Terjemahkan "scores" ke bahasa Inggris

FR Les scores que vous voyez dans le tableau ci-dessous sont les scores les plus élevés obtenus parmi les 3 sessions de chaque test.

FR Pour calculer les scores, nous donnons des valeurs aux notes individuelles des indicateurs, de 0 (pour A+) à 6 (pour F) et nous faisons la moyenne de ces scores.  

• calculer les scores
• donnons des valeurs
• faisons la moyenne
• scores

FR Si vous souhaitez recalculer l'historique des scores, vous devez supprimer le site puis rajouter celui-ci (les SERPs seront rescannées automatiquement afin de recalculer les scores ainsi que les positions).

• souhaitez recalculer l'historique
• scores
• puis rajouter celui-ci
• SERPs seront rescannées
• recalculer les scores
• positions

FR Pour calculer les scores, nous donnons des valeurs aux notes individuelles des indicateurs, de 0 (pour A+) à 6 (pour F) et nous faisons la moyenne de ces scores.  

• calculer les scores
• donnons des valeurs
• faisons la moyenne
• scores

FR Cela inclut des informations utiles telles que les revenus générés, les niveaux d'engagement des salles de chat, les intérêts des utilisateurs, les scores des utilisateurs et les scores des leads

• revenus générés
• chat
• intérêts des utilisateurs
• scores des utilisateurs
• scores des leads

FR Cela inclut des informations utiles telles que les revenus générés, les niveaux d'engagement des salles de chat, les intérêts des utilisateurs, les scores des utilisateurs et les scores des leads

• revenus générés
• chat
• intérêts des utilisateurs
• scores des utilisateurs
• scores des leads

FR Les scores que vous voyez dans le tableau ci-dessous sont les scores les plus élevés obtenus parmi les 3 sessions de chaque test.

FR Les scores que vous voyez dans le tableau ci-dessous sont les scores les plus élevés obtenus parmi les 3 sessions de chaque test.

FR Les scores que vous voyez dans le tableau ci-dessous sont les scores les plus élevés obtenus parmi les 3 sessions de chaque test.

FR Les scores que vous voyez dans le tableau ci-dessous sont les scores les plus élevés obtenus parmi les 3 sessions de chaque test.

FR Pour calculer les scores, nous donnons des valeurs aux notes individuelles des indicateurs, de 0 (pour A+) à 6 (pour F) et nous faisons la moyenne de ces scores.  

• calculer les scores
• donnons des valeurs
• faisons la moyenne
• scores

FR Métriques et calcul de scores : agrégez la qualité de vos données et affichez des scores de gouvernance pour chaque ressource

• Métriques
• calcul de scores
• agrégez la qualité
• données
• affichez des scores

FR Pour calculer les scores, nous donnons des valeurs aux notes individuelles des indicateurs, de 1 (pour A+) à 7 (pour F) et nous faisons la moyenne de ces scores.  

• calculer les scores
• donnons des valeurs
• faisons la moyenne
• scores

FR Diagramme en bâtons montrant la distribution des scores d?accessibilité Lighthouse des pages CMS. La distribution est fortement asymétrique vers les scores les plus élevés avec un mode d?environ 0,85.

• Diagramme en bâtons
• distribution des scores
• CMS
• distribution est fortement
• vers les scores
• environ

FR Chaque note représente une mesure différente de l’impact de votre contenu. Bénéficiez d’une meilleure compréhension en étudiant les cas où l’équilibre entre les scores de Flow Metric diffèrent de la norme.

• contenu
• Bénéficiez
• où
• scores de Flow

FR Recueillez les commentaires des clients pour obtenir les scores CSAT (satisfaction client) et NPS (net promoter) avec les enquêtes de feedback sur Twitter.

• Recueillez les commentaires
• clients pour obtenir
• scores CSAT
• satisfaction client
• NPS
• net promoter
• enquêtes de feedback

FR Dans le but d'améliorer votre service client, mesurez vos scores NPS® et CSAT grâce à des enquêtes automatisées envoyées après chaque interaction avec un client.

• client
• mesurez vos scores
• enquêtes automatisées envoyées

FR Mais que faire si vous ne disposez pas des scores relatifs aux données des utilisateurs ?

• relatifs aux données
• utilisateurs

FR IPVanish est un autre VPN ayant obtenu de bons scores dans nos tests précédents. Même s?ils ont perdu en crédibilité après des scandales concernant la sécurité, nous sommes curieux de savoir comment ils s?en sortent en matière de vitesse.

• VPN ayant obtenu
• tests précédents
• perdu en crédibilité
• sortent en matière

FR Les résultats des tests pour NordVPN et Surfshark sont présentés dans le tableau ci-dessous (les meilleurs scores sont indiqués en gras).

• résultats des tests
• NordVPN
• Surfshark sont présentés
• tableau ci-dessous
• gras

FR Surfshark est de loin le fournisseur VPN le plus rapide si l?on prend en compte la vitesse serveurs locaux et distants. CactusVPN, NordVPN et ExpressVPN ont également de bons scores en matière de vitesse. Toutefois la vitesse ne fait pas tout.

• prend en compte
• vitesse serveurs locaux
• distants
• CactusVPN
• NordVPN
• vitesse
• Toutefois la vitesse

FR Le logiciel de recherche de mots clés vous aide à trouver les meilleurs mots clés à cibler avec des données telles que les volumes et les tendances de recherche mensuels estimés, les scores de difficulté des mots clés et les données de clics.

• logiciel de recherche
• trouver les meilleurs
• clés à cibler
• volumes
• tendances de recherche
• estimés
• scores de difficulté
• mots clés

FR Peut-être êtes-vous un « domainer » qui a juste besoin de consulter les scores des sites web établis par Flow Metric, ou un journaliste qui effectue des recherches plusieurs fois par semaine.

• domainer
• a juste besoin
• consulter les scores
• sites web établis
• Flow Metric
• journaliste qui effectue
• recherches plusieurs fois

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

• élevés
• possédant des liens
• possèdent un score

FR Récupérez les scores de jeu, les images, les messages, l'historique des discussions, les paramètres de l'application et toutes vos autres données d'application

• Récupérez les scores
• jeu
• images
• messages
• l'historique des discussions
• paramètres de l'application
• données d'application

FR Candy Crush scores, images WhatsApp, chats Skype, paramètres de l'application Gmail et plus encore, accessibles en quelques clics

• Candy Crush scores
• images WhatsApp
• chats Skype
• paramètres de l'application
• accessibles en quelques

FR Il est facile de restaurer des données telles que des jeux sauvegardés ou des scores élevés sur votre iPhone ou iPad pour Angry Birds et d'autres applications avec l'aide de iPhone Backup Extractor.

• facile de restaurer
• jeux sauvegardés
• iPhone
• iPad pour Angry
• iPhone Backup

FR Découvrez pourquoi Pega a obtenu les scores les plus élevés dans le rapport The Forrester Wave™ du 4ème trimestre 2020 pour la gestion des interactions en temps réel.

• Découvrez pourquoi Pega
• obtenu les scores
• The Forrester

FR En quelques minutes, notre scanneur SEO vous affichera les scores de votre site, les remarques, les avertissements et les erreurs critiques

• quelques minutes
• remarques
• avertissements
• erreurs critiques

FR Réduire le coût des opérations et des révisions manuelles grâce à une automatisation intelligente et à des scores de risque extrêmement précis.

• Réduire le coût
• opérations
• révisions manuelles grâce
• automatisation intelligente
• scores de risque

FR Red Hat a reçu les scores les plus élevés possible dans les catégories « Stratégie » et « Présence sur le marché »

• Red Hat a
• Stratégie

FR Red Hat a reçu les meilleurs scores pour les critères suivants : développement d'applications natives dans le cloud, registres et exécution des conteneurs, exploitation de la plate-forme et infrastructure de la plate-forme

• Red Hat a
• critères suivants
• développement d'applications natives
• cloud
• registres
• exécution des conteneurs

FR scores plus élevés en matière de satisfaction des patients5

• scores plus élevés
• matière de satisfaction

FR Client Hillrom (GC). Présentation sur la fonction d’appel d’infirmière, août 2015. Données internes. Rapports du SMH sur les scores HCAHPS, 2016-2018. Données internes sur les clients.

• Client Hillrom
• GC
• août
• Données internes
• Rapports du SMH
• scores HCAHPS

FR TIBCO EBX™ a obtenu les meilleurs scores dans cinq des six principaux cas d’usage MDM

• TIBCO
• scores dans cinq
• MDM

FR L'écoute continue fournit des scores agrégés, des tendances et des répartitions par groupe pour que vous puissiez rapidement prendre des décisions éclairées

• L'écoute continue fournit
• scores agrégés
• tendances
• répartitions par groupe
• puissiez rapidement prendre
• décisions éclairées

FR D’après les analyses de Forrester, Adobe a reçu les scores les plus élevés sur 20 critères, dont l’action et l’usabilité

• analyses de Forrester
• Adobe a reçu
• critères

FR Ainsi, en toute logique, tout ce que vous allez mettre en œuvre pour accélérer vos pages et optimiser ces métriques aura un impact positif pour vos utilisateurs, comme pour vos scores de performance

• logique
• accélérer vos pages
• optimiser ces métriques
• utilisateurs
• scores de performance

FR En revanche, vos visiteurs provenant de LinkedIn ont obtenu des scores de valeur d’engagement considérablement plus élevés, ce qui signifie que leurs interactions avec vous ont été plus pertinentes et qu’ils soutiennent mieux votre marque

• revanche
• obtenu des scores
• valeur
• considérablement plus élevés
• pertinentes

FR légèrement en fonction de l'outil utilisé. Regardez la moyenne des scores pour obtenir une estimation proche de la réalité.

• légèrement en fonction
• l'outil utilisé
• Regardez la moyenne
• scores pour obtenir

FR Pega calcule en temps réel les scores de propension correspondant à chaque action, puis recommande la Next best action sur la base des besoins spécifiques du client et de sa valeur potentielle pour votre entreprise.

• réel les scores
• action
• base des besoins
• client

FR Hausse de 12 % des scores de satisfaction client (CSAT)

• scores de satisfaction
• CSAT

FR Les scores de risque sont essentiels à l'authentification basée sur les risques. Un score de risque est créé à partir d'un certain nombre de facteurs liés à une tentative d'accès ou à une tentative de réalisation d'une transaction.

• scores de risque
• essentiels à l'authentification
• risques
• score de risque
• créé à partir
• d'accès
• tentative de réalisation

FR Lors de l'évaluation des solutions RBA, Forrester suggère également de rechercher des fournisseurs qui fournissent des modèles de règles de fraude qui augmenteront la précision de vos scores de risque

• Lors de l'évaluation
• solutions RBA
• rechercher des fournisseurs
• fournissent des modèles
• règles de fraude
• augmenteront la précision
• scores de risque

FR "La biométrie comportementale évalue l'activité et permet aux institutions financières de prendre des mesures lorsque les scores indiquent une activité suspecte", explique-t-elle

• biométrie comportementale évalue
• permet aux institutions
• prendre des mesures
• explique-t-elle

FR Toutes ces données permettent de dresser un portrait détaillé de chaque transaction et de signaler en temps réel les transactions suspectes d'un attaquant ou d'un robot, en fonction de scores de risque très précis

• transaction
• transactions suspectes d'un
• d'un robot
• fonction de scores
• risque très précis

FR Résultat ? Des scores de satisfaction client plus élevés et une équipe d’assistance capable de s’adapter pour servir plus de clients, plus efficacement.

• Résultat
• scores de satisfaction
• élevés
• équipe

FR Refinitiv lance les scores de développement durable nationaux pour évaluer la conformité des pays par rapport aux objectifs de développement durable de l'ONU (EN)

• développement durable nationaux
• évaluer la conformité
• pays par rapport
• objectifs de développement
• l'ONU

FR Refinitiv lance les scores ESG de fonds pour faciliter la transition du secteur vers des investissements durables (EN)

• ESG de fonds
• faciliter la transition
• durables

FR La section récapitulative des scores du tableau de bord du RSSI propose les informations suivantes :

• tableau de bord
• suivantes