NL Om Hostinger krachtiger en sneller te maken, kunnen we niet alleen maar vertrouwen op de nieuwste technologie. Onze grootste kracht ligt dan ook in de teams die samenwerken om die technologie te implementeren.
"kracht van technologie" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
NL Om Hostinger krachtiger en sneller te maken, kunnen we niet alleen maar vertrouwen op de nieuwste technologie. Onze grootste kracht ligt dan ook in de teams die samenwerken om die technologie te implementeren.
EN Making Hostinger stronger and faster, we can’t simply rely on the latest technology. That’s why our greatest strength is the team of teams who work together towards implementing it.
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bepalingen | provisions |
overeenkomst | agreement |
kracht | force |
noodzakelijk | necessary |
bedoeld | meant |
beëindiging | termination |
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bepalingen | provisions |
overeenkomst | agreement |
kracht | force |
noodzakelijk | necessary |
bedoeld | meant |
beëindiging | termination |
NL Het voordeel van een PC VR-bril is dat je gebruik maakt van de grafische kracht van jouw computer (in plaats van de grafische kracht in de bril, zoals bij standalone VR)
EN The advantage of PC VR glasses is that you use the graphical power of your computer (instead of the graphical power in the glasses, as with standalone VR)
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
grafische | graphical |
bril | glasses |
vr | vr |
in plaats van | instead |
NL Profiteer van de volledige kracht van GoodBarber-applicaties om uw online winkel te creëren. Het is de nieuwe generatie e-commerce die volledig is toegewijd aan mobiel. De eCommerce-functies bieden automatisch alle kracht van grote platforms.
EN Take advantage of the full power of GoodBarber applications to create your online shop. It is the new generation of eCommerce totally dedicated to mobile. The eCommerce features automatically offer all the power of large platforms.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
profiteer | take advantage of |
kracht | power |
online | online |
generatie | generation |
mobiel | mobile |
bieden | offer |
automatisch | automatically |
grote | large |
platforms | platforms |
applicaties | applications |
functies | features |
NL Profiteer van de volledige kracht van GoodBarber-applicaties om uw online winkel te creëren. Het is de nieuwe generatie e-commerce die volledig is toegewijd aan mobiel. De eCommerce-functies bieden automatisch alle kracht van grote platforms.
EN Take advantage of the full power of GoodBarber applications to create your online shop. It is the new generation of eCommerce totally dedicated to mobile. The eCommerce features automatically offer all the power of large platforms.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
profiteer | take advantage of |
kracht | power |
online | online |
generatie | generation |
mobiel | mobile |
bieden | offer |
automatisch | automatically |
grote | large |
platforms | platforms |
applicaties | applications |
functies | features |
NL Maak gebruik van de kracht van ruimte en kracht, terwijl u een lage latentie bereikt in de nabijheid van computer- en opslagnodes op ons Verbonden Campus
EN Harness the power of space and power while achieving low latency in close proximity to compute and storage nodes on our Connected Campus
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kracht | power |
ruimte | space |
lage | low |
latentie | latency |
nabijheid | proximity |
verbonden | connected |
campus | campus |
NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is
EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
overeenkomst | agreement |
zolang | as long as |
NL Heel opvallend was dat (gezonde) proefpersonen een kleine achterwaartse kracht noemen als een van de kenmerken van een ideale BWS, terwijl we hadden verwacht dat ze een voorwaartse kracht zouden kiezen
EN A very striking result that we found is that (healthy) subjects select a small backward force when asked for their preferred BWS conditions (where a forward force was expected)
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
heel | very |
opvallend | striking |
gezonde | healthy |
kleine | small |
kracht | force |
we | we |
verwacht | expected |
kiezen | select |
NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is
EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
overeenkomst | agreement |
zolang | as long as |
NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame
EN The power to connect with the host is the power of podcast advertising
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kracht | power |
gastheer | host |
is | is |
NL De zaal De aarde is een ode aan de enorme kracht van onze planeet: scheppend en gevend, maar ook vernietigend. Hier reis je langs plekken waar die kracht zichtbaar en zelfs ook voelbaar is.
EN Quite literally, death leads to rebirth. As nature's circle of life treats both equally, it's no wonder that a museum about every aspect of life should devote a gallery to death.
NL Zodra de kracht in de gordel een bepaald niveau heeft bereikt, ontspant de spankrachtbegrenzer geleidelijk de gordel om niet al te veel kracht uit te oefenen op de borst van de inzittende.
EN Euro NCAP always checks to ensure that the safety rating of a tested model can also be applied to its twins.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kracht | can |
NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame
EN The power to connect with the host is the power of podcast advertising
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kracht | power |
gastheer | host |
is | is |
NL De zaal De aarde is een ode aan de enorme kracht van onze planeet: scheppend en gevend, maar ook vernietigend. Hier reis je langs plekken waar die kracht zichtbaar en zelfs ook voelbaar is.
EN Quite literally, death leads to rebirth. As nature's circle of life treats both equally, it's no wonder that a museum about every aspect of life should devote a gallery to death.
NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.
EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
er | there |
aanpak | approach |
mensen | people |
NL Bovendien ontdekten we dat de loopkarakteristieken met deze kleine achterwaartse kracht dichter bij normaal lopen lagen dan zonder de achterwaartse kracht”, zegt Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer aan de TU Delft/DEMCON.
EN Moreover, we found that with this small backwards force, the gait characteristics were closer to normal walking than without the backwards force”, says Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer TU Delft/DEMCON).
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
we | we |
kleine | small |
kracht | force |
normaal | normal |
lopen | walking |
zonder | without |
zegt | says |
system | system |
engineer | engineer |
tu | tu |
delft | delft |
NL Deze auto's vertonen een enorme kracht en kracht die een lange levensduur garandeert
EN These cars display enormous strength and power ensuring longevity
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
auto | cars |
enorme | enormous |
NL De combinatie van Microsoft's kritieke infrastructuur met Apple technologie verandert het zakelijke speelveld. Door gebruik te maken van Jamf integraties, kunnen organisaties zich onderscheiden met de kracht van Apple en Microsoft.
EN Microsoft's critical infrastructure, integrated with Apple technology, is transforming the enterprise. And with Jamf integrations in place, the power of Apple and Microsoft in the enterprise sets organizations apart.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
microsoft | microsoft |
s | s |
kritieke | critical |
infrastructuur | infrastructure |
apple | apple |
technologie | technology |
integraties | integrations |
jamf | jamf |
NL Technologie, de "grote grommende motor van verandering" zoals Alvin Toffler het liefdevol noemde, is de onzichtbare drijvende kracht ingebed in vrijwel alle delen van het leven van mensen
EN Technology, the ?great growling engine of change? as Alvin Toffler affectionately called it, is the invisible driving force embedded in virtually all parts of people?s lives
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
technologie | technology |
grote | great |
motor | engine |
verandering | change |
onzichtbare | invisible |
kracht | force |
ingebed | embedded |
vrijwel | virtually |
delen | parts |
mensen | people |
NL De combinatie van Microsoft's kritieke infrastructuur met Apple technologie verandert het zakelijke speelveld. Door gebruik te maken van Jamf integraties, kunnen organisaties zich onderscheiden met de kracht van Apple en Microsoft.
EN Microsoft's critical infrastructure, integrated with Apple technology, is transforming the enterprise. And with Jamf integrations in place, the power of Apple and Microsoft in the enterprise sets organizations apart.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
microsoft | microsoft |
s | s |
kritieke | critical |
infrastructuur | infrastructure |
apple | apple |
technologie | technology |
integraties | integrations |
jamf | jamf |
NL Aanvallers gebruikten deze technologie om cryptocurrencies in de webbrowser te minen door gebruik te maken van de kracht van de computers van bezoekers (kwaadaardige cryptomining)
EN Attackers used this technology to mine cryptocurrencies on the web browser by using the power of visitor?s computers (malicious cryptomining)
NL Hybride evenementen zijn een nieuw hoofdstuk in het verhaal van de Beurs. Onze geschiedenis toont de kracht van fysiek samenkomen, maar we beseffen de behoefte aan een virtuele toevoeging. De Beurs brengt historie en moderne technologie samen.
EN The Beurs van Berlage values your safety. We have developed the Beurs van Berlage App to ensure that all visitors to the Beurs van Berlage have the right information at the right time and can safely visit the Beurs van Berlage.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
nieuw | time |
kracht | can |
beurs | beurs |
technologie | app |
NL ?Van alle bepalende Krachten die op dit moment van invloed zijn op onze levens, is Technologie de Kracht die de meeste spanning oplevert.?
EN ?Of all the driving Forces in people?s lives today, Technology is arguably the one that creates the greatest amount of dynamic tension.?
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
krachten | forces |
levens | lives |
technologie | technology |
spanning | tension |
meeste | greatest |
NL Hybride evenementen zijn een nieuw hoofdstuk in het verhaal van de Beurs. Onze geschiedenis toont de kracht van fysiek samenkomen, maar we beseffen de behoefte aan een virtuele toevoeging. De Beurs brengt historie en moderne technologie samen.
EN Hybrid events form a new chapter in the history of the Beurs. Our history demonstrates the power of physical gatherings, but we understand the need for a virtual option. The Beurs combines history with modern technology.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
hybride | hybrid |
evenementen | events |
hoofdstuk | chapter |
kracht | power |
fysiek | physical |
virtuele | virtual |
technologie | technology |
beurs | beurs |
NL De kracht van technologie inzetten voor een goed doel
EN Using the power of technology for a good cause
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kracht | power |
technologie | technology |
goed | good |
NL De kracht van technologie inzetten voor een goed doel - Dept Agency
EN Using the power of technology for a good cause - Dept Agency
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kracht | power |
technologie | technology |
goed | good |
dept | dept |
agency | agency |
NL We geloven in de kracht van technologie om complexiteit uit ons werk weg te nemen. Bij ServiceNow laten we werk beter werken voor mensen met moderne digitale workflows.
EN We believe in the power of technology to reduce the complexity in our jobs. At ServiceNow, we make work, work better for people with modern digital workflows.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
geloven | believe |
kracht | power |
technologie | technology |
complexiteit | complexity |
servicenow | servicenow |
mensen | people |
moderne | modern |
digitale | digital |
workflows | workflows |
NL We combineren de kracht van technologie | Randstad
EN We combine the power of technology | Randstad
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
we | we |
combineren | combine |
kracht | power |
technologie | technology |
randstad | randstad |
NL we combineren de kracht van technologie
EN we combine the power of technology
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
we | we |
combineren | combine |
kracht | power |
technologie | technology |
NL Google is meer dan een zoekmachine en browser. Door Jamf integraties te koppelen aan de kracht van Google en Apple, krijgen onderwijs- en zakelijke organisaties de technologie en infrastructuur die ze nodig hebben.
EN Google is more than a search engine and browser. With Jamf integrations, the power of Google and Apple provide enterprise and education organizations with the technology and infrastructure they need.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
browser | browser |
integraties | integrations |
kracht | power |
apple | apple |
technologie | technology |
infrastructuur | infrastructure |
jamf | jamf |
NL om eenvoudige, elegante oplossingen voor de verschillende uitdagingen in het digitale ecosysteem te leveren, gedreven door de kracht van data en onze technologie.
EN aiming for simple, elegant solutions to the various challenges in the digital ecosystem, driven by the power of data and our technology.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
eenvoudige | simple |
elegante | elegant |
oplossingen | solutions |
verschillende | various |
uitdagingen | challenges |
digitale | digital |
ecosysteem | ecosystem |
gedreven | driven |
kracht | power |
data | data |
technologie | technology |
NL Google is meer dan een zoekmachine en browser. Door Jamf integraties te koppelen aan de kracht van Google en Apple, krijgen onderwijs- en zakelijke organisaties de technologie en infrastructuur die ze nodig hebben.
EN Google is more than a search engine and browser. With Jamf integrations, the power of Google and Apple provide enterprise and education organizations with the technology and infrastructure they need.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
browser | browser |
integraties | integrations |
kracht | power |
apple | apple |
technologie | technology |
infrastructuur | infrastructure |
jamf | jamf |
NL Wij geloven in de kracht van technologie om de complexiteit in onze banen te verminderen. Bij ServiceNow laten we werk beter te werken voor mensen met moderne digitale workflows.
EN We believe in the power of technology to reduce the complexity in our jobs. At ServiceNow, we make work, work better for people with modern digital workflows.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
geloven | believe |
kracht | power |
technologie | technology |
complexiteit | complexity |
servicenow | servicenow |
mensen | people |
moderne | modern |
digitale | digital |
workflows | workflows |
NL Wij geloven in de kracht van technologie om de complexiteit in onze banen te verminderen. Bij ServiceNow laten we werk beter te werken voor mensen met moderne digitale workflows.
EN We believe in the power of technology to reduce the complexity in our jobs. At ServiceNow, we make work, work better for people with modern digital workflows.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
geloven | believe |
kracht | power |
technologie | technology |
complexiteit | complexity |
servicenow | servicenow |
mensen | people |
moderne | modern |
digitale | digital |
workflows | workflows |
NL Wij geloven in de kracht van technologie om de complexiteit in onze banen te verminderen. Bij ServiceNow laten we werk beter te werken voor mensen met moderne digitale workflows.
EN We believe in the power of technology to reduce the complexity in our jobs. At ServiceNow, we make work, work better for people with modern digital workflows.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
geloven | believe |
kracht | power |
technologie | technology |
complexiteit | complexity |
servicenow | servicenow |
mensen | people |
moderne | modern |
digitale | digital |
workflows | workflows |
NL Wij geloven in de kracht van technologie om de complexiteit in onze banen te verminderen. Bij ServiceNow laten we werk beter te werken voor mensen met moderne digitale workflows.
EN We believe in the power of technology to reduce the complexity in our jobs. At ServiceNow, we make work, work better for people with modern digital workflows.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
geloven | believe |
kracht | power |
technologie | technology |
complexiteit | complexity |
servicenow | servicenow |
mensen | people |
moderne | modern |
digitale | digital |
workflows | workflows |
NL Wij geloven in de kracht van technologie om de complexiteit in onze banen te verminderen. Bij ServiceNow laten we werk beter te werken voor mensen met moderne digitale workflows.
EN We believe in the power of technology to reduce the complexity in our jobs. At ServiceNow, we make work, work better for people with modern digital workflows.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
geloven | believe |
kracht | power |
technologie | technology |
complexiteit | complexity |
servicenow | servicenow |
mensen | people |
moderne | modern |
digitale | digital |
workflows | workflows |
NL Wij geloven in de kracht van technologie om de complexiteit in onze banen te verminderen. Bij ServiceNow laten we werk beter te werken voor mensen met moderne digitale workflows.
EN We believe in the power of technology to reduce the complexity in our jobs. At ServiceNow, we make work, work better for people with modern digital workflows.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
geloven | believe |
kracht | power |
technologie | technology |
complexiteit | complexity |
servicenow | servicenow |
mensen | people |
moderne | modern |
digitale | digital |
workflows | workflows |
NL De kracht van mensen en technologie
EN The power of people and technology
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kracht | power |
mensen | people |
technologie | technology |
NL Dit is je kans om de kracht van deze nieuwe technologie zelf te beproeven, gratis en op een locatie bij jou in de buurt.
EN This is your chance to experience the power of this new technology for yourself, free and in a location near you.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kans | chance |
kracht | power |
nieuwe | new |
technologie | technology |
locatie | location |
NL Naarmate de technologie evolueert, neemt ook de kracht van digitale bewaking toe. Een gebied waarin dit bijzonder prominent is geworden, is webanalyse. Een website die geen ethische website-analyse gebruikt...
EN As technology evolves, so does the power of digital surveillance. One area in which this has become particularly prominent is web analytics. A website that isn’t using ethical website analytics?
NL Chromakey-technologie geeft je de visuele kracht om jezelf binnen alle mogelijke content te plaatsen
EN Chroma keying gives you the visual power to embed yourself in any content you choose
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
geeft | gives |
visuele | visual |
kracht | power |
om | to |
content | content |
NL Bedrijven zijn de drijvende kracht achter de volgende evolutie in draadloze technologie.
EN Industry is driving the next evolution in wireless technology
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bedrijven | industry |
de | the |
evolutie | evolution |
draadloze | wireless |
technologie | technology |
NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert
EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
wij | we |
mensen | people |
technologie | technology |
kracht | potential |
handmatige | manual |
NL Chromakey-technologie geeft je de visuele kracht om jezelf binnen alle mogelijke content te plaatsen
EN Chroma keying gives you the visual power to embed yourself in any content you choose
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
geeft | gives |
visuele | visual |
kracht | power |
om | to |
content | content |
NL De gepatenteerde Cruise Control™-technologie zorgt ervoor dat de unieke pulsaties tijdens het gebruik constant blijven, dus wanneer je het apparaat hard tegen het lichaam aandrukt, komt er extra kracht vrij.
EN Patented Cruise Control™ technology makes the unique pulsations constant during use, so when it’s pressed hard against the body extra power is unleashed.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
cruise | cruise |
control | control |
gebruik | use |
constant | constant |
dus | so |
hard | hard |
lichaam | body |
extra | extra |
kracht | power |
technologie | technology |
NL Met behulp van de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT gebruiken wij content, technologie en processen om aanpasbare AR-oplossingen te verstrekken die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business.
EN Supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT, we leverage content, technology and processes to deliver scalable AR solutions tailored to your specific business needs.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
technologie | technology |
partner | partner |
gebruiken | leverage |
content | content |
processen | processes |
verstrekken | deliver |
behoeften | needs |
business | business |
ar | ar |
oplossingen | solutions |
NL Het is zijn doel projecten te ontwikkelen die de democratische positie van burgers versterken, zowel ten opzichte van technologie als door het gebruik van technologie.
EN His aim is to develop projects that improve citizens' democratic positions towards and/or by using technology.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
doel | aim |
projecten | projects |
positie | positions |
burgers | citizens |
technologie | technology |
NL Met behulp van de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT gebruiken wij content, technologie en processen om aanpasbare AR-oplossingen te verstrekken die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business.
EN Supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT, we leverage content, technology and processes to deliver scalable AR solutions tailored to your specific business needs.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
technologie | technology |
partner | partner |
gebruiken | leverage |
content | content |
processen | processes |
verstrekken | deliver |
behoeften | needs |
business | business |
ar | ar |
oplossingen | solutions |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan