Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "provenance des états unis" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "provenance des états unis" dari Perancis ke bahasa Inggris

Terjemahan dari provenance des états unis

"provenance des états unis" dalam Perancis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

provenance origin source sources
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
états be been by canada city countries country europe federal france germany government has have how local nation national our part people region service state states the united states their time to be united states use used we where will world you
unis a all any as at by from global group in the many of of the on one over see some the they throughout to together united united states we which your

Terjemahan Perancis ke bahasa Inggris dari provenance des états unis

Perancis
bahasa Inggris

FR Depuis l'ouverture en 1997, plus de 7 millions de personnes ont visité le musée, dont la moitié en provenance de la Suisse et l'autre moitié en provenance des pays voisins et du monde entier

EN Since its opening in 1997, over 7 million people have visited the museum: half from Switzerland, the other half from its neighboring countries and around the world

Perancis bahasa Inggris
personnes people
musée museum
moitié half
en in
suisse switzerland
pays countries
monde world
millions million
de other
et and

FR *La provenance indiquée peut différer selon la disponibilité du produit. L’étiquette du produit en magasin indique la provenance exacte du produit.

EN *The indicated origin may differ according to the product availability. The product label in the store indicates the exact origin of the product.

Perancis bahasa Inggris
provenance origin
peut may
différer differ
disponibilité availability
magasin store
indique indicates
exacte exact
indiqué indicated
étiquette label
la the
produit product
en in
selon to

FR *La provenance indiquée peut différer selon la disponibilité du produit. L’étiquette du produit en magasin indique la provenance exacte du produit.

EN *The indicated origin may differ according to the product availability. The product label in the store indicates the exact origin of the product.

Perancis bahasa Inggris
provenance origin
peut may
différer differ
disponibilité availability
magasin store
indique indicates
exacte exact
indiqué indicated
étiquette label
la the
produit product
en in
selon to

FR Nos fournisseurs vous fournissent des produits fiables en provenance des États-Unis, de l'Union européenne, des États-Unis et du monde entier.

EN Our suppliers provide you with reliable products from the US, EU, AUS, and worldwide.

Perancis bahasa Inggris
fiables reliable
européenne eu
monde worldwide
fournisseurs suppliers
vous you
fournissent provide
produits products
nos our
des the
du from

FR Liste des 4 États voyous actuelsLa liste des 4 pays malveillants, considérés comme des États voyous par les États-Unis et représentant une menace pour les autres États.

EN Country comparison Iran : United StatesThe United States and Iran compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.

Perancis bahasa Inggris
unis united
pays country
et and
pour languages

FR Pour les projets plus complexes, UModel fournit des éléments pour les états composites, les états orthogonaux et les états de sous-machine faciles à placer et à manipuler en tant qu'états simples.

EN For more complex projects, UModel provides elements for composite states, orthogonal states, and submachine states that are as easy to place and manipulate as simple states.

Perancis bahasa Inggris
complexes complex
umodel umodel
éléments elements
manipuler manipulate
faciles easy
simples simple
états states
projets projects
fournit provides
à to
et and
plus more

FR Pour les projets plus complexes, UModel fournit des éléments pour les états composites, les états orthogonaux et les états de sous-machine faciles à placer et à manipuler en tant qu'états simples.

EN For more complex projects, UModel provides elements for composite states, orthogonal states, and submachine states that are as easy to place and manipulate as simple states.

Perancis bahasa Inggris
complexes complex
umodel umodel
éléments elements
manipuler manipulate
faciles easy
simples simple
états states
projets projects
fournit provides
à to
et and
plus more

FR Les États doivent interdire les produits en provenance des colonies israéliennes pour contribuer à mettre un terme à un demi-siècle de violations des droits fondamentaux des Palestiniens

EN States must ban Israeli settlement products to help end half a century of violations - Amnesty International

Perancis bahasa Inggris
interdire ban
violations violations
demi half
siècle century
doivent must
un a
de of
produits products
des end
à to

FR Commencez à vendre des meubles et à rendre la chaleur de votre foyer à vos clients. Chez Syncee Marketplace, vous trouverez des produits de qualité en provenance des États-Unis, du Canada, d'Europe, d'Australie et du monde entier.

EN Start selling furnitures and make the warmth of home for your customers. At Syncee Marketplace, you will find quality products from the USA, Canada, Europe, Australia, and globally.

Perancis bahasa Inggris
commencez start
chaleur warmth
clients customers
qualité quality
monde globally
vendre selling
marketplace marketplace
la the
de of
canada canada
du from
et find
à and
vous you
produits products
trouverez will

FR Aux États-Unis, Direct Relief s’est associé aux centres de santé des communautés et aux centres de soins gratuits pour fournir des EPI afin de gérer l’afflux de cas en provenance des hôpitaux.

EN Teams on the ground share data across the organization and with partners to streamline logistics and countrywide operations.

Perancis bahasa Inggris
cas the
fournir to
de across
et and
gérer organization

FR Les États doivent interdire les produits en provenance des colonies israéliennes pour contribuer à mettre un terme à un demi-siècle de violations des droits fondamentaux des Palestiniens

EN States must ban Israeli settlement products to help end half a century of violations - Amnesty International

Perancis bahasa Inggris
interdire ban
violations violations
demi half
siècle century
doivent must
un a
de of
produits products
des end
à to

FR Lancez les jouets pour enfants dropshipping afin d'apporter une enfance heureuse à tous les âges. Chez Syncee Marketplace, vous trouverez des produits de qualité en provenance des États-Unis, d'Europe, d'Australie et du monde entier.

EN Start dropshipping kids? toys to bring a happy childhood for all ages. At Syncee Marketplace, you will find quality products from the USA, Europe, Australia, and globally.

Perancis bahasa Inggris
lancez start
jouets toys
dropshipping dropshipping
heureuse happy
marketplace marketplace
qualité quality
enfance childhood
âges ages
enfants kids
à to
de bring
et find
du from
produits products
monde globally
une a
pour for
vous you
trouverez will

FR Mondiovison : réception à Pleumeur Bodou des premières images télévisées en provenance des Etats Unis en direct par le satellite TELSTAR

EN Connection of the first computers among four American universities via IMPs, the forerunner of routers

Perancis bahasa Inggris
le the
des among
en four

FR  En 2014, les premiers foyers épidémiques ont été signalés dans l’Union européenne, touchant des sangliers en provenance des États baltes et de Pologne

EN In 2014, the first outbreaks were reported in the European Union, affecting wild boar from the Baltic states and Poland

Perancis bahasa Inggris
européenne european
touchant affecting
pologne poland
premiers the first
en in
été were
signalé reported
et and

FR Je devais être chez nous à Dartford, dans le Kent, lorsque le premier colis en provenance des États-Unis est arrivé, et je me souviens de l'excitation écrasante lorsque nous l'avons ouvert et que nous avons fait tomber tous ces super cadeaux

EN I must have been at our home in Dartford, Kent when the first package from the US arrived, and I remember the overwhelming excitement as we opened it and out tumbled all these amazing goodies

Perancis bahasa Inggris
kent kent
colis package
arrivé arrived
souviens remember
écrasante overwhelming
je i
lorsque when
en in
à and
nous we
le the

FR Par exemple, si le poids d'un personnage est indiqué dans un jeu en provenance des États-Unis, il devra être exprimé en kilogrammes plutôt qu'en livres si le jeu est localisé en russe.

EN For example, if a character’s weight is indicated in an American game, it needs to be specified in kilograms rather than pounds when the game is localized into Russian.

Perancis bahasa Inggris
poids weight
localisé localized
si if
le the
il it
un a
jeu game
en in
russe russian
exemple example
indiqué indicated
devra needs to
être be
plutôt to

FR Bien que la Chine et les États-Unis soient les destinations principales pour les achats transnationaux, les petits pays sont les plus désireux d’acheter des marchandises en provenance de l’étranger.

EN How will Skinimalism impact the Korean beauty market which is known for promoting the use of up to 10 products during your skincare routine?

Perancis bahasa Inggris
la the
de of
principales up
marchandises products
et your
pour for

FR Choisissez parmi une grande variété de produits de loisirs créatifs provenant de fournisseurs fiables. Remplissez votre boutique en ligne d'articles de qualité en provenance des États-Unis, du Canada, de l'Union européenne et de l'Australie.

EN Choose from a massive variety of hobby products from reliable suppliers. Fill your online store quality items from US, CA, EU and AU.

Perancis bahasa Inggris
loisirs hobby
fiables reliable
remplissez fill
européenne eu
en ligne online
choisissez choose
qualité quality
boutique store
de of
votre your
produits products
fournisseurs suppliers
et and
variété variety
une a
provenant from

FR Découvrez comment l’ajout de l’anglais et de l’espagnol à son site web a permis à SmartKeyword d’observer une augmentation de 10 % du trafic en provenance des États-Unis et de l’Espagne.

EN Learn how adding English and Spanish to their website allowed SmartKeyword to see a 10% increase in traffic coming from the US and Spain

Perancis bahasa Inggris
permis allowed
augmentation increase
trafic traffic
en in
comment how
à to
et learn
site website
une a
du from

FR À partir de 2015, une crise des réfugiés a commencé en Europe en provenance de pays en conflit comme la Syrie, l'Irak, l'Afghanistan ou d'autres États africains

EN Since 2015, Europe has been experiencing a refugee crisis from countries in conflict such as Syria, Iraq, Afghanistan and other African states

Perancis bahasa Inggris
réfugié refugee
crise crisis
conflit conflict
syrie syria
africains african
comme as
europe europe
pays countries
a has
une a
en in
de other

FR Par exemple, si le poids d'un personnage est indiqué dans un jeu en provenance des États-Unis, il devra être exprimé en kilogrammes plutôt qu'en livres si le jeu est localisé en russe.

EN For example, if a character’s weight is indicated in an American game, it needs to be specified in kilograms rather than pounds when the game is localized into Russian.

Perancis bahasa Inggris
poids weight
localisé localized
si if
le the
il it
un a
jeu game
en in
russe russian
exemple example
indiqué indicated
devra needs to
être be
plutôt to

FR Entrée en provenance d'états tiers: A compter du 2 mai 2022, plus aucun pays ne figure sur la liste des «pays à risque» du Secrétariat d’État aux migrations (SEM)

EN Entry from third countries: With effect from 2 May 2022, all remaining countries are removed from the SEM risk country list

Perancis bahasa Inggris
risque risk
sem sem
entrée entry
tiers third
mai may
la the
liste list
à with
en all
du from

FR Découvrez comment l’ajout de l’anglais et de l’espagnol à son site web a permis à SmartKeyword d’observer une augmentation de 10 % du trafic en provenance des États-Unis et de l’Espagne.

EN Learn how adding English and Spanish to their website allowed SmartKeyword to see a 10% increase in traffic coming from the US and Spain

Perancis bahasa Inggris
permis allowed
augmentation increase
trafic traffic
en in
comment how
à to
et learn
site website
une a
du from

FR Je devais être chez nous à Dartford, dans le Kent, lorsque le premier colis en provenance des États-Unis est arrivé, et je me souviens de l'excitation écrasante lorsque nous l'avons ouvert et que nous avons fait tomber tous ces super cadeaux

EN I must have been at our home in Dartford, Kent when the first package from the US arrived, and I remember the overwhelming excitement as we opened it and out tumbled all these amazing goodies

Perancis bahasa Inggris
kent kent
colis package
arrivé arrived
souviens remember
écrasante overwhelming
je i
lorsque when
en in
à and
nous we
le the

FR une augmentation de 10 % du trafic en provenance des États-Unis et de l'Espagne

EN  a 10% increase in traffic coming from the US and Spain

Perancis bahasa Inggris
augmentation increase
trafic traffic
en in
une a
du from
et and

FR Felone Nganga, l’une des six bénéficiaires en 2020*, est arrivée avec sa sœur aux États-Unis en novembre 2019 en provenance de la République démocratique du Congo

EN Felone Nganga, one of the six fellows from 2020, arrived with her sister in the United States in November 2019 from the Democratic Republic of Congo

Perancis bahasa Inggris
sœur sister
novembre november
république republic
démocratique democratic
congo congo
unis united
en in
la the
arrivé arrived
de of
du from
six six
avec with

FR Pour les commandes en provenance des États-Unis, une option Production Rapide à 8 € (12.50 $ CA) est proposée lors du passage à la caisse pour les commandes inférieures à 450 € (62…

EN For US orders, there's a €8 rush production option offered during checkout for orders smaller than €450 that allows your order to ship in 3 days instead of 4. Rush production is on…

FR Cette carte interactive en couleurs présente de manière détaillée la provenance de l'électricité aux États-Unis et la puissance générée

EN This interactive, colourful map details exactly where the United States’ electricity comes from and how much energy is generated

Perancis bahasa Inggris
carte map
interactive interactive
détaillée details
puissance energy
unis united
n much
généré generated
la the
et and

FR Nous avons également conclu un contrat d’achat de GNL avec cette compagnie, pour une durée de 20 ans, en provenance du train 3 du terminal gazier de Sabine Pass, situé en Louisiane aux États-Unis.

EN We have also signed a 20-year agreement with Kogas to purchase LNG from train 3 at the Sabine Pass gas terminal, located in Louisiana in the United States.

Perancis bahasa Inggris
contrat agreement
gnl lng
terminal terminal
pass pass
louisiane louisiana
conclu signed
unis united
ans year
également also
en in
situé located
nous we
un a
avec with
du from
train the

FR Des représentants des États membres, États membres associés du CERN et des États hôtes, ainsi que de nombreux autres partenaires, ont également assisté à l'événement.

EN Representatives from CERN Member and Associate Member States, Host States and many other partners were also in attendance at the ceremony.

Perancis bahasa Inggris
représentants representatives
cern cern
événement ceremony
membres member
partenaires partners
associé associate
hôtes host
également also
à and
des many
du from
autres other

FR InEvent est certifié par l'UE et les États-Unis et par la SWISS et les États-Unis. InEvent fait appel aux autorités de protection des données de l'UE et des États-Unis pour traiter les demandes de données des clients selon les besoins.

EN InEvent is EU-US and SWISS-U.S. Privacy Shield Certified. InEvent uses Data Protection Authorities in the EU and US to handle any customer data requests as required.

Perancis bahasa Inggris
certifié certified
swiss swiss
traiter handle
clients customer
s s
autorités authorities
demandes requests
la the
données data
protection protection
et and

FR InEvent est certifié par l'UE et les États-Unis et par la SWISS et les États-Unis. InEvent fait appel aux autorités de protection des données de l'UE et des États-Unis pour traiter les demandes de données des clients selon les besoins.

EN InEvent is EU-US and SWISS-U.S. Privacy Shield Certified. InEvent uses Data Protection Authorities in the EU and US to handle any customer data requests as required.

Perancis bahasa Inggris
certifié certified
swiss swiss
traiter handle
clients customer
s s
autorités authorities
demandes requests
la the
données data
protection protection
et and

FR Malheureusement, nous ne pouvons livrer ces articles dans certains pays en dehors du Royaume-Uni et des États-Unis et dans certains états des États-Unis, ainsi que dans certains pays de l’UE.

EN Unfortunately we are unable to ship these items to certain countries outside of the EU and US and to certain states within the US and countries in the EU.

Perancis bahasa Inggris
malheureusement unfortunately
pays countries
états states
nous we
en in
livrer are
ces the
de of
et and

FR Même la CIA considère Guam comme un "territoire non incorporé des États-Unis avec des relations politiques entre Guam et les États-Unis", c'est-à-dire comme quelque chose qui n'appartient pas aux États-Unis

EN Even the CIA lists Guam as a "non-incorporated territory of the United States with political relations between Guam and the USA" - something that does not belong to the USA

Perancis bahasa Inggris
incorporé incorporated
politiques political
cia cia
guam guam
unis united
territoire territory
et and
la the
comme as
un a
pas not
avec with
entre between

FR Basé aux Etats-Unis, MailChimp participe et a certifié son engagement dans le cadre du Bouclier de Protection des Données UE-Etats-Unis et du Bouclier de Protection des Données Suisse-Etats-Unis

EN Based in the USA, MailChimp participates in and has certified its compliance with the EU-U.S

Perancis bahasa Inggris
etats-unis usa
mailchimp mailchimp
participe participates
certifié certified
basé based
le the
dans in
et and
de its
a has

FR Lorsque vous ajoutez un pays, l'option d'expédition s'applique automatiquement à tous les États et provinces. Pour la restreindre à certains États des États-Unis ou du Canada :

EN When you add a country, the shipping option will apply to all states and provinces automatically. To limit it to specific states in the United States or Canada:

Perancis bahasa Inggris
ajoutez add
automatiquement automatically
restreindre limit
unis united
lorsque when
provinces provinces
ou or
un a
pays country
la the
canada canada
à to
et and
vous you
tous all

FR Le paquet sélectionné Emporis Research États-Unis Ouest vous donne accès à tous les bâtiments dans la base de données situés dans l'ouest des États-Unis, y compris les états suivantes :

EN The selected package Emporis Research USA West gives you access to all buildings in the Emporis database in the western United States including these states:

Perancis bahasa Inggris
paquet package
sélectionné selected
emporis emporis
research research
donne gives
accès access
unis united
à to
ouest west
états states
bâtiments buildings
dans in
compris including
de all
vous you
base de données database

FR Le paquet sélectionné Emporis Research États-Unis Est vous donne accès à tous les bâtiments dans la base de données situés dans l'est des États-Unis, y compris les états suivantes :

EN The selected package Emporis Research USA East gives you access to all buildings in the Emporis database in the eastern United States including these states:

Perancis bahasa Inggris
paquet package
sélectionné selected
emporis emporis
research research
accès access
unis united
est eastern
à to
donne gives
états states
bâtiments buildings
dans in
compris including
de all
vous you
base de données database

FR Si vous vivez aux États-Unis d'Amérique ou dans un autre pays en dehors de l'Union européenne, des États de l'AELE ou du Royaume-Uni, le responsable du traitement est Twitter, Inc, États-Unis d'Amérique.

EN If you live in the United States of America or in another country outside the European Union, EFTA countries or the United Kingdom, the controller is Twitter, Inc, United States of America.

Perancis bahasa Inggris
européenne european
twitter twitter
si if
ou or
royaume kingdom
inc inc
le the
vous you
en in
de of
unis united
autre another

FR Le paquet sélectionné Emporis Research États-Unis Ouest vous donne accès à tous les bâtiments dans la base de données situés dans l'ouest des États-Unis, y compris les états suivantes :

EN The selected package Emporis Research USA West gives you access to all buildings in the Emporis database in the western United States including these states:

Perancis bahasa Inggris
paquet package
sélectionné selected
emporis emporis
research research
donne gives
accès access
unis united
à to
ouest west
états states
bâtiments buildings
dans in
compris including
de all
vous you
base de données database

FR Le paquet sélectionné Emporis Research États-Unis Est vous donne accès à tous les bâtiments dans la base de données situés dans l'est des États-Unis, y compris les états suivantes :

EN The selected package Emporis Research USA East gives you access to all buildings in the Emporis database in the eastern United States including these states:

Perancis bahasa Inggris
paquet package
sélectionné selected
emporis emporis
research research
accès access
unis united
est eastern
à to
donne gives
états states
bâtiments buildings
dans in
compris including
de all
vous you
base de données database

FR Lorsque vous ajoutez un pays, l’option d’expédition s’applique automatiquement à tous les États et toutes les provinces. Pour la restreindre à certains États des États-Unis, du Canada ou d’Australie :

EN When you add a country, the shipping option will apply to all states and provinces automatically. To limit it to specific states in the United States, Canada, or Australia:

Perancis bahasa Inggris
ajoutez add
automatiquement automatically
restreindre limit
unis united
lorsque when
provinces provinces
ou or
un a
pays country
la the
canada canada
à to
et and
vous you
tous all

FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

Perancis bahasa Inggris
cadre framework
protection privacy
extension extension
britannique uk
principes principles
données data
et and

FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

Perancis bahasa Inggris
cadre framework
protection privacy
extension extension
britannique uk
principes principles
données data
et and

FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

Perancis bahasa Inggris
cadre framework
protection privacy
extension extension
britannique uk
principes principles
données data
et and

FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

Perancis bahasa Inggris
cadre framework
protection privacy
extension extension
britannique uk
principes principles
données data
et and

FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

Perancis bahasa Inggris
cadre framework
protection privacy
extension extension
britannique uk
principes principles
données data
et and

FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

Perancis bahasa Inggris
cadre framework
protection privacy
extension extension
britannique uk
principes principles
données data
et and

FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

Perancis bahasa Inggris
cadre framework
protection privacy
extension extension
britannique uk
principes principles
données data
et and

FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

Perancis bahasa Inggris
cadre framework
protection privacy
extension extension
britannique uk
principes principles
données data
et and

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan