| generatie | gen |
| review | review |
| het | the |
| normaal | normal |
NL Normaal gesproken vind je meer pagina's die zo'n doorverwijzing teruggeven, want als je het in een oude pagina implementeert, vertel je de zoekmachines dat ze de nieuwe pagina moeten volgen, omdat de vorige niet meer wordt weergegeven.
EN You’ll normally find more pages returning this kind of redirect because when you implement it into an old page, you tell the search engines to follow the new page, as the previous one will no longer be displayed.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| oude | old |
| zoekmachines | search engines |
| weergegeven | displayed |
NL Topprioriteiten voor IT in het nieuwe normaal
EN Top priorities for IT in the new normal
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| normaal | normal |
NL Toen mobiel werken het "nieuwe normaal" werd, moesten bedrijven ervoor zorgen dat al hun medewerkers en stakeholders op de hoogte bleven van cruciale ontwikkelingen en bedrijfsupdates.
EN As mobile working became the “new normal”, companies needed to ensure that all of their employees and stakeholders were kept in the loop for any critical developments and company updates.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| mobiel | mobile |
| normaal | normal |
| zorgen | ensure |
NL Bij het aanpassen aan het 'nieuwe normaal', is het kiezen van betrouwbare, veilige remote access-software een belangrijk onderdeel van het standaardiseren van de manier waarop uw werknemers werken
EN As you adapt to the “new normal,” choosing reliable, secure remote access software is a key component in standardizing how your employees work
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| nieuwe | new |
| normaal | normal |
| kiezen | choosing |
| remote | remote |
| belangrijk | key |
| onderdeel | component |
| werknemers | employees |
| werken | work |
| access | access |
| software | software |
NL Dus hoe zullen we in onzekere tijden producten op de markt moeten brengen en plannen maken voor het nieuwe normaal, als dit allemaal voorbij is? Dat is een complexe vraag met vele verschillende antwoorden, afhankelijk van je sector en producten.
EN So, how do we market products in uncertain times and plan for a changed world once we come out the other side? That?s a big question with many different answers, depending on your sector and products.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| onzekere | uncertain |
| tijden | times |
| plannen | plan |
| antwoorden | answers |
| sector | sector |
NL Toen de pandemie van 2020 toesloeg en winkels noodgedwongen moesten sluiten, werd online kopen het nieuwe normaal
EN When the pandemic of 2020 hit, and stores were forced to shut down, online purchasing became the new normal
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| pandemie | pandemic |
| winkels | stores |
| online | online |
| kopen | purchasing |
| normaal | normal |
NL veilig werken in het nieuwe normaal.
EN working safely in the new normal.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| veilig | safely |
| werken | working |
| normaal | normal |
NL Dit boek kan dienen als het afspeelboek van Remote Recruitment om u te helpen uw rekruteringsproces in het nieuwe normaal te reimageren.
EN This book can serve as the remote recruitment playbook to help you reimagine your recruitment process in the new normal.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| boek | book |
| remote | remote |
| normaal | normal |
NL Contract Lifecycle Management in het nieuwe normaal: de absolute noodzaak van technologie
EN Contract Lifecycle Management: the irrefutable need for technology
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| contract | contract |
| lifecycle | lifecycle |
| management | management |
| noodzaak | need |
| technologie | technology |
NL Zluri is het nieuwe normaal in SaaS-beheertools. Je kunt moeiteloos je volledige SaaS-portfolio beheren, optimaliseren, controleren en bijhouden.
EN Undaku is a no-code platform for building enterprise SaaS apps Learn more about Undaku
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| saas | saas |
NL Plan uw personeelsbestand en stem het af op het nieuwe normaal
EN Plan and adapt your workforce to the new normal
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| plan | plan |
| personeelsbestand | workforce |
| normaal | normal |
NL Terwijl we ons allemaal hebben aangepast aan het "nieuwe normaal" en daarna, bleven we met informatie en ideeën komen om u er doorheen te helpen.
EN As we've all adjusted to the “new normal” and beyond, we've kept our information and ideas flowing to help you through.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| aangepast | adjusted |
| nieuwe | new |
| normaal | normal |
| informatie | information |
| ideeën | ideas |
NL Chelsea's Stamford Bridge krijgt volledige Three 5G-dekking - een glimp van het nieuwe normaal voor Premier League-fans?
EN Best Samsung phones 2022: Find out which Galaxy smartphone is right for you
NL Toen mobiel werken het "nieuwe normaal" werd, moesten bedrijven ervoor zorgen dat al hun medewerkers en stakeholders op de hoogte bleven van cruciale ontwikkelingen en bedrijfsupdates.
EN As mobile working became the “new normal”, companies needed to ensure that all of their employees and stakeholders were kept in the loop for any critical developments and company updates.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| mobiel | mobile |
| normaal | normal |
| zorgen | ensure |
NL Welkom bij het Nieuwe Economische Normaal
EN Welcome to the New Economic Normal
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| welkom | welcome |
| economische | economic |
| normaal | normal |
NL We hebben andere tech- en duurzaamheidsexperts in dit virtuele rondetafelgesprek samengebracht om de opkomst van het duurzame datacenter en de cruciale rol ervan in het nieuwe normaal van heden te onderzoeken.
EN We brought together other tech and sustainability experts in this virtual roundtable to explore the rise of the sustainable data center and its critical role in today’s new normal.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| opkomst | rise |
| datacenter | data center |
| rol | role |
| nieuwe | new |
| normaal | normal |
| heden | today |
| tech | tech |
NL 18. 85% van de managers denkt dat het hebben van telewerkers het nieuwe normaal zal worden voor veel teams
EN 18. 85% of managers believe that having remote workers will become the new normal for many teams
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| managers | managers |
| denkt | believe |
| normaal | normal |
| veel | many |
| teams | teams |
NL Normaal gesproken introduceren software updates nieuwe functies. Ze halen ze niet weg. Maar dat lijkt niet het geval te zijn met iOS 16.
EN Apple will reportedly refresh its iPad Pro range later this year, adding the M2 system-on-chip to the mix.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| software | system |
| niet | later |
NL Apple iPad (8e generatie) review: het nieuwe normaal
EN Apple iPad (8th Gen) review: The new normal
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| apple | apple |
| generatie | gen |
| review | review |
| het | the |
| normaal | normal |
NL Ontdek het nieuwe normaal met Zendesk
EN Reimagine the new normal with Zendesk
NL Ontdek het nieuwe normaal met Zendesk
EN Reimagine the new normal with Zendesk
NL Ontdek het nieuwe normaal met Zendesk
EN Reimagine the new normal with Zendesk
NL Ontdek het nieuwe normaal met Zendesk
EN Reimagine the new normal with Zendesk
NL Ontdek het nieuwe normaal met Zendesk
EN Reimagine the new normal with Zendesk
NL Ontdek het nieuwe normaal met Zendesk
EN Reimagine the new normal with Zendesk
NL Ontdek het nieuwe normaal met Zendesk
EN Reimagine the new normal with Zendesk
NL Ontdek het nieuwe normaal met Zendesk
EN Reimagine the new normal with Zendesk
NL Ontdek het nieuwe normaal met Zendesk
EN Reimagine the new normal with Zendesk
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
normaal gesproken bevat normaal gesproken normaal normaal terwijl normaal gesproken hebt heel normaal normaal leveren normaal zou werk normaal gesproken normaal was normaal lijken gitarist normaal gesproken dus normaal materiaalfout bij normaal tegenwoordig normaal normaal reageren werkdagen normaal gesproken duurt normaal gesproken maximale afstand normaal gebruikte deze normaal normaal gesproken vind normaal gebouw normaal gesproken halen normaal is lighthouse normaal gesproken verkoopt normaal gesproken normaal geen functie normaal verlopen normaal sollicitatiegesprek normaal beschikbaar normaal zouden afreizen opgewonden dan normaal zoveel als normaal normaal tot extreem normaal wordt opgewarmd hoewel het normaal normaal gesproken focussen normaal formaat kleiner normaal van heden vervangt die normaal kleiner dan normaal normaal en menselijk dingen weer normaal normaal voor leer normaal gesproken rang normaal van vandaag normaal gesproken zouden normaal kunnen lezen normaal gesproken streven signalen geven normaalTerjemahkan nieuwe normaal strategie ke bahasa lain
Arab 
Ceko 
Cina 
Finlandia 
Hongaria 
Italia 
Jepang 
Jerman 
Korea 
Norwegia 
Orang Spanyol 
Orang Swedia 
Perancis 
Polandia 
Portugis 
Rusia 
Turki 
bahasa Inggris