Terjemahkan "génère la valeur" ke bahasa Inggris

FR Retourne le pourcentage de la ligne parent de la ligne 7 de la colonne « % terminé ». Génère la valeur « En attente pour l’instant » Si la valeur est inférieure à (<) 1, la valeur « Actif » sinon.

• Retourne le pourcentage
• terminé
• Génère la valeur
• valeur est inférieure
• valeur
• Actif

FR À ce poste, il a contribué à augmenter de plus de 300 % le chiffre d'affaires généré par Microsoft Dynamics 365 et a également multiplié par 10 le chiffre d'affaires généré par les produits Microsoft Dynamics 365 version cloud.

• poste
• chiffre d'affaires généré
• Microsoft Dynamics
• a également multiplié
• produits Microsoft Dynamics

FR Arriver en première page de Google pour un mot-clé qui génère moins de recherches est beaucoup plus intéressant qu’arriver en cinquième page pour un mot-clé qui génère un volume de recherche cinq fois supérieur

• Arriver en première
• beaucoup plus intéressant
• mot-clé qui génère
• volume de recherche
• fois supérieur

FR La chaleur produite par la combustion de la biomasse génère de la vapeur d'eau chaude qui, en passant par une turbine vapeur, génère à son tour de l'électricité

• vapeur
• l'électricité

FR Le requin-baleine, plus gros poisson existant, est inoffensif pour l'homme, et le tourisme qu'il génère aux Maldives et dans d'autres pays génère des bénéfices économiques substantiels pour les communautés locales

• requin-baleine
• gros poisson existant
• inoffensif pour l'homme
• tourisme qu'il génère
• Maldives
• d'autres pays génère
• bénéfices économiques substantiels
• communautés locales

FR Si l’OTP généré par votre token correspond à celui généré par le serveur d’authentification, l’authentification est réussie et l’accès est autorisé.

• correspond à celui
• serveur
• réussie

FR Arriver en première page de Google pour un mot-clé qui génère moins de recherches est beaucoup plus intéressant qu’arriver en cinquième page pour un mot-clé qui génère un volume de recherche cinq fois supérieur

• Arriver en première
• beaucoup plus intéressant
• mot-clé qui génère
• volume de recherche
• fois supérieur

FR Il génère un impact économique annuel d’environ $7 un milliard dans l’économie locale, génère $42 des millions de recettes fiscales et de ventes d’hébergement d’environ $623 un million, et soutient plus que 66,000 des emplois

• génère un impact
• annuel
• locale
• génère des millions
• recettes fiscales
• ventes
• million
• emplois

FR La visibilité génère davantage d'opportunités pour engagement, qui génère davantage de visibilité et le cycle continue.

• visibilité génère davantage
• engagement
• cycle

FR Le contenu généré automatiquement est généré automatiquement, sans aucune intervention de votre part

• contenu généré automatiquement
• généré automatiquement
• part

FR Pour Mailchimp, vous pouvez comparer le trafic généré par les formulaires avec celui généré par les campagnes

• Mailchimp
• campagnes

FR Cependant, ce modèle génère également un problème, à savoir qu'il génère une énorme quantité d'informations qui, au final, entraîne une croissance disproportionnée de la taille de la blockchain

• Cependant
• problème
• savoir qu'il génère
• énorme quantité d'informations
• final
• entraîne une croissance

FR Lorsque vous êtes prêt à commencer à utiliser la valeur d’engagement, vous pouvez tirer parti des différentes fonctionnalités de Sitecore Experience PlatformTM pour acquérir une meilleure compréhension de ce qui génère cette valeur

• Lorsque vous êtes
• commencer à utiliser
• valeur
• pouvez tirer parti
• génère cette valeur

FR Retourne le pourcentage de la ligne parent de la ligne 7 de la colonne « % terminé ». Génère la valeur « En attente pour l’instant » Si la valeur est inférieure à (

• Retourne le pourcentage
• terminé
• Génère la valeur
• valeur est inférieure

FR * Accédez au Avid Complete Plugin Bundle (une valeur de 49,99 $ USD/an), HEAT (une valeur de 495 USD), UVI Falcon (une valeur de 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (une valeur de 99 USD) et 3 mois d'Auto-Tune Unlimited

• Accédez au Avid
• Plugin Bundle
• USD
• an
• HEAT
• valeur de USD
• UVI Falcon
• Celemony Melodyne essential
• mois d'Auto-Tune Unlimited

FR Nous proposons une plate-forme analytique intégrée et exhaustive, mais aussi des ressources éprouvées pour aider les clients à déployer et faire évoluer une culture basée sur les données robuste, qui génère de la valeur.

• proposons une plate-forme
• intégrée
• exhaustive
• clients à déployer
• évoluer une culture
• données robuste

FR La culture des données génère de la valeur métier

• culture des données
• valeur métier

FR 2 : LIVRE BLANC IDC, UNE ÉTUDE DEMANDÉE PAR TABLEAU, HOW DATA CULTURE FUELS BUSINESS VALUE IN DATA-DRIVEN ORGANIZATIONS (LA CULTURE DES DONNÉES GÉNÈRE DE LA VALEUR MÉTIER DANS LES ENTREPRISES DATA-DRIVEN), DOCUMENT US47605621, MAI 2021.

• LIVRE BLANC IDC
• ÉTUDE DEMANDÉE PAR
• HOW DATA CULTURE
• BUSINESS VALUE IN
• ORGANIZATIONS
• CULTURE DES DONNÉES
• VALEUR MÉTIER DANS
• ENTREPRISES DATA-DRIVEN
• DOCUMENT
• MAI

FR Nous sommes convaincus que la convergence de la créativité, des médias et du divertissement génère de la valeur et que la force des idées engendre des changements positifs.

• médias
• valeur
• force des idées
• changements

FR Puisque la campagne de marketing générant cette augmentation des visites ne génère pas une valeur métier suffisante, vous avez tout intérêt à l’optimiser

• Puisque la campagne
• visites ne génère
• valeur métier suffisante
• avez tout intérêt

FR Un cookie contient généralement le nom du domaine à partir duquel le cookie est venu, la « durée de vie » du cookie et une valeur, généralement un nombre unique généré au hasard

• cookie contient généralement
• nom du domaine
• venu
• cookie
• valeur
• généralement un nombre
• généré au hasard

FR Chaque type de contenu que vous produisez génère des visites naturelles dès lors qu’il suscite les intérêts de vos cibles et ont de la valeur pour eux sur le long terme.

• type de contenu
• naturelles dès lors
• suscite les intérêts
• cibles
• valeur pour eux
• long

FR Nous avons généré de la valeur grâce à nos efforts d’amélioration et d’expansion de ces réseaux routiers et obtenu des rendements réels intéressants

• efforts
• réseaux routiers
• obtenu des rendements
• intéressants

FR A Bruxelles, le secteur des médias génère une valeur ajoutée nette de 1.699 millions d’euros. Soit 2,4% de l’économie totale de la capitale.

• A Bruxelles
• secteur des médias
• valeur ajoutée nette
• millions

FR si vous modifiez un pourcentage, ce changement sera automatiquement répercuté au niveau des quantités à partir desquelles le pourcentage a été généré, même si ce dernier est une valeur calculée).

• modifiez un pourcentage
• changement sera automatiquement
• niveau des quantités
• a été généré
• calculée

FR Un cookie contient le nom du serveur émetteur, l’expiration du cookie, une valeur, généralement un numéro unique généré de manière aléatoire, ainsi que d’autres données relatives à votre utilisation de notre Site

• serveur émetteur
• cookie
• valeur
• généralement un numéro
• généré de manière

FR « Grâce à notre croissance mondiale, nous sommes entrés sur les marchés à faible valeur et nous avons généré des résultats intéressants ».

• mondiale
• marchés à faible
• intéressants

FR Nous sommes convaincus que la convergence de la créativité, des médias et du divertissement génère de la valeur et que la force des idées engendre des changements positifs.

• médias
• valeur
• force des idées
• changements

FR Nous sommes convaincus que la convergence de la créativité, des médias et du divertissement génère de la valeur et que la force des idées engendre des changements positifs.

• médias
• valeur
• force des idées
• changements

FR Qu'il s'agisse d'accroître la proximité avec leurs clients, d'exceller dans leurs opérations ou de réinventer leurs activités, ces leaders visionnaires ont généré une valeur incroyable grâce aux données

• Qu'il s'agisse d'accroître
• réinventer leurs activités
• valeur incroyable grâce
• données

FR Un cookie contient le nom du serveur émetteur, l’expiration du cookie, une valeur, généralement un numéro unique généré de manière aléatoire, ainsi que d’autres données relatives à votre utilisation de notre Site

• serveur émetteur
• cookie
• valeur
• généralement un numéro
• généré de manière

FR Un témoin contient normalement le nom du domaine d'où il provient; la « durée de vie » du témoin; et une valeur, consistant habituellement en un numéro généré au hasard

• témoin contient normalement
• nom du domaine
• provient
• témoin
• valeur

FR Comprenez l'impact marketing et la valeur médiatique acquise de votre contenu généré par community .

• Comprenez l'impact marketing
• valeur médiatique acquise

FR Cette fonction ne génère pas de valeurs sécurisées d'un point de vue cryptographique, et ne doit pas être utilisée dans un contexte de chiffrement. Si vous avez besoin d'une valeur sécurisée d'un point de vue cryptographique, utilisez plutôt

• fonction ne génère
• valeurs sécurisées d'un
• vue cryptographique
• contexte de chiffrement
• avez besoin d'une
• sécurisée d'un point
• utilisez plutôt

FR Génère une valeur aléatoire via le générateur de nombre aléatoire Mersenne Twister

• Génère une valeur
• via le générateur
• nombre aléatoire Mersenne

FR Ce modèle génère un bras de fer qui fait que le prix du bitcoin est toujours soutenu par son coût d'extraction, de sorte que le bitcoin a une valeur intrinsèque et n'est pas fiduciaire.

• prix du bitcoin
• coût d'extraction
• a une valeur

FR Un cookie contient le nom du serveur émetteur, l’expiration du cookie, une valeur, généralement un numéro unique généré de manière aléatoire, ainsi que d’autres données relatives à votre utilisation de notre Site

• serveur émetteur
• cookie
• valeur
• généralement un numéro
• généré de manière

FR Comprenez l'impact du marketing et de la valeur du contenu généré par votre communauté.

• valeur du contenu

FR Ce modèle génère un push and pull qui signifie que le prix du Bitcoin est toujours soutenu par son coût de minage, donc le Bitcoin a une valeur intrinsèque et n'est pas fiat.

• prix du Bitcoin
• coût de minage
• donc le Bitcoin
• valeur intrinsèque

FR Processus de l'économie où le coût des produits diminue, entraînant une augmentation de la valeur de la monnaie fiduciaire. Il génère également une accumulation de monnaie fiduciaire pour acquérir les produits au prix le plus bas possible.

• Processus de l'économie
• coût des produits
• entraînant une augmentation
• fiduciaire
• produits au prix
• bas

FR C'est dans ces maisons d'échange en ligne que le prix du marché est généré, ce qui marque finalement la valeur des crypto-monnaies en fonction de l'offre et de la demande.

• d'échange en ligne
• prix du marché
• généré
• crypto-monnaies en fonction
• l'offre

FR A Bruxelles, le secteur des médias génère une valeur ajoutée nette de 1.699 millions d’euros. Soit 2,4% de l’économie totale de la capitale.

• A Bruxelles
• secteur des médias
• valeur ajoutée nette
• millions

FR Consolidez vos relations clients en ajoutant à vos prestations MSP un service à forte valeur ajoutée, qui génère des marges conséquentes.

• Consolidez vos relations
• forte valeur ajoutée
• génère des marges

FR La gestion de la valeur acquise (GVA), d'autre part, est un outil qui permet de mesurer et de prévoir la performance d'un projet en comparant la valeur prévue à la valeur acquise réelle

• acquise
• GVA
• d'autre part
• outil qui permet
• mesurer
• prévoir la performance
• projet en comparant
• valeur acquise réelle

FR Pour modifier la valeur rem d’une police, utilisez le curseur ou cliquez sur la valeur actuelle et saisissez manuellement une nouvelle valeur

• modifier la valeur
• police
• utilisez le curseur
• actuelle
• valeur

FR Recherche la valeur « Veste » dans la colonne « Article vêtement », retourne la valeur de la colonne « Numéro d’article » si elle est trouvée. S’il y a une erreur, comme #No Match, retourne une valeur vide.

• Recherche la valeur
• Veste
• colonne
• Article vêtement
• retourne la valeur
• Numéro
• trouvée
• a une erreur
• Match
• retourne une valeur

FR Le Prix Moyen Unitaire de vos titres est la moyenne par code valeur* des prix d’acquisition de vos titres : prix d’achat, valeur retenue lors d’une donation ou d’une succession, actions gratuites (valeur 0 €).

• Prix Moyen Unitaire
• code
• prix
• titres
• valeur retenue lors
• donation
• succession
• actions gratuites
• valeur

FR Le Prix Moyen Unitaire de vos titres est la moyenne par code valeur des prix d’acquisition de vos titres : prix d’achat, valeur retenue lors d’une donation ou d’une succession, actions gratuites (valeur 0€).

• Prix Moyen Unitaire
• titres
• prix
• valeur retenue lors
• donation
• succession
• actions gratuites
• valeur

FR Financement par flux de valeur, la création de valeur étant déterminée par les responsables de flux de valeur et les membres de l'équipe

• Financement par flux
• valeur
• création de valeur
• flux de valeur
• membres de l'équipe

FR Un flux de valeur regroupe l'ensemble des étapes, depuis le début de la création de valeur jusqu'à la livraison de la valeur au client

• flux de valeur
• l'ensemble des étapes
• valeur au client