NL Het nieuwe Fidelio-thuisbioscoopsysteem van Philips levert niet alleen surround-geluid, maar ook surround-ambilight
Terjemahkan "levert surround dankzij" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "levert surround dankzij" dari Belanda ke bahasa Inggris
Terjemahan dari levert surround dankzij
"levert surround dankzij" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Belanda ke bahasa Inggris dari levert surround dankzij
Belanda
bahasa Inggris
EN Sonos Amp: What is it, what can it do and why do you need it?
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| geluid | sonos |
NL De kleinste soundbar van het bedrijf tot nu toe levert 3.1.2 surround dankzij de aparte subwoofer en Meridian Audio-upmixing.
EN Sony's 2021 top-end soundbar is a 7.1.2 one-box solution, with optional extras for further enhancement. But it's not cheap if you want to go all-in.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
NL Sony HT-A5000 soundbar brengt Dolby Atmos voor 5.1.2-surround sound setup
EN Sonos tips and tricks: Get the most out of your multi-room speaker system
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| voor | of |
| setup | system |
| sound | sonos |
NL Beste middenkanaalluidsprekers 2021: plaats een van deze topkeuzes in het hart van uw surround sound-opstelling
EN Best computer speakers 2021: enjoy online videos with proper sound
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| beste | best |
| sound | sound |
NL Een soundbar en woofer-combo die niet alleen Dolby Atmos omvat, maar ook de eigen Super X-Fi virtuele surround-technologie van Creative voor
EN A soundbar and woofer combo that not only includes Dolby Atmos, it also adds the Creative's own Super X-Fi virtual surround technology for headphones.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| omvat | includes |
| super | super |
| virtuele | virtual |
| creative | creative |
| technologie | technology |
NL Op zoek naar een goed surround sound-systeem? Vizio biedt een meeslepende soundbar, sub- en achterluidsprekerpakket voor een eerlijke prijs. Hier is
EN Looking for a proper surround sound system? Vizio offers a compelling soundbar, sub and rear speaker package for a fair price. Here's how it performs.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| biedt | offers |
| soundbar | soundbar |
| prijs | price |
| systeem | system |
NL Verbind Sub met Arc, Playbar of Beam voor een diepere bass en voeg een set achterspeakers toe voor een meeslepend surround sound
EN Connect Sub to Arc, Playbar, or Beam for deeper bass, then add a pair of rear surrounds for immersive surround sound
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verbind | connect |
| arc | arc |
| of | or |
| diepere | deeper |
| voeg | add |
| meeslepend | immersive |
| sound | sound |
NL Surround sound-set met Beam + Sub
EN Surround Sound Set with Beam + Sub
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| met | with |
| sound | sound |
| set | set |
| sub | sub |
NL Laat je nog meer meeslepen door tv-programma's, films, games en muziek met een slimme draadloze soundbar. Til je systeem naar een hoger niveau door een krachtige draadloze subwoofer en achterspeakers toe te voegen voor surround sound.
EN Feel more immersed in TV shows, films, games, and music with a smart wireless soundbar. Take your system to the next level when you add a powerful wireless subwoofer and rear speakers for surround sound.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| films | films |
| games | games |
| slimme | smart |
| draadloze | wireless |
| soundbar | soundbar |
| systeem | system |
| niveau | level |
| krachtige | powerful |
| tv | tv |
| programma | shows |
NL Geniet van een bioscoopervaring met adembenemend realistische surround sound, bass zonder zoem en de 3D-ervaring van Dolby Atmos.
EN Enjoy a cinematic experience with breathtakingly realistic surround sound and buzz-free bass plus the 3D experience of Dolby Atmos.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| sound | sound |
| ervaring | experience |
NL Beste pc-gamingheadsets 2022: de beste bedrade, draadloze en surround sound-headsets die er zijn
EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedrade | wired |
| draadloze | wireless |
| pc | pc |
| headsets | headsets |
NL Beste pc-gamingheadsets 2022: de beste bedrade, draadloze en surround sound-headsets die er zijn
EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedrade | wired |
| draadloze | wireless |
| pc | pc |
| headsets | headsets |
NL Laat je nog meer meeslepen door tv-programma's, films, games en muziek met een slimme draadloze soundbar. Til je systeem naar een hoger niveau door een krachtige draadloze subwoofer en achterspeakers toe te voegen voor surround sound.
EN Feel more immersed in TV shows, films, games, and music with a smart wireless soundbar. Take your system to the next level when you add a powerful wireless subwoofer and rear speakers for surround sound.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| films | films |
| games | games |
| slimme | smart |
| draadloze | wireless |
| soundbar | soundbar |
| systeem | system |
| niveau | level |
| krachtige | powerful |
| tv | tv |
| programma | shows |
NL Dolby Atmos is het neusje van de zalm op het gebied van surround sound-technologie voor thuisbioscopen. Kijk wat het betekent voor gaming.
EN Dolby Atmos is the bleeding edge of home cinema technology when it comes to surround sound audio. See what it means for gaming.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| gaming | gaming |
| technologie | technology |
NL YouTube heeft aangekondigd dat het de beschikbaarheid van 5.1 surround sound op YouTube TV uitbreidt.
EN YouTube has announced that it is expanding the availability of 5.1 surround sound on YouTube TV.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| youtube | youtube |
| aangekondigd | announced |
| beschikbaarheid | availability |
| sound | sound |
| tv | tv |
NL POWERNODE eigenaren kunnen nu hun speler in een Home Theater Fixed Group gebruiken om draadloos te genieten van echte Dolby Digital® surround sound.
EN POWERNODE owners can now use their Player in a Home Theater Fixed Group to enjoy true Dolby Digital® surround sound, wirelessly.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| eigenaren | owners |
| nu | now |
| speler | player |
| theater | theater |
| fixed | fixed |
| group | group |
| draadloos | wirelessly |
| echte | true |
| dolby | dolby |
| digital | digital |
| sound | sound |
NL Beste PC gaming headsets 2022: De beste bedrade, draadloze en surround sound headsets op de markt
EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| pc | pc |
| gaming | gaming |
| headsets | headsets |
| bedrade | wired |
| draadloze | wireless |
| sound | sound |
| op | around |
NL Beste middenkanaalluidsprekers 2022: Plaats een van deze toppers in het hart van uw surround sound-installatie.
EN Best ceiling speakers 2021: Top architectural picks for home cinemas and discreet playback
NL Een soundbar en woofer-combo die niet alleen Dolby Atmos omvat, maar ook de eigen Super X-Fi virtuele surround-technologie van Creative voor
EN A soundbar and woofer combo that not only includes Dolby Atmos, it also adds the Creative's own Super X-Fi virtual surround technology for headphones.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| omvat | includes |
| super | super |
| virtuele | virtual |
| creative | creative |
| technologie | technology |
NL Op zoek naar een goed surround sound-systeem? Vizio biedt een meeslepende soundbar, sub- en achterluidsprekerpakket voor een eerlijke prijs. Hier is
EN Looking for a proper surround sound system? Vizio offers a compelling soundbar, sub and rear speaker package for a fair price. Here's how it performs.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| biedt | offers |
| soundbar | soundbar |
| prijs | price |
| systeem | system |
NL De Sonos Beam van de tweede generatie is een compacte soundbar die Virtual Dolby Atmos objectgebaseerde surround sound-ondersteuning biedt - en hij klinkt uitstekend.
EN The second-generation Sonos Beam is a compact soundbar that offers Virtual Dolby Atmos object-based surround sound support -- and it sounds excellent.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| generatie | generation |
| compacte | compact |
| soundbar | soundbar |
| virtual | virtual |
| biedt | offers |
| klinkt | sounds |
| uitstekend | excellent |
| ondersteuning | support |
NL Hij werkt al meer dan een decennium bij Pocket-lint en levert niet alleen de leiding over het nieuws voor de site, maar levert ook functies en recensies, vooral als het gaat om gaming en home entertainment
EN He has been with Pocket-lint for more than a decade and, as well as being in charge of news for the site, contributes features and reviews, especially when it comes to gaming and home entertainment
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| nieuws | news |
| site | site |
| functies | features |
| recensies | reviews |
| vooral | especially |
| gaming | gaming |
| entertainment | entertainment |
NL Levert e-facturen van de verkoper aan de koper via wettelijke middelen zoals gedefinieerd door elk land en levert aan de belastingautoriteiten van meer dan 45 landen met behulp van verplichte formaten en protocollen.
EN Delivers e-invoices from the seller to the buyer through legal means as defined by each country and delivers to tax authorities of more than 45 countries using mandated formats and protocols.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| levert | delivers |
| verkoper | seller |
| koper | buyer |
| wettelijke | legal |
| middelen | means |
| gedefinieerd | defined |
| formaten | formats |
| protocollen | protocols |
NL Critical levert een zeer grote opbrengst en levert wiet met een THC gehalte van 14-16% en veel CBD, waardoor ze zeer geschikt is voor medicinaal gebruik.
EN Critical is an extremely good yielder and delivers weed with a THC level of 14-16% and lots of CBD, making it very suitable for medicinal use.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| levert | delivers |
| wiet | weed |
| gehalte | level |
| cbd | cbd |
| geschikt | suitable |
| is | is |
| grote | good |
NL De koerier levert in een vrij vak. Een slimme sensor scant het pakketje, en de Box levert een proof of delivery af.
EN The courier puts the delivery in a free compartment. A smart sensor scans the parcel, and the Box provides a proof of delivery.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| levert | provides |
| vrij | free |
| slimme | smart |
| sensor | sensor |
| scant | scans |
| box | box |
| delivery | delivery |
NL Hij werkt al meer dan een decennium bij Pocket-lint en levert niet alleen de leiding over het nieuws voor de site, maar levert ook functies en recensies, vooral als het gaat om gaming en home entertainment
EN He has been with Pocket-lint for more than a decade and, as well as being in charge of news for the site, contributes features and reviews, especially when it comes to gaming and home entertainment
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| nieuws | news |
| site | site |
| functies | features |
| recensies | reviews |
| vooral | especially |
| gaming | gaming |
| entertainment | entertainment |
NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.
EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| prachtig | beautiful |
| natuurlijk | natural |
| ronde | round |
| kop | head |
| grotere | larger |
| zodat | so |
| profoto | profoto |
NL van het personeel voelt zich positiever richting de werkgever dankzij het aanbieden van een service die daadwerkelijk een bijdrage levert
EN of your workforce will feel more positive about you for introducing a solution which helps them
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| personeel | workforce |
| voelt | feel |
| service | helps |
NL Dankzij het geautomatiseerde proces worden handmatige taken overbodig, Dit levert je tijdwinst op zodat jij je kunt richten op strategische doelstellingen.
EN By eliminating manual tasks through automation, you’ll save time so you can focus on key strategic goals.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| handmatige | manual |
| zodat | so |
| richten | focus |
| strategische | strategic |
NL De A1-flitser levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop (net zoals de grotere Profoto-flitsers in het assortiment) die zorgt voor een vloeiende lichtafname. Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.
EN It delivers a quality of light that?s both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1 features a round head that gives a soft smooth fall off ? that?s what makes the light feel so wonderfully natural.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| prachtig | beautiful |
| natuurlijk | natural |
| ronde | round |
| kop | head |
| grotere | larger |
| profoto | profoto |
NL Het levert meer energie-efficiëntie dankzij gedetailleerde, real-time gegevens over het energieverbruik
EN It delivers increased energy efficiency thanks to detailed, real-time energy consumption data
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| levert | delivers |
| gedetailleerde | detailed |
| gegevens | data |
| energie | energy |
| efficiëntie | efficiency |
NL Dankzij haar Indicadominantie rekt ze zich niet erg uit, maar ze levert voor zo'n kleine plant wel een goede opbrengst op
EN Due to the Indica dominance it does not stretch much but achieves very good yield for a small plant
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| kleine | small |
| plant | plant |
| opbrengst | yield |
NL Dankzij haar complexe genetische achtergrond levert deze indica-dominante dame een rijke mix van geuren en smaken.
EN This indica-dominant lady offers a rich mix of scents and flavours due to its complex genetic background.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| complexe | complex |
| achtergrond | background |
| levert | offers |
| dame | lady |
| rijke | rich |
| mix | mix |
| geuren | scents |
| smaken | flavours |
NL De eersteklas 8K-tv uit 2021 van Samsung is niet goedkoop, maar levert wel veel op dankzij de vele toptechnologieën.
EN The 2021 top-of-the-range 8K TV from Samsung doesn't come cheap, but it does deliver big thanks to its slew of top technologies.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| goedkoop | cheap |
| levert | deliver |
| tv | tv |
| op | top |
NL PanaCast 50 levert dankzij unieke, geavanceerde systeemarchitectuur 24x7 bezettingsdata, ook zonder verbinding met een computer
EN Uniquely advanced system architecture enables PanaCast 50 to deliver room occupancy data 24/7, even when it’s not connected to a computer
NL We werken samen met honderden ondernemingen die dankzij Wagestream mooie resultaten behalen op het gebied van personeelswelzijn en ook nog eens besparen, dankzij een stijging in productiviteit en een daling in personeelsverloop
EN We work with hundreds of organisations who have seen great results through building the financial resilience of their colleagues
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| ondernemingen | organisations |
| mooie | great |
| resultaten | results |
NL Dankzij de optie Single-Sign On (SSO) kun je vanuit je Google account eenvoudig inloggen in je Mopinion account. Dit bespaart je tijd en is veilig dankzij de extra beveiliging.
EN The Single-Sign On (SSO) option enables users to log into their Mopinion accounts via their Google account, saving time and offering an extra layer of security.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| optie | option |
| sso | sso |
| eenvoudig | single |
| mopinion | mopinion |
| bespaart | saving |
| tijd | time |
| kun | enables |
NL Veel klanten zijn dol op de Amerikaanse supermarktketen Trader Joe’s, niet alleen dankzij de producten, maar zeker ook dankzij de veelal bejubelde klantenservice
EN Many customers love Trader Joe’s – not just because of its products, but also because of its famed customer service
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| veel | many |
| trader | trader |
| joe | joe |
| s | s |
| dankzij | because of |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
EN Videos of the highest quality, so you don't miss a single detail. With unlimited access, you can watch them as many times as you need to perfect your technique.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| video | videos |
| enkel | single |
| detail | detail |
| onbeperkte | unlimited |
| toegang | access |
| bekijken | watch |
| nodig | need |
NL Tot 75% van de persluchtkosten wordt besteed aan energie. Geavanceerde beluchtingsapparatuur kan daardoor een groot verschil maken, niet alleen dankzij de kleinere CO2-footprint, maar ook dankzij de aanzienlijk lagere life cycle costs.
EN Up to 75% of your compressed air costs will be spent on energy, so state-of-the-art aeration equipment can make the difference, not only to reduce your carbon footprint, but by substantially lowering life cycle costs.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| besteed | spent |
| energie | energy |
| verschil | difference |
| aanzienlijk | substantially |
| life | life |
| footprint | footprint |
NL Matte, glanzende, halfdoorschijnende fijne kniekousen voor fluweelzachte, elegante benen. Puur gevoel van welbehagen dankzij een aangenaam Sensitive Top-boordje. Maximaal comfort dankzij teenstukken met zeer fijne softnaad.
EN Semi-opaque sheer knee-high stockings with a matt-shine effect for velvety, elegant legs. Pure well-being thanks to a pleasant Sensitive Top band. Supreme comfort thanks to finest soft seam at the toe.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| matte | matt |
| elegante | elegant |
| benen | legs |
| puur | pure |
| aangenaam | pleasant |
| comfort | comfort |
NL Dankzij de hoge vochtopname zorgt de sneaker voor een uniek, droog gevoel op de huid en biedt daarnaast een optimaal draagcomfort dankzij het gebruik van zachte, huidvriendelijke lyocell-vezels (van botanische oorsprong).
EN These sneaker socks provide a unique dry feeling thanks to their high moisture absorption, and the use of soft, skin-friendly lyocell fibres (botanical origin) ensures the highest level of comfort.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| droog | dry |
| gevoel | feeling |
| huid | skin |
| zachte | soft |
| botanische | botanical |
| oorsprong | origin |
| vezels | fibres |
NL Wij hebben deze positie deels bereikt dankzij een niet-aflatende focus op innovatie en dankzij onze toewijding aan het succes van onze klanten
EN We achieved this position in part thanks to a constant focus on innovation and our dedication to customer success
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| positie | position |
| bereikt | achieved |
| focus | focus |
| innovatie | innovation |
| toewijding | dedication |
| succes | success |
| klanten | customer |
NL Mobiele toepassingen hebben specifieke functies die onze teams beheren dankzij hun kennis van zaken op het vlak van ontwikkelingen voor IOS/Android en dankzij een gedegen beheers- en testmethodologie.
EN Mobiles applications have specific features which our teams are experts at on the strength of their development skills for IOS/Android along with a robust management and testing methodology.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| functies | features |
| teams | teams |
| beheren | management |
| kennis | skills |
| ontwikkelingen | development |
| ios | ios |
| android | android |
NL Dankzij de optie Single-Sign On (SSO) kun je vanuit je Google account eenvoudig inloggen in je Mopinion account. Dit bespaart je tijd en is veilig dankzij de extra beveiliging.
EN The Single-Sign On (SSO) option enables users to log into their Mopinion accounts via their Google account, saving time and offering an extra layer of security.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| optie | option |
| sso | sso |
| eenvoudig | single |
| mopinion | mopinion |
| bespaart | saving |
| tijd | time |
| kun | enables |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
EN Videos of the highest quality, so you don't miss a single detail. With unlimited access, you can watch them as many times as you need to perfect your technique.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| video | videos |
| enkel | single |
| detail | detail |
| onbeperkte | unlimited |
| toegang | access |
| bekijken | watch |
| nodig | need |
NL Klaar om vooruit te gaan? Dankzij de extra tijd dankzij een Cloud-migratieproefperiode kun je een proof of concept in de cloud creëren en een demoversie maken van je proefperiodesite voor je businesscase voor interne belanghebbenden.
EN Ready to move forward? The extended timeframe of a Cloud migration trial allows you to build a cloud proof of concept, and demo your trial site with internal stakeholders to make your business case.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| klaar | ready |
| concept | concept |
| belanghebbenden | stakeholders |
NL Bespaar tijd en geld, en verbeter uw beveiliging dankzij onze ingebouwde geautomatiseerde onboardingstool voor gebruikers en dankzij RoboForm-accountprovisioning vanuit Azure en andere grote AD-serviceproviders.
EN Save time, resources and improve security with our built-in automated user onboarding and RoboForm account provisioning from Azure, Okta and other major identity providers.
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| blijf | stay |
| op | on |
| schema | plan |
| terwijl | as |
| je | you |
| producten | products |
| ontwikkelt | develop |
| en | and |
| levert | deliver |
NL Een pamflet dat alle informatie levert die je nodig hebt
EN A pamphlet that delivers all the info you need
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| informatie | info |
| levert | delivers |
| nodig | need |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
hoge prestaties levert levert levert hij cbre levert netwerken levert afiber levert bijdrage levert toe levert manier levert splashtop levert bulkbestellingen levert netvoeding levert levert wanneer zendesk levert ander levert hoogwaardige vertalingen levert partner levert resultaten levert levert resultaat levert vaak com levert mimecast levert tilburg university levert levert strategische schaal levert bovendien levert input levert levert toppen hiermee levert levert data levert zowel vis levert beste levert samsung levert applicaties levert it oplossingen levert afiber levert connectiviteit levert wiet positieve bijdrage levert fiberring levert netwerkconnectiviteit product levert rankingcoach levert jou jamf levert rankingcoach levert pijplijn levert winst a1 flitser levert saba levert levert verlichting oplossing levert veko levert
Arab
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Inggris