NL Iedereen actief bezig met RDM kan zich voor de pool van experts aanmelden. Wil je daarnaast ook vermeld worden in bovenstaande lijst? Geef dan toestemming voor vermelding van je gegevens (naam, instituut, emailadres, RDM-interessegebieden).
"iedereen actief bezig" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
NL Iedereen actief bezig met RDM kan zich voor de pool van experts aanmelden. Wil je daarnaast ook vermeld worden in bovenstaande lijst? Geef dan toestemming voor vermelding van je gegevens (naam, instituut, emailadres, RDM-interessegebieden).
EN Anyone actively involved in RDM can register for the pool of experts. Do you also want to be included in the list above? Then give permission for your details (name, institution, email address, RDM areas of interest) to be stated.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
iedereen | anyone |
actief | actively |
experts | experts |
toestemming | permission |
instituut | institution |
rdm | rdm |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL "Binnen drie maanden hadden we niet alleen dashboards, maar ook medewerkers die de data actief gebruikten, actief inzichten verkregen, actief actie ondernamen en werkelijk een verschil maakten voor klanten in al onze restaurants".
EN "In three months, we not only had dashboards, but we had staff actively using this data, actively getting insights, actively taking action and really making a difference for customers in each of our restaurants."
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
maanden | months |
dashboards | dashboards |
medewerkers | staff |
actief | actively |
actie | action |
werkelijk | really |
verschil | difference |
klanten | customers |
restaurants | restaurants |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Met de tentaminering ben ik nauwelijks bezig geweest. Naar mijn mening stonden de collega`s die hiermee bezig zijn geweest voor vele grotere uitdagingen!"
EN I've hardly been busy with online testing. In my view, the colleagues who have been working on this faced many bigger challenges!"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
nauwelijks | hardly |
collega | colleagues |
vele | many |
grotere | bigger |
uitdagingen | challenges |
NL Met de tentaminering ben ik nauwelijks bezig geweest. Naar mijn mening stonden de collega`s die hiermee bezig zijn geweest voor vele grotere uitdagingen!"
EN I've hardly been busy with online testing. In my view, the colleagues who have been working on this faced many bigger challenges!"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
nauwelijks | hardly |
collega | colleagues |
vele | many |
grotere | bigger |
uitdagingen | challenges |
NL “Voorheen waren er zes personen zo'n 90% van hun werktijd bezig met het onderhoud van de applicatie. Nu houdt één persoon zich parttime hiermee bezig. Het is een verschil van dag en nacht.”
EN “Before, I had a group of six people that probably spent 90% of their time on ‘care and feeding’ for the application. Now, we can do it with one person, part time. It’s night-and-day better.”
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
onderhoud | care |
applicatie | application |
NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
NL Dé plek voor bedrijven en organisaties die actief bezig zijn met digital health en e-health
EN The place to be for companies and organizations that are active in digital health and e-health
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
plek | place |
actief | active |
health | health |
NL De motivatie om actief bezig te zijn met diversiteit en inclusie heeft geresulteerd in de International Diversity & Inclusion Community waaraan Nedap-medewerkers van over de hele wereld deelnemen.
EN The motivation to actively engage in diversity & inclusion resulted in the International Diversity & Inclusion Community in which Nedap employees from around the globe take part.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
motivatie | motivation |
actief | actively |
diversiteit | diversity |
inclusie | inclusion |
community | community |
nedap | nedap |
medewerkers | employees |
heeft | take |
NL Het is de basis waardoor jij als persoon en als organisatie de juiste strategische beslissingen kunt nemen én actief bezig kunt zijn met slimme oplossingen en rendementsverbeteringen.''
EN It creates a basis you - as a person and as an organisation - can use to make accurate strategic decisions and to actively find and implement smart solutions and efficiency improvements.'' – Big Data Expo
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
basis | basis |
organisatie | organisation |
strategische | strategic |
kunt | can |
actief | actively |
slimme | smart |
juiste | accurate |
is | find |
NL Dé plek voor bedrijven en organisaties die actief bezig zijn met digital health en e-health
EN The place to be for companies and organizations that are active in digital health and e-health
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
plek | place |
actief | active |
health | health |
NL Gelukkig worden diversiteit (d) en inclusiviteit (i) steeds belangrijker en zijn steeds meer bedrijven actief bezig met [?]
EN Luckily, diversity and inclusion (or D&I) have become important terms among many companies [?]
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
gelukkig | luckily |
diversiteit | diversity |
inclusiviteit | inclusion |
i | i |
belangrijker | important |
bedrijven | companies |
d | d |
NL Een kortere versie van onze populairste fietstocht, geschikt voor wie minder tijd heeft. U krijgt nog steeds de belangrijkste bezienswaardigheden van Ljubljana te zien en u krijgt de kans om actief bezig te zijn en de ware sfeer van de stad te voelen.
EN A shorter version of our most popular bike tour, suitable for those who have less available time. You’ll still get to see the main Ljubljana attractions as well as a chance to get active and feel the true vibes of the city.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bezienswaardigheden | attractions |
actief | active |
ware | true |
stad | city |
voelen | feel |
ljubljana | ljubljana |
NL Door actief bezig te zijn met medewerkergedrevenheid worden je medewerkers loyaler en enthousiaster.
EN By being proactive with employee dedication, your employees become more loyal and enthusiastic.
NL Wix heeft wel wat in te halen, maar het is bemoedigend om te zien dat de technici van Wix actief bezig zijn met het oplossen van prestatieproblemen, dus dit is iets om door de jaren heen in de gaten te houden.
EN Wix does have some catching up to do, but it?s encouraging to see that Wix engineers are actively working on fixing performance issues, so this will be something to keep an eye on over the years.
NL We kunnen nu zien waar iedereen mee bezig is en hebben uitgebreid inzicht in de status van het project." — Daniele Farnedi, CTO
EN Now we can see what everybody else is doing, and understand each project's status in great detail." — Daniele Farnedi, CTO
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
nu | now |
status | status |
cto | cto |
NL Daarom heeft Jimdo pakketten voor iedereen, of je nou net begint of al langer bezig bent
EN That’s why Jimdo has plans for all stages along the journey, starting at less than $10 a month
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
jimdo | jimdo |
begint | starting |
NL Alles en iedereen is op een bepaalde manier met AI bezig
EN Everything and everyone is engaged with AI in some way
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
is | is |
manier | way |
ai | ai |
bezig | engaged |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan