FR Quelques jours plus tard, Sarovar, une communauté indienne de développement de logiciels libres a commencé à héberger PlayFair , mais leur fournisseur d'hébergement indien a été contraint par Apple de cesser d'héberger le projet avant le 6 mai.
"peut être héberger" dalam Perancis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
FR Quelques jours plus tard, Sarovar, une communauté indienne de développement de logiciels libres a commencé à héberger PlayFair , mais leur fournisseur d'hébergement indien a été contraint par Apple de cesser d'héberger le projet avant le 6 mai.
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
communauté | community |
libres | free |
commencé | started |
héberger | hosting |
playfair | playfair |
fournisseur | provider |
apple | apple |
développement | development |
logiciels | software |
été | was |
projet | project |
à | to |
indien | indian |
jours | days |
le | the |
mai | may |
par | by |
mais | but |
FR Puis-je héberger mon propre site Moodle ou pouvez-vous l'héberger pour nous?
EN Can I host my own Moodle site or can you host it for us?
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
héberger | host |
site | site |
moodle | moodle |
ou | or |
puis-je | can |
je | i |
pour | for |
mon | my |
vous | it |
propre | own |
FR Il existe trois options pour héberger une version de bureau et une version mobile d'un site web : héberger la version mobile sur un sous-domaine, s'appuyer sur un service dynamique ou utiliser un design réactif.
EN There are three options to host a desktop and a mobile version of a website: hosting the mobile version on a subdomain, relying on dynamic serving, or using responsive design.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
bureau | desktop |
mobile | mobile |
sous-domaine | subdomain |
dynamique | dynamic |
design | design |
réactif | responsive |
service | serving |
ou | or |
options | options |
de | of |
la | the |
utiliser | using |
un | a |
héberger | host |
site | website |
sur | on |
existe | are |
trois | three |
version | version |
et | and |
FR Puis-je héberger mon propre site Moodle ou pouvez-vous l'héberger pour nous?
EN Can I host my own Moodle site or can you host it for us?
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
héberger | host |
site | site |
moodle | moodle |
ou | or |
puis-je | can |
je | i |
pour | for |
mon | my |
vous | it |
propre | own |
FR L’hébergement standard dans le cloud vous permet d'héberger 3 flipbooks quelle que soit l'édition, mais vous pouvez passer au Cloud illimité pour héberger autant de flipbooks que vous voulez sur FlippingBook.
EN And the standard cloud hosting gives you 3 flipbooks with any edition, but you can upgrade to Unlimed Cloud to host as many flipbooks with us as you want.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
standard | standard |
cloud | cloud |
flipbooks | flipbooks |
édition | edition |
le | the |
l | gives |
héberger | host |
de | and |
voulez | you want |
FR Quelques jours plus tard, Sarovar, une communauté indienne de développement de logiciels libres a commencé à héberger PlayFair , mais leur fournisseur d'hébergement indien a été contraint par Apple de cesser d'héberger le projet avant le 6 mai.
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
communauté | community |
libres | free |
commencé | started |
héberger | hosting |
playfair | playfair |
fournisseur | provider |
apple | apple |
développement | development |
logiciels | software |
été | was |
projet | project |
à | to |
indien | indian |
jours | days |
le | the |
mai | may |
par | by |
mais | but |
FR Il existe trois options pour héberger une version de bureau et une version mobile d'un site web : héberger la version mobile sur un sous-domaine, s'appuyer sur un service dynamique ou utiliser un design réactif.
EN There are three options to host a desktop and a mobile version of a website: hosting the mobile version on a subdomain, relying on dynamic serving, or using responsive design.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
bureau | desktop |
mobile | mobile |
sous-domaine | subdomain |
dynamique | dynamic |
design | design |
réactif | responsive |
service | serving |
ou | or |
options | options |
de | of |
la | the |
utiliser | using |
un | a |
héberger | host |
site | website |
sur | on |
existe | are |
trois | three |
version | version |
et | and |
FR Artifactory peut être utilisé comme un proxy local pour les registres Docker. Il peut également héberger et fournir des images docker, qui sont directement envoyées à Artifactory.
EN Artifactory can be used as a local proxy for Docker registries. It can also host and serve docker images, which are directly pushed to Artifactory.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
utilisé | used |
proxy | proxy |
local | local |
registres | registries |
docker | docker |
héberger | host |
images | images |
directement | directly |
artifactory | artifactory |
un | a |
il | it |
comme | as |
également | also |
sont | are |
à | to |
et | and |
peut | can |
pour | for |
FR Écrire des blogs peut être amusant, mais les maintenir et les héberger peut devenir compliqué avec le temps.
EN Writing blogs can be fun, but maintaining and hosting them can get complicated over time.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
blogs | blogs |
amusant | fun |
maintenir | maintaining |
héberger | hosting |
compliqué | complicated |
mais | but |
temps | time |
et | writing |
le | get |
peut | can |
FR Vous pourrez exporter vos données à tout moment. CiviCRM peut être téléchargé gratuitement. Vous pouvez l'héberger vous-même ou travailler avec un de nos nombreux experts certifiés
EN At any time you can export your data from Spark to run on your own installation of CiviCRM. You can download this for free and install it yourself, or work with one of our many experienced partners to set that up
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
exporter | export |
téléchargé | download |
travailler | work |
experts | experienced |
données | data |
ou | or |
moment | time |
vos | your |
gratuitement | for free |
à | to |
de | of |
nos | our |
avec | with |
pourrez | you |
FR Votre Serveur Cloud peut être utilisé comme un serveur Web pour héberger un site, un e-commerce, un intranet, un serveur d'applications pour vos logiciels métiers, etc
EN Your Cloud Server can be used as a Web server for to host a site, an e-commerce portal, an intranet, an application server for your business software, etc
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
cloud | cloud |
utilisé | used |
intranet | intranet |
etc | etc |
commerce | business |
serveur | server |
site | site |
dapplications | application |
logiciels | software |
héberger | host |
un | a |
web | web |
comme | as |
peut | can |
pour | for |
FR S'ils le souhaitent, les membres du programme Professeur de Play! Pokémon peuvent tenter d'obtenir une certification afin d'organiser eux-mêmes des tournois, et peut-être héberger des évènements majeurs dans le lieu de leur choix
EN Members of the Play! Pokémon Professor Program can become certified to run tournaments themselves, eventually becoming eligible to host Premier Events at their chosen location
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
membres | members |
programme | program |
professeur | professor |
play | play |
pokémon | pokémon |
certification | certified |
tournois | tournaments |
héberger | host |
choix | chosen |
évènements | events |
lieu | location |
le | the |
de | of |
peut | can |
les | themselves |
eux-mêmes | to |
FR Une instance d'Artifactory pouvant être adressée publiquement sur le réseau peut héberger un dépôt Helm avec des autorisations illimitées
EN An instance of Artifactory that can be addressed publicly on the network can host a Helm repository with unrestricted permissions
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
adressée | addressed |
publiquement | publicly |
héberger | host |
dépôt | repository |
helm | helm |
autorisations | permissions |
illimité | unrestricted |
réseau | network |
le | the |
un | a |
avec | with |
instance | instance |
sur | on |
peut | can |
pouvant | be |
FR Par exemple, elles ont peut-être l'obligation d'héberger leur DaaS sur des serveurs cloud situés dans un pays spécifique pour rester conformes aux règlementations.
EN For example, they may need to host their DaaS on cloud servers located in a specific country in order to remain compliant.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
cloud | cloud |
pays | country |
conformes | compliant |
serveurs | servers |
peut | may |
situés | located in |
un | a |
situé | located |
leur | their |
exemple | example |
dans | in |
sur | on |
pour | for |
FR Votre Serveur Cloud peut être utilisé comme un serveur Web pour héberger un site, un e-commerce, un intranet, un serveur d'applications pour vos logiciels métiers, etc
EN Your Cloud Server can be used as a Web server for to host a site, an e-commerce portal, an intranet, an application server for your business software, etc
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
cloud | cloud |
utilisé | used |
intranet | intranet |
etc | etc |
commerce | business |
serveur | server |
site | site |
dapplications | application |
logiciels | software |
héberger | host |
un | a |
web | web |
comme | as |
peut | can |
pour | for |
FR S'ils le souhaitent, les membres du programme Professeur de Play! Pokémon peuvent tenter d'obtenir une certification afin d'organiser eux-mêmes des tournois, et peut-être héberger des évènements majeurs dans le lieu de leur choix
EN Members of the Play! Pokémon Professor Program can become certified to run tournaments themselves, eventually becoming eligible to host Premier Events at their chosen location
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
membres | members |
programme | program |
professeur | professor |
play | play |
pokémon | pokémon |
certification | certified |
tournois | tournaments |
héberger | host |
choix | chosen |
évènements | events |
lieu | location |
le | the |
de | of |
peut | can |
les | themselves |
eux-mêmes | to |
FR Les serveurs RocketWeb peuvent héberger un nombre par défaut de sites web, ce qui vous permet de savoir à l'avance quelles performances peuvent être obtenues et lesquelles peuvent être garanties aux clients
EN RocketWeb servers can host a default number of websites and this allows you to know in advance which performances can be achieved and which can be guaranteed to customers
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
défaut | default |
obtenues | achieved |
clients | customers |
héberger | host |
ce | this |
performances | performances |
un | a |
permet | allows |
serveurs | servers |
à | to |
et | and |
de | of |
les | number |
sites | websites |
vous | you |
FR Veuillez nous excuser pour ce désagrément. La page que vous recherchez a peut-être été supprimée, son nom a peut-être été modifié ou elle n’est peut-être pas disponible pour le moment.
EN Please accept our apologies for this inconvenience. The page you are looking for may have been removed, its name may have changed, or it is temporarily unavailable.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
veuillez | please |
modifié | changed |
supprimé | removed |
ce | this |
ou | or |
peut | may |
nom | name |
page | page |
vous | you |
recherchez | looking for |
été | been |
disponible | is |
FR Par exemple, si le code est écrit en Golang, npm peut être utilisé pour l’interface utilisateur, Docker peut être utilisé pour distribuer des bits et Helm peut être utilisé pour déployer des applications sur K8s.
EN For example, if code is written in Golang, then npm might be used for UI, Docker might be used to distribute bits and Helm might be used to deploy applications on K8s.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
golang | golang |
docker | docker |
bits | bits |
helm | helm |
npm | npm |
d | s |
si | if |
code | code |
utilisé | used |
distribuer | distribute |
applications | applications |
en | in |
déployer | deploy |
est | is |
exemple | example |
écrit | written |
sur | on |
peut | be |
pour | for |
FR Une valeur peut être actualisée en une formule, une formule peut être actualisée en une valeur, ou une formule peut être actualisée en une formule révisée.
EN A value may be updated to a formula, a formula may be updated to a value, or a formula may be updated to a revised formula.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
formule | formula |
ou | or |
valeur | value |
en | to |
une | a |
actualisé | updated |
FR La vérification de votre admissibilité peut être automatisée, peut être effectuée par nos employés ou peut être effectuée par des entrepreneurs qui nous aident à fournir nos services.
EN Verification of your eligibility may be automated, may be performed by our employees, or may be performed by contractors who assist us in providing our services.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
vérification | verification |
admissibilité | eligibility |
employés | employees |
entrepreneurs | contractors |
fournir | providing |
ou | or |
votre | your |
services | services |
aident | assist |
de | of |
à | in |
effectué | performed |
nos | our |
par | by |
qui | who |
FR Veuillez nous excuser pour ce désagrément. La page que vous recherchez a peut-être été supprimée, son nom a peut-être été modifié ou elle n’est peut-être pas disponible pour le moment.
EN Please accept our apologies for this inconvenience. The page you are looking for may have been removed, its name may have changed, or it is temporarily unavailable.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
veuillez | please |
modifié | changed |
supprimé | removed |
ce | this |
ou | or |
peut | may |
nom | name |
page | page |
vous | you |
recherchez | looking for |
été | been |
disponible | is |
FR Avec Bitbucket Server, votre équipe peut héberger les projets de code sensibles de votre organisation de façon sécurisée et privée, sur un VPN ou un autre réseau interne sécurisé.
EN Bitbucket Server allows your team to securely and privately host your organizations sensitive code projects within a VPN or other secured internal network.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
équipe | team |
code | code |
sensibles | sensitive |
vpn | vpn |
server | server |
héberger | host |
projets | projects |
un | a |
ou | or |
réseau | network |
privé | privately |
interne | internal |
votre | your |
organisation | organizations |
avec | to |
de | other |
et | and |
FR Mayen Molas Sot – l’idylliqueBénéficiant d’une situation idyllique, ce mayen avec étable peut héberger jusqu’à 14 personnes
EN Maiensäss Molas Sot – the idyllic choiceThe idyllic Maiensäss and stable can sleep up to 14 people
FR L’utilisateur ne peut en aucun cas utiliser le service pour stocker, héberger ou envoyer des e-mails nuisibles ou non sollicités (spam).
EN You may not use the Service to store, host, or send harmful or unsolicited (spam) e-mail.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
héberger | host |
nuisibles | harmful |
spam | spam |
non sollicité | unsolicited |
utiliser | use |
ou | or |
peut | may |
stocker | to store |
e-mails | |
service | service |
envoyer | to |
ne | not |
le | the |
mails |
FR De nombreux marchands de timbres utilisent Shopify pour héberger leurs boutiques, et chaque marchand peut personnaliser sa boutique en ligne et étendre ses fonctionnalités au besoin.
EN Many stamp merchants use Shopify to power their stores, as each online shop can be customized and extended with additional features.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
marchands | merchants |
personnaliser | customized |
en ligne | online |
fonctionnalités | features |
shopify | shopify |
boutiques | stores |
boutique | shop |
nombreux | many |
utilisent | with |
et | and |
peut | can |
FR De nombreux marchands de timbres utilisent Shopify pour héberger leurs boutiques, et chaque marchand peut personnaliser sa boutique en ligne et étendre ses fonctionnalités au besoin.
EN Many stamp merchants use Shopify to power their stores, as each online shop can be customized and extended with additional features.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
marchands | merchants |
personnaliser | customized |
en ligne | online |
fonctionnalités | features |
shopify | shopify |
boutiques | stores |
boutique | shop |
nombreux | many |
utilisent | with |
et | and |
peut | can |
FR L'architecture du refuge, qui succède à la tour Skålatårnet, est une attraction en soi. Il peut héberger 20 personnes au sommet du mont Skåla.
EN The architecture of the cabin is adapted to its special location and is an attraction in itself. With beds for a total of 20 people, it replaces?
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
attraction | attraction |
personnes | people |
il | it |
de | of |
la | the |
en | in |
à | to |
une | a |
FR De même, le fait de fédérer ou de séparer des sites, ou encore de choisir d'héberger des données à la fois dans des instances Cloud et Data Center, peut complexifier le processus de migration
EN Similarly, federating, or splitting, sites, or choosing to host data in both Cloud and Data Center instances can increase complexity in the migration process
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
choisir | choosing |
cloud | cloud |
center | center |
migration | migration |
ou | or |
peut | can |
données | data |
à | to |
processus | process |
dans | in |
et | and |
sites | sites |
de même | similarly |
FR Avec Bitbucket Server, votre équipe peut héberger les projets de code sensibles de votre organisation de façon sécurisée et privée, sur un VPN ou un autre réseau interne sécurisé.
EN Bitbucket Server allows your team to securely and privately host your organizations sensitive code projects within a VPN or other secured internal network.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
équipe | team |
code | code |
sensibles | sensitive |
vpn | vpn |
server | server |
héberger | host |
projets | projects |
un | a |
ou | or |
réseau | network |
privé | privately |
interne | internal |
votre | your |
organisation | organizations |
avec | to |
de | other |
et | and |
FR Mayen Molas Sot – l’idylliqueBénéficiant d’une situation idyllique, ce mayen avec étable peut héberger jusqu’à 14 personnes
EN Maiensäss Molas Sot – the idyllic choiceThe idyllic Maiensäss and stable can sleep up to 14 people
FR Malheureusement, la douceur de cette tradition en fait aussi une occasion d’attirer et d’héberger des nuisibles, ce qui peut conduire à de graves infestations parasitaires
EN Unfortunately, the sweetness of this tradition also makes it an opportunity to attract and harbour pests, which can lead to serious pest infestations
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
malheureusement | unfortunately |
douceur | sweetness |
tradition | tradition |
nuisibles | pests |
graves | serious |
occasion | opportunity |
peut | can |
la | the |
de | of |
ce | this |
fait | makes |
à | to |
et | and |
FR Le serveur de 4 Go de RAM et 1vCPU peut héberger jusqu'à 10 utilisateurs.
EN It provides 4 GB RAM and 1vCPU – enough to host up to 10 users.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
go | gb |
ram | ram |
jusquà | up to |
utilisateurs | users |
héberger | host |
et | and |
FR Vous avez la liberté et la possibilité d'héberger votre site n'importe où, de vous libérer de nous. Être sur WordPress vous offre de nombreuses options.
EN You have freedom and options to host your site anywhere, to break free from us. Being on WordPress gives you lots of options.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
site | site |
wordpress | wordpress |
offre | gives |
liberté | freedom |
options | options |
de | of |
et | and |
votre | your |
sur | anywhere |
vous | you |
la | to |
FR À noter que ces versions ne peuvent pas être utilisées pour héberger les bases de données de revisionnage et de l’espace de stockage des sauvegardes de statistiques Spotlight.
EN Note that use of these versions to host playback or Spotlight Statistics Repository databases is not supported.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
peuvent | use |
versions | versions |
héberger | host |
stockage | repository |
bases de données | databases |
statistiques | statistics |
noter | note |
pas | or |
ne | not |
de | of |
FR 5.1.4 L?Utilisateur déclare être le propriétaire de tous les Contenus associés et présentés sur les Services et qu’il les fait héberger sans restriction de droits patrimoniaux et autres autorisations
EN 5.1.3 The User is expressly informed that the Content is produced or exchanged under his sole responsibility
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
contenus | content |
autres | sole |
utilisateur | user |
le | the |
fait | that |
de | his |
FR Héberger sur nos serveurs des images et des fichiers autres que ceux destinés à être utilisés dans vos campagnes courriel ;
EN Host images and files on our servers other than those intended for use in your email campaigns;
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
images | images |
campagnes | campaigns |
courriel | |
destiné | intended |
héberger | host |
serveurs | servers |
autres | other |
utilisés | use |
vos | your |
sur | on |
fichiers | files |
nos | our |
à | and |
dans | in |
FR Le mode conforme à la classe peut être activé ou désactivé, le monitoring peut se faire en mono ou en stéréo, il peut être alimenté par USB ou par une prise 5V, il dispose d'une alimentation fantôme, d'une compatibilité Hi-Z (guitare), etc
EN Class compliant mode can be turned on or off, monitoring can be done in mono or stereo, it can be powered by USB or 5V plug, has phantom power, Hi-Z (guitar) compatibility, and more
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
conforme | compliant |
classe | class |
monitoring | monitoring |
stéréo | stereo |
alimenté | powered |
usb | usb |
prise | plug |
fantôme | phantom |
compatibilité | compatibility |
guitare | guitar |
ou | or |
mode | mode |
mono | mono |
il | it |
en | in |
alimentation | power |
à | and |
par | by |
peut | can |
activé | on |
FR On peut dire que le SMS peut être considéré comme un élément de possession, car il ne peut normalement être lu que par le destinataire prévu du message SMS
EN We can say that SMS can be seen as a possession element, as normally it can only be read by the intended recipient of the SMS message
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
on | we |
possession | possession |
normalement | normally |
lu | read |
vu | seen |
sms | sms |
il | it |
destinataire | recipient |
message | message |
prévu | intended |
de | of |
le | the |
un | a |
comme | as |
peut | can |
par | by |
FR Non seulement la porte peut être ouverte à distance, mais elle peut également être ouverte par d?autres personnes que vous désignez ? il peut s?agir d?un ami qui s?occupe de votre maison
EN Not merely can the door be opened remotely, it can also be open by other people you designate — it could be a friend looking after your house
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
désignez | designate |
autres | other |
personnes | people |
porte | door |
également | also |
un | a |
peut | can |
ouverte | open |
par | by |
il | it |
ami | friend |
la | the |
être | be |
votre | your |
FR Le mode conforme à la classe peut être activé ou désactivé, le monitoring peut se faire en mono ou en stéréo, il peut être alimenté par USB ou par une prise 5V, il dispose d'une alimentation fantôme, d'une compatibilité Hi-Z (guitare), etc
EN Class compliant mode can be turned on or off, monitoring can be done in mono or stereo, it can be powered by USB or 5V plug, has phantom power, Hi-Z (guitar) compatibility, and more
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
conforme | compliant |
classe | class |
monitoring | monitoring |
stéréo | stereo |
alimenté | powered |
usb | usb |
prise | plug |
fantôme | phantom |
compatibilité | compatibility |
guitare | guitar |
ou | or |
mode | mode |
mono | mono |
il | it |
en | in |
alimentation | power |
à | and |
par | by |
peut | can |
activé | on |
FR Si vous n'avez jamais utilisé d'outil d'analyse auparavant, vous vous demandez peut-être quel impact cette seule chose peut avoir sur votre entreprise, mais obtenir les bonnes analyses peut être crucial
EN If you’ve never used an analytics tool before, you may be wondering how much of an impact this one thing can have on your business, but getting the proper analytics can be crucial
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
impact | impact |
analyses | analytics |
crucial | crucial |
si | if |
utilisé | used |
entreprise | business |
demandez | wondering |
jamais | never |
votre | your |
sur | on |
vous | you |
peut | can |
mais | but |
FR SchemaAgent peut être utilisé de manière autonome ou peut être connecté à SchemaAgent Server pour être utilisé dans un environnement d'équipe. Utiliser cette fenêtre pour télécharger l'installateur de SchemaAgent Server.
EN SchemaAgent can be used stand-alone or can be connected to SchemaAgent Server for use in a team environment. Use this box to download the self-contained installer for SchemaAgent Server.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
ou | or |
connecté | connected |
server | server |
environnement | environment |
autonome | stand-alone |
équipe | team |
utilisé | used |
utiliser | use |
un | a |
télécharger | download |
à | to |
dans | in |
peut | can |
FR Mais, je pense que le meilleur moyen de trouver un financement est d’être dans une position où vous n’en avez pas vraiment besoin, où il peut être facultatif d’accélérer les activités, ce qui peut être une chose inutile
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
financement | funding |
position | position |
facultatif | optional |
il | it |
besoin | need |
ce | that |
le | the |
je | i |
un | a |
de | way |
activité | business |
trouver | find |
dans | in |
pas | dont |
mais | but |
meilleur | the best |
vous | you |
vraiment | really |
peut | can |
FR Chaque kit a ses propres caractéristiques spéciales : Les différentes pièces peuvent être chromées, le capot peut être déplacé séparément et le moteur 8 cylindres peut être conçu en plusieurs parties
EN Each kit has its own special features: Individual parts can be chrome-plated, the bonnet can be moved separately and the 8-cylinder engine can be designed in several parts
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
déplacé | moved |
moteur | engine |
kit | kit |
séparément | separately |
le | the |
spéciales | special |
conçu | designed |
en | in |
chaque | each |
pièces | parts |
et | and |
a | has |
caractéristiques | features |
ses | its |
peut | can |
FR En option, une question peut être marquée comme obligatoire, les réponses peuvent être affichées dans un ordre aléatoire ou le mode d?évaluation des questions à choix multiples peut être modifié.
EN Optionally, a question can be marked as a compulsory question, the answers can be displayed in random order or the mode of evaluation for multiple-choice questions can be changed.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
aléatoire | random |
évaluation | evaluation |
choix | choice |
modifié | changed |
marqué | marked |
obligatoire | compulsory |
ou | or |
ordre | order |
question | question |
le | the |
mode | mode |
multiples | multiple |
en | in |
comme | as |
réponses | answers |
un | a |
questions | questions |
affiché | displayed |
peut | can |
FR Cela peut être dû au fait que le skin de Minecraft est censé être disposé d'une certaine manière, et toute image qui n'est pas créée dans cet esprit peut finir par être soit le skin par défaut, soit un skin totalement transparent.
EN This can be due to the fact that Minecraft’s skin is supposed to be laid out in a certain way, and any image that is not created with that in mind may end up either being the default skin or a totally transparent skin.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
skin | skin |
censé | supposed |
image | image |
esprit | mind |
défaut | default |
transparent | transparent |
finir | end |
totalement | totally |
créé | created |
le | the |
un | a |
manière | to |
pas | not |
dans | in |
peut | can |
et | and |
FR Chaque kit a ses propres caractéristiques spéciales : Les différentes pièces peuvent être chromées, le capot peut être déplacé séparément et le moteur 8 cylindres peut être conçu en plusieurs parties
EN Each kit has its own special features: Individual parts can be chrome-plated, the bonnet can be moved separately and the 8-cylinder engine can be designed in several parts
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
déplacé | moved |
moteur | engine |
kit | kit |
séparément | separately |
le | the |
spéciales | special |
conçu | designed |
en | in |
chaque | each |
pièces | parts |
et | and |
a | has |
caractéristiques | features |
ses | its |
peut | can |
FR Un nom de domaine peut être composé de lettres et de chiffres, et il peut être utilisé en combinaison avec diverses extensions de domaine, telles que .com, .net, .org et Suite. Le nom de domaine doit être enregistré avant de pouvoir l'utiliser.
EN A domain name can be made out of letters and numbers, and it can be used in combination with various domain extensions, such as .com, .net, .org, and more. The domain name must be registered before you can use it.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
combinaison | combination |
net | net |
org | org |
enregistré | registered |
extensions | extensions |
il | it |
utilisé | used |
nom | name |
domaine | domain |
le | the |
un | a |
en | in |
avec | with |
de | of |
telles | as |
doit | must |
et | and |
lettres | letters |
peut | can |
diverses | you |
FR SchemaAgent peut être utilisé de manière autonome ou peut être connecté à SchemaAgent Server pour être utilisé dans un environnement d'équipe. Utiliser cette fenêtre pour télécharger l'installateur de SchemaAgent Server.
EN SchemaAgent can be used stand-alone or can be connected to SchemaAgent Server for use in a team environment. Use this box to download the self-contained installer for SchemaAgent Server.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
ou | or |
connecté | connected |
server | server |
environnement | environment |
autonome | stand-alone |
équipe | team |
utilisé | used |
utiliser | use |
un | a |
télécharger | download |
à | to |
dans | in |
peut | can |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan