Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "vérifications pour assurer" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "vérifications pour assurer" dari Perancis ke bahasa Inggris

Terjemahan dari vérifications pour assurer

"vérifications pour assurer" dalam Perancis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

vérifications audits checks verifications
pour a about additional all also always an and and more and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be been best both but by can can be car certain check content create customer day different do download each end even every everyone example first for for all for each for example for the form free from from the get go good great group has have her here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just keep know large learn like ll looking made make many may more most must my need need to new next no not of of the off on on the one only open or other our out over own page people personal place please process product products provide quality re reason right s same search see service set several site so so that software some specific start support sure system team than that that you the the best the first the most their them then there there are these they this this is time to to be to create to do to get to keep to learn to make to see to the to use today track two up us use used user users using van want was way we we are we have we use well what when whether which who why will will be with work working would year you you are you can you have your
assurer a about across all any are as at at the available be been being best by check cloud code data deliver do does each ensure ensure that ensures ensuring for for the from get give has have hosting how i in the into is it it is its it’s just keep keeping like ll maintain make make sure manage may monitoring more need needs new no of of the offer on on the one only or our out over privacy product protect protection provide provides re right safe safety search secure security see service services some support sure take that the their them there these they they are this this is through time to to be to ensure to get to keep to make to make sure to protect to provide to the track up us want we we are we have well what when where which who will will be with you you are your

Terjemahan Perancis ke bahasa Inggris dari vérifications pour assurer

Perancis
bahasa Inggris

FR ScreeningCanada est une application web de vérification des antécédents offrant des vérifications de casier judiciaire, des vérifications de crédit, des dossiers de conduite, des références, des vérifications d'emploi et d'études et plus encore

EN Vitay is a reference checking and talent feedback platform for staffing and recruitment firms, employers, and background screening companies

Perancis bahasa Inggris
application platform
vérification checking
antécédents background
références reference
une a
est is
et and

FR pour fournir nos services et en faciliter le fonctionnement, notamment pour procéder à des vérifications vous concernant ainsi qu'à des vérifications d'emails ;

EN to provide our services and facilitate performance, including verifications relating to you and for email verifications;

Perancis bahasa Inggris
vérifications verifications
faciliter facilitate
services services
à to
nos our
notamment including
vous you

FR Avec plus de 129 vérifications de référence et 97 vérifications de confirmation, ces hôpitaux jouent un rôle de premier plan pour faire en sorte que chaque don compte.

EN With over 129 baseline audits and 97 repeat audits completed, hospitals are leading efforts to make sure every donation counts.

Perancis bahasa Inggris
vérifications audits
hôpitaux hospitals
don donation
compte counts
sorte make
avec with
et and

FR Lighthouse fournit un ensemble de vérifications de l?accessibilité et retourne une moyenne pondérée de toutes ces vérifications (voir la section Détails des scores pour une liste complète de la pondération de chaque vérification).

EN Lighthouse provides a set of accessibility audits and it returns a weighted average of all of them (see Scoring Details for a full list of how each audit is weighted).

Perancis bahasa Inggris
vérifications audits
accessibilité accessibility
retourne returns
moyenne average
détails details
vérification audit
pondéré weighted
voir see
liste list
fournit provides
un a
de of
et and
chaque each
pour for
complète all

FR Fini les doubles vérifications et les contre-vérifications

EN Stop double-checking and second-guessing

Perancis bahasa Inggris
doubles double
et and

FR Certn fournit des vérifications d'antécédents criminels nationaux et internationaux, des rapports de crédit, des vérifications de références, la vérification du parcours d'études, des vérificatio..

EN Certn provides domestic and international criminal background checks, credit reports, reference checks, education verification, driving record checks, and identity verification

Perancis bahasa Inggris
fournit provides
criminels criminal
nationaux domestic
internationaux international
crédit credit
références reference
rapports reports
vérifications checks
vérification verification
études education
et and

FR JUSTICE CRIMINELLECasier judiciaire et conséquences collatéralesCasiers judiciaires et vérifications des casiers judiciairesCasiers judiciaires et vérifications des casiers judiciairesAFFAIRES ET RAPPORTS MAJEURS

EN CRIMINAL JUSTICECriminal Records & Collateral ConsequencesCriminal Records & Police Record ChecksCriminal Records & Police Record ChecksMAJOR CASES & REPORTS

Perancis bahasa Inggris
rapports reports

FR La nouvelle loi normalisera la plupart des vérifications des dossiers de police en Ontario, notamment en réglementant le type d'information que les services de police divulguent sur ces vérifications

EN The new Act will standardize most police record checks in Ontario, including regulating the type of information that police services release on these checks

Perancis bahasa Inggris
loi act
vérifications checks
police police
ontario ontario
notamment including
nouvelle new
en in
de of
services services
dossiers information
type type
sur on

FR Fini les doubles vérifications et les contre-vérifications

EN Stop double-checking and second-guessing

Perancis bahasa Inggris
doubles double
et and

FR M-Files est hébergé dans Microsoft Azure. Microsoft a mis en place plusieurs vérifications pour assurer la sécurité du cloud Microsoft Azure. Le cloud Azure offre plusieurs fonctionnalités pour prendre en charge la sécurité, telles que :

EN M-Files is hosted in Microsoft Azure. Microsoft has several verifications in place to ensure the security of the Microsoft Azure Cloud. The Azure cloud offers several features to support security, such as:

Perancis bahasa Inggris
hébergé hosted
microsoft microsoft
vérifications verifications
cloud cloud
sécurité security
azure azure
place place
offre offers
fonctionnalités features
a has
en in
assurer ensure
telles as
du support

FR SEO. Cette section comprend des explications sur les vérifications qui sont faites pour s’assurer que votre page est optimisée pour les classements des moteurs de recherche.

EN SEO.  This sections includes explanations about the checks that are made to ensure your page is optimized for search engine rankings.

Perancis bahasa Inggris
seo seo
explications explanations
vérifications checks
classements rankings
moteurs engine
comprend includes
recherche search
sont are
votre your
page page
optimisé optimized
faites to

FR M-Files est hébergé dans Microsoft Azure. Microsoft a mis en place plusieurs vérifications pour assurer la sécurité du cloud Microsoft Azure. Le cloud Azure offre plusieurs fonctionnalités pour prendre en charge la sécurité, telles que :

EN M-Files is hosted in Microsoft Azure. Microsoft has several verifications in place to ensure the security of the Microsoft Azure Cloud. The Azure cloud offers several features to support security, such as:

Perancis bahasa Inggris
hébergé hosted
microsoft microsoft
vérifications verifications
cloud cloud
sécurité security
azure azure
place place
offre offers
fonctionnalités features
a has
en in
assurer ensure
telles as
du support

FR Oncrawl permet plusieurs vérifications à ce sujet, pour vous assurer que vos analyses ont du sens

EN Oncrawl allows you to perform several checks on this subject, to ensure that your analyses make sense

Perancis bahasa Inggris
oncrawl oncrawl
permet allows
vérifications checks
sujet subject
analyses analyses
sens sense
à to
vos your
assurer ensure
ce this
vous you

FR Non, ça ne l’est pas. MYDIGIPASS.COM effectue deux vérifications pour s'assurer qu'elle n'est pas soumise à cette lacune :

EN No, it is not. MYDIGIPASS.COM performs two checks to ensure it is not subject to this flaw:

Perancis bahasa Inggris
effectue performs
vérifications checks
soumise subject
à to
cette this
deux two

FR Plusieurs vérifications sont configurées en fonction de votre serveur spécifique pour vous assurer qu'il fonctionne parfaitement

EN Several checks are set up based on your specific server to make sure it is performing flawlessly

Perancis bahasa Inggris
vérifications checks
serveur server
parfaitement flawlessly
configuré set
sont are
votre your
de specific

FR Ils sont aussi les garants des vérifications dans nos usines, afin d’assurer une livraison et une production optimale pour l’ensemble de nos produits.

EN They are also the guarantors of checks in our factories to ensure optimal delivery and production for all our products.

Perancis bahasa Inggris
vérifications checks
livraison delivery
optimale optimal
usines factories
production production
sont are
de of
nos our
produits products
dans in
pour for
aussi to

FR Oncrawl permet plusieurs vérifications à ce sujet, pour vous assurer que vos analyses ont du sens

EN Oncrawl allows you to perform several checks on this subject, to ensure that your analyses make sense

Perancis bahasa Inggris
oncrawl oncrawl
permet allows
vérifications checks
sujet subject
analyses analyses
sens sense
à to
vos your
assurer ensure
ce this
vous you

FR Ils sont aussi les garants des vérifications dans nos usines, afin d’assurer une livraison et une production optimale pour l’ensemble de nos produits.

EN They are also the guarantors of checks in our factories to ensure optimal delivery and production for all our products.

Perancis bahasa Inggris
vérifications checks
livraison delivery
optimale optimal
usines factories
production production
sont are
de of
nos our
produits products
dans in
pour for
aussi to

FR La SCHL procède actuellement à des vérifications pour s'assurer de la conformité avec les exigences du programme.

EN CMHC is currently conducting reviews to ensure compliance with program requirements.

Perancis bahasa Inggris
actuellement currently
conformité compliance
exigences requirements
programme program
à to
avec with

FR Enfin, dans un soucis de qualité, des vérifications seront effectuées sur base régulière afin de s'assurer que les contenus sont accessibles.

EN Finally, in the interests of quality, checks will be carried out on a regular basis to ensure that the content is accessible.

Perancis bahasa Inggris
qualité quality
vérifications checks
régulière regular
contenus content
accessibles accessible
effectuées carried out
enfin finally
un a
dans in
sur on
de of

FR Enfin, dans un soucis de qualité, des vérifications seront effectuées sur base régulière afin de s'assurer que les contenus sont accessibles.

EN Finally, in the interests of quality, checks will be carried out on a regular basis to ensure that the content is accessible.

Perancis bahasa Inggris
qualité quality
vérifications checks
régulière regular
contenus content
accessibles accessible
effectuées carried out
enfin finally
un a
dans in
sur on
de of

FR L'opérateur de registre devra assurer des rapports statistiques sur le nombre des menaces à la sécurité identifié et des mesures prises suite aux vérifications périodiques en matière de sécurité

EN Registry Operator will maintain statistical reports on the number of security threats identified and the actions taken as a result of the periodic security checks

Perancis bahasa Inggris
registre registry
devra will
identifié identified
mesures actions
prises taken
vérifications checks
rapports reports
statistiques statistical
menaces threats
de of
sécurité security
matière and
sur on

FR Posez des questions pour obtenir les aperçus dont vous avez besoin pour vous améliorer en effectuant des vérifications auprès des étudiants à tout moment.

EN Ask questions to capture the insights you need to improve by checking in with students at any time.

Perancis bahasa Inggris
aperçus insights
étudiants students
moment time
améliorer improve
en in
besoin need
dont you
auprès with

FR Notre infrastructure a été conçue pour gérer des volumes importants, en effectuant des vérifications complètes pour éviter les fraudes.

EN It has been designed to handle large volume including comprehensive fraud screening.

Perancis bahasa Inggris
gérer handle
volumes volume
importants large
complètes comprehensive
fraudes fraud
été been
pour designed
a has
en to

FR Posez des questions pour obtenir les aperçus dont vous avez besoin pour vous améliorer en effectuant des vérifications auprès des étudiants à tout moment.

EN Ask questions to capture the insights you need to improve by checking in with students at any time.

Perancis bahasa Inggris
aperçus insights
étudiants students
moment time
améliorer improve
en in
besoin need
dont you
auprès with

FR Si vous avez implémenté le SPF pour votre domaine, vous devriez certainement exécuter des vérifications d'enregistrement SPF de temps en temps avec notre vérificateur d'enregistrement SPF fiable pour rester au courant de toutes les mises à jour DNS

EN If you have SPF implemented for your domain, you should definitely run SPF record checks from time to time with our reliable SPF record checker to stay abreast of any DNS updates

Perancis bahasa Inggris
implémenté implemented
spf spf
domaine domain
vérifications checks
vérificateur checker
fiable reliable
dns dns
mises à jour updates
si if
certainement definitely
temps time
devriez you should
à to
votre your
de of
notre our
avec with
vous you
le should
mises for

FR XBRL Assertion Severity est un standard pour la spécification de niveaux de gravité pour correspondre à différents types de vérifications d’assertion de données XBRL

EN XBRL Assertion Severity is a standard for specifying severity levels to correspond to different types of XBRL data assertion checks

Perancis bahasa Inggris
xbrl xbrl
niveaux levels
gravité severity
correspondre correspond
vérifications checks
données data
standard standard
types types
un a
à to
est is
de of
différents different
pour for

FR Les vérifications d’identifiants compromis surveillent et bloquent l’utilisation d’identifiants volés/compromis utilisés pour la prise de contrôle de comptes. 

EN Exposed credential checks monitor and block use of stolen/exposed credentials for account takeover. 

Perancis bahasa Inggris
bloquent block
comptes account
vérifications checks
de of
et and
pour for

FR Générez des flux de travail pour faciliter les vérifications et les approbations des clients, gérer le suivi, protéger les normes de votre marque et simplifier la collaboration.

EN Generate workflows to guide client reviews and approvals, maintain oversight, safeguard brand standards and simplify collaboration.

Perancis bahasa Inggris
générez generate
approbations approvals
clients client
normes standards
collaboration collaboration
flux de travail workflows
suivi oversight
simplifier simplify
protéger safeguard
gérer maintain
la guide
et and
marque brand

FR Dans certains pays, des vérifications manuelles des documents d'identité peuvent être effectuées par des portes électroniques qui utilisent la reconnaissance faciale et la comparaison faciale pour vérifier un document d'identité de voyageur

EN In some countries manual ID document checks can be performed by e-gates which use facial recognition and facial comparison to verify a travelers ID document

Perancis bahasa Inggris
pays countries
manuelles manual
portes gates
électroniques e
reconnaissance recognition
faciale facial
comparaison comparison
effectué performed
un a
vérifications checks
vérifier verify
document document
dans in
par by
utilisent use
et and

FR Confirme que l'individu est bien en possession du document fourni pour l'authentification. L'élément vivant ajoute un niveau de sécurité supplémentaire en garantissant qu'une personne réelle participe aux vérifications.

EN Confirms the providence of the individual with the document provided for authentication. The liveness element adds an additional level of security by ensuring there is a real person engaged in the verification checks.

Perancis bahasa Inggris
confirme confirms
document document
ajoute adds
niveau level
sécurité security
garantissant ensuring
vérifications checks
élément element
en in
un a
de of
personne person
pour for
supplémentaire the

FR Une fois qu’elles sont au point, nous les transférons à la version Beta pour effectuer les dernières vérifications avant de les intégrer à la version de lancement de Brave que vous voyez ici.

EN After we’ve worked out the kinks we move them into the Beta build for a final check before merging them into the Release version of Brave that most use on a daily basis.

Perancis bahasa Inggris
beta beta
brave brave
voyez check
dernières final
nous we
la the
de of
une a
version version
pour for
intégrer use

FR Met en application des politiques flexibles définies par le client pour les contrôles d’accès et les vérifications

EN Enforces flexible customer defined policies for access controls and audits

Perancis bahasa Inggris
politiques policies
flexibles flexible
définies defined
client customer
contrôles controls
vérifications audits
et and

FR Rassemblez les idées dont vous avez besoin pour améliorer en effectuant des vérifications ponctuelles.

EN Capture the insights you need to improve by checking in when it matters most.

Perancis bahasa Inggris
idées insights
améliorer improve
en in
besoin need
dont you

FR Mettez en place des vérifications régulières et évaluez la performance de votre site sur tous les indicateurs majeurs du SEO technique. Comparez facilement deux crawls pour analyser la différence sur les points clés.

EN Program regular check-ups and check your website?s performance on all major technical SEO fronts. Easily compare two crawls to visualize the difference in key metrics.

Perancis bahasa Inggris
régulières regular
évaluez check
indicateurs metrics
majeurs major
seo seo
technique technical
comparez compare
facilement easily
s s
site website
performance performance
en in
la the
votre your
sur on
différence difference
clé key
et and
de all

FR Les conséquences sont considérables ; c'est précisément pour cette raison que nous devons être extrêmement rigoureux dans toutes nos études et vérifications. »

EN “The implications are very significant and it is precisely for this reason that we must be extremely diligent in all of our studies and cross-checks."

Perancis bahasa Inggris
conséquences implications
études studies
vérifications checks
précisément precisely
raison reason
et and
extrêmement extremely
sont are
devons must
dans in
toutes all
nos our
nous we
être be
pour for

FR ajouteront ces sondes pour effectuer des vérifications périodiques :

EN file will add those probes to perform periodic checks:

Perancis bahasa Inggris
sondes probes
vérifications checks

FR Pour les vérifications, la formation et bien plus, notre expérience devient votre avantage

EN Through audits, training and more, our experience becomes your advantage

Perancis bahasa Inggris
vérifications audits
devient becomes
avantage advantage
formation training
expérience experience
plus more
votre your
notre our

FR (des frais supplémentaires de messagerie et de téléphonie s'appliquent pour les tentatives de vérification et les vérifications réussies)

EN (additional Messaging & Voice rates apply for attempted and successful verifications)

Perancis bahasa Inggris
frais rates
supplémentaires additional
vérifications verifications
réussies successful
messagerie messaging
et and
les voice

FR Veolia signe un accord avec Bureau Veritas pour les vérifications techniques et la certification de ses sites

EN Veolia signs contract with Bureau Veritas for technical verifications and certification for all its sites

Perancis bahasa Inggris
veolia veolia
signe signs
bureau bureau
vérifications verifications
techniques technical
certification certification
veritas veritas
avec with
et and
sites sites

FR Les actions, les points de vérifications fonctionnelles en échec comme en erreur sont mis en avant avec une symbolique adaptée pour vous permettre une analyse rapide de tout problème qui pourrait survenir

EN Actions, successful and failed checks are properly highlighted to ensure that you can effectively analyze any problems that may occur

Perancis bahasa Inggris
vérifications checks
échec failed
analyse analyze
survenir occur
actions actions
problème problems
sont are
permettre can
de and
avant to
vous you

FR Des vérifications sont effectuées pour nos procédés commerciaux et notre infrastructure des TI afin de garantir que nous respectons ou dépassons les normes de protection de la confidentialité que nous avons promises à nos clients.

EN Regular audits of our business processes and IT infrastructure ensure that we meet or exceed our promised privacy standards.

Perancis bahasa Inggris
vérifications audits
procédés processes
commerciaux business
normes standards
infrastructure infrastructure
ou or
garantir ensure
confidentialité privacy
de of
que that
à and
nous we

FR Checkr est une plateforme qui fournit des vérifications des antécédents complètes pour rendre le recrutement plus rapide, plus facile et le moins risqué possible

EN Checkr is a platform that provides comprehensive background checks to make hiring faster, easier, and lower risk

Perancis bahasa Inggris
plateforme platform
vérifications checks
antécédents background
complètes comprehensive
recrutement hiring
fournit provides
rendre to make
une a
et and
est is
plus facile easier
rapide faster

FR Alertez automatiquement les autres équipes des modifications comme l'équipe Sécurité pour qu'elle puisse faire des vérifications sur le nouveau serveur, ou l'équipe communication par exemple.

EN Automatically alert the other teams, such as the security team, of modifications so that they can perform verifications on the new server, or the communications team, for example.

Perancis bahasa Inggris
alertez alert
automatiquement automatically
modifications modifications
vérifications verifications
serveur server
ou or
communication communications
équipes teams
équipe team
autres other
sécurité security
le the
comme as
nouveau new
exemple example
pour for
puisse can
sur on
par of

FR Zendesk réalise des vérifications d’antécédents pour tous les nouveaux employés, conformément aux lois locales

EN Zendesk performs background checks on all new employees in accordance with local laws

Perancis bahasa Inggris
zendesk zendesk
vérifications checks
nouveaux new
employés employees
conformément accordance
lois laws
locales local
tous all
aux with
les in

FR Nous effectuons des vérifications internes et externes pour valider la sécurité de nos contrôles, processus, pratiques, politiques et outils de notre mode logiciel-service partagé (livré par le Web et les applications mobiles)

EN And to protect our customer data, industry-leading software and hardware-based DMZ infrastructure with firewalls are used on both internet-facing and internal systems-facing infrastructure

Perancis bahasa Inggris
internes internal
logiciel software
par used
le on
web internet

FR permettent le contrôle et la visibilité des processus pour chaque travail afin d’évaluer les performances, de limiter les vérifications au niveau de la presse et de réduire le temps consacré à l’évaluation des couleurs ;

EN Bring process control and visibility to each job to assess performance, minimize on-site press checks and reduce time spent evaluating color.

Perancis bahasa Inggris
presse press
contrôle control
processus process
performances performance
réduire reduce
vérifications checks
limiter minimize
visibilité visibility
de bring
au on
à to
et and
chaque each
temps time
évaluer assess
évaluation evaluating

FR Instaurez la confiance entre les voyageurs et les propriétaires en effectuant les vérifications d’identité à l’aide d’IDnow AutoIdent pour contribuer à des vacances sans tracas.

EN Build trust between travelers and property owners by verifying their identity with IDnow AutoIdent and support a worry-free vacation.

Perancis bahasa Inggris
confiance trust
voyageurs travelers
propriétaires owners
entre between
vacances vacation
à and

FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité

EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level

Perancis bahasa Inggris
conformité compliance
comportement behavior
bénéficient benefit
fonctionnalités features
standard standard
niveau level
ou or
groupe group
personnaliser customize
contrôles checks
notamment including
de custom
du from
et and

FR Jeremy rédige également régulièrement des avis d?approbation et des vérifications diligentes plus larges pour des questions de brevets et de dessins.

EN Jeremy also regularly conducts clearance opinions and broader due diligence for patent and design matters.

Perancis bahasa Inggris
régulièrement regularly
brevets patent
dessins design
également also
des questions matters
de due
et and
pour for

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan