Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "reeds de romeinen" ke Ceko

Menampilkan 30 dari 30 terjemahan frasa "reeds de romeinen" dari Belanda ke Ceko

Terjemahan dari reeds de romeinen

"reeds de romeinen" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Ceko berikut:

reeds a již s

Terjemahan Belanda ke Ceko dari reeds de romeinen

Belanda
Ceko

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Gebruik ONLYOFFICE Docs in de cloud, host het zelf, of open een reeds geconfigureerde installatie.

CS Používejte ONLYOFFICE Docs v cloudu, hostujte jej sami nebo spusťte předkonfigurovanou instalaci.

Belanda Ceko
docs docs
cloud cloudu
installatie instalaci

NL Niet alleen kan een reeds bestaande hartkwaal tot ernstige gezondheidssituaties - in of onder water – leiden, maar er is ook een groter risico op verdrinking en op een plotselinge hartstilstand.

CS Předchozí srdeční onemocnění může zapřičinit ve vodě a pod vodou nejen vážné zdravotní problémy, ale může vést i ke zvýšenému nebezpečí utonutí a k náhlé srdeční smrti.

Belanda Ceko
kan může
in v

NL De veranderingen in de ademhalingsmechanismen maken het mogelijk dat reeds bestaande gezondheidsbeperkingen van de ademhalingsorganen zich plotseling manifesteren

CS Změny v mechanice dýchání pak způsobí, že se náhle projeví i předchozí zdravotní omezení dýchacích orgánů

Belanda Ceko
veranderingen změny

NL Reeds 1.200+ partners • Meer dan 14.000 klanten in 55 landen • Al 260.000+ geplante bomen

CS Již více než 1 200 partnerů - Více než 14 000 zákazníků v 55 zemích - Již více než 260 000 vysazených stromů

Belanda Ceko
meer více
in v
al již

NL Er zij op gewezen dat voertuigen die in Spanje zijn geregistreerd, niet hoeven te worden geregistreerd omdat zij reeds in de nationale gegevensbank zijn geregistreerd en een sticker van Distintivo-Ambiental nodig hebben.

CS Jelikož však Barcelona může získat pouze vozidla registrovaná ve Španělsku, vydala se zvláštní cestou a od roku 2020 zavedla také registraci vozidel registrovaných v zahraničí.

NL Reeds in de kinderjaren kan fijnstof PM2.5 de ontwikkeling van de bronchiën belemmeren en zo de latere longfunctie beperken (2) Bovendien kunnen ingeademde deeltjes in de longen het immuunsysteem verzwakken door het afremmen van aasetercellen

CS Jemný prach PM2,5 může již v dětství narušit vývoj průdušek a omezit tak pozdější funkci plic (2) Kromě toho mohou vdechované částice v plicích oslabovat imunitní systém tím, že mají inhibiční účinek na fagocyty

Belanda Ceko
ontwikkeling vývoj
zo tak

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Gebruik ONLYOFFICE Docs in de cloud, host het zelf, of open een reeds geconfigureerde installatie.

CS Používejte ONLYOFFICE Docs v cloudu, hostujte jej sami nebo spusťte předkonfigurovanou instalaci.

Belanda Ceko
docs docs
cloud cloudu
installatie instalaci

NL Niet alleen kan een reeds bestaande hartkwaal tot ernstige gezondheidssituaties - in of onder water – leiden, maar er is ook een groter risico op verdrinking en op een plotselinge hartstilstand.

CS Předchozí srdeční onemocnění může zapřičinit ve vodě a pod vodou nejen vážné zdravotní problémy, ale může vést i ke zvýšenému nebezpečí utonutí a k náhlé srdeční smrti.

Belanda Ceko
kan může
in v

NL De veranderingen in de ademhalingsmechanismen maken het mogelijk dat reeds bestaande gezondheidsbeperkingen van de ademhalingsorganen zich plotseling manifesteren

CS Změny v mechanice dýchání pak způsobí, že se náhle projeví i předchozí zdravotní omezení dýchacích orgánů

Belanda Ceko
veranderingen změny

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Opmerking: Als een productgroep reeds actief is als winkeladvertentie in een bestaande advertentiegroep, moet je een nieuwe, losstaande advertentiegroep maken om een verzamelingadvertentie te kunnen gebruiken.

CS Poznámka: Pokud už skupina produktů běží jako nákupní reklama v existující reklamní skupině, bude třeba vytvořit novou, samostatnou reklamní skupinu, chcete-li použít formát reklamy sbírek.

NL De ideale gebruikers van ReachMail zijn de kleine bedrijven en de reeds groeiende bedrijven. Hoewel het geen pasklare oplossing is, is het ontworpen om bedrijven van verschillende groottes te helpen door middel van gespecialiseerde oplossingen.

CS Ideálními uživateli ReachMail jsou malé podniky a ty, které již rostou. Přestože se nejedná o univerzální řešení, je navrženo tak, aby pomohlo různým velikostem podniků prostřednictvím specializovaných řešení.

NL Daarnaast heb je nog steeds toegang tot je reeds aangeschafte content vanaf je respectieve apparaten. 

CS Navíc budeš mít stále přístup k již zakoupenému obsahu z odpovídajících zařízení.

NL Tenzij anders vermeld in deze Algemene Voorwaarden en de verkoopvoorwaarden van Kobo, zult u als u uw lidmaatschap beëindigt, geen terugbetaling ontvangen van reeds betaalde lidmaatschapsgelden

CS Není-li v těchto podmínkách a podmínkách prodeje Kobo stanoveno jinak, nevrátíme vám žádné členské poplatky, které již byly zaplaceny, pokud své členství zrušíte

Menampilkan 30 dari 30 terjemahan