NL Om in aanmerking te komen voor de korting, moeten apps van derden gekocht zijn op hetzelfde moment als een Atlassian Cloud-product dat in aanmerking komt voor de loyaliteitskorting
Terjemahkan "aanmerking kom" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "aanmerking kom" dari Belanda ke bahasa Inggris
Terjemahan dari aanmerking kom
"aanmerking kom" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Belanda ke bahasa Inggris dari aanmerking kom
Belanda
bahasa Inggris
EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| korting | discount |
| apps | apps |
| gekocht | purchased |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| keeper | keeper |
| betaald | paid |
| verwezen | referred |
| actief | active |
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| keeper | keeper |
| betaald | paid |
| verwezen | referred |
| actief | active |
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| je | you |
| informatie | information |
| atlassian | atlassian |
| community | community |
NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| zijn | or |
| in aanmerking komende | qualifying |
| atlassian | atlassian |
| producten | products |
NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor dubbele licenties. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor dubbele licenties:
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| niet | not |
| dubbele | dual |
| licenties | licensing |
| partner | partner |
| apps | apps |
NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor Cloud-loyaliteitskortingen. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor Cloud-loyaliteitskortingen:
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for Cloud loyalty discounts. The following Atlassian-owned apps are eligible for Cloud loyalty discounts:
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| niet | not |
| partner | partner |
| apps | apps |
| cloud | cloud |
NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| in aanmerking komende | qualifying |
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| cloud | cloud |
| en | and |
| community | community |
| klanten | customers |
NL Om in aanmerking te komen voor de korting, moeten apps van derden gekocht zijn op hetzelfde moment als een Atlassian Cloud-product dat in aanmerking komt voor de loyaliteitskorting
EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| korting | discount |
| apps | apps |
| gekocht | purchased |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
NL Als je deel uitmaakt van een startup-accelerator of venture capital, kom je mogelijk in aanmerking voor extra voordelen wanneer je je aanmeldt via hun link
EN If you are part of an accelerator or VC, then you may qualify for some additional benefits by applying through the link they provide
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| deel | part |
| of | or |
| mogelijk | may |
| link | link |
NL Helaas kom je niet in aanmerking voor het Startup-programma, omdat dit alleen beschikbaar is voor startups met financiering van type 'Serie A' of lager
EN Unfortunately, you are not eligible for the Startup Programme as it is only available for startups with Series A funding or below
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| financiering | funding |
| serie | series |
| programma | programme |
NL Start gerust een proefperiode maar koop GEEN plan voordat ons team contact met je heeft opgenomen over de status van je aanvraag. Als je tot aankoop overgaat, kom je automatisch niet meer in aanmerking voor ons programma.
EN Feel free to start a trial, but please DO NOT purchase a plan until you hear from our team on your application status. If a purchase is made, you will automatically be disqualified from our programme.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| plan | plan |
| team | team |
| als | if |
| automatisch | automatically |
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL Hoe kom ik in aanmerking om een SteelSeries-affiliate te zijn?
EN How do I qualify to be a SteelSeries Affiliate?
NL Breid het productaanbod uit en kom in aanmerking voor meer deals. Versnel de omzet en verbeter de klantervaring. Stimuleer internationale expansie.
EN Expand product offerings and qualify for more deals. Accelerate time to revenue and enhance client experience. Drive international expansion.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| deals | deals |
| versnel | accelerate |
| omzet | revenue |
| klantervaring | client experience |
| internationale | international |
| expansie | expansion |
NL Voor welke functies kom ik in aanmerking na het afronden van de bootcamp?
EN What positions can I get coming out of bootcamp?
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL Wie zijn affiliates? Kom ik in aanmerking om affiliate te worden?
EN Who are affiliates? Am I eligible to become an affiliate?
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| wie | who |
| om | to |
NL Als je geïnteresseerd bent en graag wilt promoten, dan kom je in aanmerking!
EN If you are interested and eager to promote, you're eligible!
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| je | you |
| geïnteresseerd | interested |
| dan | to |
NL Als je onderhoud bijna verloopt of al is verlopen, kom je nog steeds in aanmerking voor een gratis Cloud-migratietrial van 2 maanden
EN If you’re nearing the end of your maintenance or your maintenance has already expired, you’re still eligible for a 2 month Cloud migration trial
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| onderhoud | maintenance |
| of | or |
| verlopen | expired |
| maanden | month |
| cloud | cloud |
NL Als je echter van server naar Data Center migreert, kom je mogelijk in aanmerking voor een loyaliteitskorting voor Data Center
EN However, if you're migrating from server to Data Center, you may be eligible for a Data Center Loyalty Discount
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| als | if |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| mogelijk | may |
NL Als je een student of een non-profitorganisatie bent, kom je mogelijk in aanmerking voor gratis of met korting toegang tot monday.com door de daarvoor bestemde formulieren in te vullen.
EN If you are a student or a nonprofit, you may be qualified to access monday.com for free or at a discount by filling out the designated forms.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| als | if |
| student | student |
| of | or |
| korting | discount |
| formulieren | forms |
| vullen | filling |
NL Kom je in aanmerking voor een korting?
EN Are you eligible for a discount?
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| je | you |
| korting | discount |
NL Vertel ons over je organisatie en dan kom je mogelijk in aanmerking voor een korting op je monday.com account. Je ontvangt een reactie van ons binnen 14 dagen.
EN Tell us about your organization and you may be eligible for a discount on your monday.com account. You'll hear back from us in 14 days.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| ons | us |
| organisatie | organization |
| kom | be |
| mogelijk | may |
| korting | discount |
| account | account |
| dagen | days |
NL Vertel ons over je organisatie, dan kom je mogelijk in aanmerking voor een korting op je monday.com account.
EN Tell us about your organization and you may be eligible for a discount on your monday.com account.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| ons | us |
| organisatie | organization |
| kom | be |
| mogelijk | may |
| korting | discount |
| account | account |
NL Wat kan ik doen als ik niet in aanmerking kom voor het GetResponse MAX-partnerprogramma?
EN What if I don’t qualify for the GetResponse MAX Partnership Program?
NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.
EN Learn more about SpaceX’s Starlinks, find out how to view the satellites from your location, and keep abreast of the recent launches.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| s | s |
| blijf | keep |
| laatste | recent |
| lanceringen | launches |
| op de hoogte | abreast |
NL Welke master lijkt jou interessant? Kom er tijdens de Master Open dag op 19 november achter welke master bij jou past! Kom alles te weten over onze masteropleidingen, tracks en premasters en stel je vragen aan onze docenten, studenten en studieadviseurs.
EN The Entrepreneurship day Brabant is an initiative that is organized by all knowledge institutions in Brabant.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| weten | knowledge |
NL Kom je met de auto? Ons adres is 955 S Miami Ave, Miami FL 33130, op de hoek van South Miami Ave en South East 10th Street.Kom je met de metro? Metrorail en Metromover stoppen allebei op Brickell Station, op 5 minuten lopen van het hotel.
EN Arriving by car? Our address is 955 S Miami Ave, Miami FL 33130, at South Miami Ave and South East 10th Street.Arriving by train metro? Brickell Station serves both Metrorail and Metromover, just 5 minutes' walk from our door.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| auto | car |
| adres | address |
| s | s |
| south | south |
| street | street |
| metro | metro |
| station | station |
| minuten | minutes |
| lopen | walk |
| miami | miami |
NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.
EN Learn more about SpaceX’s Starlinks, find out how to view the satellites from your location, and keep abreast of the recent launches.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| s | s |
| blijf | keep |
| laatste | recent |
| lanceringen | launches |
| op de hoogte | abreast |
NL Zwem, dobber of spetter de hele dag in het grootste zwembad van Thailand, een waar designkunstwerk van 7000 m². Kom op krachten in de fitnessruimte, kom in actie op de tennisbaan of ontspan in de hitte van de sauna of in het bubbelbad.
EN Splash float or lap the day away in Thailands largest swimming pool, a 7000 sqm design masterpiece. Recharge in the fitness centre. Swing into action on the tennis court. Unwind in the soothing heat of the sauna or with the bubbling Jacuzzi.
NL Kortingen voor in aanmerking komende onderwijs- en non-profit-organisaties
EN Discounts for eligible academic and non-profit organizations
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| kortingen | discounts |
| voor | for |
| en | and |
| non-profit | non-profit |
| organisaties | organizations |
NL Wie komen er in aanmerking voor Etsy's Affiliate-programma?
EN Who is eligible for Etsy's Affiliate Programme?
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| s | s |
| etsy | etsy |
| affiliate | affiliate |
| programma | programme |
NL Iedere affiliate mag zich aanmelden, maar bepaalde profielen komen op dit moment nog niet in aanmerking voor het Affiliate-programma, zoals cashback en voucher websites
EN All affiliates are welcome to apply, however, certain profiles are not eligible for the programme at this time, including cashback sites and voucher sites
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| affiliate | affiliates |
| aanmelden | apply |
| profielen | profiles |
| moment | time |
| voucher | voucher |
| websites | sites |
| programma | programme |
NL Lees om te zien of je in aanmerking komt, de Gebruiksvoorwaarden van ons Affiliate-programma.
EN For full details on eligibility, read our Affiliate Programme Terms of Use.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| lees | read |
| programma | programme |
NL Commissie verdien je op elke in aanmerking komende verkoop (exclusief belasting, verzendkosten, retouren en annuleringen)
EN Commission is earned on each qualifying sale (excluding tax, delivery, returns and cancellations)
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| commissie | commission |
| verkoop | sale |
| exclusief | excluding |
| belasting | tax |
| retouren | returns |
| en | and |
| annuleringen | cancellations |
| in aanmerking komende | qualifying |
NL Het netwerk omvat programmering van onder andere HBO, New York Times en HuffPo. Je hebt ten minste 50.000 downloads per aflevering nodig voordat je zelfs maar in aanmerking komt om mee te doen.
EN The network includes programming from HBO, New York Times, and HuffPo among others. You need at least 50,000 downloads per episode before you can even be considered to join.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| netwerk | network |
| omvat | includes |
| new | new |
| york | york |
| times | times |
| downloads | downloads |
| aflevering | episode |
| nodig | need |
| hbo | hbo |
NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.
EN Zendesk makes it easier to support your customers using our customer service, engagement and sales CRM solutions. Qualifying early stage startups get Zendesk free for six months.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| betrokkenheid | engagement |
| zes | six |
| maanden | months |
| oplossingen | solutions |
| in aanmerking komende | qualifying |
NL Lees voordat je je aanmeldt drie voorwaarden waaraan je moet voldoen om in aanmerking te komen:
EN Before you apply, there are three prerequisites to ensure you qualify:
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| lees | are |
| je | you |
| drie | three |
| voorwaarden | prerequisites |
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
EN Previous or active paid customers do not qualify for the Zendesk credit offer, but you can still access our community, events and training
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| klanten | customers |
| actieve | active |
| betalende | paid |
| community | community |
| evenementen | events |
| trainingen | training |
| zendesk | zendesk |
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
EN Must be a brand new Zendesk subscriber (previous or active paid customers may not participate)
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| klanten | customers |
| actieve | active |
| betalende | paid |
| zendesk | zendesk |
| abonnee | subscriber |
NL Als je niet in aanmerking komt voor het Zendesk voor Starters-programma, kun je je alsnog aanmelden voor een proefperiode. Bekijk
EN If you do not qualify for the Zendesk for Startups programme, please feel free to create a trial and access our flexible pricing options located
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| aanmelden | access |
| programma | programme |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
aanmerking kom kom in aanmerking aanmerking komende onderwijsinstellingen aanmerking komen aanmerking aanmerking komt aanmerking genomen aanmerking komende verwijzers aanmerking nemen aanmerking komend product aanmerking neemt aanmerking voor lopende komen in aanmerking aanmerking komende academic aanmerking te komen aanmerking komende keeper aanmerking komt klanten aanmerking komende non aanmerking komende verkoop aanmerking worden genomen u in aanmerking aanmerking voor dubbele aanmerking komen om aanmerking om master aanmerking komt nationale aanvraag in aanmerking aanmerking voor korting komt in aanmerking aanmerking voor één echter in aanmerking aanmerking komende hiervoor in aanmerking aanmerking in vergelijking aanmerking komende startups vergoeding in aanmerking aanmerking komende academische indien in aanmerking aanmerking voor restitutie aanmerking wilt komen gebruikers in aanmerking aanmerking voor extra aanmerking komende apparaten zal in aanmerking aanmerking komende hogeronderwijsinstellingen elke in aanmerking aanmerking wil komen prioriteiten in aanmerking aanmerking komende open aanmerking komende studenten kom
Arab
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Inggris