NL Adyen ondersteunt wereldwijd alle belangrijke betaalmethoden. Hieronder vind je de betaalmethoden die per land worden aangeboden.
"mix van betaalmethoden" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
NL Adyen ondersteunt wereldwijd alle belangrijke betaalmethoden. Hieronder vind je de betaalmethoden die per land worden aangeboden.
EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers? country.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
adyen | adyen |
ondersteunt | supports |
wereldwijd | globally |
belangrijke | key |
land | country |
aangeboden | available |
NL Bekijk onze speciale startpagina over betaalmethoden; je kan er filters gebruiken om lokale betaalmethoden te vinden.
EN Visit our dedicated payment methods page; you can use filters from there to find the local payment methods you are looking for.
NL De getallen die per land worden gepresenteerd, geven je een indicatie van de mix van betaalmethoden die je kan verwachten wanneer je online in dat land verkoopt
EN The numbers as presented per country will give you an indication of the payment method mix you can expect when selling online in that country
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
land | country |
gepresenteerd | presented |
indicatie | indication |
mix | mix |
verwachten | expect |
online | online |
verkoopt | selling |
NL VIP Auto Mix van VIP Seeds is een gevarieerde mix voor diegenen die maar niet kunnen kiezen, of misschien wel een voorbeeld willen van het aanbod van VIP Seeds
EN VIP Auto Mix by VIP Seeds is a varied mix for those who just cant decide, or maybe want to sample a range of what VIP Seeds has to offer
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
auto | auto |
mix | mix |
seeds | seeds |
kiezen | decide |
misschien | maybe |
voorbeeld | sample |
aanbod | offer |
vip | vip |
NL Eucalyptusblaadjes bevatten een krachtige mix van aromatische terpenen die een genot zijn voor je smaakpapillen en de geest tot rust brengen. De blaadjes van deze boom zijn een geweldige aanvulling op een ontspannende vape-mix.
EN Eucalyptus leaves possess a potent mix of aromatic terpenes that light up the olfactory system and put the mind at ease. The leaves of this towering tree make a great addition to a relaxing vaping blend.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
krachtige | potent |
terpenen | terpenes |
geest | mind |
blaadjes | leaves |
boom | tree |
geweldige | great |
aanvulling | addition |
ontspannende | relaxing |
NL Veel professionele websites zijn een mix van het een of het ander, dus deze optie kan van vitaal belang zijn als u op zoek bent naar mix en match mogelijkheden.
EN Many professional websites are blends of one thing or another, so this option might be vital if you're looking to mix and match capabilities.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
websites | websites |
mix | mix |
optie | option |
kan | might |
mogelijkheden | capabilities |
NL Monster Bud Mix bevat alles wat je planten nodig hebben, vanaf de ontkieming tot aan de oogst. Deze biologische, veganistische mix voldoet aan alle voedingsbehoeften en verbetert de bodemdiversiteit.
EN Monster Bud Mix contains everything your plants require from germination to harvest time. The organic, vegan mix covers all nutritional needs and enhances soil biodiversity.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
monster | monster |
mix | mix |
planten | plants |
ontkieming | germination |
oogst | harvest |
verbetert | enhances |
NL Voldoe aan de behoeften van uw klanten over de hele wereld door betalingen te accepteren in meer dan 100 valuta's en lokale betaalmethoden aan te bieden via de gateway van uw keuze.
EN Meet the needs of your global shoppers by accepting payments in over 100+ currencies and offering local payment methods through the gateway of your choice.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
behoeften | needs |
uw | your |
klanten | shoppers |
accepteren | accepting |
bieden | offering |
keuze | choice |
NL banken, aanbieders van betaalmethoden of aanbieders van andere gebruikte diensten)
EN banks, providers of payment methods or providers of other services used)
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
banken | banks |
aanbieders | providers |
van | of |
of | or |
andere | other |
gebruikte | used |
diensten | services |
NL Voldoe aan de behoeften van uw klanten over de hele wereld door betalingen te accepteren in meer dan 100 valuta's en lokale betaalmethoden aan te bieden via de gateway van uw keuze.
EN Meet the needs of your global shoppers by accepting payments in over 100+ currencies and offering local payment methods through the gateway of your choice.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
behoeften | needs |
uw | your |
klanten | shoppers |
accepteren | accepting |
bieden | offering |
keuze | choice |
NL banken, aanbieders van betaalmethoden of aanbieders van andere gebruikte diensten)
EN banks, providers of payment methods or providers of other services used)
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
banken | banks |
aanbieders | providers |
van | of |
of | or |
andere | other |
gebruikte | used |
diensten | services |
NL Voldoe aan de behoeften van je klanten over de hele wereld door betalingen te accepteren in meer dan 100 valuta's en lokale betaalmethoden aan te bieden via de gateway van je keuze.
EN Meet the needs of your global shoppers by accepting payments in over 100+ currencies and offering local payment methods through the gateway of your choice.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
behoeften | needs |
klanten | shoppers |
accepteren | accepting |
bieden | offering |
keuze | choice |
je | your |
NL Voldoe aan de behoeften van je klanten over de hele wereld door betalingen te accepteren in meer dan 100 valuta's en lokale betaalmethoden aan te bieden via de gateway van je keuze.
EN Meet the needs of your global shoppers by accepting payments in over 100+ currencies and offering local payment methods through the gateway of your choice.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
behoeften | needs |
klanten | shoppers |
accepteren | accepting |
bieden | offering |
keuze | choice |
je | your |
NL Voldoe aan de behoeften van je klanten over de hele wereld door betalingen te accepteren in meer dan 100 valuta's en lokale betaalmethoden aan te bieden via de gateway van je keuze.
EN Meet the needs of your global shoppers by accepting payments in over 100+ currencies and offering local payment methods through the gateway of your choice.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
behoeften | needs |
klanten | shoppers |
accepteren | accepting |
bieden | offering |
keuze | choice |
je | your |
NL Voldoe aan de behoeften van je klanten over de hele wereld door betalingen te accepteren in meer dan 100 valuta's en lokale betaalmethoden aan te bieden via de gateway van je keuze.
EN Meet the needs of your global shoppers by accepting payments in over 100+ currencies and offering local payment methods through the gateway of your choice.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
behoeften | needs |
klanten | shoppers |
accepteren | accepting |
bieden | offering |
keuze | choice |
je | your |
NL Voldoe aan de behoeften van je klanten over de hele wereld door betalingen te accepteren in meer dan 100 valuta's en lokale betaalmethoden aan te bieden via de gateway van je keuze.
EN Meet the needs of your global shoppers by accepting payments in over 100+ currencies and offering local payment methods through the gateway of your choice.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
behoeften | needs |
klanten | shoppers |
accepteren | accepting |
bieden | offering |
keuze | choice |
je | your |
NL Bied uiteenlopende digitale wallets, betaalkaarten, betalingscertificaten, bankoverschrijvingen enz. aan om alle betaalmethoden van je klanten te ondersteunen.
EN Support every way customers pay using a variety of digital wallets, cards, payment certificates, bank transfers, and much more.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
digitale | digital |
klanten | customers |
ondersteunen | support |
NL Beoordeel de effectiviteit van betaalmethoden.
EN Examine payment method effectiveness.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
effectiviteit | effectiveness |
NL Bewezen eigendom van betaalmethoden
EN Proving Ownership Of Payment Methods
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
eigendom | ownership |
van | of |
NL Pas de invoervelden aan en geef dynamisch relevante betaalmethoden weer aan je klanten, op basis van hun locatie.
EN Tailor input forms and dynamically show relevant payment methods based on customer location.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
dynamisch | dynamically |
klanten | customer |
locatie | location |
NL paysafecard is een van de belangrijkste online prepaid betaalmethoden waardoor je klanten even veilig online kunnen betalen als wanneer ze zouden betalen met contant geld
EN paysafecard is one of the leading online prepaid payment methods, allowing customers to pay as safely online as they would if they were paying with cash
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
belangrijkste | leading |
online | online |
klanten | customers |
veilig | safely |
NL In een poging om zich aan te passen aan de nieuwe verwachtingen van de consument, werkte Fragrance Direct samen met Dept om een verscheidenheid aan betaalmethoden te implementeren die aantrekkelijk zijn voor alle soorten klanten, waaronder:
EN In an effort to adapt to new consumer expectations, Fragrance Direct partnered with Dept to implement a variety of payment methods appealing to all types of buyers, including:
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
poging | effort |
nieuwe | new |
verwachtingen | expectations |
direct | direct |
dept | dept |
aantrekkelijk | appealing |
NL Laat goedgekeurde klanten betalen op basis van inkooporders en bied een groot aantal flexibele betaalmethoden en kredietautorisatie.
EN Offer approved customers payment by purchase order and enable a broad spectrum of flexible payment methods and credit authorisation.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
goedgekeurde | approved |
klanten | customers |
betalen | payment |
bied | offer |
flexibele | flexible |
groot | broad |
NL We accepteren momenteel betalingen met credit card. We werken aan het toevoegen van meer betaalmethoden.
EN We currently accept credit card payments. We are working on adding more payment methods.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
we | we |
accepteren | accept |
momenteel | currently |
credit | credit |
toevoegen | adding |
NL Met de geïntegreerde POS-software van Booker kun je meerdere betaalmethoden accepteren, klantaankopen volgen en creditcards in realtime verwerken. Meer informatie over Booker
EN Rosy Salon Software offers cloud-based scheduling and management tools with features created exclusively for salons and spas. Read more about Rosy
NL Het is ook mogelijk om Paypal eenvoudig te integreren als een van uw betaalmethoden.
EN You can also easily add Paypal as one of your payment methods.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ook | also |
mogelijk | can |
paypal | paypal |
eenvoudig | easily |
NL Je ticketshop herkent de browsertaal van je ticketkoper en past zich daarop aan. Verder hebben je ticketkopers toegang tot alle gangbare betaalmethoden, zo kunnen ze altijd op de gewenste manier betalen in hun eigen taal.
EN To make it easy for your ticket buyers, your ticket shop will identify their browser language and change to match it. Your ticket buyers also have access to all the most common payment methods, so they can always pay in their preferred way.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
altijd | always |
taal | language |
NL Laat klanten zich abonneren op je service door middel van een soepele aanmeldprocedure. Bied een frictieloze checkout-ervaring met de betaalmethoden die je klanten kennen en vertrouwen, en valideer nieuwe kaarten snel en eenvoudig.
EN Allow customers to subscribe to your service with a smooth sign-up process. You'll provide a seamless checkout experience with the payment methods your customers know and trust, and validate new cards quickly and easily.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
klanten | customers |
abonneren | subscribe |
service | service |
soepele | smooth |
vertrouwen | trust |
nieuwe | new |
kaarten | cards |
NL Wij accepteren verschillende manieren van betalingen. Let op: bij sommige betaalmethodes kan het langer duren voordat uw order verwerkt is. Voor meer informatie omtrent betaalmethoden verwijzen wij graag door naar onze informatiepagina.
EN We accept different payment methods. Note: with some payment methods it may take longer for your order to be processed. For more Information about payment methods, please refer to our information page.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
accepteren | accept |
manieren | methods |
betalingen | payment |
order | order |
verwerkt | processed |
informatie | information |
verwijzen | refer |
graag | please |
NL Beheer van betaalmethoden in meerdere landen en opkomende markten
EN Managing payment methods in multiple countries and emerging markets
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
beheer | managing |
meerdere | multiple |
landen | countries |
markten | markets |
NL We accepteren momenteel betalingen met credit card. We werken aan het toevoegen van meer betaalmethoden.
EN We currently accept credit card payments. We are working on adding more payment methods.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
we | we |
accepteren | accept |
momenteel | currently |
credit | credit |
toevoegen | adding |
NL Ik kan geen van de aangeboden betaalmethoden gebruiken, hoe kan ik betalen?
EN Reasons why a payment failed and what to do next
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
betalen | payment |
NL Je kunt een openstaande offerte of factuur betalen met een creditcard via ons beveiligde online betaalformulier of via een van de andere geaccepteerde betaalmethoden (cheque per post, bankoverschrijving)
EN You can pay an outstanding quote or invoice by credit card using our secure online Payment Form or any of the other accepted payment methods (mailed check, bank transfer)
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
offerte | quote |
factuur | invoice |
beveiligde | secure |
online | online |
NL Beoordeel de effectiviteit van betaalmethoden.
EN Examine payment method effectiveness.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
effectiviteit | effectiveness |
NL Bied uiteenlopende digitale wallets, betaalkaarten, betalingscertificaten, bankoverschrijvingen enz. aan om alle betaalmethoden van je klanten te ondersteunen.
EN Support every way customers pay using a variety of digital wallets, cards, payment certificates, bank transfers, and much more.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
digitale | digital |
klanten | customers |
ondersteunen | support |
NL Bewezen eigendom van betaalmethoden
EN Proving Ownership Of Payment Methods
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
eigendom | ownership |
van | of |
NL Groei naar nieuwe markten, bied eenvoudig meer betaalmethoden aan en maak gebruik van geavanceerde functionaliteiten met één provider.
EN Grow into more markets, easily offer more payment methods, and experience more advanced functionalities using a single payment platform.
NL "Het wereldwijde bereik van Adyen is belangrijk voor ons om onze marktpenetratie te vergroten met meer betaalmethoden."
EN "Adyen’s global reach is key for us to be able to increase our penetration with more payment methods.”
NL Je bent klaar, de actieve betaalmethoden zouden nu zichtbaar moeten zijn bij het afrekenscherm van je webwinkel.
EN You?re done, the active payment methods should be visible in the checkout of your webshop.
NL Tweak ? Verbeter het leveringsmechanisme van icons voor betaalmethoden door te vertrouwen op de cloud en terug te vallen op statische afbeeldingen
EN Tweak ? Improve payment methods icons delivery mechanism by rely on cloud and fallback to static images
NL Neem contact op met ons team. We helpen je bij het opzetten van een testaccount waarin je ons platform en onze betaalmethoden kan verkennen.
EN Contact our team and we will help you set up a test account where you can explore our platform and payment methods.
NL Oney, voorheen Facilipay, is een van de meest populaire betaalmethoden voor betalingen in termijnen in Frankrijk
EN Oney, former Facilipay, is one of the most popular instalments payment method in France
NL Je kunt kiezen uit een reeks betaalmethoden om met je klanten in contact te komen via alles, van PayPal tot Apple Pay, en je krijgt een groot aantal tutorials om je op weg te helpen.
EN You can choose from a range of payment methods to connect with your customers through everything from PayPal to Apple Pay, and you get a host of tutorials to help you get started.
NL Nadat de kaartjes en betaalmethoden zijn ingesteld, hoef je ze alleen nog maar te verkopen. Gebruik de promotiestrategieën die we eerder in deze gids hebben besproken om je verkoop van de concertkaartjes te maximaliseren.
EN Once the tickets and payment methods are set up, all there?s left to do is to sell out. Use the promotional strategies we covered earlier in this guide to maximise your concert ticket sales.
NL Afhankelijk van het land waar vandaan u uw aankoop verricht zijn de volgende betaalmethoden beschikbaar: American Express, Visa Debit, PayPal, iDeal en JSB.
EN Depending on the country in which you are making your purchase, the following payment methods may also be available: American Express, Visa Debit, PayPal, iDeal and JCB.
NL Laat je klanten met creditcard betalen en accepteer andere populaire betaalmethoden zoals iDEAL met een betrouwbare betalingsprovider.
EN Accept credit cards and other popular payment methods with a payment provider that’s ready to go when you are.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
betalen | payment |
accepteer | accept |
populaire | popular |
NL Verbeter conversies door het afrekenen eenvoudiger te maken. Stel populaire betaalmethoden en lokale valuta in voor een soepele betaalervaring.
EN Boost conversions when you make shopping simple. Enable popular payment methods and local currencies for smooth checkout experiences.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
verbeter | boost |
conversies | conversions |
eenvoudiger | simple |
populaire | popular |
lokale | local |
soepele | smooth |
NL Bekijk hoe bedrijven verschillende online betaalmethoden gebruiken
EN See how businesses use different payment methods
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bekijk | see |
hoe | how |
bedrijven | businesses |
verschillende | different |
gebruiken | use |
NL Op ons futureproof platform kan je alle populaire betaalmethoden accepteren, zowel wereldwijd als lokaal. En dat inclusief bescherming tegen betaalfraude.
EN Accept all global and preferred local payment methods with payment fraud protection on our future-proof platform.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ons | our |
platform | platform |
accepteren | accept |
wereldwijd | global |
lokaal | local |
bescherming | protection |
NL Volledige tarievenlijst voor ondersteunde betaalmethoden
EN Full list of prices for supported payment methods
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
volledige | full |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan