Terjemahkan "montrer les principaux" ke Italia

FR Les fournisseurs sont donc en mesure de nous montrer et de se montrer eux-mêmes combien ils ont amélioré leurs performances en matière de durabilité.

• fournisseurs sont donc
• montrer eux-mêmes combien
• amélioré leurs performances

FR En plus de vous montrer des images de ce à quoi ressemblent différents endroits aujourd'hui, Google Street View peut maintenant vous montrer à quoi

• montrer des images
• quoi ressemblent différents
• aujourd'hui
• Google Street View
• maintenant vous montrer
• quoi

FR Il peut même vous montrer un mot-clé qui fonctionne encore mieux que ceux que vous aviez en tête ! Un bon outil de recherche de mots-clés ne se contente pas de vous montrer des options de mots-clés à longue traîne

• montrer un mot-clé
• fonctionne encore mieux
• tête
• montrer des options
• mots-clés à longue

FR Ils viennent d'ajouter un kit de parrainage de podcast en format PDF, très esthétique et facile à générer, qui vous permet de mettre en valeur les épisodes récents et de montrer les principaux numéros de téléchargement :

• parrainage de podcast
• format PDF
• esthétique
• facile à générer
• permet de mettre
• valeur les épisodes
• montrer les principaux
• téléchargement

FR Ils viennent d'ajouter un kit de parrainage de podcast en format PDF, très esthétique et facile à générer, qui vous permet de mettre en valeur les épisodes récents et de montrer les principaux numéros de téléchargement :

• parrainage de podcast
• format PDF
• esthétique
• facile à générer
• permet de mettre
• valeur les épisodes
• montrer les principaux
• téléchargement

FR Supposons que vous vouliez montrer les principaux indicateurs de votre entreprise ou identifier les produits qui se vendent en un coup d'œil

• montrer les principaux
• entreprise
• identifier les produits
• d'œil

FR Il vous suffit de montrer votre Vienna PASS aux principaux sites touristiques et de les visiter gratuitement.

• suffit de montrer
• sites touristiques
• visiter

FR Il n'y a aucune intention de vous décourager de commander en marque principale sur MetaQuotes. L'objectif est de montrer les principaux avantages de la solution de marque blanche, qui est plus rapide et plus rentable en matière de maintenance.

• n'y a aucune
• décourager de commander
• solution de marque
• rapide
• rentable en matière

FR Ils affichent également des indicateurs essentiels pour montrer que le site Web est sans risque — le préfixe HTTPS et l'icône de cadenas sur la barre d'adresse des principaux navigateurs.

• essentiels pour montrer
• préfixe HTTPS
• l'icône de cadenas

FR Utilisez les principaux mots clés de la page et mettez en évidence les principaux avantages de vos produits.

• Utilisez les principaux
• mettez en évidence

FR clients du monde de l'édition, parmi lesquels 8 des 10 principaux journaux mondiaux et tous les principaux réseaux télévisés américains

• l'édition
• journaux mondiaux
• principaux réseaux télévisés

FR En tant que l'un des principaux fournisseurs du secteur, nous pouvons répondre à tous vos besoins en matière de liquidités Crypto CFD, en fournissant des liquidités par le biais de tous les principaux fournisseurs de ponts.

• tant que l'un
• besoins en matière
• liquidités Crypto CFD
• fournissant des liquidités

FR clients du monde de l'édition, parmi lesquels 8 des 10 principaux journaux mondiaux et tous les principaux réseaux télévisés américains

• l'édition
• journaux mondiaux
• principaux réseaux télévisés

FR Pour votre commodité, nous avons répertorié certains des sites les plus utilisés avec des liens vers leurs principaux termes ci-dessous (la plupart des termes ont également des politiques supplémentaires liées aux termes principaux)

• commodité
• avons répertorié certains
• termes ci-dessous
• plupart des termes
• politiques supplémentaires liées
• termes principaux

FR En tant que l'un des principaux fournisseurs du secteur, nous pouvons répondre à tous vos besoins en matière de liquidités Crypto CFD, en fournissant des liquidités par le biais de tous les principaux fournisseurs de ponts.

• tant que l'un
• besoins en matière
• liquidités Crypto CFD
• fournissant des liquidités

FR Le centre de données privé est doté de connexions multifournisseurs et de réseaux indépendants des principaux fournisseurs d’accès à Internet, et est situé à proximité des principaux hubs Internet.

• centre de données
• doté de connexions
• fournisseurs
• Internet
• situé à proximité
• principaux hubs

FR Le centre de données privé est doté de connexions multifournisseurs et de réseaux indépendants des principaux fournisseurs d’accès à Internet, et est situé à proximité des principaux hubs Internet.

• centre de données
• doté de connexions
• fournisseurs
• Internet
• situé à proximité
• principaux hubs

FR Les analyses et le reporting de Sprout peuvent vous montrer les publications les plus performantes, les heures de pointe et les éléments de votre campagne Instagram qui rassemblent le plus de followers.

• analyses
• reporting de Sprout
• montrer les publications
• performantes
• heures de pointe
• Instagram qui rassemblent

FR «Les écoles devraient enseigner aux étudiants les connaissances et les développements les plus récents, mais également leur montrer que des méthodes de production alternatives comme l'impression 3D existent.»

• écoles devraient enseigner
• étudiants les connaissances

FR Responsabiliser les clients : En donnant l’exemple, les opérateurs télécoms peuvent montrer comment les clients peuvent développer des services compatibles 5G en vue de réduire les émissions de carbone.

• Responsabiliser les clients
• donnant
• comment les clients
• vue de réduire

FR Nous avons réparti les différences entre les enceintes Sonos One et Amazon Echo pour vous montrer les spécifications et les fonctionnalités et

• enceintes Sonos One
• montrer les spécifications
• fonctionnalités

FR Responsabiliser les clients : En donnant l’exemple, les opérateurs télécoms peuvent montrer comment les clients peuvent développer des services compatibles 5G en vue de réduire les émissions de carbone.

• Responsabiliser les clients
• donnant
• comment les clients
• vue de réduire

FR Nous jetons un regard en arrière pour montrer les appareils Motorola les plus emblématiques, les plus intéressants et les plus inhabituels au fil

• jetons un regard
• arrière pour montrer
• emblématiques
• intéressants
• inhabituels au fil

FR Nous avons réparti les différences entre les enceintes Sonos One et Amazon Echo pour vous montrer les spécifications et les fonctionnalités et

• enceintes Sonos One
• montrer les spécifications
• fonctionnalités

FR Utilisez les informations dont vous disposez dans ActiveCampaign pour montrer à chaque visiteur le contenu et les produits les plus pertinents sur votre site

• Utilisez les informations
• disposez dans ActiveCampaign
• contenu

FR Les services de marketing de Google nous permettent de mieux cibler les annonces pour nous et sur notre site web afin de ne montrer aux utilisateur·rice·s que les annonces qui peuvent correspondre à leurs intérêts.

• marketing de Google
• permettent de mieux

FR Nous proposons des photos et vidéos réelles de chaque propriété. Nous ouvrons les tiroirs et les placards afin de vous montrer tous les recoins de la propriété.

• proposons des photos
• propriété
• ouvrons les tiroirs

FR Nous proposons des photos et vidéos réelles de chaque propriété. Nous ouvrons les tiroirs et les placards pour vous montrer tous les recoins de la propriété.

• proposons des photos
• propriété
• ouvrons les tiroirs

FR Choisissez la distance entre les stations GPL et l’itinéraire. Vous pouvez également cocher l'option pour ne vous montrer les stations que tous les x kilomètres (pour la portée de votre réservoir de GPL).

• Choisissez la distance
• stations GPL
• pouvez également cocher
• montrer les stations
• lesxkilomètres
• GPL

FR Nous sommes donc heureux que Lindsay ait créé une série de vidéos pour Profoto afin de montrer en quoi les modeleurs et les gélatines peuvent aider les créateurs d’images à gagner en créativité et à proposer des éclairages innovants.

• sommes donc heureux
• Lindsay ait créé
• série de vidéos
• quoi les modeleurs
• gélatines peuvent aider
• créateurs
• gagner en créativité
• proposer des éclairages

FR Il est important de montrer les textures, les reflets et les pigments dans le maquillage

• important de montrer
• textures
• reflets

FR Les chercheurs pouvaient montrer comment la tension staphylococcique se défend contre ceci pour un des autolysins les plus importants : Le s.doré VC40 modifie un élément spécifique des parois cellulaires, les acides teichoic de paroi

• chercheurs pouvaient montrer
• modifie un élément
• parois cellulaires

FR Les classements sur Play! Pokémon peuvent être filtrés pour montrer tous les joueurs ou seulement les joueurs d'une zone ou d'un pays spécifique.

• classements sur Play
• seulement les joueurs
• zone
• d'un pays

FR Dans tous les cas, le contenu créé doit se montrer attrayant, tant pour les lecteurs que pour les moteurs de recherche.

• contenu créé doit
• montrer attrayant

FR Plus parlantes que les photos, les vidéos permettent de mieux faire passer des émotions. Elles sont également idéales pour montrer à vos clients comment vos produits ou services fonctionnent, quelles sont les solutions à un problème donné, etc.

• passer des émotions
• comment vos produits
• fonctionnent
• problème donné

FR SexBabesVR (-> Notre évaluation) a les filles les plus chaudes, et ils n'hésitent pas à les montrer en train de jouer dans leurs vidéos de brunes.

• SexBabesVR
• évaluation
• a les filles
• chaudes
• montrer en train

FR SexBabesVR (-> Voir notre évaluation) a les filles les plus chaudes, et ils n'hésitent pas à les montrer en train de jouer dans leurs vidéos porno RV lesbiennes.

• SexBabesVR
• Voir notre évaluation
• a les filles
• chaudes
• montrer en train
• porno RV

FR Les taquineries du nouveau casque Quest sont venues de l utilisateur de Twitter Bastian qui a publié un certain nombre de vidéos qui semblent montrer les expériences basées sur les avatars que nous pouvons voir en VR avec le nouvel appareil.

• taquineries du nouveau
• Quest sont venues
• utilisateur de Twitter
• nombre de vidéos
• nouvel

FR Nous proposons des photos et vidéos authentiques de chaque propriété. Nous ouvrons les tiroirs et les placards afin de vous montrer tous les recoins de la propriété.

• proposons des photos
• propriété
• ouvrons les tiroirs

FR Nous proposons des photos et vidéos authentiques de chaque propriété. Nous ouvrons les tiroirs et les placards pour vous montrer tous les recoins de la propriété.

• proposons des photos
• propriété
• ouvrons les tiroirs

FR Générez plus de chiffre d’affaires grâce à un compte à rebours personnalisé pour les événements, les ventes ou les lancements de produits. Ou utilisez un compteur pour montrer combien de clients ont déjà profité de l’offre.

• événements
• ventes
• lancements de produits
• utilisez un compteur

FR Utilisez les informations dont vous disposez dans ActiveCampaign pour montrer à chaque visiteur le contenu et les produits les plus pertinents sur votre site

• Utilisez les informations
• disposez dans ActiveCampaign
• contenu

FR Choisissez la distance entre les stations GPL et l’itinéraire. Vous pouvez également cocher l'option pour ne vous montrer les stations que tous les x kilomètres (pour la portée de votre réservoir de GPL).

• Choisissez la distance
• stations GPL
• pouvez également cocher
• montrer les stations
• lesxkilomètres
• GPL

FR Cela vous permet de montrer non seulement les finitions, les meubles et les produits, mais aussi de donner une idée concrète à reproduire dans de vrais appartements.

• Cela vous permet
• montrer non seulement
• finitions
• meubles
• produits
• donner une idée

FR Il est important de montrer aux jeunes garçons et aux hommes en général qu’ils ne sont pas définis par les clichés qu’ils voient dans les films ou à la télévision et qu’ils ont la liberté d’être les personnes qu’ils souhaitent être

• important de montrer
• jeunes garçons
• hommes en général
• télévision
• liberté

FR Montrer des gens de toutes les couleurs, de toutes les croyances et de toutes les identités a longtemps été une priorité pour nous

• Montrer des gens
• couleurs
• croyances
• identités a longtemps

FR Les politiques des entreprises des technologies concernant les contenus à montrer et promouvoir auprès des utilisateurs, et les contenus à mettre de côté, sont guidées presque uniquement par leurs intérêts économiques

• politiques des entreprises
• montrer
• contenus à mettre
• côté
• guidées presque uniquement
• intérêts économiques

FR Les programmes de bien-être doivent non seulement réduire les coûts, mais se montrer aussi pertinents et réalistes. Inscrivez vos adhérents, améliorez leurs expériences et motivez-les : des adhérents impliqués sont aussi en meilleure santé.

• programmes de bien-être
• montrer aussi pertinents
• réalistes
• Inscrivez vos adhérents
• améliorez leurs expériences
• motivez-les
• meilleure

FR Vous pouvez construire votre diagramme de flux de données avec des formes, qui montreront visuellement les étapes ou les acteurs de votre système, et utiliser les lignes de connexion avec des flèches pour montrer le flux de votre système.

• flux de données
• formes
• utiliser les lignes
• montrer le flux

FR Choisissez un graphique circulaire pour montrer un contraste entre un petit nombre de catégories. Les diagrammes circulaires montrent quelles catégories sont les plus petites ou les plus grandes.

• Choisissez un graphique
• montrer un contraste
• diagrammes circulaires montrent
• petites