Terjemahkan "stockées hors" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "stockées hors" dari Perancis ke bahasa Inggris

Terjemahan Perancis ke bahasa Inggris dari stockées hors

Perancis
bahasa Inggris

FR Si vous êtes hors de l'UE, vos données seront stockées dans l'infrastructure cloud destinée aux utilisateurs des pays hors de l'UE

EN If you are from a country outside the EU, your data will be stored in the cloud infrastructure for users from non-EU countries

Perancis bahasa Inggris
données data
cloud cloud
si if
utilisateurs users
de outside
vos your
stockées stored
dans in
hors for
vous you

FR Les clés privées sont stockées hors ligne et hors site sur une machine non connectée à Internet ou à d'autres réseaux

EN Private keys are stored offline, and offsite, on a machine not connected to the internet or other networks

Perancis bahasa Inggris
machine machine
dautres other
hors ligne offline
hors site offsite
internet internet
ou or
réseaux networks
clés keys
sont are
stockées stored
à to
privé private
connecté connected
et and
sur on
une a
privées the

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

Perancis bahasa Inggris
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.

EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.

FR En déterminant le nombre de copies stockées, vous définissez le nombre maximum de sauvegardes des bases de données qui doivent être stockées sur le disque Comarch IBARD

EN By specifying the number of stored copies, you set how many database backups are to be stored on the Comarch IBARD drive at the most

Perancis bahasa Inggris
définissez set
ibard ibard
copies copies
sauvegardes backups
le the
maximum the most
de of
stockées stored
bases database
sur on
vous you
être be
en to

FR Il n'est pas suffisant d'appliquer le Zero Trust aux réseaux lorsque les données ne sont pas stockées localement comme c'est souvent le cas et qu'elles sont plutôt stockées dans de nombreuses instances cloud de type SaaS, IaaS et PaaS.

EN It’s not enough to apply zero trust to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds.

Perancis bahasa Inggris
suffisant enough
trust trust
réseaux networks
localement locally
souvent often
saas saas
iaas iaas
paas paas
cloud clouds
lorsque when
données data
nombreuses numerous
comme as
stockées stored
plutôt to
zero zero
sont is
et and

FR Les données sont également stockées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas stockées avec d'autres données personnelles de l'utilisateur·rice.

EN The data is also stored in the log files of our system. A storage of this data together with other personal data of the user does not take place.

Perancis bahasa Inggris
système system
données data
également also
fichiers files
stockées stored
avec with
dans in
notre our
de of
dautres other
journaux log
personnelles the

FR Vues et procédures stockées : ClicData permet d'importer des vues et des procédures stockées.

EN Views and Stored Procedure: ClicData supports the ability to import views and stored procedures.

Perancis bahasa Inggris
procédures procedures
et and
vues views
stockées stored

FR Les informations stockées électroniquement (ESI) sont des données qui sont créées, modifiées, communiquées et stockées sous forme numérique

EN Electronically stored information (ESI) is data that is created, altered, communicated and stored in digital form

Perancis bahasa Inggris
électroniquement electronically
forme form
numérique digital
informations information
créé created
modifié altered
données data
qui that
et and
sont is
stockées stored

FR En plus, les graines qui ont été mal stockées auront besoin de plus de temps pour germer. Bien que les graines saines mettent normalement entre 48–72 heures, celles qui sont mal stockées peuvent mettre 5–7 jours.

EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.

FR Les données structurées sont très précises et stockées dans un format prédéfini, alors que les données non structurées sont une conglomération de nombreuses données de différents types qui sont stockées dans leurs formats en mode natif

EN Structured data is highly specific and is stored in a predefined format, where unstructured data is a conglomeration of many varied types of data that are stored in their native formats

Perancis bahasa Inggris
prédéfini predefined
natif native
format format
types types
données data
formats formats
très highly
de of
sont are
et and
stockées stored
un a
en in
précises specific
nombreuses many
structurées structured
qui that
leurs their

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

Perancis bahasa Inggris
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR En déterminant le nombre de copies stockées, vous définissez le nombre maximum de sauvegardes des bases de données qui doivent être stockées sur le disque Comarch IBARD

EN By specifying the number of stored copies, you set how many database backups are to be stored on the Comarch IBARD drive at the most

Perancis bahasa Inggris
définissez set
ibard ibard
copies copies
sauvegardes backups
le the
maximum the most
de of
stockées stored
bases database
sur on
vous you
être be
en to

FR Vues et procédures stockées : ClicData permet d'importer des vues et des procédures stockées.

EN Views and Stored Procedure: ClicData supports the ability to import views and stored procedures.

Perancis bahasa Inggris
procédures procedures
et and
vues views
stockées stored

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

Perancis bahasa Inggris
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

Perancis bahasa Inggris
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

Perancis bahasa Inggris
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

Perancis bahasa Inggris
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

Perancis bahasa Inggris
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

Perancis bahasa Inggris
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

Perancis bahasa Inggris
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

Perancis bahasa Inggris
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

Perancis bahasa Inggris
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

Perancis bahasa Inggris
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.

EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.

FR Cela signifie que certaines données peuvent être stockées dans un environnement Linux®, tandis que d'autres seront stockées sur une unité Windows.

EN That means that some data can be stored in a Linux® environment and some can be stored in a Windows unit.

Perancis bahasa Inggris
données data
environnement environment
linux linux
windows windows
unité unit
stockées stored
un a
seront be
signifie means that
dans in
que that
certaines some

FR Cette propriété peut être utilisée pour mapper les valeurs de champ entre différentes versions d'un module uniquement lorsque le type de données stockées de l'ancien champ est identique au type de données stockées du nouveau champ.

EN This property can be used to map field values between different versions of a module only when the stored data type of the old field is the same as the new field's stored data type.

Perancis bahasa Inggris
propriété property
mapper map
module module
versions versions
données data
lorsque when
utilisé used
valeurs values
le the
champ field
type type
stockées stored
de of
nouveau new
différentes different
peut can

FR Les modèles hors connexion peuvent être utilisés lorsque votre modèle hors connexion. Vous pouvez simplement télécharger vos modèles sur votre application mobile et commencer à les utiliser hors connexion.

EN Offline templates can be used when your offline. You can simply download your templates to your mobile app and start using them offline.

Perancis bahasa Inggris
simplement simply
télécharger download
mobile mobile
lorsque when
application app
modèles templates
utiliser using
commencer start
à to
utilisé used
et and
vous you

FR Le stockage hors ligne est l'une des meilleures défenses contre la propagation du chiffrement des ransomwares au stockage de sauvegarde. Il existe un certain nombre d'options de stockage hors ligne (et semi-hors ligne) qui peuvent être utilisées :

EN Offline storage is one of the best defenses against propagation of ransomware encryption to the backup storage. There are a number of offline (and semi-offline) storage options that can be employed:

Perancis bahasa Inggris
défenses defenses
chiffrement encryption
ransomwares ransomware
hors ligne offline
propagation propagation
utilisé employed
stockage storage
sauvegarde backup
un a
de of
contre against
existe are
et and

FR Les options de stockage hors ligne énumérées ci-dessus ont mis en évidence un certain nombre d'options où vous pouvez mettre en œuvre une copie hors ligne ou semi-hors ligne des données

EN The offline storage options listed above highlighted a number of options where you can implement an offline or semi-offline copy of the data

Perancis bahasa Inggris
stockage storage
copie copy
hors ligne offline
ou or
options options
de of
données data
un a
vous you
certain where
ci-dessus the
mettre implement
des above

FR Remboursement garanti des sommes versées (hors montant de l'assurance et hors frais de dossier), hors paiement avec avoir - Voir les conditions

EN Guaranteed refund of the sums paid (excluding the amount of the insurance and the booking fees), excluding payment with credit note - See the conditions

Perancis bahasa Inggris
garanti guaranteed
montant amount
voir see
remboursement refund
frais fees
paiement payment
de of
conditions conditions
et and
avec with
les the

FR Vous devez être informé lorsque vos données personnelles sont transférées ou stockées hors de l?Union européenne.

EN You must be informed when your personal data is transferred or stored outside of the European Union.

Perancis bahasa Inggris
informé informed
données data
européenne european
lorsque when
ou or
vos your
stockées stored
union union
être be
personnelles the
vous you
de of
transféré transferred
devez you must
vous devez must

FR Créez, contrôlez et stockez les clés de chiffrement hors du Cloud où les données sensibles sont stockées tout en tirant parti de la puissance de Google Cloud pour le traitement et l’analyse.

EN Create, control and store encryption keys outside of the cloud where sensitive data is stored, while leveraging the power of Google Cloud for compute and analytics.

Perancis bahasa Inggris
chiffrement encryption
cloud cloud
sensibles sensitive
puissance power
contrôlez control
données data
google google
clés keys
stockées stored
stockez store
de of
pour for
tout en while

FR Les données sont stockées dans notre datacentre sécurisé France et sauvegardées régulièrement hors ligne. L'accès à ces données est fortement restreint, au personnel autorisé seulement.

EN Data is stored in our secure France datacentre and backed up regularly offline. This data has heavily restricted access, to authorized personnel only.

Perancis bahasa Inggris
sécurisé secure
régulièrement regularly
restreint restricted
autorisé authorized
hors ligne offline
france france
données data
fortement heavily
stockées stored
à to
dans in
notre our
est is

FR Le logiciel Regiondo garde une trace de toutes vos réservations. Les ventes en ligne, hors-ligne et à vos partenaires sont facilement enregistrées, stockées et analysées.

EN The Regiondo software keeps track of all your bookings. Offline, online and partner sales are easily recorded, stored and analyzed.

Perancis bahasa Inggris
logiciel software
garde keeps
réservations bookings
partenaires partner
facilement easily
en ligne online
ventes sales
le the
de of
en all
vos your
sont are
stockées stored
trace track
analysé analyzed
à and
enregistré recorded

FR La société ne laisse pas les données être stockées hors de l'Union européenne

EN The Company does not let the data be stored out of the European Union

Perancis bahasa Inggris
société company
laisse let
européenne european
la the
données data
de of
être be
stockées stored

FR Pour regarder Netflix en mode hors connexion, les données doivent être stockées sur l'appareil de l'utilisateur, telles que les données vidéo et de sous-titre, mais également les données audio

EN In order to watch Netflix offline, data has to be stored on the user’s device, such as the video and subtitle data, but also the audio data

Perancis bahasa Inggris
netflix netflix
données data
en in
également also
audio audio
stockées stored
vidéo video
telles as
sur on
être be
mais but

FR Quel type de règlementation en matière de conformité suivez-vous ? Certains secteurs d'activité doivent respecter des règlementations qui limitent la quantité de données pouvant être stockées hors site, le cas échéant

EN What type of compliance regulations do you follow? Some businesses must adhere to regulations that limit how much data, if any, can be stored off-site

Perancis bahasa Inggris
règlementation regulations
limitent limit
données data
site site
conformité compliance
suivez follow
type type
de of
doivent must
cas if
stockées stored
respecter adhere
le much
vous do

FR Si Internet est disponible, les données peuvent être synchronisées automatiquement et, sinon, elles peuvent être stockées en toute sécurité hors ligne pour une analyse plus approfondie.

EN If internet is available, data can be synced automatically and, if not, it can be securely stored offline for a further analysis.

Perancis bahasa Inggris
internet internet
automatiquement automatically
sécurité securely
synchronisé synced
hors ligne offline
si if
données data
et and
analyse analysis
stockées stored
pour for
disponible available
en it

FR Vous devez être informé lorsque vos données personnelles sont transférées ou stockées hors de l?Union européenne.

EN You must be informed when your personal data is transferred or stored outside of the European Union.

Perancis bahasa Inggris
informé informed
données data
européenne european
lorsque when
ou or
vos your
stockées stored
union union
être be
personnelles the
vous you
de of
transféré transferred
devez you must
vous devez must

FR Vous devez être informé lorsque vos données personnelles sont transférées ou stockées hors de l?Union européenne.

EN You must be informed when your personal data is transferred or stored outside of the European Union.

Perancis bahasa Inggris
informé informed
données data
européenne european
lorsque when
ou or
vos your
stockées stored
union union
être be
personnelles the
vous you
de of
transféré transferred
devez you must
vous devez must

FR Créez, contrôlez et stockez les clés de chiffrement hors du Cloud où les données sensibles sont stockées tout en tirant parti de la puissance de Google Cloud pour le traitement et l’analyse.

EN Create, control and store encryption keys outside of the cloud where sensitive data is stored, while leveraging the power of Google Cloud for compute and analytics.

Perancis bahasa Inggris
chiffrement encryption
cloud cloud
sensibles sensitive
puissance power
contrôlez control
données data
google google
clés keys
stockées stored
stockez store
de of
pour for
tout en while

FR Si Internet est disponible, les données peuvent être synchronisées automatiquement et, sinon, elles peuvent être stockées en toute sécurité hors ligne pour une analyse plus approfondie.

EN If internet is available, data can be synced automatically and, if not, it can be securely stored offline for a further analysis.

Perancis bahasa Inggris
internet internet
automatiquement automatically
sécurité securely
synchronisé synced
hors ligne offline
si if
données data
et and
analyse analysis
stockées stored
pour for
disponible available
en it

FR Les sauvegardes des clés sont stockées hors ligne dans des coffres-forts géographiquement dispersés

EN Backups of the keys are stored offline in geographically dispersed safety deposit boxes

Perancis bahasa Inggris
sauvegardes backups
géographiquement geographically
hors ligne offline
clés keys
sont are
stockées stored
hors of
dans in
les the

FR Les données personnelles traitées ne font pas l’objet d’un transfert hors Union-Européenne et sont stockées au sein de l’Union

EN The personal data processed is not transferred outside the European Union and is stored within the Union

Perancis bahasa Inggris
transfert transferred
européenne european
union union
données data
traitées processed
personnelles the
stockées stored
et and
de outside

FR Les données sont stockées dans notre datacentre sécurisé France et sauvegardées régulièrement hors ligne. L'accès à ces données est fortement restreint, au personnel autorisé seulement.

EN Data is stored in our secure France datacentre and backed up regularly offline. This data has heavily restricted access, to authorized personnel only.

Perancis bahasa Inggris
sécurisé secure
régulièrement regularly
restreint restricted
autorisé authorized
hors ligne offline
france france
données data
fortement heavily
stockées stored
à to
dans in
notre our
est is

FR Autrement dit, si une personne malveillante vole le jeu de données de valeurs client stockées, elle ne peut pas pirater ces données hors ligne sans la clé HMAC stockée sur le HSM.

EN In other words, if an attacker steals the dataset of stored client values, they cannot crack those values offline without the HMAC key stored in the HSM.

Perancis bahasa Inggris
client client
clé key
hmac hmac
hsm hsm
hors ligne offline
si if
valeurs values
ne cannot
stockées stored
de of
sans without

FR Les données du coffre-fort stockées hors ligne sont chiffrées en AES-GCM avec une « clé client » de 256 bits générée de manière aléatoire et protégée par PBKDF2-HMAC-SHA512 avec jusqu'à 1 000 000 d'itérations et un salt aléatoire

EN The vault data stored offline is AES-GCM encrypted with a 256-bit “Client Key” that is generated randomly and protected by PBKDF2-HMAC-SHA512 with 1,000,000 iterations and a random salt

Perancis bahasa Inggris
données data
coffre-fort vault
stockées stored
chiffrées encrypted
clé key
client client
bits bit
générée generated
protégée protected
salt salt
et and
aléatoire random
avec with
un a
par by

FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

Perancis bahasa Inggris
facturation billing
annuelles annual
niveau level
hors ligne offline
proposer offer
configurer set
contactez contact
pouvons we can
nous pouvons can
nous we
service support
pro pro
et and

FR Les résidents hors Union Européenne et les entreprises de l'Union Européenne (hors France) possédant un numéro intra-communautaire ne sont pas facturés des taxes

EN Non-EU residents and EU companies (outside of France) with an intra-community VAT number will not be charged VAT

Perancis bahasa Inggris
résidents residents
européenne eu
entreprises companies
france france
facturé charged
de of
un an
et and

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan