NL Wij hebben deze positie deels bereikt dankzij een niet-aflatende focus op innovatie en dankzij onze toewijding aan het succes van onze klanten
"dankzij onze toewijding" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
NL Wij hebben deze positie deels bereikt dankzij een niet-aflatende focus op innovatie en dankzij onze toewijding aan het succes van onze klanten
EN We achieved this position in part thanks to a constant focus on innovation and our dedication to customer success
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
positie | position |
bereikt | achieved |
focus | focus |
innovatie | innovation |
toewijding | dedication |
succes | success |
klanten | customer |
NL Dankzij onze unieke inzichten in de wereld van technologie en onze toewijding aan gepersonaliseerde begeleiding, overtreffen we de concurrentie door onze beloftes aan zowel klanten als consultants waar te maken.
EN Thanks to our unique insights into the world of technology and our dedication to personalised guidance, we outpace the competition by delivering on our promises to clients and consultants alike.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
inzichten | insights |
technologie | technology |
toewijding | dedication |
gepersonaliseerde | personalised |
concurrentie | competition |
klanten | clients |
consultants | consultants |
NL Dankzij onze diepgaande expertise, uitgebreide kennis van de branches van onze klanten en een constante toewijding om hun het beste te bieden, creëert ons team elke dag opnieuw meerwaarde voor onze klanten.
EN With deep expertise, comprehensive knowledge of our customers’ industries and a relentless commitment to bringing their a-game, our team provides real-world value to our customers, day in, day out.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
branches | industries |
klanten | customers |
toewijding | commitment |
bieden | provides |
team | team |
NL Dankzij onze unieke inzichten in de wereld van technologie en onze toewijding aan gepersonaliseerde begeleiding, overtreffen we de concurrentie door onze beloftes aan zowel klanten als consultants waar te maken.
EN Thanks to our unique insights into the world of technology and our dedication to personalised guidance, we outpace the competition by delivering on our promises to clients and consultants alike.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
inzichten | insights |
technologie | technology |
toewijding | dedication |
gepersonaliseerde | personalised |
concurrentie | competition |
klanten | clients |
consultants | consultants |
NL De populariteit van HubSpot voor e-mailmarketing is de laatste tijd enorm gestegen, dankzij de constante toewijding van het bedrijf om nieuwe en verbeterde functies te leveren
EN The popularity of HubSpot for email marketing has been skyrocketing lately, thanks to the company’s constant commitment to deliver new and improved features
NL We streven ernaar om je specifieke voorbeelden te geven van hoe we onze toewijding aan onze privacyprincipes waarmaken en hoe we omgaan met de gegevens die je aan ons en onze producten toevertrouwt.
EN We strive to give you specific examples of how we deliver on our commitment to our Privacy Principles, and how we handle the data you entrust to us and our products.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
streven | strive |
voorbeelden | examples |
toewijding | commitment |
omgaan met | handle |
NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.
EN The Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Program’s ongoing commitments weave equity into how we build our team, workplace and community
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
voortdurende | ongoing |
s | s |
bouwen | build |
programma | program |
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ontvangen | received |
toewijding | commitment |
succes | success |
klanten | clients |
NL Daarbij komt natuurlijk de eer dat Axis vertegenwoordigd is in het Zweedse paviljoen en in het bijzonder als onderdeel van het Sustainability District, wat onze trots op ons Zweedse erfgoed en ook onze toewijding aan duurzaamheid aantoont.”
EN Added to that, of course, is the honour of Axis being represented in the Sweden Pavilion and particularly as part of the Sustainability District, demonstrating our pride at our Swedish heritage and also our commitment to sustainability.”
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
natuurlijk | of course |
eer | honour |
vertegenwoordigd | represented |
paviljoen | pavilion |
onderdeel | part |
district | district |
trots | pride |
erfgoed | heritage |
toewijding | commitment |
duurzaamheid | sustainability |
NL Deze toewijding gaat gepaard met een enorme verantwoordelijkheid richting onze klanten en de sectoren die we bedienen – en voor het gebruiken van onze technologieën om te helpen mensen en processen veiliger en efficiënter te houden.”
EN With this commitment comes an immense responsibility to our customers and the industries we serve – and to use our technologies to help keep people and processes safer and more efficient.”
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
klanten | customers |
sectoren | industries |
mensen | people |
processen | processes |
veiliger | safer |
efficiënter | more efficient |
NL Deze toewijding gaat gepaard met een enorme verantwoordelijkheid richting onze klanten en de sectoren die we bedienen – en voor het gebruiken van onze technologieën om te helpen mensen en processen veiliger en efficiënter te houden.
EN With this commitment comes an immense responsibility to our customers and the industries we serve – and to use our technologies to help keep people and processes safer and more efficient.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
klanten | customers |
sectoren | industries |
mensen | people |
processen | processes |
veiliger | safer |
efficiënter | more efficient |
NL Ja, ons innovatieve, cloud-gebaseerde platform heeft enkele uitstekende recensies gekregen, maar het is echt onze toewijding aan onze klanten, die ons onderscheidt
EN Yes, our innovative, cloud-based platform has garnered some outstanding reviews, but it’s really our dedication to our customers, that sets us apart
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ja | yes |
innovatieve | innovative |
platform | platform |
uitstekende | outstanding |
recensies | reviews |
echt | really |
toewijding | dedication |
klanten | customers |
NL Het is onze toewijding aan klanten en het zal voor de komende jaren onze weg zijn.
EN It is our commitment to customers and it will be our way forward for years to come.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
onze | our |
toewijding | commitment |
klanten | customers |
jaren | years |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
EN Zendesk’s commitment to diversity, equity and inclusion includes not only our offices across the globe, but the world outside our windows
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zendesk | zendesk |
s | s |
toewijding | commitment |
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
omvat | includes |
onze | our |
kantoren | offices |
NL Het is onze toewijding aan klanten en het zal voor de komende jaren onze weg zijn.
EN It is our commitment to customers and it will be our way forward for years to come.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
onze | our |
toewijding | commitment |
klanten | customers |
jaren | years |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
EN Zendesk’s commitment to diversity, equity and inclusion includes not only our offices across the globe, but the world outside our windows
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zendesk | zendesk |
s | s |
toewijding | commitment |
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
omvat | includes |
onze | our |
kantoren | offices |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
EN Zendesk’s commitment to diversity, equity and inclusion includes not only our offices across the globe, but the world outside our windows
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zendesk | zendesk |
s | s |
toewijding | commitment |
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
omvat | includes |
onze | our |
kantoren | offices |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
EN Zendesk’s commitment to diversity, equity and inclusion includes not only our offices across the globe, but the world outside our windows
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zendesk | zendesk |
s | s |
toewijding | commitment |
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
omvat | includes |
onze | our |
kantoren | offices |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
EN Zendesk’s commitment to diversity, equity and inclusion includes not only our offices across the globe, but the world outside our windows
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zendesk | zendesk |
s | s |
toewijding | commitment |
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
omvat | includes |
onze | our |
kantoren | offices |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
EN Zendesk’s commitment to diversity, equity and inclusion includes not only our offices across the globe, but the world outside our windows
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zendesk | zendesk |
s | s |
toewijding | commitment |
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
omvat | includes |
onze | our |
kantoren | offices |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
EN Zendesk’s commitment to diversity, equity and inclusion includes not only our offices across the globe, but the world outside our windows
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zendesk | zendesk |
s | s |
toewijding | commitment |
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
omvat | includes |
onze | our |
kantoren | offices |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
EN Zendesk’s commitment to diversity, equity and inclusion includes not only our offices across the globe, but the world outside our windows
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zendesk | zendesk |
s | s |
toewijding | commitment |
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
omvat | includes |
onze | our |
kantoren | offices |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
EN Zendesk’s commitment to diversity, equity and inclusion includes not only our offices across the globe, but the world outside our windows
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zendesk | zendesk |
s | s |
toewijding | commitment |
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
omvat | includes |
onze | our |
kantoren | offices |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
EN Zendesk’s commitment to diversity, equity and inclusion includes not only our offices across the globe, but the world outside our windows
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zendesk | zendesk |
s | s |
toewijding | commitment |
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
omvat | includes |
onze | our |
kantoren | offices |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
EN Zendesk’s commitment to diversity, equity and inclusion includes not only our offices across the globe, but the world outside our windows
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zendesk | zendesk |
s | s |
toewijding | commitment |
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
omvat | includes |
onze | our |
kantoren | offices |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
EN Zendesk’s commitment to diversity, equity and inclusion includes not only our offices across the globe, but the world outside our windows
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zendesk | zendesk |
s | s |
toewijding | commitment |
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
omvat | includes |
onze | our |
kantoren | offices |
NL Onze toewijding gaat verder dan het bedrijf, wij willen ook een positieve impact hebben binnen onze wereldwijde gemeenschappen
EN Our commitments expand beyond business - we also drive positive impacts in our global communities
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bedrijf | business |
positieve | positive |
wereldwijde | global |
gemeenschappen | communities |
NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.
EN The Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Program’s ongoing commitments weave equity into how we build our team, workplace and community
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
voortdurende | ongoing |
s | s |
bouwen | build |
programma | program |
NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.
EN The Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Program’s ongoing commitments weave equity into how we build our team, workplace and community
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
voortdurende | ongoing |
s | s |
bouwen | build |
programma | program |
NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.
EN The Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Program’s ongoing commitments weave equity into how we build our team, workplace and community
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
voortdurende | ongoing |
s | s |
bouwen | build |
programma | program |
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ontvangen | received |
toewijding | commitment |
succes | success |
klanten | clients |
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ontvangen | received |
toewijding | commitment |
succes | success |
klanten | clients |
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ontvangen | received |
toewijding | commitment |
succes | success |
klanten | clients |
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ontvangen | received |
toewijding | commitment |
succes | success |
klanten | clients |
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ontvangen | received |
toewijding | commitment |
succes | success |
klanten | clients |
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ontvangen | received |
toewijding | commitment |
succes | success |
klanten | clients |
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ontvangen | received |
toewijding | commitment |
succes | success |
klanten | clients |
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ontvangen | received |
toewijding | commitment |
succes | success |
klanten | clients |
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ontvangen | received |
toewijding | commitment |
succes | success |
klanten | clients |
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ontvangen | received |
toewijding | commitment |
succes | success |
klanten | clients |
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ontvangen | received |
toewijding | commitment |
succes | success |
klanten | clients |
NL Ja, ons innovatieve, cloud-gebaseerde platform heeft enkele uitstekende recensies gekregen, maar het is echt onze toewijding aan onze klanten, die ons onderscheidt
EN Yes, our innovative, cloud-based platform has garnered some outstanding reviews, but it’s really our dedication to our customers, that sets us apart
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ja | yes |
innovatieve | innovative |
platform | platform |
uitstekende | outstanding |
recensies | reviews |
echt | really |
toewijding | dedication |
klanten | customers |
NL Keeper Security heeft dit privacybeleid samengesteld om onze toewijding aan de bescherming van uw privacy te demonstreren en om onze informatie en praktijken omtrent privacy te ontsluiten voor https://keepersecurity.com/nl_NL en de betreffende services
EN Keeper Security has created this Privacy Policy to demonstrate our commitment to protecting your privacy and to disclose our information and privacy practices for https://keepersecurity.com and its services
NL Cyber Essentials helpt Unit4 om zich te beschermen tegen de meest voorkomende cyberbedreigingen en is een bewijs van onze toewijding met betrekking tot cyberbeveiliging
EN Cyber Essentials helps Unit4 to guard against the most common cyber threats and demonstrates our commitment to cyber security
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
helpt | helps |
beschermen | security |
toewijding | commitment |
NL Focussen op ESG is fundamenteel voor succesvolle bedrijfsresultaten. Kom meer te weten over hoe dit wordt weerspiegeld binnen de directiekamer bij Emerson en onze toewijding aan ESG-initiatieven.
EN Focusing on ESG is foundational to successful business outcomes. Learn more about how this is reflected within the Boardroom at Emerson and our commitment to ESG initiatives.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
focussen | focusing |
esg | esg |
succesvolle | successful |
weerspiegeld | reflected |
emerson | emerson |
onze | our |
toewijding | commitment |
initiatieven | initiatives |
NL ISO 14001 toont onze toewijding aan duurzaamheid
EN ISO 14001 shows our commitment to sustainability
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
iso | iso |
toont | shows |
onze | our |
toewijding | commitment |
aan | to |
duurzaamheid | sustainability |
NL Plotseling alle dieren uit het kinderboek live te beleven was een echt hoogtepunt. Verder hebben we onze dochter laten zien waar het eten dat we op tafel hebben vandaan komt en hoeveel toewijding en passie erin gaat zitten. Saturday.and.Sunday
EN Suddenly coming face to face with all the animals from our picture books was a genuine highlight. We also showed our daughter where our food comes from and how much passion goes into making it. Saturday.and.Sunday
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
plotseling | suddenly |
dieren | animals |
hoogtepunt | highlight |
dochter | daughter |
eten | food |
NL Welke soort je ook kiest, ze voldoen allemaal aan de toewijding, kwaliteit en uitstekende genetica van Vision Seeds. Twijfel je nog steeds? Probeer dan onze Cannabis Seedfinder en vind de soorten met de gewenste eigenschappen.
EN No matter which strain you choose, all are backed by Vision Seeds' commitment to quality and outstanding genetics. If you're still unsure, try the Zamnesia Seedfinder to narrow down the selection based on desirable attributes.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kiest | choose |
toewijding | commitment |
kwaliteit | quality |
uitstekende | outstanding |
genetica | genetics |
seeds | seeds |
probeer | try |
soorten | strain |
eigenschappen | attributes |
NL Ons antislavernijbeleid weerspiegelt onze toewijding om ethisch en met integriteit te handelen in ons bedrijf en om effectieve systemen en controles te implementeren en af te dwingen.
EN Our Anti-Slavery Policy reflects our commitment to acting ethically and with integrity in our business and to implementing and enforcing effective systems and controls.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
weerspiegelt | reflects |
toewijding | commitment |
integriteit | integrity |
effectieve | effective |
systemen | systems |
controles | controls |
implementeren | implementing |
NL De limited editie Vice PRO PLUS GOLD weerspiegelt onze toewijding om premium kwaliteit te combineren met uitzonderlijk ontwerpen
EN The limited edition Vice PRO PLUS GOLD reflects our commitment to combine premium quality with exceptional designs
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
de | the |
editie | edition |
vice | vice |
gold | gold |
weerspiegelt | reflects |
toewijding | commitment |
uitzonderlijk | exceptional |
ontwerpen | designs |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan